2011 Peugeot RCZ Priročnik za lastnika (in Slovenian)

255
07
1
2
3
4
5
6
7
8
KONFIGURACIJA
Pritisnite tipko MENU (MENI).
S puščicami izberite funkcijo
PERSONALISAT ION-CONFIGURATION (PERSONALIZACIJA-KONFIGURACIJA).
S pritiskom potrdite izbor.

S puščicami izberite funkcijoDISPLAY CONFIGURATION (KONFIGURACIJA PRIKAZOVALNIKA). S pritiskom potrdite izbor.
S
pritiskom potrdite izbor.
S puščicami izberite funkcijo
ADJUST THE DATE AND TIME (NASTAVITEV DATUMA IN URE).
Zaporedoma nastavite parametre in
jih potrdite s tipko OK. Nato izberite
oznako OK na zaslonu in potrdite.



















NASTAVITEV DATUMA IN URE
ZASLON C

256
08 RAZVEJANOST FUNKCIJ
Pritisk na vrtljivi gumb OK omogoča dostop do bližnjic do menijev glede na prikaz na
zaslonu:ENOBARVNI ZASLON C
vklop/izklop funkcije RDS
vklop/izklop načina REG
vklop/izklop funkcije radiotext RADIO
vklop/izklop funkci
je Intro
ZGOŠČENKA/ZGOŠČENKA MP3
vklop/izklop ponavljanja skladb (trenutna zgoščenka vceloti, trenutna mapa na zgoščenki MP3 v celoti)
vklop/izklop naključnega predvajanja (trenutna
zgoščenka
v celoti, trenutna mapa na zgoščenki MP3 v celoti)


vklop/izklop ponavljanja skladb
(mapa/izvajalec/zvrst/seznam skladb med predvajanjem)
USB

vklop/izklop
nakl
jučnega predvajanja
(mapa/izvajalec/zvrst/seznam skladb med predvajanjem)


1
1
1
1
1
1
1
1
OSNOVNA FUNKCIJA

IZBOR
A

IZBOR B

Izbor A1

Izbor A2
1
2
3
2
3
MAIN FUNCTION
OPTION
A
OPTION BOption A
1
Option A2
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
RADIO
activate/deactivate Intro CD/MP3 CD
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate random play(the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
USB
activate/deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)

257
08
ENOBARVNI
ZASLON CRAZVEJANOST FUNKCIJ
AUDIO FUNCTIONS AVDIO FUNKCIJE
alternative frequencies (RDS)
spreml
janje alternativnih postaj (RDS)
activate / deactivate
vklop/izklop FM BAND PREFERENCE
S
FREKVENČNO OBMOČJE FM
re
gional mode (REG)
spremljanje regionalnih postaj (REG)
activate / deactivate
vklop/izklop
radio-text information
(RDTXT) prikaz "radiotext" (RDTXT)
activate / deactivate
vklop/izklop
1
2
3
4
3
4
3
4
NAČINI PREDVAJANJA
ponavljanje albuma (RPT)

activate / deactivate
vklop/izklop

track random pla
y (RDM)
naključno predvajanje skladb (RDM)

activate / deactivate
vklop/izklop
2
3
4
3
4
VEHICLE DIAGNOSIS DIAGNOSTIKA VOZILA

WARNING LOG
SEZNAM OPOZORIL
1
2
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
Pritisk na tipko MENU omogoča prikaz:

*
Parametri se razlikujejo glede na vozilo.
video brightness adjustment
nastavitev osvetlitve prikazovalnika
DI
SPLAY CONFIGURATIONKONFIGURACIJA PRIKAZOVALNIKA
DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
S*NASTAVITEV PARAMETROV VOZILA *
PER
SONALISATION-CONFIGURATIONPERSONALIZACIJA-KONFIGURACIJA
n
ormal video normalna osvetlitev
inv
erse video inverzna osvetlitev
bri
ghtness (- +) nastavitev osvetlitve (- +)
date and time adjustment
nastavitev datuma in ure
da
y/month/year adjustment
nastavitev dneva/meseca/leta
hour
/minute adjustment nastavitev ure/minut
choice o
f 12h/24h mode
izbor 12-urne/24-urne oblike prikaza
choice of units
izbor enot
l/100 km - mpg - km/l
l
/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Celzijeve/Fahrenheitove stopinje

CHOICE OF LANGUAGE
IZBOR JEZIK
A
PLAY MODE
S
album repeat (RPT)

258
08 RAZVEJANOST FUNKCIJ
TELEPHONE BLUETOOTHTELEFON BLUETOOTH

Connect/Disconnect an e
quipment Vklop/izklop opreme
C

onsult the paired equipment Pregledovanje priključenih naprav BLUETOOTH CONFIGURATION
KONFIGURACIJA BLUETOOTH
Tele
phone function
Funkcija telefona
Audio Streamin
g functionFunkcija hkratnega nalaganja in predvajanja avdio vsebin

Delete a
paired equipment
Brisanje priključenih naprav

P
erform a Bluetooth search
Iskanje Bluetooth telefonov


Calls list
Seznam klicev
CALL KLICANJE
Director
yImenik


Terminate the current call
Prekinitev klica
MANAGE THE TELEPHONE CALL
UPRAVLJANJE TELEFONSKEGA KLICA

Activate secret mode Vklop prikritega načina


1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

259
POGOSTA VPRAŠANJA
VPRAŠANJEODGOVORREŠITEV

Med različnimi zvočnimi viri prihaja do razlik vkakovosti zvoka (radio, predvajalnik zgo

260
VPRAŠANJEODGOVORREŠITEV
Postaje, shranjene vspomin, ne delujejo(ni zvoka, prikaže se87,5 Mhz itd.).
Izbrana valovna dolžina ni ustrezna.
Pritisnite na tipko BAND AST, da poiščete valovno dolžino (AM, FM1, FM2, FMAST), kjer soshranjene postaje.

Prikaže se simbol zaprometne informacije(TA), vendar ni sprejemaprometnih informacij.
Radijska postaja ni vključena v regionalno mrežo prometnih informacij. Preklopite na radijsko postajo, ki predvajaprometne informacije.

Kakovost sprejemaposlušane radijske postaje se postopomaslabša ali pa shranjene postaje ne delujejo(ni zvoka, prikaže se87,5 Mhz itd.).
Vozilo je preveč oddaljeno od oddajnika poslu

ABECEDNO KAZALO
ABECEDNO KAZALO
Aktivni pokrov
motornega prostora ...................... 105
Akumulator ............................... 151,
166
Alarmna naprava ............................... 54
Aluminijasta platišča ........................ 186
Aluminijasti zaščitni lokovi ............... 186
Avtoradii ............................................. 48
Centralno zaklepanje .................... 51,
60
CHECK (samokontrola
delovanja funkcij) ............................ 37
A/
C/
Daljinski upravljalnik ............... 50, 51, 53
Datum (nastavitev) ................... 232, 255
Demontaža kolesa ........................... 160
Diagnostika vozila.............................. 42
Dinamična kontrola
stabilnosti (ESP) ........................... 103
Dizelski motor ............144,
147, 148, 191
Dodatna oprema .............................. 187
Dodatno zaklepanje ........................... 51
Dostop do zadnjih sedežev ............... 71
Držalo za pločevinke ......................... 80
Č/
F/
B/Barva brez leska .............................. 186
Barvni zaslon, preklopni ............... 46, 48
Barvni zaslon 16/9 .................... 205, 233
Baterija daljinskega upravljalnika ..... 52, 53
Bencinski motor ................ 144, 146, 189
Bližnjice do ukazov .......................... 206
Bluetooth (oprema za prostoročno
telefoniranje) ...................227-229,
253
Bluetooth (telefon) .................... 227-229
Bočni smerniki ................................. 170
Brisalniki, samodejno delovanje ... 95,
97
Brisalniki, zamenjava metlice ..... 98, 164
Brisalnik sprednjega stekla ................ 96
Brisalnik stekla.............................. 95,
97
D/
Čiščenje (nasveti) ............................ 186
Čitalniki glasbenih medijev .............. 222
E/Eko-vožnja ......................................... 20
Elektronska porazdelitev
zavorne sile (REF) ........................ 102
Elektronska zapora vžiga ........... 53,
124
Elektronski nadzor pogona .............. 103
Enobarvni prikazovalnik............ 246,
256
ESP/ASR ......................................... 103
Filter trdnih delcev .................... 150,
151
Filter za olje ..................................... 151
Filter za potniški prostor .................. 151
G/G.P.S. .............................................. 210
Glavni meni...................................... 246
Gorivo ......................................... 20,
144
Gorivo (rezervoar) ........................... 143
Govorni ukazi................................... 202
H/Halogenski žarometi ........................ 168
Hkratno nalaganje in predvajanje
avdio vsebin/Bluetooth .................. 254
Hupa ................................................ 100
Hupa, zvočni opozorilnik.................. 100
F/Filter za zrak .................................... 151
Follow me home (osvetlitev
s časovnim zamikom izklopa) ......... 92
I/Identifi kacija vozila........................... 194Indikator predlagane menjave prestave .....128
Inicializacija daljinskega upravljalnika .... 52
Inicializacija pomika stekel ................ 57
Instrumentne plošče ............... 22,
24, 37
ISOFIX (pritrdišča) ........................... 121
Izklop električnega toka ................... 165
Izklop sopotnikove
varnostne blazine ...........................112

262
ABECEDNO KAZALO
Juke-box (kopija) ............................. 224
Juke-box (poslušanje) ..................... 225J/
Mase ......................................... 189, 191
Meglenke spredaj ............... 90, 169, 171
Menjalnik, ročni................. 127, 128, 152
Menjalnik, samodejni ................ 129, 152
Mere ................................................ 193
Merilna palica za gorivo ................... 143
Merilna palica za nivo olja .......... 33,
149
Merilnik (prikaz) nivoja
olja v motorju ........................... 33,
149
Merilnik (prikaz) temperature
hladilne tekočine ............................. 33
M/N/
Merilnik vrtljajev ................................. 22
Minimalni nivo goriva ....................... 143
Montaža kolesa ............................... 160
Motorji ....................................... 189,
191
Motorni prostor ......................... 146, 147
MP3 (zgoščenka)............................. 249 Lepilo za personalizacijo ................. 186
Loputa nalivne odprtine
rezervoarja za gorivo .................... 143
Luči, dnevne ....................... 91,
169, 170
Luči, dolge .......................... 88, 169, 170
Luči, pozicijske ....................88, 169-171
Luči, smerniki..................................... 99
Luči, sprednje .................................. 186
Luči, varnostne utripalke.................... 99
Luči, zadnja meglenka ................ 90,
171
Luči, zadnje .............................. 171, 186
Luči, zasenčene.................. 88, 169, 170
Luči, zavorne ................................... 171
Luči registrske tablice ...................... 171
Luči za branje zemljevidov ................ 77
Luči za vzvratno vožnjo ................... 171
L/
M/
Nalepka z identifi kacijskimi podatki .... 194
Nalepke za personalizacijo .............. 186
Naslon za roke, spredaj ..................... 83
Nastavitev datuma .................... 232,
255
Nastavitev indikatorja
vzdrževanja na ničlo ....................... 36
Nastavitev sedežev ...................... 63,
64
Nastavitev števca dnevno
prevoženih kilometrov na ničlo ....... 37
Nastavitev ure..................... 38,
232, 255
Nastavitev višine in
globine volanskega obroča ............. 67
Nastavitev žarometov ........................ 93
Nastavitve sedežev (shranjevanje).... 66
Navigacija/Vodenje .......................... 210
Nevarna območja (posodabljanje) ... 217
Nivo aditiva za dizelsko gorivo ........ 150
Nivo hladilne tekočine................. 33,
149
Nivoji in pregledi ........146, 147, 149, 150
Nivo olja ...................................... 33, 149
Nivo tekočine za pranje stekel .... 96, 149
K/Karoserija ........................................ 186
Kartica SIM ...................................... 230
Kilometrski števec.............................. 37
Klic na pomoč ........................... 100,
196
Klic v sili ............................ 100, 196, 197
Klimatska naprava ............................. 20
Klimatska naprava
(samodejna) ............................... 73,
74
Ključ z daljinskim
upravljalnikom ...............50,
51, 53, 124
Komplet za popravilo pnevmatike.... 153
Komplet za začasno
popravilo pnevmatike .................... 153
Konfi guracija vozila................. 24,
42, 46
Kontaktna ključavnica ...................... 124
Kontrola nivoja olja v motorju ............ 33
Kontrola nivojev tekočin............ 149,
150
Kontrola tlaka (s kompletom) ........... 153
Kontrole .....................146,
147, 151, 152
Kontrolne lučke ...................... 26, 30, 32
Kontrolne lučke delovanja ............ 30, 32
Ksenonski žarometi ......................... 169