2011 TOYOTA SIENNA huile moteur

700 5-2. Procédures en cas d’urgence
SIENNA_D (OM45466D)
■Si le témoin de mauvais fonctionne ment s’allume pendant la conduite
Vérifiez tout d’abord les points suivants:
● Le réservoir de carburant est-il vide?
Si c’est le cas, remplissez-le immédiatement.
● Le bouchon du réservoir de carburant est-il desserré?
Si c’est le cas, serrez-le correctement.
Le témoin de mauvais fonctionnement s’éteint après avoir effectué plusieurs
trajets.
Si le témoin de mauvais fonctionnement ne s’éteint pas, même après quel-
ques trajets, adressez-vous au plus vite à votre concessionnaire Toyota.
■ Vidange d’huile moteur (É.-U. uniquement)
S’assurer de réinitialiser le système de vidange d’huile ( →P. 625)
■
Si la lampe témoin de pression des pneus s’allume
Vérifiez la pression de gonflage des pneus et gonflez-les à la pression
prescrite. La lampe témoin de pression des pneus ne s’éteint pas lors-
que vous appuyez sur le commutateur de remise à zéro du système
témoin de basse pression des pneus.
■La lampe témoin de pression des pneus peut s’allumer en raison de
causes naturelles
La lampe témoin de pression des pneus peut s’allumer pour des causes
naturelles comme des fuites d’air ou des changements de pression des
pneus dus à une variation de température. Dans ce cas, si vous réglez la
pression de gonflage des pneus, elle s’éteindra au bout de quelques
minutes.
■Lorsqu’on remplace un pneu par le pneu de secours (véhicules
dotés d’un pneu de secours compact)
Le pneu de secours compact ne comporte pas de capteur de pression ni
d’émetteur. En cas de crevaison, la lampe témoin de pression des pneus
ne s’éteindra pas, même si vous remplacez le pneu crevé par le pneu de
secours. Remplacez le pneu de secours par le pneu réparé, puis réglez
le pneu à la bonne pression. La lampe témoin de pression des pneus
s’éteindra au bout de quelques minutes.

750 6-1. Caractéristiques
SIENNA_D (OM45466D)
Système de lubrification■ Choix de l’huile moteur
Votre véhicule Toyota utilise de l’ “Toyota Genuine Motor Oil” (huile
moteur d’origine Toyota). Utilisez l’ “Toyota Genuine Motor Oil” (huile
moteur d’origine Toyota), approuvée par Toyota, ou une huile
équivalente correspondant au grade et à la viscosité ci-dessous.
Quantité d’huile
Vidange et
remplissage
(Référence) Moteur 1AR-FE
Moteur 2GR-FE Sans filtre: 4,2 qt. (4,0 L, 3,5 Imp.qt.)
Avec filtre: 4,7 qt. (4,4 L, 3,9 Imp.qt.)
Sans filtre: 6,0 qt. (5,7 L, 5,0 Imp.qt.)
Avec filtre: 6,4 qt. (6,1 L, 5,4 Imp.qt.)

751
6-1. Caractéristiques
6
Caractéristiques du véhicule
SIENNA_D (OM45466D)
Grade d’huile: Huile moteur multigrade ILSAC
Viscosité recommandée: SAE 0W-20
La viscosité SAE 0W-20 est le
meilleur choix pour faire des
économies de carburant et pour
le démarrage à froid en hiver.
Si vous ne pouvez pas vous pro-
curer de l’huile SAE 0W-20, vous
pouvez utiliser de l’huile SAE
5W-20. Toutefois, elle doit être
remplacée par de l’huile SAE
0W-20 lors de la vidange sui-
vante.
Le 0W du grade de viscosité de l’huile indique la caractéristique de l’huile
permettant de démarrer à froid. Les huiles dont la valeur avant le W est
plus basse, facilitent le démarrage du moteur à basse température.
Le 20 de la mention 0W-20 indique la viscosité de l’huile lorsqu’elle atteint
sa température normale de fonctionnement. Une huile avec une viscosité
plus élevée peut mieux convenir si le véhicule est utilisé à des vitesses
élevées ou sous des conditions de charge extrême.
Comment lire l’étiquette d’un récipient d’huile:
Pour vous aider à choisir votre huile, le symbole d’homologation
ILSAC (International Lubricant Standardization and Approval Com-
mittee) est apposé sur certains récipients d’huile moteur.
Température extérieure

769
6-1. Caractéristiques
6
Caractéristiques du véhicule
SIENNA_D (OM45466D)
Glossaire de termes relatifs aux pneus
Terminologie relative
aux pneusSignification
Pression de gonflage
des pneus à froid Pression de gonflage des pneus lorsque le
véhicule n’a pas été utilisé pendant 3 heures
ou plus, ou qu’il n’a pas parcouru plus de
1 mile (1,5 km) dans ces conditions
Pression de gonflage
maximale Pression maximale à laquelle un pneu peut
être gonflé. Elle est indiquée sur le flanc du
pneu
Pression de gonflage
recommandée Pression de gonflage à froid recommandée par
le fabricant
Poids des accessoires Poids combiné (en plus des éléments standard
pouvant être remplacés) de la boîte de vites-
ses, de la direction assistée, du servofrein, des
vitres électriques, des sièges électriques, de la
radio et du chauffage, dans la mesure où ces
éléments font partie de l’équipement de série
(qu’ils soient installés ou non)
Poids en ordre de
marche Poids d’un véhicule à moteur avec équipement
standard et réservoirs de carburant, d’huile et
de liquide de refroidissement pleins. Ce poids
comprend aussi, le cas échéant, le climatiseur
et le poids d’un moteur optionnel dépassant le
poids du moteur de série
Poids du véhicule en
pleine charge La somme des éléments suivants:
(a) Poids en ordre de marche
(b) Poids des accessoires
(c) Capacité de charge du véhicule
(d) Poids des options prévues par le construc-
teur

784
SIENNA_D (OM45466D)
6-3. Initialisation
Éléments à initialiser
ÉlémentMoment de l’initialisationRéférence
Porte coulissante
assistée
(si le véhicule en est
doté) Après avoir rebranché ou remplacé
la batterie
P. 6 6
Hayon arrière à com-
mande assistée
(si le véhicule en est
doté) Après avoir rebranché ou remplacé
la batterie
P. 7 9
Données relatives à la
vidange d’huile
moteur
(É.-U. uniquement) Après la vidange d’huile moteur P. 625
Système témoin de
basse pression des
pneus Lorsque vous changez la dimension
des pneus
P. 637
Les éléments suivants doivent êt
re initialisés afin que le système
fonctionne normalement, par exemple après que la batterie a été
rebranchée ou une fois les travaux d’entretien effectués.

791
Index alphabétique
SIENNA_D (OM45466D)
Coussins gonflables
en rideau ................................ 162
Coussins gonflables latéraux .................................. 162
Cric Positionnement
d’un cric rouleur ................. 617
Véhicule doté d’un cric ......... 709
Crochets Charge.................................. 575
Sac d’épicerie ....................... 571
Crochets de rétention ............ 575
Crochets pour sacs
à épicerie ............................... 571
Dégivreur d’essuie-glace........ 375
Désembueur Lunette arrière ...................... 375
Rétroviseurs extérieurs ....... 375
Désembueur de lunette arrière................... 375
Dimension ............................... 746
Direction assistée électrique ............................... 304
Dispositif d’assistance pour démarrage en pente.............. 310
Dispositif d’ouverture Capot .................................... 615
Hayon ..................................... 79
Panneau de réservoir ........... 149
Dispositif d’ouverture de porte de garage................ 577
Dispositif de contrôle de dérapage........................... 304
Disque MP3.............................. 402
Disque WMA ............................ 402
Données relatives à la vidange d’huile moteur ........ 624 Enregistreur de données
d’événement...........................691
Entretien Ceintures de sécurité ............ 601
Données sur l’entretien ......... 746
Entretien général ...................606
Extérieur ................................596
Habitacle ............................... 600
Opérations d’entretien à réaliser soi-même ............ 611
Procédures d’entretien ..........604
Entrée audio .............................432
Entrée audiovisuelle ................432
EPS ............................................ 304
Essuie-glace arrière .................277
Essuie-glaces ...........................272
Éclairage d’accueil aux portières Éclairage d’accueil
aux portières .......................534
Puissance..............................758
Éclairage de courtoisie Éclairage de courtoisie ..........559
Puissance..............................758
Éclairage de la plaque d’immatriculation
Puissance..............................758
Remplacement des ampoules ..................... 671
Éclairage de lecture Commutateur ........................535
Puissance..............................758
Éclairage du compartiment de charge Commutateur ..........................82
Puissance..............................758
Éclairage intérieur Commutateur ........................535
Éclairage intérieur .................534
Puissance..............................758
D
E

793
Index alphabétique
SIENNA_D (OM45466D)
Hayon
Hayon ..................................... 79
Télécommande....................... 52
Hayon arrière à commande assistée............. 79
Huile
Huile moteur ........................ 621
Huile moteur Capacité ............................... 750
Préparatifs et vérifications avant l’hiver ....................... 330
Vérification ........................... 621
Identification Moteur .................................. 747
Véhicule................................ 747
Indicateur de vitesse............... 237
Indicateurs ............................... 237
Indicateurs de rappel
d’entretien ............................. 240
Informations sur les pneus Classification relative à la qualité des pneus ........ 766
Dimensions........................... 756
Glossaire .............................. 769
Numéro
d’identification du pneu ...... 764
Initialisation Éléments à initialiser ............ 784
Jauge de température de liquide de refroidissement
moteur ................................... 237
Klaxon ...................................... 236 Lampe témoin de rappel
de ceinture de sécurité
côté conducteur..................... 696
Lampe témoin de rappel de ceinture de sécurité côté
passager avant ..................... 696
Lampes témoins Basse réserve de liquide de lave-glace ...................... 696
Coussins gonflables SRS......694
Dispositifs de tension ............ 694
Lampe témoin de la troisième rangée
de sièges ............................ 696
Lampe témoin de rappel de ceinture de sécurité .......696
Niveau d’essence bas ...........696
Portière ouverte..................... 696
Pression d’huile moteur ........694
Système antiblocage des roues ............................ 694
Système d’assistance au freinage ..........................694
Système de charge ............... 694
Système de freinage .............693
Système de sécurité préventive ...........................694
Système témoin de basse pression des pneus.............696
Témoin d’avertissement principal ..............................696
Témoin de mauvais fonctionnement ...................694
Lampes témoins.......................240
Lavage et polissage .................596
Lave-glace Commutateur ................272, 277
Préparatifs et vérifications
avant l’hiver ........................330
Vérification ...........................636H
I
J
K
L

801
Que faire si...
SIENNA_D (OM45466D)
■
Lampes témoins
P. 696
ou
P. 693P. 696
P. 694P. 696
P. 694P. 696
P. 694
ou
P. 694P. 696
P. 694P. 696
P. 696
ou
P. 694P. 694
P. 695P. 695
P. 696P. 695
P. 696P. 695
P. 696
*: La lampe clignote pour indiquer une défaillance.
Lampe témoin du sys-
tème de freinageLampe témoin de por-
tière ouverte
Lampe témoin de rappel de ceinture de
sécurité du conducteur
Lampe témoin du sys-
tème de chargeLampe témoin de rappel de ceinture de sécu-
rité côté passager avant
Lampe témoin de basse pres-
sion d’huile moteurLampe témoin de la troisième
rangée de sièges
Témoin de mauvais
fonctionnementLampe témoin du système de direction
assistée électrique
Témoin d’avertissement
principal
Lampe témoin SRSLampe témoin de bas niveau
de carburant
Lampe témoin “ABS”Lampe témoin du système de commande
active du couple 4RM
Lampe témoin du système de sécu-
rité préventive
*
Lampe témoin de déra-
pageLampe témoin du régula-
teur de vitesse
*
Lampe témoin de rappel de vidange
d’huile moteurLampe témoin du régulateur de
vitesse à radar
*
Lampe témoin de pres-
sion des pneusLampe témoin de la fonction automati-
que des feux de route
*
Lampe témoin de basse réserve de
liquide de lave-glace