Page 217 of 340
9
215
!
Kontroller
Unngå at spillolje og andre væsker kommer i kontakt med huden. De fleste av disse væskene er skadelige
for helsen, og kan være meget etsende.
Hell ikke spillolje eller væske ikloakksystemet eller på bakken.Spillolje skal samles opp i spesielle containere som du finner hosPEUGEOT-forhandlernett eller hos etkvalifisert verksted.
Brukte produkter
Etterfylling
Etter fylling av tilsetningsmiddel skal
utelukkende foretas i PEUGEOT-forhandlernettet eller i et kvalifisert verksted.
Nivå for tilsetningsmiddel
i diesel (Diesel med
partikkelfilter)
Minimumsnivået for tilsetningsmiddelet vises
ved tenning av ser vicelampen, sammenmed et lydsignal og en melding i displayet i
instrumentpanelet.
Page 218 of 340

216
i
Kontroller
Kontroller Dersom ikke noe annet angis, skal følgende elementer kontrolleres i overensstemmelse med vedlikeholdsprogrammet og avhengig av motor versjonen.
Hvis ikke du selv foretar kontrollen, få det gjor t hos PEUGEOT-forhandlernettet eller hos et kvalifiser t verksted.
Batteri
Batteriet krever ikke vedlikehold. Derimot bør man kontrollere at poleneer rene og tilstrekkelig tilstrammet, spesielt midt på sommeren og vinteren. Ved arbeidsoperasjon på batteriet, se kapittel
"Praktiske opplysninger" for å bli nærmere
kjent med de forholdsreglene som skal tas før frakobling og etter tilbakekobling. Se i serviceheftet for å bli k
jent med
inter vallene for utskifting av disse elementene.
Avhengig av omgivelsene (støvetluft, osv.) og bruk av bilen (bykjøring, osv.), skaldisse filtrene skiftes ut dobbelt så ofte(se
avsnittet "Motorer").
Et skittent kupéfilter kan gå ut over ytelsene tilklimaanlegget, og kan frembringe ubehageliglukt.
Luftfilter og kupéfilter
Oljefilteret skal skiftes ut ved hvert
oljeskift.
Se i serviceheftet for å bli kjent med
inter vallene for utskifting av dettefiltret.
Oljefilter Når denne etiketten er tilstede, spesieltmed Stopp & Star t, betyr det bruk av et 12 V-blybatteri med spesiell teknologi og spesifikasjoner, som ved utskifting eller
frakobling fordrer et inngrep hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted. En ikke-overholdelse av disse anvisningenerisikerer å medføre en for tidlig slitasje på batteriet.
Par tikkelfilter (Diesel)
Visning av dennelampen eller en melding, sammenmed servicelampen, betyr det at par tikkelfilteret
begynner å bli tilstoppet, eller at det er lavt nivå i
beholderen for tilsetningsmiddel til dieselmotoren.
Så snar t forholdene tilsier det, star tregenereringen av filteret ved å kjørei en hastighet på minst 60 km/t tilservicelampen slukker.
Hvis lampen fortsetter å lyse kan det være tegn på at additivnivået er lavt. Foreta raskt en etter fylling ogvedlikehold av partikkelfilteret hos PEUGEOT- forhandlernett eller et kvalifisert verksted. Hvis bilen har kjørt lenge i sværtlav hastighet eller har gått lengepå tomgang, kan det unntaksviskonstateres utslipp av vanndampfra eksosrøret når bilen akselerer.Dette har ingenting å si for bilenskjøreegenskaper eller for miljøet.
Page 219 of 340

9
217
!
Kontroller
Manuell girkasse
Girkassen krever ikke vedlikehold (ikke noe oljeskift).
Se vedlikeholdsprogrammet for å bli
kjent med intervallene for kontroll av nivået til dette elementet.
Styrt manuell 6-trinns
girkasse
Girkassen krever ikke vedlikehold (ikke noe oljeskift).
Se vedlikeholdsprogammet for
å bli kjent med inter vallene for
vedlikehold av dette elementet.
Automatisk girkasse
Girkassen krever ikke vedlikehold (ikke noe oljeskift).Se vedlikeholdsprogammet for
å bli k
jent med inter vallene for
vedlikehold av dette elementet. Slitas
je av bremsene er avhengig
av kjørestil, og gjelder spesieltbiler som brukes i byen på korte strekninger. Det kan værenødvendig å kontrollere bremsenes tilstand,selv utenom bilens faste vedlikeholdsintervaller.
Med mindre det foreligger en lekkasje i kretsen,
betyr senking av bremsevæskenivået atbremseklossene er slitte.
Bremseklosser
For enhver informasjon om kontroll
av slitasjen på bremseskivene,kontakt PEUGEOT-forhandlernetteller et kvalifisert verksted.
Slitasje av bremseskivene
Manuell parkerin
gsbrems
Hvis parkeringsbremsen har for
stor slakk eller hvis det oppdages at
s
ystemet ikke fungerer effektivt, må
parkerin
gsbremsen reguleres, selv om det er mellom to vedlikeholdsintervaller.
Denne kontrollen skal foretas av PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Elektrisk parkeringsbrems
Dette systemet fordrer en spesiell kontroll. Likevel, i tilfelle problemer (se kapittel"Kjøring - Elektrisk parkeringsbrems -§ Funksjonsfeil), nøl ikke med å få
kontroller t systemet hos PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert verksted. For ytterligere opplysninger, se kapittel "Kjøring -
Elektrisk parkeringsbrems - § Funksjonsfeil".
Bruk kun produkter som anbefalesav PEUGEOT eller produkter medtilsvarende kvalitet og spesifikasjoner.
For å optimalisere funksjonen tilelementer som er så viktige som bremsekretsen, velger PEUGEOTspesielle produkter.
For ikke å skade de elektriske organene i bilen, er det strengt forbudt
å brukehøytrykksspyler til vask av motoren.
Page 220 of 340
218
Tekniske spesifikasjoner
MOTORER OG GIRK ASSER
Bensinmotorer1,6 l VTi120 hk1,6 l THP15 6 hk
Girkasse
Manuell(6 gir)
Manuell(6 gir)
Automatisk (6 gir)
Type Variant Versjon
8D5FH8/P - 8E5FH8/P 8D5FS8/P - 8E5FS8/P 8D5FV8 - 8E5FV8 8D5FNA - 8E5FNA 8D5FVA - 8E5FVA
Sylindervolum (cm3)1 598 1 598
S
yl. diameter x slaglengde (mm)77 x 85,8 77 x 85,8
Maks. e
ffekt: EU-norm (kW)
858811 0115
Maks. e
ffekt ved tur tall (o/min) 6 000
6 000
Maks. dreiemoment: EU-norm
(Nm) 160
240
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min)
4 250
1 400
Drivstoff Blyfritt Blyfritt
Katalysator
ja ja
OLJEKAPASITET
(i liter)
Motor (med filterskift)4,25
4,25
Page 221 of 340

10
219
Tekniske spesifikasjoner
VEKT OG TILHENGERVEKT (i kg)
Bensinmotorer1,6 l VTi120 hk1,6 l THP156 hk
GirkasseElektronisk styrt manuell(6 gir) Manuell (6 gir)
Automatisk(6 gir)
Type Variant Versjon8D5FH8/P - 8E5FH8/P8D5FS8/P - 8E5FS8/P
8D5FV8 - 8E5FV88D5FNA - 8E5FNA 8D5FVA - 8E5FVA
Karosseritype
Sedan
SWSedanSW
Sedan
SW
- E
genvekt 1 390
1 410
1 4001 420
1 410
1 430
- Vek t k
jøreklar stand *
1 465 1 485
1 475 1 495
1 485 1 505
- Maks. vekt med last
(MTAC)1 945
2 055
1 995
2 080
2 015
2 080
- To t a l v ogntogvekt (MTRA) i 12 % helling
3 245 3 355 3 495 3 580 3 5153 580
- Tilhen
ger med brems (innenfor MTRA) i 10 % eller 12 % helling
1 400 1 300
1 6001 500
1 600
1 500
- Tilhenger med brems **
(med overføring avlast, innenfor MTRA)
1 5751 600
1 7751 800
1 775
1 800
- Tilhenger uten brems 730
740
735
745
740
750
- Foreskrevet vekt på tilhen
gerkule
75
75
*
Vek ten kjøreklar tilsvarer tomvekten + føreren (75 kg).
**
Vekten til tilhenger med brems, innenfor MTR A, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.
Angitte MTR A verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhengervekten som er angitt må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overstige 100 km/t (overhold gjeldene regler i landet ).
Hvis den utvendige temperaturen er høy, medfører dette en nedgang i bilens ytelse for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere
en 37 °C, begrens tilhengervekten.
Page 222 of 340

220
Tekniske spesifikasjoner
*
Vek ten kjøreklar tilsvarer tomvekten + føreren (75 kg).**
Vekten til tilhenger med brems, innenfor MTR A, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.
VEKT OG TILHENGERVEKT (i kg)
Bensinmotorer1,6 l THP 160 hk
GirkasseManuell (6 gir)
Type Variant Versjon
-
KarosseritypeBerline
SW
- E
genvekt -
-
- Vek t k
jøreklar stand *
-
-
- Maks. vekt med last
(MTAC)-
-
- To t a l v o
gntogvekt (MTRA)
i 12 % helling- -
- Tilhen
ger med brems (begrenset av MTRA)
i 10 % eller 12 % helling--
- Tilhenger med brems **
(med overføring av
last, begrenset av MTRA)-
-
-
Tilhenger uten brems--
- Foreskrevet vekt på tilhengerkule
-
Angitte MTRA-verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhengervekten som er angitt må reduseres med 10 % for hver
ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overstige 100 km/t (overhold gjeldende regler i landet ).
Hvis den utvendige temperaturen er høy, medfører dette en nedgang i bilens ytelse for å beskytte motoren. Når den utvendige temperaturen er høyere en 37 °C, begrens tilhengervekten.
Page 223 of 340
10
221
Tekniske spesifikasjoner
Dieselmotor1,6 l HDI110 h k
Girkasse
Manuell(5 gir)Elektronisk styrt manuell(6 gir)
Type Variant Versjon8D9HL0 - 8E9HL0
8D9HR8/PS - 8E9HR8/PS
KarosseritypeSedanSW
Sedan
SW
S
ylindervolum (cm 3)
1 560
1 560
S
yl. diameter x slaglengde (mm) 75 x 88,3
75 x 88,3
Maks. e
ffekt: EU-norm (kW)82
82
Maks. e
ffekt ved tur tall (o/min) 3 600
3 600
Maks. dreiemoment: EU-norm
(Nm)
240270
Maks. dreiemoment ved turtall
(o/min)1 750
1 750
Driv
stoff
Diesel
Katalysator
ja
P
artikkelfilter
ja
OLJEKAPASITET
(i liter)
Motor (med skift av oljefilter)
3,25
Page 224 of 340
222
Tekniske spesifikasjoner
MOTORER OG GIRK ASSER
Dieselmotor2lHDi140 hk2lHDi163 hk2,0 l HDi
Girkasse
Manuell(6 gir)
Automatisk (6 gir)
-
Type Variant Versjon
8DRHR8 - 8ERHR8 8DRHF8 - 8ERHF8
8DRHHA - 8ERHHA 8DRHDA - 8ERHDA
-
Karosseri type
Berline
SWBerlineSW
Sedan
SW
S
ylindervolum (cm3)1 997 1 997-
Boring x slaglengde
(mm)
85 x 88
85 x 88 -
Maks. effekt: EU-norm (kW)
10 0103
10 0
120-
Maks. effekt ved tur tall (o/min) 4 000
3 750
-
Maks. dreiemoment: EU-norm (Nm) 320
340
-
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 2 000
2 000
-
Driv
stoff Diesel
Katalysator
ja
P
artikkelfilter ja
nei
OLJEKAPASITET
(i liter)
Motor (med skift av oljefilter)
5,25 5
-