Page 93 of 136
91 PRAKTICKÉ INFORMACE-
Č. pojistky
Proud
Funkce
1
10A
Jednotka žhavení (diesel) - Spínače brzdových
světel a spojky - Zpětné světlo.
2
15A
Palivové čerpadlo.
3
10A
Počítač ABS.
4
10A
Počítač motoru.
5
-
Nepoužitá.
6
15A
Přední světlomety do mlhy.
7
20A
Čerpadlo ostřikovače světlometů.
8
20A
Relé ventilátoru chlazení - Počítač motoru.
9
15A
Levé potkávací světlo.
10
15A
Pravé potkávací světlo.
11
10A
Levé dálkové světlo.
12
10A
Pravé dálkové světlo.
13
15A
Zvukové výstražné zařízení.
14
10A
Čerpadla ostřikovačů skel vpředu a vzadu.
15
30A
Lambda sonda - Průtokoměr vzduchu.
16
30A
Relé vzduchového čerpadla.
17
30A
Přední stěrače.
18
40A
Ventilátor klimatizace.
Pojistková skřínka
v motorovém prostoru
Uvolněte víko skřínky umístěné
v motorovém prostoru vedle baterie.
Po zásahu víko pečlivě uzavřete.
Page 94 of 136

PRAKTICKÉ INFORMACE92 -
FUNKCE V EKONOMICKÉM
REŽIMU
Po zastavení motoru a otočení klíče do
polohy „příslušenství“ je možné některé
funkce (stěrače, ovládání oken, strop-
ní světla, autorádio, atd.) používat jen
po souhrnnou dobu třiceti minut, aby
zbytečně nevybíjely baterii.
Po uplynutí těchto třiceti minut se na
vícefunkční obrazovce zobrazí hlá-
šení o vstupu do režimu úspory elek-
trické energie a zapnuté funkce jsou
dočasně vyřazeny z činnosti.
Tyto funkce budou automaticky zno-
vu uvedeny do činnosti při příštím
použití vozidla.
Pro okamžité opětné zapnutí těch-
to funkcí je nutné nastartovat motor
a nechat ho chvíli točit.
Doba, kterou budete poté dispono-
vat pro použití funkce, se bude rov-
nat dvojnásobku doby chodu motoru.
Tato doba bude však vždy v rozmezí
pěti až třiceti minut. Poznámka: jest-
liže je zahájen telefonický hovor v
okamžiku uspání sítě, bude jej možné
normálně dokončit.
BATERIE
Doporučujeme odpojit baterii,
je-li vozidlo odstaveno na dobu
delší než jeden měsíc.
Před odpojením baterie vy-
pněte zapalování a vyčkejte
2 minuty.
Neodpojujte svorky za chodu motoru.
Nenabíjejte baterii bez odpojení svorek.
Zavřete před odpojením baterie všech-
na okna a otvírací střechu.
Po opětném připojení baterie zapněte
zapalování a vyčkejte před zapnutím
startéru 1 minutu, aby se mohly akti-
vovat elektronické systémy vozidla.
Pokud se nicméně po této manipulaci
vyskytnou malé poruchy, obraťte se na
servisní síť CITROËN.
S vybitou baterií není možno
nastartovat motor.
Nastartování s pomocí jiné
baterie:
- připojte červený kabel ke svorkám
kladného pólu (+) obou baterií,
- jeden konec zeleného nebo čer-
ného kabelu připojte ke svor-
ce záporného pólu (-) pomocné
baterie,
- připojte druhý konec zeleného
nebo černého kabelu ke kostři-
címu bodu startovaného vozidla,
co nejdále od baterie (např. k pra-
vému závěsu motoru).
Zapněte startér, nechte točit motor.
Počkejte na návrat na volnoběžné
otáčky a poté odpojte kabely.
Dobití baterie nabíječkou:
- odpojte baterii,
- dodržujte návod k použití stano-
vený výrobcem nabíječky,
- baterii připojte počínaje svorkou
záporného pólu (-),
- ověřte čistotu pólů a svorek.
Jsou-li pokryty síranem (běla-
vé nebo nazelenalé usazeniny),
demontujte je a očistěte.
Page 115 of 136
113
AUTORÁDIO
Autorádio je kódované tak, aby mohlo fungovat pouze ve Vašem vozidle. V případě instalace do jiného vozidla se obraťte na servisní síť CITROËN pro nakonfi gurováníppj
systému.
Z bez
pečnostních důvodů musí řidič provádět operace,
které vyžadují zvýšenou pozornost, v zastaveném
vozidle.
Kd
yž je motor zastavený, může se autorádio po několika minutách vypnout, aby se nevybíjela baterie
vozidla.
AUTORÁDIO/BLUETOOTH
01 První kroky
02 Ovladače pod volantem
03 Hlavní nabídka
04 Audio
05 Konfigurace
06 Schéma zobrazování
Časté otázky str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 11 4
11 5
11 6
11 7
120
121
123
OBSAH
Page 131 of 136
129 VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
-
CHARAKTERISTIKY - ÚDRŽBA
Hladina náplní..................72-75, 77
- olejová měrka,
- kapalina posilovače řízení,
- brzdová kapalina,
- chladicí kapalina.
Vypnutí přívodu benzinu, naplnění
a odvzdušnění naftového
okruhu ...................................... 78
Ostřikovače skel a světlometů,
nádržka kapaliny ................ 55, 77
Žárovky, výměna
- vpředu .................................82-85
- vzadu ..................................86-87 Rozměry ..............................98-101
Charakteristiky motorů.......102-103
Hmotnost vozidla, zatížení ...106-111
Identifi kační prvky ..................... 112
Otevírání kapoty, vzpěra ....... 16, 53
Pohled do motorového
prostoru ...............................72-75 Olejový/vzduchový fi ltr,
kontroly ..........................72-75, 78
Pojistky v motorovém prostoru ... 91
Autobaterie ........................... 78, 92
Page 135 of 136

11-10
Tento návod představuje veškeré dostupné
vybavení.
Vaše vozidlo je vybaveno pouze částí vybavení
popisovaného v tomto dokumentu, v závislosti na
úrovni výbavy, verzi a na vlastnostech specifi c-
kých pro zemi, ve které je prodáváno.
Vyobrazení a popisy nejsou smluvně závazné.
Společnost Automobiles CITROËN si vyhrazuje
právo na upravení technických vlastností, vybave-
ní a příslušenství bez nutnosti aktualizovat údaje
v tomto návodu.
Dokument je nedílnou součástí Vašeho vozidla.
Při prodeji vozidla jej předejte novému majiteli.
Společnost Automobiles CITROËN potvrzuje,
že v souladu s platnými předpisy Evropské unie
(směrnice 2000/53), týkajícími se vozidel vyřaze-
ných z provozu, plní směrnicí stanovené cíle a že
při výrobě produktů, které prodává, jsou používány
recyklované materiály.
Kopírování a překládání dokumentu nebo jeho
částí je zakázáno bez písemného souhlasu spo-
lečnosti Automobiles CITROËN. Vytištěno v EU
Tchèque
Určeno uživatelům vozidla upraveného pro
elektrický pohon:
K dispozici máte příručku "Dodatek pro vozidlo
s elektrickým pohonem", která je připojena
k tomuto dokumentu Berlingo First.
Prostudujte si tuto příručku před první jízdou
s vozidlem a především před připojením nabíjecí-
ho kabelu za účelem nabití trakční baterie.
Zkontrolujte, že elektrická zásuvka, kterou hodláte
použít, odpovídá příslušným normám a je kompati-
bilní s intenzitou elektrického proudu (střídavý proud
230 V - 10 A minimálně). V každém případě je dopo-
ručeno nechat provést tuto kontrolu odborníkem.
Používejte výhradně originální nabíjecí kabel.
Nikdy nepoužívejte prodlužovací kabel.
Bezpečnostní opatření jsou stejná jako u ostat-
ních domácích elektrospotřebičů či elektrických
zařízení. Nedotýkejte se kovového zakončení
normální elektrické zásuvky ani nabíjecího kabelu
(riziko poruchy nebo smrti elektrickým proudem).