2010 AUDI S6 technical data

_____________________________________________ E_ m_ e_r-= g ::.. e_ n_c-= y'- s_ i_t _u _a_ t_ i_ o _ n_ s __ ffl'II
& WARNING
• To reduce the risk of serious injury and vehicle damage.
-Always lift the vehicle only at the special workshop hoist and
floor jack lift points illustrated=>
page 336, fig. 244 and
=> page 336, fig. 245.
- Failure to lift the vehicle at these points could cause the
vehicle to tilt or fall from a lift if there is a change in vehicle
weight distribution and balance. This might happen, for
example, when heavy components such as the engine block or
transmission are removed .
• When removing heavy components like these, anchor vehicle
to hoist or add corresponding weights to maintain the center of
gravity. Otherwise , the vehicle might tilt or slip off the hoist ,
causing serious personal injury.
0 Note
• B e aw are of the following poi nts b efo re li fting the ve hicl e:
- The vehicle should never be lifted or jacked up from under­
neath the engine oil pan, the transmission housing , the front or
rear axle or the body side members . This could lead to serious
damage.
- To avoid damage to the underbody or chassis frame, a rubber
pad must be inserted between the floor jack and the lift points.
- Before driving over a workshop hoist, check that the vehicle
weight does not exceed the permissible lifting capacity of the hoist.
- Before driving over a workshop hoist, ensure that there is
sufficient clearance between the hoist and low parts of the
vehicle. •
Safety first Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

___ G_ e_n_ e_r _a _ l_ in_ f_o _r_ m_ a_ t_io _ n _______________________________________________ _
General information
Explanation of technical data
Some of the technical data listed in this manual requires
further explanation.
The technical data for your vehicle is listed in the charts starting on
~ page 341 . This sect ion prov ides genera l information, notes and
restrictions which app ly to this data .•
Veh icle identification
The key data is given on the vehicle identification number
(VIN) plate and the vehicle data sticker.
F ig. 2 46 V ehicle I den­
t ifi ca tion Nu mbe r
(V IN ) plate: locat io n
o n d river's s id e d ash
p an el Fi
g. 2 47 The vehi cle
i d enti ficati on l abel -
in side the l ugga ge
co mpa rtme nt
The Vehicle Id ent ifi cat ion Number (VlN )
is located on the driver's s ide so that it is visible from the outside
through the windshield~ fig. 246. You can also d isp lay the Vehicle
Identification Number of your vehicle in the MMI. Se lect funct ion
button [CAR]>
S yst em s*> Vehicle ID number (VIN ).
The vehicle identifica tion lab el
is located in the luggage compartment near the battery .
The label~ fig. 247 shows the following vehicle data:
© Production control No.
@ Vehicle identification No.
® Type code n umber
@ Type designat io n/eng ine output in Kilow atts
© Engine and transmission code letter
© Paint No./Interior
(j) Optional equipment No.'s
Vehicle data 2 to 7 are also found in your Warranty
& Maintenance
booklet . .,,

______________________________________________ G_e_ n_e _ r_ a_ l_ in_ f_o _r_ m_ a_ t_ i _o_ n __ _
The safety compliance sticker
is your assurance that yo ur new vehicle complies with all applicable
Fede ral Motor Veh icle Safe ty Standards which were i n effect at the
time the vehicle was manufact ured . Yo u can fi nd this sticker on the
left doo r jamb.
It shows the mont h and year of prod uct io n and the
vehicle identification number of your veh icle (perforation) as well as
the Gross Vehicle Weight Rating (GV WR) and the Gross Axle Weight
Rating (GAWR).
The high voltage warning label
is located o n the loc k carrier.
The spark ignition system complies with the
Canadian standard ICES-002. •
Weights
Gross Vehicle Weight Rating
The Gross Vehicle Weight Rating (GVWR), and the Gross Axle Weight
Rating (GAWR) for front and rear are listed on a sticker on the left
door jamb.
T he Gross Vehicle Weight Rating includes the weight of the basic
vehicle pl us f ull f uel tank, oil and coo la nt, plus max im um load, whi ch
includes passenger we ight (150 lbs/68 kg per des ignated seating
position) and luggage weight.
Gross Axle Weight Rating
Th e Gross Axle Weight Ra ting is the maximum lo ad that can be
applied at each axle of the vehicle~&.
Vehicle capacity weight
The vehicle capacity weight (max. load) is listed on the dr iver's side B ­
pillar.
Safety first
Roof weight
Th e maxim um permiss ib le roof weight is 220 lb (100 kg ). T he roof
we ight is made up of the weight of the roof rac k system and t he
we ight of the object being transported~
page 88, "Loading the roof
rack".
& WARNING
• The actual Gross A xle Weight Rating at the front and rear a xles
s hould not exceed the permis sible weights , and their combination
must not exceed the Gros s Vehicl e Weight Rat ing .
• Exceeding permi ssible weight ratings can result in vehicle
damage, accidents and personal injury.
0 Note
• T he vehicle capac ity we ight figures apply when the load is distrib­
uted evenly i n the vehicle (passengers and lug gage). When trans ­
porting a heavy load i n the luggage compartment, ca rry the load as
near to the rear axle as possible so that the ve hicle's handling is not
impa ired.
• Do not exceed the max imum permissible axle loads o r the
maximum gross veh icle weight. Always remember that the vehicle's
handling will be affecte d by the extra load. Therefore, adjust your
speed according ly .
• Always observe loca l reg ulat ions. •
Dimensions
The specifications refe r to the basic mode l. Differences may occur
depe nd ing on the mode l type a nd options ordered, for exam ple, t ire
sizes. .,_,
Do-it,yourself service Technical data

_______________________________________________________ D_ a_ t_a __ _
Data
Applies to vehicles: with 3 .0 lit er 6-c ylin der engine
300 hp, 3.0 liter, 6-cylinder engine
Engine data
Maximum outpu t SA E net
Maximum torque SAE net
No. of cy linders
Displacement
St roke
Bore
Compression ratio
Fu el
Dimensions (approx. )
Length
W idth
He igh t (u nloaded)
Turning circle diameter (curb to curb)
Capacities (approx .)
Fu el tank
- Tota l capacity
- Rese rve (of to tal cap aci ty)
Windshield and headlight* washer fluid container
Engine oil
with filter c hange
Safety first
hp@rpm
lb-ft@ rpm
C ID (cm
3
)
in (mm)
in (mm) 30
0@ 5100-6800
310@ 2500-5100
6 cylinder 183 (2995)
3.50 (89.0)
3 .33 (84 .5)
10.5 : 1
Premium unleaded (91 AKI) Recomm end ed for maximum engin e perfo rmanc e. Fur­
ther details =>
page 271, "Gasoline"
i n (mm)
i n (mm)
i n (mm)
ft (m) 193.5 (4916)
79 .2 (2012)
57. 4 (1459)
39.0 (11.9)
gal (liters)
gal ( liters)
quarts (liters)
quarts ( liters) 21.1 (80.0)
1. 8-2.4 (7-9)
5 .1(4.8)
6.9 (6.5)
•
Do-it,yourself service Technical data

____________________________________________________ D_ a_t_ a __ _
App lies to ve hicles : with 4.2 li ter 8 -cy linder engine
3 50 hp, a-cylinder engine
Engine data
Max imum output SAE net
Maximum torque SAE net
No . of cy linders
Displacement
Stroke Bore
Comp ression ra tio
Fuel
Dimensions (approx. )
Length
W idth
He ight (un loaded)
Tu rning circle diameter (curb to curb)
Capacities (app ro x. )
Fuel tank
-Tota l capacity
- Reserve (of total capacity)
Windshield and headlight* washer fluid container
Engine oil
with filter change
Safety first
hp@rpm
lb-ft@ rpm
CID (cm
3
)
in (mm)
in (mm) 350@ 6800
325 @3500
8 cylinder
254 (4163)
3
.65 (92.8)
3 .33 (84 .5)
12.5: 1
Premium unl eaded (91 AKI) Recommended for maximum engine performance . Fur ­
ther details => page
271, "Gasoline"
in (mm)
i n (mm)
i n (mm)
ft (m) 1
93.5 ( 4916)
79 .2 (2012)
57 .4 (1459)
39.0 (11.9)
gal ( liters)
gal (liters)
quarts (liters)
quarts ( lite rs) 21.1 (80.0)
1.8 -2 .4 ( 7-9)
5 .1 (4 .8)
9.0 (8.5)
•
Do-it,yourself service Technical data

______________________________________________ C _o_ n _ s_u_ m_ e_r_ I_n _f_ o_ r_m _ a_t_ i_ o _ n __ _
reliab ility. For deta iled vehicle maintenance cons ult your Warra nty &
Main tenan ce bookle t.
Under difficult operating conditions, for example at extremely low
outside temperatures, in very dusty regions, when towing a trailer
very frequently, etc., some service wo rk shou ld be performed
between the intervals specified. This app lies particu larly to:
• oil changes, and
• cleaning or rep lacing the air fi lter.
<£> For the sake of the environment
By regular ly maintaining your vehicle, you help make sure that emis­
sion standards are mainta ined, t hus mi nimizing adve rse e ffects o n
the environment. •
Important considerations for you and your
vehicle
T he increasing use of electronics, sophisticated fuel injection and
em ission cont rol systems, and t he generally increasing techni cal
complex ity of today's automobiles, have stead ily reduced the scope
of mai ntenan ce and repairs w hich can be ca rried out by ve hicle
owners.
Also , safety and environm ental concerns p lace very strict
limits on the nature of repairs and adjustments to engine and trans­
mission parts wh ich an owner can perform.
Maintenance, adj ustments and repairs usua lly req uire specia l tools,
test ing devices and other eq uipment available to specially t rained
workshop personnel in order to assure proper performance, re li­
ability and safety of the vehicle and its many systems.
Improper maintenance, adjustments and repairs can impair the oper­
ation and reliabili ty of your ve hicle and even void you r vehicle
warranty. Therefore, p roof of servicing in accordance with the main­
t enance schedu le may be a condit ion fo r uphold ing a possible
warranty cla im made w it h in the warranty period .
Safety first
Above all, operational safety can be adversely affected, creating
unnecessary r is ks for you and you r passe ngers.
If in doubt about a ny servic ing, have it done by your authorized Audi
dealer or any other properly eq uipped and qualified works hop. We
st rongly urge you to give you r a utho rized Aud i dealer the opportunity
to perform a ll scheduled maintenance and necessary repairs. Your
dealer has t he facilities, o rigina l part s and trained spe ciali sts to keep
your vehicle running properly.
Performing limit ed maint enance yourself
The following pages describe a lim ited number of procedures which
can be perfo rmed on your vehicle w it h ordi na ry tools, should t he need
ar ise and trained personnel be unava ilab le. Before performing any of
t hese p rocedures, always tho roughly read all of the applicable text
and carefu lly follow the instructions given. Always rigorous ly observe
t he
WARNINGS p rov ided .
Before you ch eck anyth ing in the eng ine compartment, alwa ys read
and heed all WARNINGS~
& and~ & in "Working in the engine
compartmen t" on
page 277.
& WARNING
• Seriou s pe rs onal injury may occ ur as a result of improperly
perform ed maintenan ce, adju stments or repair s.
• Always be extremely careful when work ing on the vehicle.
Alway s foll ow commonly acc epted safety practic es and general
c ommon sense . N ever ri sk per son al injury .
• Do not attempt any of the maint enance, che cks or repair s
de scrib ed on the following p ages if you are not fully familiar with
the se or ot her procedure s with re spect to the vehicle , or are uncer­
tain how to proceed .
• Do not do any work without the prop er tool s and equipment .
Ha ve the ne cessary work done by your authorized Audi dealer or
an other properly equipped and qu alified workshop. _,.
Do-it,yourself service Technical data

_____________________________________________ C_o_ n_s _u_ m __ e_r _ I_ n_ f_o _r_ m_ a_ t_ i _o_ n __ __
& WARNING (co ntinued )
• Never install acces sorie s such a s telephone cradle s or beve rage
holder s on airbag covers or within the airbag deployment zones .
Doing so will inc rease the risk of injury if airbags are triggered in
an accident!
• Before you che ck anything in the engine compartment , always
read and heed all WARNINGS~
page 269.
0 Note
• If items o ther than genui ne Aud i spare pa rts, add-on equ ipment
and accessory items are used or if repair work is not performed
acco rding to specified me thods , this can res ult in seve re damage to
yo ur vehicle's engine and body (such as corros ion) and adversely
affe ct your vehicle's w arran ty.
• If emergency repairs must be performe d elsewhere, have the
vehicle exam ined by an authori zed A udi de alersh ip as soon a s
possible.
• Th e manufacturer ca nnot be held liab le for damage w hich occ urs
due to fai lure to comply with these stipulat ions. •
Technical Modifications
Our guid elines must be complied with when technical
modificati ons are made .
Always cons ult an a uth orized Audi dealer before starting wo rk o n any
mod ificat ions.
Th is w ill help ensure that veh icle function, perfo rmance and safety
a re no t imp aired ~& .
Attempting to work on e lectron ic compone nts and the software used
wit h them can cause malf unctio ns. Beca use o f the way electronic
compone nts are interco nnected w ith each o ther, suc h ma lfunct ions
can also have an a dverse affect on other systems that are not directly
Safety first
involved . Th is means that you risk bot h a substantial reduction in the
operation al safety o f yo ur veh icle and an incre ase d wear o f vehicle
parts~ &.
Authorized Audi dea lers will perform this work in a professiona l and
co mpe ten t manner o r, in special cases, refe r yo u to a p rofessional
company that specializes in s uch mod ifications.
& WARNING
Improper repairs and modifications can change the way vehicle
sy stems work and cause damage to the veh icl e and serious
personal injury .
0 Note
If emergency repai rs must be perfo rmed elsewhere, have the vehicle
ex amined by an auth o riz ed Audi dealers hip as soo n as poss ible. •
Declaration of Compliance,
Telecommunications and Electronic Systems
Ra dio Frequency Dev ices a nd Radioco mmunicati on
Eq uip m en t U ser Manual N otic e .
The man ufact urer is not responsible for any radio or TV interfere nce
caused by unauthorized modifications to this equipment .
Devices
The fo llow ing dev ices e ach c omply w it h F CC P art 15.19, FCC Part
1 5 .21 a nd RSS-Ge n Issue 1:
• Adaptive Cr uise Control
• Convenie nce key
• Audi s ide a ss ist
Do-it,yourself service Technical data

_____________________________________________ C_o_ n_s _u_ m __ e_r _ I_ n_ f_o _r_ m_ a_ t_ i _o_ n __ _
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data