2011 PEUGEOT 207 Bruksanvisningar (in Swedish)

9
i
!
i
PRAKTISK INFORMATION
159






MONTERING AV LASTHÅLLARE(SEDAN)

Vid montering av en tvärgående lasthål-
lare skall man använda de fyra snabb-
fästena avsedda för detta ändamål.


)
lyft upp skyddsluckorna,

)
ställ in snabbfästena för lasthållarna.
Max. last på takräcke, för en last-
höjd som inte överstiger 40 cm
(utom cykelhållare): 65 kg.
Om höjden överstiger 40 cm bör bi-
lens hastighet anpassas till vägens
profi l, för att inte skada lasthållarna
och fästena på taket.
Ta reda på lagstiftningen i landet
och iaktta bestämmelserna om
transport av föremål som är längre
än bilen.
MONTERING AV LASTHÅLLARNA (SW)
Före montering av längsgående lasthål-
lare bör du kontakta en PEUGEOT-verk-
stad eller en annan kvalifi cerad verkstad.
Vid montering av en tvärgående lasthål-
lare bör du se till att de tvärgående räck-
ena kommer på rätt plats. Dessa visas av
markeringarna på räckena som ligger på
längden.
Använd endast lasthållare som rekom-
menderas av PEUGEOT och följ tillverka-
rens rekommendationer för montering.
För att placera en last på taket måste
bilen vara utrustad med längsgående
lasthållare och montera tvärgående last-
hållare ovanpå dem.
De längsgående lasthållarna kan inte de-
monteras.
Högsta tillåtna vikt på lasthållarna,
vid en lasthöjd som inte överskrider
40 cm (utom cykelhållare): 75 kg
Om höjden överskrider 40 cm skall
körhastigheten anpassas till vägpro-
fi len, för att inte skada lasthållarna
och fästena på taket.
Ta reda på lagstiftningen i landet så
att du beaktar bestämmelserna för
transport av föremål som är längre
än bilen. Fastsurrning av remmarna vid än-
darna av de längsgående lasthål-
larna är förbjuden.

9PRAKTISK INFORMATION
160




TILLBEHÖR

I PEUGEOT-butikerna fi nns ett brett
sortiment av tillbehör och reservdelar.
Dessa har testats och godkänts både
vad gäller tillförlitlighet och säkerhet.
De är anpassade till ditt fordon och om-
fattas av PEUGEOTS garanti.


Ombyggnadssatser
Du kan införskaffa ombyggnadssatser
av "företagstyp" för att göra om en före-
tagsbil till en personbil och vice versa.

"Transport":
förvaringslåda i bagageutrymmet, skyddsnät
för bagage, cigarettändare, lasthållare, cy-
kelhållare på draganordningen, cykelhållare
på lasträcke, skidhållare, lastbox...
Draganordning för släpvagn, som ovillkorli-
gen måste monteras av en PEUGEOT-verk-
stad eller en annankvalifi cerad verkstad.








"Komfort":
vindavvisare för dörrar, solgardiner på
sidorna och solgardin för bakruta, fast
klädhängare på nackstöd, mittarmstöd
fram, förvaringsfack under hatthyllan,
parkeringshjälp fram och bak.
"Styling":
aluminiumknopp, spoiler, anpassade
stänkskydd, aluminiumfälgar, pryd-
nadslister, kromade backspegelhållare,
karosseripaket etc.

* För att undvika att pedalerna fastnar
i mattan:


- se till att skyddsmattan är rätt pla-
cerad och fäst ordentligt,

- placera aldrig fl era skyddsmattor
på varandra.

"Säkerhet":
larmsystem mot inbrott, graverade rutor,
stöldskydd på hjul, bälteskuddar och
bilbarnstolar, alkotest, förbandslåda,
varningstriangel, refl exväst, system för
lokalisering av stulen bil, reparations-
sats vid punktering, snökedjor, däckö-
verdrag, dimstrålkastare etc.

"Skydd":
skyddsmatta * , överdrag som är kompa-
tibla med sidokrockkuddar, dörrtrösklar
i aluminium eller PVC etc.

9
!
i
i
PRAKTISK INFORMATION
161

Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radio-
sändare med utvändig antenn på
bilen, rekommenderar vi att du vän-
der dig till din PEUGEOT-handlare,
som kan förse dig med information
om vilka specifi kationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal
uteffekt, antennposition, specifi ka
installationsvillkor) av de sändare
som kan monteras, i enlighet med
direktivet för elektromagnetisk kom-
pabilitet för fordon (2004/104/EG).


Beroende på gällande lagstiftning
i varje land kan refl exvästar, var-
ningstrianglar, reservlampor och
reservsäkringar vara obligatoris-
ka att ha med i fordonet.
Montering av elektriska utrust-
ningar eller tillbehör som inte re-
kommenderas av PEUGEOT kan
medföra fel på fordonets elsystem
och för hög elförbrukning.
Vi ber dig lägga detta på minnet
och vi rekommenderar att du kon-
taktar din PEUGEOT-handlare,
som kan presentera lämpliga ut-
rustningar eller tillbehör.

"Multimedia":
bilradio, navigationssystem, hands-
free utrustning, CD-växlare, högtalare,
DVD-läsare, utrustning för anslutning
av MP3-läsare eller bärbar cd-spelare,
USB Box etc.
Du kan även skaffa rengörings- och
vårdmedel för kaross och inredning,
vätskor för påfyllning (spolarvätska etc.)
och refi ller-produkter som t.ex. patroner
till satsen för provisoriska däckrepara-
tioner etc. hos din PEUGEOT-hand-
lare.

10
162
TEKNISKA DATA

*
Ej tillgänglig på SW Outdoor. MODELLER:
MOTORER OCH VÄXELLÅDOR

BENSINMOTORER


1,4 liter 75 hk

*


1,4 liter VTi 95 hk


Cylindervolym (cm
3
)
1 360
1 397
Cylinderdiameter x slaglängd (mm)
75 x 77
75 x 77
Max. effekt enligt EEG-norm (kW)
54
70
Varvtal vid max. effekt (v/min)
5 400
6 000

Max. vridmoment enligt EEG-norm (Nm)

11 8
136
Varvtal vid max. vridmoment (v/min)
3 300
4 000
Bränsle
Blyfritt
Blyfritt
Katalysator
Ja
Ja

VÄXELLÅDOR

Manuell
(5 växellägen)
Manuell
(5 växellägen)

OLJEVOLYM
(i liter)






Motor (med byte av insats)
3,25
4,25

10TEKNISKA DATA
163

MODELLER:


MOTORER OCH VÄXELLÅDOR



BENSINMOTORER


1,6 liter VTi 120 hk



1,6 liter THP 156 hk **


Cylindervolym (cm
3
)
1 598
1 598
Cylinderdiameter x slaglängd (mm)
77 x 85,8
77 x 85,8
Max. effekt enligt EEG-norm (kW)
88
115
Varvtal vid max. effekt (v/min)
6 000
5 800

Max. vridmoment enligt EEG-norm (Nm)

160
240
Varvtal vid max. vridmoment (v/min)
4 250
1 400
Bränsle
Blyfritt
Blyfritt
Katalysator
Ja
Ja

VÄXELLÅDOR

Manuell
(5 växellägen)
Autom.
(4 växellägen)
Manuell
(6 växellägen)

OLJEVOLYM (i liter)








Motor (med byte av insats)
4,25
4,25
4,25

**
Endast på sedan 5 dörrar.

10
164
TEKNISKA DATA
Ovannämnda värden för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg och släpvagnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter; den
givna släpvagnsvikten måste minskas med 10 % för varje steg om ytterligare 1 000 meter.
Vid släpvagnskörning är det förbjudet att överskrida 80 km/h (följ lagstiftningen i landet).
Höga yttertemperaturer kan leda till nedsatta prestanda hos bilen för att skydda motorn; då yttertemperaturen är över 37 °C
skall släpets vikt begränsas.

VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER SEDAN
(i kg)

Bensinmotorer


1,4 liter 75 hk



Växellådor


Manuell




- Tjänstevikt (i körfärdigt skick)
1 214 - 1 201 - 1 207/1 248


- Maximala totala körvikt (MTAC)
1 617 - 1 601 - 1 582


- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg i backe
2 397 - 2 421 - 2 412


- Bromsad släpvagn (inom gränsen för högsta
tillåtna totalvikt, fordonståg)
780 - 820 - 830


-
Bromsad släpvagn** (med överföring av last inom
gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)
950


- Obromsad släpvagn
600 - 600 - 590


- Rekommenderat tryck på dragkulan
38 - 38 - 46
**

Den bromsade släpvagnens vikt kan ökas, inom gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg, i den mån som dragfordonets
högsta tillåtna totalvikt minskas. Varning, bogsering med ett lågt belastat dragfordon kan försämra väghållningen.

10TEKNISKA DATA
165
Ovannämnda värden för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg och släpvagnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter; den
givna släpvagnsvikten måste minskas med 10 % för varje steg om ytterligare 1 000 meter.
Vid släpvagnskörning är det förbjudet att överskrida 80 km/h (följ lagstiftningen i landet).
Höga yttertemperaturer kan leda till nedsatta prestanda hos bilen för att skydda motorn; då yttertemperaturen är över 37 °C
skall släpets vikt begränsas.
** Den bromsade släpvagnens vikt kan ökas, inom gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg, i den mån som dragfordonets
högsta tillåtna totalvikt minskas. Varning: bogsering med ett lågt belastat dragfordon kan försämra väghållningen.

VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER SEDAN (i kg)



Bensinmotorer


1,4 liter VTi 95 hk



Växellådor


Manuell




- Tjänstevikt (i körfärdigt skick)
1 164 - 1 162


- Högsta tillåtna totalvikt
1 643 - 1 626


- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg
2 583 - 2 566


- Bromsad släpvagn (inom gränsen för högsta
tillåtna totalvikt, fordonståg)
940


- Bromsad släpvagn ** (med överföring av last inom
gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)
1 150


- Obromsad släpvagn
580


- Rekommenderat tryck på dragkulan
46

10
166
TEKNISKA DATA


VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER SEDAN (i kg)



Bensinmotorer


1,6 liter VTi 120 hk



1,6 liter THP 156 hk



Växellådor


Manuell



Automat



Manuell




- Tjänstevikt (i körfärdigt skick)
1 278 - 1 255
1 279 - 1 270
1 319


- Högsta tillåtna totalvikt
1 671 - 1 655
1 711 - 1 696
1 714


- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg 2 631 - 2 615
2 671 - 2 516
2 644


- Bromsad släpvagn (inom gränsen för högsta
tillåtna totalvikt, fordonståg) 960
960 - 820
930


- Bromsad släpvagn ** (med överföring av last inom
gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)
1 150
1 150 - 950
1 150


- Obromsad släpvagn
600
600
600


- Rekommenderat tryck på dragkulan
46
46
46
Ovannämnda värden för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg och släpvagnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter; den
givna släpvagnsvikten måste minskas med 10 % för varje steg om ytterligare 1 000 meter.
Vid släpvagnskörning är det förbjudet att överskrida 80 km/h (följ lagstiftningen i landet).
Höga yttertemperaturer kan leda till nedsatta prestanda hos bilen för att skydda motorn; då yttertemperaturen är över 37 °C
skall släpets vikt begränsas. **

Den bromsade släpvagnens vikt kan ökas, inom gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg, i den mån som dragfordonets
högsta tillåtna totalvikt minskas. Varning: bogsering med ett lågt belastat dragfordon kan försämra väghållningen.