2010 Lancia Delta tempomat

SEZNAMTE SE S VOZIDLEM5
1
Palubní deska .................................................... 6
Sdružený přístroj a palubní přístroje ................. 7
Displej ............................................................. 20
Položky menu ................................................... 24
Palubní počítač ................................................. 34
Symboly............................................................ 36
Systém Lancia code .......................................... 37
Klíče ................................................................. 38
Alarm ............................................................... 41
Spínací skříňka ................................................. 44
Sedadla ............................................................ 45
Opěrky hlavy ................................................... 48
Volant .............................................................. 49
Zpětná zrcátka ................................................. 49
Klimatický komfort .......................................... 51
Ručně ovládaná klimatizace ............................. 52
Automatická dvouzónová klimatizace .............. 54
Vnější světla ...................................................... 60
Stírače a ostřikovače.......................................... 63
Tempomat ........................................................ 66
Stropní svítidla................................................. 68
Ovládací prvky ................................................. 70Systém přerušení přívodu paliva........................ 73
Výbava, vnitřní.................................................. 74
Střešní okno...................................................... 79
Dveře ................................................................ 82
Ovladače oken ................................................. 85
Zavazadlový prostor.......................................... 89
Víko motorového prostoru................................ 97
Střešní nosiče / střešní nosiče lyží ..................... 99
Světlomety ........................................................ 100
Systém DST ..................................................... 102
Funkce SPORT ................................................ 102
Reactive Suspension System ............................. 104
Driving Advisor ................................................ 105
Systém ESP Evoluto ....................................... 110
Systém EOBD ................................................. 115
Elektrický posilovač řízení „Dualdrive“............. 115
Systém T.P.M.S. ............................................... 117
Parkovací asistent.............................................. 120
Magic Parking .................................................. 123
Příslušenství na objednávku .............................. 137
Čerpání paliva................................................... 138
Ochrana životního prostředí............................. 141
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:11 Pagina 5

20SEZNAMTE SE S VOZIDLEM
Světla pro denní svícení/potkávací světla
(zelená)
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí světel pro denní
svícení/potkávacích světel.
Follow me home
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí tohoto zařízení (viz „Follow me
home“ v 1. kapitole). Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
3
Dálková světla (modrá)
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí dálkových světel.
1
Tempomat
(cruise control) (zelená)
(u příslušné verze vozidla)
Při otočení klíče do polohy MAR se kontrolka roz-
svítí, ale po několika sekundách musí zhasnout. Kontrolka se
rozsvítí otočením objímky tempomatu do polohy ON.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
Ü
DISPLEJ
Vozidlo lze vybavit multifunkčním konfigurovatelným dis-
plejem, který za jízdy vozidla poskytuje uživateli užitečné in-
formace v závislosti na provedeném nastavení.
„STANDARDNÍ“ OBRAZOVKA
MULTIFUNKČNÍHO DISPLEJE obr. 4
Na standardní obrazovce se zobrazují následující informace:
A. Datum
B. Případné zapnutí elektrického posilovače řízení Dualdrive
C. Ukazatel režimu Sport (u příslušné verze vozidla)
D. Čas
E. Celkové počítadlo ujeté vzdálenosti (kilometrů/mil)
F. Upozornění na případnou námrazu na vozovce
G. Venkovní teplota
H. Termín plánované údržby
I. Nastavení sklonu světlometů (pouze se zapnutými pot-
kávacími světly)
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:11 Pagina 20

66SEZNAMTE SE S VOZIDLEM
Vypnutí
Otočte klíč ve spínací skříňce do polohy STOP.
Při opětném nastartování motoru (klíč ve spínací skříňce v po-
loze MAR) se snímač opět neaktivuje, byť by se pákový pře-
pínač nacházel v poloze B-obr. 29. Chcete-li snímač opět ak-
tivovat, stačí přepnout pákový přepínač do polohy A nebo C
a následně do polohy B.
Aktivace snímače je signalizována jedním setřením, i když
je čelní okno suché.TEMPOMAT
(u příslušné verze vozidla)
Je to elektronicky řízený asistent při řízení vozidla, který
při rychlosti vozidla vyšší než 30 km/h umožňuje na dlou-
hých, rovných a suchých silničních úsecích, kde se málo řa-
dí (např. po dálnici), jet požadovanou rychlosti bez sešla-
pování pedálu plynu.
To znamená, že není výhodné používat tempomat na silnicích
s hustým provozem. Ve městě tempomat nepoužívejte.
ZAPNUTÍ TEMPOMATU
Otočte prstenec A-obr. 31 do polohy ON.
Zařízení se smí používat pouze od 4. rychlostního stupně včet-
ně výše.
Neaktivujte ssnímač při mytí vozidla v automatic-
ké myčce.
Pokud je na čelním okně led, ujistěte se, že je snímač
vypnutý.
Před mytím čelního okna se ujistěte, že je snímač vy-
pnutý.
obr. 31L0E0022m
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:11 Pagina 66

SEZNAMTE SE S VOZIDLEM67
1
Při jízdě z kopce se zapnutým tempomatem se může stát, že
se rychlost jízdy mírně zvýší nad přednastavenou hodnotu.
Zapnutí je signalizováno svícením kontrolky Üve sdruženém
přístroji (a hlášením na displeji) (viz bod „Kontrolky ve sdru-
ženém přístroji“ v 1. kapitole).
ULOŽENÍ RYCHLOSTI DO PAMĚTI
Postupujte takto:
❍otočte prstenec A-obr. 31 na ON a sešlápnutím pedálu
plynu rozjeďte vozidlo na požadovanou rychlost;
❍otočte prstenec B do polohy (+) na dobu alespoň tří se-
kund, pak ji uvolněte: rychlost vozidla bude uložena a bu-
de možné uvolnit pedál plynu.
V případě nutnosti (například při předjíždění) je možné ak-
celerovat sešlápnutím pedálu plynu: uvolněním pedálu se vo-
zidlo vrátí na předem uloženou rychlost.
OBNOVA RYCHLOSTI ULOŽENÉ V PAMĚTI
Pokud byl tempompat vypnut, například sešlápnutím pedálu
brzdy nebo spojky, je možné obnovit rychlost uloženou v pa-
měti následujícím způsobem:
❍zrychlete jízdu postupně až na rychlost, která byla původ-
ně uložena;
❍zařaďte rychlostní stupeň, který byl zařazen při ukládání
rychlosti (4. nebo 5. nebo 6.);
❍stiskněte tlačítko C-obr. 31.ZVÝŠENÍ RYCHLOSTI ULOŽENÉ V PAMĚTI
Lze to provést dvěma způsoby:
❍sešlápnutím pedálu plynu a uložením nové hodnoty rych-
losti do paměti;
nebo
❍krátkým otočením prstence B-obr. 31 do polohy (+).
Každým otočením prstence se zvýší rychlost asi o 1 km/h, po-
držením prstence se rychlost zvyšuje plynule.
SNÍŽENÍ RYCHLOSTI ULOŽENÉ V PAMĚTI
Lze to provést dvěma způsoby:
❍vypnutím tempomatu a uložením nové hodnoty rychlos-
ti do paměti;
nebo
❍podržením prstence B-obr. 31 na (–) až po dosažení no-
vé hodnoty rychlosti, která se automaticky uloží do paměti.
Každým otočením prstence se rychlost sníží asi o 1 km/h, po-
držením prstence se rychlost snižuje plynule.
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:11 Pagina 67

68SEZNAMTE SE S VOZIDLEM
VYPNUTÍ TEMPOMATU
Otočením prstence A-obr. 31 na OFF nebo klíče ve spínací
skříňce do polohy STOP. Tempomat se dále automaticky vy-
pne v některém z následujících případů:
❍sešlápnutí pedálu spojky nebo brzdy;
❍při zásahu systému ASR nebo ESP, (je-li součástí výbavy
vozidla);
Za jízdy se zapnutým tempomatem nepřestavujte
řadicí páku na neutrál.
V případě selhání nebo závady tempomatu otočte prste-
nec A-obr. 31 na OFF, zkontrolujte neporušenost pří-
slušné pojistky a vyhledejte na autorizovaný servis
Lancia.
STROPNÍ SVÍTIDLA
STROPNÍ SVÍTIDLO S BODOVÝMI SVĚTLY
obr. 32
Stropní svítidlo se zapne/vypne spínačem A.
Se spínačem A ve střední poloze se svítidla C a D rozsvítí/
zhasnou při otevření/zavření předních dveří.
Se spínačem A přestaveným doleva zůstanou svítidla C a D
trvale zhasnutá. Se spínačem A přestaveným doprava zůsta-
nou svítidla C a D trvale svítit.
Světla se rozsvěcují/zhasínají postupně.
Spínačem B se ovládá bodové světlo; při vypnutém stropním
svítidle se rozsvítí samostatně:
❍stiskem na levé straně – světlo C;
❍stiskem na pravé straně – světlo D.
obr. 32L0E0024m
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:11 Pagina 68

210V NOUZI
38
38
38
–
38
38
38
38
38
38
38
38F42
F43
F44
F45
F46
F47
F48
F49
F50
F51
F52
F535
30
15
–
20
20
20
5
7,5
5/7,5 (*)
15
7,5
SPOTŘEBIČE POJISTKA AMPÉRY OBRÁZEK
Uzel brzdové soustavy, snímač otáčení vozidla okolo svislé osy
Systém ovládání stíračů na sdruženém přepínači u volantu,
systém dvousměrného elektrického čerpadla ostřikování čelního/
zadního okna na sdruženém přepínači u volantu
Zapalovač cigaret/proudová zásuvka na středovém tunelu,
proudová zásuvka v zavazadlovém prostoru
K dispozici
Motor střešního okna
Přední ovladač oken na straně řidiče
Přední ovladač oken na straně spolucestujícího
Ovládací panel výstražných světel, pravý, levý a prostřední ovládací panel
na autorádiu/navigátoru (osvětlení), ovladače na volantu (osvětlení),
ovladače na předním stropním svítidle (osvětlení), řídicí jednotka systému
prostorové ochrany alarmu, systém elektricky ovládaného střešního okna
(řídicí jednotka, osvětlení ovladačů), snímač deště/vnějšího osvětlení,
elektrochromatické zrcátko, ovladače vyhřívání předních sedadel
Uzel airbagů
Zapalovač cigaret (osvětlení), ovládání tempomatu Cruise Control,
uzel Konvergence, uzel parkovacích snímačů, snímač AQS,
klimatizace, ovládání vnějších elektrických zrcátek, řídicí jednotka
snímání tlaku v pneumatikách, uzel zachování jízdního pruhu,
řídicí jednotka v pravém výbojkovém světlometu (*)
Systém stírače zadního okna na přepínači u volantu
Sdružený přístroj, zadní ukazatele směru
175-214 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 11:45 Pagina 210

270REJSTŘÍK
Údržba vozidla .............................. 215
– Plán údržby .............................. 217
– plánovaná údržba ...................... 216
– používání vozidla za
náročných podmínek ................. 221
– pravidelné kontroly ................... 221
Úložný prostor ............................... 74
Uzávěr palivové nádrže ................... 140
Vnouzi .......................................... 175
Víko motorového prostoru ............. 97
Volant ............................................. 49
Výbava, vnitřní ............................... 74
Výkony ........................................... 257
Výměna kola .................................. 185
Výměna žárovky ............................. 192
– vnější svítilny ............................ 196
– vnitřní svítilny .......................... 201
Výstražná světla .............................. 71
Zadní světlo do mlhy ...................... 72
Zámek řízení .................................. 44
Zamknutí dveří ............................... 82Zamykání, centrální ........................ 84
Zapalovač cigaret ............................ 78
Zásuvka, proudová .......................... 78
Zavazadlový prostor ....................... 89
Zavěšení ......................................... 251
– Reactive Suspension System ..... 104
Zpětná svítilna do mlhy .................. 72
– výměna žárovky ........................ 199
Zpětná zrcátka ............................... 49
Zvednutí vozidla ............................ 213
Žárovka (výměna) .......................... 192
– typy žárovek ............................. 195 Systém Hill Holder ........................ 111
Systém Lancia CODE ................... 37
Systém MSR .................................. 112
Systém pomoci pro udržení jízdy
v jízdním pruhu
(Driving Advisor) ........................ 105
Systém S.B.R. ................................. 145
Systém T.P.M.S. ............................. 117
Systém TTC ................................... 113
T.P.M.S. (systém) ........................... 117
Tažení přívěsů ................................ 172
Tažení vozidla ................................ 214
Technická data ............................... 243
Tempomat ...................................... 66
Trip Computer ............................... 34
Třetí brzdové světlo
(výměna žárovek) ......................... 200
267-274 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 11:52 Pagina 270