Page 129 of 199

Sõitmine ja töörežiim127
Tahavaatekaamera asukoht
Tahavaatekaamera asub
numbrimärgi kohal.
Kaameraga näidatav ala on piiratud. See ei kuva objekte, mis asuvad
ükskõik kummale nurgale liialt
lähedal või kaitseraua all ning
kuvamine võib sõltuda sõiduki
orientatsioonist ja teetingimustest.
Ekraanil asuva kujutise kaugus
erineb tegelikust kaugusest.
Ebaõige töötamine
Tahavaatekaamerasüsteem ei pruugi
õigesti töötada või kuvada selget pilti järgmistel juhtudel:
■ Väljas on pime.
■ Päike või esilaternate valgusvihk paistab otse kaamera objektiivi.
■ Kaamera objektiivile on kogunenud
jää, lumi, pori või muu mustus.
Puhastage lääts, loputage seda
veega ja pühkige pehme lapiga.
Ükskõik millise probleemi tekkimisel
või selle püsimisel pöörduge abi
saamiseks hooldustöökotta.Laadimine
Selles jaotises selgitatakse sõiduki
kõrgepingeaku laadimisprotsessi
põhimõtteid. Ärge jätke sõidukit
äärmuslikel temperatuuridel pikaks
ajaks seisma, sellega sõitmata või
pistikupesasse ühendamata.
Sõiduk tuleb ühendada
pistikupesasse, kui temperatuurid on
alla -25 °C, mis tagab õige töötamise
ja maksimeerib kõrgepingeaku eluea.
Soovitame sõiduki pistikupesasse
ühendada siiski ka temperatuuridel alla 0 °C või üle 32 °C.
Akulaadimissüsteem võib tööle
panna ventilaatoreid ja pumpasid,
mis võivad väljalülitatud sõiduki korral tekitada helisid. Täiendavaid helisid
võivad tekitada laadimise ajal
kasutatavad elektriseadmed.
Kui laadimisjuhe on ühendatud
sõidukiga, siis ei saa sellega sõita.
Page 130 of 199
128Sõitmine ja töörežiim
Laadimise alustamine
1. Kui sõiduki käigukang on asendisP, vajutage laadimispordi luugi
avamiseks nuppu 0045
ühe sekundi jooksul.
Laadimispordi luuki saab avada
ka kaugjuhtimispuldi abil.
Kaugjuhtimispult 3 20.
2. Avage tagaluuk, tõstke
põrandakate üles ja kinnitage see
aasaga külgpaneeli külge.
Võtke laadimisjuhe välja.
Tõmmake laadimisjuhtme
käepide üles, et vabastada see
käepideme klambri küljest. Tõstke
laadimisjuhe sõiduki küljest
vabastamiseks üles ja lükake
samaaegselt tahapoole. Sõiduki
pistikut hoitakse joonisel näidatud viisil.
3. Ühendage laadimisjuhe vooluvõrgu pistikupessa.
Veenduge, et mõlemad
laadimisjuhtme olekut näitavad
Page 131 of 199

Sõitmine ja töörežiim129
märgutuled põlevad roheliselt.
Valige sobiv laadimistase.
Laadimistaset saab määrata
laadimistaseme nupuga
laadimisjuhtmel.9 Hoiatus
Kui vahelduvvoolu elektriahela või
vahelduvvoolupesa lubatud vool
pole teada, siis kasutage ainult laadimistaset 1, kuni lubatud voolu
suurus tehakse kvalifitseeritud
elektriku poolt kindlaks.
Laadimistaseme kasutamine, mis
ületab kas elektriahela või
vahelduvvoolupesa lubatud voolu, võib põhjustada tulekahju või
kahjustada elektriahelat.
Elektrilised nõuded 3 135.
Värviline infonäidik 3 73.
Laadimisjuhe 3 132.
4. Ühendage laadimisjuhtme
sõidukipistik sõiduki laadimisporti.
Veenduge, et armatuurlaua
ülaservas asuv laadimise oleku
märgutuli süttiks ja helisignaal
siutsataks.
Laadimise olek 3 130.
5. Laadimisjuhtme varguse ohuhoiatuse aktiveerimiseks
vajutage kaugjuhtimispuldil
asuvat nuppu e.
Kaugjuhtimispult 3 20.
Sõiduki isikupärastamine 3 83.
Laadimise lõpetamine
1. Laadimisjuhtme varguse ohuhoiatuse deaktiveerimiseks
vajutage kaugjuhtimispuldil
asuvat nuppu c.
Kaugjuhtimispult 3 20.
2. Eemaldage laadimisjuhtme
sõidukipistik sõiduki küljest,
vajutades selleks sõidukipistiku
hooba ja tõmmates pistikut
eemaldamiseks väljapoole.
3. Sulgege laadimispordi luuk.
4. Eemaldage laadimisjuhe vooluvõrgu pistikupesast.
Page 132 of 199

130Sõitmine ja töörežiim
5. Enne laadimisjuhtme hoiustamistpöörake juhtmemooduli esikülg
üles ja mähkige laadimiskaabel
vastupäeva korralikult ümber
laadimisjuhtme mooduli.
6. Asetage laadimismoodul hoiukohta esiküljega allapoole nii,
et laadimismooduli esikülg jääks
hoiukoha eesosas asuvate
klambrite alla. Sõidukipistik peab
jääma laadimisjuhtme
parempoolsele küljele.7. Lükake laadimisjuhtme käepide alla, kuni see lukustub käepideme
klambrisse hoiukoha tagaosas.
Programmeeritud laadimise tühistamine
Viivitatud laadimissündmuse
ajutiseks alistamiseks eemaldage laadimisjuhe laadimispordist ja
ühendage seejärel viie sekundi
jooksul uuesti tagasi. Helisignaal
annab ühekordse siutsatuse ja
laadimine algab kohe.
Ajutise alistamise tühistamiseks
eemaldage laadimisjuhe
pistikupesast, oodake 10 sekundit ja
ühendage uuesti pistikupessa tagasi. Helisignaal annab kahekordse
siutsatuse ja laadimise alustamisega
viivitatakse.
Programmeeritav laadimine värvilise infonäidiku abil 3 73.
Laadimise olek
Sõidukil on laadimise oleku märgutuli
armatuurlaua keskel tuuleklaasi
lähedal. Kui sõiduk ühendatakse
Page 133 of 199

Sõitmine ja töörežiim131
vooluvõrku ja sõiduki toide on välja
lülitatud, siis annab laadimise oleku märgutuli järgmisi märguandeid:
■ Püsiv roheline, üks helisignaali siutsatus: sõiduk on ühendatud
vooluvõrku. Aku pole täielikult
laetud. Akut laetakse.
■ Püsiv roheline või aeglane rohelise
tule vilkumine, neli helisignaali
siutsatust: Pole piisavalt aega aku
täielikuks laadimiseks enne
väljasõiduaega.
■ Aeglane rohelise tule vilkumine, kaks helisignaali siutsatust: sõiduk
on ühendatud vooluvõrku. Aku pole täielikult laetud. Aku laadimisega
viivitatakse.
■ Kiire rohelise tule vilkumine, helisignaali siutsatused puuduvad:
sõiduk on ühendatud vooluvõrku.
Aku on täielikult laetud.
■ Püsiv kollane, helisignaali siutsatused puuduvad: sõiduk onühendatud vooluvõrku. See on
normaalne, kui laadimise oleku
märgutuli muutub kollaseks mõne
sekundi jooksul pärast ühilduva
laadimisjuhtme vooluvõrkuühendamist. Muul juhul on
akulaadimissüsteem tuvastanud
rikke ja akut ei laeta. Töötõrke
märgutuli 3 67.
■ Valgussignaal puudub (pärast vooluvõrku ühendamist),
helisignaali siutsatused puuduvad:
tuleb kontrollida laadimisjuhtme
ühendamist.
■ Valgussignaal puudub (pärast reohelist või kollast laadimise oleku
märgutuld), helisignaali
siutsatused puuduvad: tuleb
kontrollida laadimisjuhtme
ühendamist.
Töötõrke märgutuli 3 67.
Kui valgussignaalid puuduvad, kuid
helisignaal siutsub pidevalt, siis oli
enne laadimise lõpetamist
voolukatkestus.
Selle häire lõpetamiseks tehke üks
järgmistest toimingutest:
■ Eemaldage laadimisjuhe vooluvõrgust.
■ Vajutage kaugjuhtimispuldil kaks korda nuppu (.■ Hoidke kaugjuhtimispuldil
nuppu 0004 allavajutatuna ja seejärel
vajutage nuppu uuesti, et lõpetada
paanikahäire.
■ Vajutage helisignaali nuppu.
Sõiduki isikupärastamine 3 83.
Süsteem võib ükskõik millise eespool nimetatud oleku ajal akut sobivatesse
temperatuuritingimustesse viia, mis
nõuab energia edastamist sõidukile.
Kui sõiduk on vooluvõrku ühendatud
ja sõiduki toide on sisse lülitatud, siis
põleb laadimise oleku märgutuli
püsivalt rohelise valgusega. Sama
kehtib reisijasalongi
eelkonditsioneerimise ajal, kui sõiduk
on ühendatud vooluvõrku.
Kui sõiduk on ühendatud vooluvõrku
ja laadimise oleku märgutuli ei põle,
siis on tuvastatud laadimisviga.
Page 134 of 199

132Sõitmine ja töörežiimLaadimisjuhe9Oht
Töö käigus on oht saada
elektrilöök, mis võib inimesi
vigastada või lõppeda surmaga.
Ärge kasutage laadimisjuhet, kui
mõni selle osa on kahjustatud.
Ärge avage ega eemaldage
laadimisjuhtme katet.
Laske sõidukit hooldada ainult
kvalifitseeritud personalil.
Ühendage laadimisjuhe õigesti
maandatud pistikupessa, mille
juhtmed pole kahjustatud.
9 Hoiatus
Kasutades laadimisjuhet kulunud
või kahjustatud vahelduvvoolu
pistikupesaga võib põhjustada
põletusi või tulekahju. Kontrollige
sõiduki laadimisel korrapäraselt
vahelduvvoolupistikut ja
laadimisjuhet.
Kui vahelduvvoolu seinapistik
tundub olema kuum, eemaldage
laadimisjuhe pistikupesast ja
laske vahelduvvoolu seinakontakt
kvalifitseeritud tehnikul ära
vahetada.
Kui vahelduvvoolu seinapistik või
juhe on kahjustatud, vahetage
laadimisjuhe välja. Ärge kasutage
vahelduvvoolu seinakontakti, kui
see on kulunud või kahjustatud.9 Hoiatus
Sõiduki laadimisel ei tohi kasutada
pikendusjuhet. Pikendusjuhtme
kasutamine võib suurendada
elektrilöögi ohtu ja olla muul viisil
ohtlik.
Kui pikendusjuhet tuleb kasutada
piiratud juurdepääsu tõttu
230 voldisele
vahelduvvoolupesale, kasutage
järgmisi ohutusabinõusid:
230 voldine vahelduvvoolupesa
peab olema kaitstud
rikkevoolukaitsmega.
Rikkevoolukaitse tuvastab
maanduse rikkeid, aidates
vähendada elektrilöögiohtu.
Pikendusjuhe peab vastama
järgmistele tingimustele:
■ Peab olema kaitstud rikkevoolukaitsmega.
■ Kiu ristlõige (3-kiuline juhe) peab olema vähemalt 2,5
ruutmillimeetrit
■ Peab olema lubatud kasutamiseks välistingimustes.9 Hoiatus
Koos laadimisjuhtmega ei tohi
kasutada mitme pesaga
(pikendus)juhtmeid,
pingemuhkude kaitseseadmeid ja
muid sarnaseid seadmeid.
Mitme pesaga
(pikendus)juhtmete,
pingemuhkude kaitseseadmete ja
Page 135 of 199

Sõitmine ja töörežiim133muude sarnaste seadmete
kasutamine võib suurendada
elektrilöögiohtu ja muid ohte.
Ärge kasutage koos
laadimisjuhtmega sellist tüüpi
seadmeid.
Teisaldatavat laadimisjuhet, mida
kasutatakse sõiduki kõrgepingeaku
laadimiseks, hoitakse pakiruumi all.
Laadimisjuhe, mida kasutatakse
sõiduki laadimiseks, on suure
võimsusega elektriseade.
Normaalsel töötamisel võib
laadimisjuhtme vahelduvvoolu
seinapistik muutuda soojaks.
Vahelduvvoolu seinapistik peab
minema kindlalt
vahelduvvoolupessa, mis on heas
seisukorras.
Laadimisjuhtme oleku märgutuled
Laadimisjuhtme oleku märgutuled
põlevad roheliselt või vilguvad
punaselt, et näidata laadimisjuhtme
olekut. Kui mõlemad märgutuled on
rohelised, siis võib sõidukit laadida.
Kui mõni märgutuli vilgub punaselt,
siis ei luba laadimisjuhe sõidukit
laadida.Kui vahelduvvoolu märgutuli 0046 vilgub
punaselt, siis on vahelduvvoolu pinge väljaspool ettenähtud vahemikku.
Kui vahelduvvoolu märgutuli 0046 ja vea
märgutuli 0047 vilguvad punaselt, siis
pole vahelduvvoolu pesal õiget
kaitsemaandust. Laadimine pole
ohutustehnilistel põhjustel lubatud.
Vahelduvvoolu pesa tuleb remontida
või kasutada teist vahelduvvoolu
allikat.
Kui ainult vea märgutuli 0047 vilgub
punaselt, siis võib see näidata
laadimisjuhtme viga. Laadimisjuhe
teeb katset end automaatselt
lähtestada. Kui vea märgutuli 0047
jätkab vilkumist üle 30 sekundi, siis eemaldage laadimisjuhe
lähtestamiseks seinakontaktist. Kui
viga jääb püsima, pöörduge abi
saamiseks hooldustöökotta.
Page 136 of 199

134Sõitmine ja töörežiim
Laadimistaseme nupp9Hoiatus
Kui vahelduvvoolu elektriahela või
vahelduvvoolupesa lubatud vool
pole teada, siis kasutage ainult laadimistaset 1, kuni lubatud voolu
suurus tehakse kvalifitseeritud
elektriku poolt kindlaks.
Laadimistaseme kasutamine, mis
ületab kas elektriahela või
vahelduvvoolupesa lubatud voolu, võib põhjustada tulekahju või
kahjustada elektriahelat.
Märkus Vähendatud võimsusega
laadimistaseme valimine suurendab
laadimisaega.
Laadimistaseme nuppu vajutades on saadaval kaks laadimistaset. Valida
võib laadimistaset 1 või laadimistaset
2.
Värviline infonäidik 3 73.
Tase 2: kõik neli laadimistaseme
märgulampi põlevad. Laadimisvool
sellel tasemel on 10 amprit.
Tase 1: kaks laadimistaseme
märgulampi põlevad. Laadimisvool
sellel tasemel on 6 amprit.
Sõidukipistik
Sõidukipistik ühendatakse sõiduki
laadimisporti. Sõidukipistikusse on
sisse ehitatud taskulamp, mida saab
kasutada sõidukipistiku hooba
vajutades. Taskulamp kustub, kui
ühendus on tehtud ja hoob
vabastatakse.
Adapterid9 Hoiatus
Kahjustatud adapterite või koos
laadimisjuhtmega kasutamiseks
mitteettenähtud adapterite
kasutamine võib suurendada
elektrilöögi ohtu või põhjustada tulekahju.
Kasutage ainult adaptereid, mis
on ette nähtud koos
laadimisjuhtmega kasutamiseks.
Ärge kasutage kahjustatud
adapterit.
Komplekti võib kuuluda
adapterikomplekt, mis võimaldab
laadimisjuhet kasutada paljudes
riikides Kesk-Euroopas. Adapteri