2010 YAMAHA PW50 Notices Demploi (in French)

Page 49 of 70

YAMAHA PW50 2010  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
7-12 
2
3
4
5
6
78
9
 
Renseignements sur les pneus 
Cette moto est équipée de roues embouties
ajourées munies d’un pneu à chambre à air.
AVERTISSEMENT

Page 50 of 70

YAMAHA PW50 2010  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
7-13 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
FAU40780 
Roues embouties ajourées 
AVERTISSEMENT
 
FWA10610 
Les roues de ce modèle ne sont pas con-
çues pour des pneus sans cham

Page 51 of 70

YAMAHA PW50 2010  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
7-14 
2
3
4
5
6
78
9
 
et arrière aux endroits illustrés.
Contrôler régulièrement la garde des leviers
de frein avant et arrière et, si nécessaire, la
r

Page 52 of 70

YAMAHA PW50 2010  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
7-15 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
Arrière 
Si l’épaisseur d’une garniture est inférieure
à 1.5 mm (0.06 in), faire remplacer les mâ-
choires par un concessionn

Page 53 of 70

YAMAHA PW50 2010  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
7-16 
2
3
4
5
6
78
9
 
FAU23120 
Réglage de la pompe à huile 
“Autolube”  
La pompe à huile “Autolube” est un organe
vital du moteur. Celle-ci requie

Page 54 of 70

YAMAHA PW50 2010  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
7-17 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
FAU42081 
Contrôle de la fourche  
Il faut contrôler l’état et le fonctionnement
de la fourche en procédant comme suit aux
fréq

Page 55 of 70

YAMAHA PW50 2010  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
7-18 
2
3
4
5
6
78
9
 
FAU23290 
Contrôle des roulements de roue  
Contrôler les roulements de roue avant et
arrière aux fréquences spécifiées dans le
tab

Page 56 of 70

YAMAHA PW50 2010  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
7-19 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
FAU41031 
Mise en place de la roue avant 
1. Monter le flasque de frein sur le moyeu
de roue comme illustré.
2. Soulever la roue entr