2011 CITROEN BERLINGO FIRST klimatizace

OBSAH
2-
46 - 53  VSTUP do VOZIDLA a STARTOVÁNÍ
Klíče 46
Alarm 48
Přední a boční dveře 49
Zadní dveře 51
Otevírání kapoty motoru 53
Čerpání paliva 53
54 - 57  VÝHLED/VIDITELNOST
Vnější osvětlení 54
Ovladač stěračů 55
Elektrické ovládání oken 56
Zadní okna 56
Vnější zpětná zrcátka 57
Vnitřní zpětné zrcátko 57
4 - 16  SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
17 - 25 
PROVOZNÍ KONTROLA a DISPLEJE
Přístrojová deska 18
Kontrolky 19
Ukazatel teploty 21
Displej na přístrojové desce 22
Vynulování počitadla ujetých
kilometrů 24
Reostat osvětlení 24
Hodiny 24
Displej A 25
26 - 31  KOMFORT
Větrání 26
Topení 28
Klimatizace 30
32 - 45  SEDADLAPřední sedadla 32
Vícefunkční sedadlo
spolujezdce 34
Zadní lavice (5 míst) 35
Zadní lavice (7 míst) 36
Dětské autosedačky 38
Montáž dětských autosedaček
upevňovaných bezpečnostním
pásem 40
Úchyty Isofi x 41
Dětská sedačka Isofi x 42
Bezpečnostní pásy 44

5SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
-
MÍSTO ŘIDIČE


12.
Trysky odmrazování čelního
skla.

13.
Výškový reproduktor.

14.
Trysky odmrazování dveřního
okna.

15.
Boční směrovatelné výstupy
topení/větrání.

16.
Ovladač pro neutralizaci airbagu
spolujezdce.

17.
Horní odkládací skřínka nebo
airbag spolujezdce.

18.
Spodní odkládací skřínka.

19.
Autorádio.

20.
Ovladače topení/klimatizace.

21.
Úložná schránka.

22.
Popelník (vyjímatelný).

23.
Řadicí páka.

24.
Zapalovač cigaret.

25.
Parkovací brzda.
26.
Ovladač vyhřívání sedadel.

27.
Zámek řízení se spínací
skřínkou.

28.
Ovladač pro nastavení polohy
volantu.

29.
Ovladač otevírání kapoty.

30.
Pojistková skřínka.

31.
Ovladač pro nastavení sklonu
světlometů.

32.
Ovladač elektrického zpětného
zrcátka spolujezdce.

1.
Ovladač omezovače/regulátoru
rychlosti.

2.
Ovladače vnějšího osvětlení
a směrových světel.

3.
Airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.

4.
Přístrojová deska.

5.
Ovladač autorádia pod volantem.

6.
Ovladače stírání/ostřikování skel.

7.
Střední směrovatelné výstupy
topení/větrání.

8.
Ovládací tlačítko výstražných
světel.

9.
Vícefunkční obrazovka nebo
hodiny.

10.
Ovládací tlačítko centrálního
zamykání.

11 .
Ovladače:


- Elektrické spouštění oken.

- Odmrazování oken zadních
křídlových nebo výklopných
dveří.

- Klimatizace.

SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
12 -


Č.



Symbol



Funkce




1





Seřizování rychlosti
ventilátoru.


2





Seřizování rychlosti
ventilátoru a ovládání
vstupu vzduchu.


3





Seřizování teploty.


4





Seřizování rozdělení
proudu vzduchu.


Č.



Symbol



Funkce




1





Ovládání
klimatizace.


2





Seřizování rychlosti
ventilátoru a ovládání
vstupu vzduchu.


3





Seřizování teploty.


4





Seřizování rozdělení
proudu vzduchu.


28



30

TOPENÍ
KLIMATIZA
CE

13SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
-
DOPORUČENÍ PRO SEŘÍZENÍ V INTERIÉRU


Přeji si...
Topení nebo ruční klimatizace

Rozdělení proudu
vzduchu
Rychlost
ventilátoru
Obíhání vnitřního
vzduchu/
Vstup vnějšího vzduchu
Teplota
Ruční
ovládání A/C

TOPENÍ




CHLAZENÍ



ODMLŽENÍ SKEL
ODMRAZENÍ SKEL

27 KOMFORT-
VĚTRÁNÍ


1. Trysky odmrazování nebo
odmlžování čelního okna.

2. Trysky odmrazování nebo
odmlžování oken v předních
dveřích.

3. Boční větrací otvory.

4. Střední větrací otvory.

5. Výstupy směřující vzduch
k nohám cestujících vpředu. Klimatizační systém neobsahuje
chlór a nepředstavuje nebezpečí pro
ozónovou vrstvu.
Uveďte klimatizační systém do čin-
nosti na alespoň 5 až 10 min nejmé-
ně jednou či dvakrát za měsíc, aby
se uchoval v bezvadném funkčním
stavu.
Voda vznikající při kondenzaci par
v klimatizačním systému odtéká
k tomu vyhrazeným otvorem. Pod
stojícím vozidlem se proto může
objevit loužička vody.
Jestliže zařízení nechladí, nepouží-
vejte ho a obraťte se na servisní síť
CITROËN.

Odmrazování zadních oken
a zpětných zrcátek
P
ři běžícím motoru stiskněte jednou
ovladač pro zapnutí odmrazování
zadních oken a zpětných zrcátek.

Odmrazování se zastaví automaticky přibližně po dvanácti minutách.
Novým stisknutím jej znovu uvedete
do činnosti na dvanáct minut.
Odmrazování můžete vypnout před
uplynutím dvanácti minut stisknutím
ovladače.



Doporučení pro uživatele

Zvolte takové rozdělení proudu vzdu-
chu, které nejlépe odpovídá Vašim
potřebám a klimatickým podmínkám.
Pro dosažení ideálního pohodlí měňte
seřízení teploty jen postupně.
Nastavte ovladač přívodu vzduchu
do polohy „venkovní vzduch“.
Abyste dosáhli dokonale rovno-
měrného rozdělení proudu vzdu-
chu, dbejte na průchodnost vstupní
mřížky venkovního vzduchu a vět-
racích otvorů. Dbejte na dobrý stav
fi ltru vzduchu v kabině.
Aby do kabiny vozidla nebyl vháněn
příliš chladný vzduch, když je stude-
ný motor, systém větrání dosahuje
své optimální úrovně jen postupně.
Aby byla klimatizace účinná (tla-
čítko A/C ), musí být používána se
zavřenými okny.
Jestliže je po delším stání vozidla
na slunci teplota uvnitř velmi vysoká,
neváhejte vyvětrat kabinu nejprve
krátce otevřením oken.

KOMFORT30 -
Pro zapnutí klimatizačního
zařízení stiskněte tlačítko.
Rozsvítí se kontrolka.
2. Nastavení intenzity větrání
a ovládání přívodu vzduchu
Otáčením ovladače od polo-
hy 1
k poloze 4
nastavte
požadovanou rychlost venti-
látoru.
KLIMATIZACE


Klimatizace nefunguje, pokud
nastavíte ovladač intenzity větrání
do polohy minima.


Poznámka:
Pro optimalizování funk-
ce klimatizace nechte otevřené vět-
rací otvory.
1. Ovládání klimatizace
Klimatizační zařízení je určeno pro
provoz po celý rok. V létě umožňuje
snížit teplotu v kabině a v zimě, při
teplotě nad 0 °C, zvyšuje účinnost
odmlžování.

91 PRAKTICKÉ INFORMACE-


Č. pojistky



Proud



Funkce




1



10A

Jednotka žhavení (diesel) - Spínače brzdových
světel a spojky - Zpětné světlo.


2



15A

Palivové čerpadlo.


3



10A

Počítač ABS.


4



10A

Počítač motoru.


5



-

Nepoužitá.


6



15A

Přední světlomety do mlhy.


7



20A

Čerpadlo ostřikovače světlometů.


8



20A

Relé ventilátoru chlazení - Počítač motoru.


9



15A

Levé potkávací světlo.



10



15A

Pravé potkávací světlo.


11



10A

Levé dálkové světlo.


12



10A

Pravé dálkové světlo.


13



15A

Zvukové výstražné zařízení.


14



10A

Čerpadla ostřikovačů skel vpředu a vzadu.


15



30A

Lambda sonda - Průtokoměr vzduchu.


16



30A

Relé vzduchového čerpadla.


17



30A

Přední stěrače.


18



40A

Ventilátor klimatizace.


Pojistková skřínka
v motorovém prostoru
Uvolněte víko skřínky umístěné
v motorovém prostoru vedle baterie.
Po zásahu víko pečlivě uzavřete.

PRAKTICKÉ INFORMACE96 -
TAŽENÍ PŘÍVĚSU, KARAVANU, LODI...

Doporučujeme Vám používat ori-
ginální závěsná zařízení a elek-
trické svazky CITROËN , testované
a schválené již při konstrukci vozidla,
a svěřit jejich montáž servisu sítě
CITROËN .
V případě montáže mimo síť
CITROËN je třeba povinně použít
připravené elektrické zapojení v zad-
ní části vozidla a je nutno se řídit
doporučeními výrobce.
Vaše vozidlo je zkonstruováno pře-
devším pro přepravu osob a zavaza-
del, nicméně může být také použito
pro tažení přívěsu.
Při jízdě s přívěsem je vozidlo velmi
namáháno a řízení vyžaduje zvýše-
nou pozornost.
Hustota vzduchu se snižuje zároveň
se zvyšující se nadmořskou výškou,
což má za následek snížení výko-
nu motoru. Při jízdě v oblastech
s nadmořskou výškou nad 1 000 m
je třeba snížit maximální hmotnost
přívě
su o 10 % na každých dalších
1 000 metrů nadmořské výšky.


Doporučení pro jízdu


Pneumatiky: zkontrolujte tlak vzdu-
chu v pneumatikách vozidla i přívěsu,
dodržujte předepsané hodnoty.


Brzdy: tažení přívěsu prodlužuje
brzdnou vzdálenost.

Osvětlení: ověřte správnou funkci
elektrického signalizačního zařízení
přívěsu.

Boční vítr: počítejte s větší citlivostí
vozidla na nárazy bočního větru.


Chlazení: při tažení přívěsu do svahu
dochází ke zvýšení teploty chladicí
kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouš-
těn elektricky, jeho účinnost nezávisí
na otáčkách motoru.
Zařazujte co možná nejvyšší pře-
vodové stupně pro snížení otáček
motoru a jeďte nízkou rychlostí.
Maximální hmotnost přívěsu při stou-
pání na dlouhém svahu závisí na
jeho sklonu a na venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou
pozornost teplotě chladicí kapaliny.
Za některých velmi ztížených pro-
vozních podmínek (tažení přívěsu
s maximální povolenou hmotností do
prudkého svahu za vysokých teplot)
umožní vypnutí klimatizace využít
výkon motoru, a tedy zlepšit tažnou
kapacitu vozidla.
Pokud se rozsvítí výstražná kont-
rolka, co nejdříve zastavte vozidlo
a vypněte motor.
Rozložení nákladu: umístěte náklad
v přívěsu tak, aby se nejtěžší před-
měty nacházely co nejblíže nápravě
a svislé zatížení koule závěsu bylo
blízko přípustného maxima (nesmí
ho však překročit).