2010 Alfa Romeo Giulietta Návod k použití a údržbě (in Czech)

Oil change? The experts recommend Selenia
The engine of your car is factory filled with Selenia.
This is an engine oil range which satisfies the most advanced
international specifications. Its superior technical characteristics
allow Selenia to guarantee the highest performance
and protection of your engine.
The Selenia range includes a number of technologically advanced products:
SELENIA SPORT
Pagine_ITA.indd418-05-200511:54:19
Fully synthetic lubricant capable of meeting the needs of
high performance engines.
Studied to protect the engine also in high thermal stress
conditions, it prevents deposits on the turbine to achieve
the utmost performance in total safety.
SELENIA WR PURE ENERGY
Fully synthetic lubricant that can meet the requirements of
the latest diesel engines.
Low ash content to protect the particulate filter from the
residual products of combustion. High Fuel Economy
System that allows considerable fuel saving.
It reduces the danger of dirtying the turbine to ensure the
protection of increasingly high performance diesel
enginesSELENIA StAR PURE ENERGY
Synthetic lubricant designed for petrol engines that need
products with a low ash content. It maximises the
characteristics of engines with high specific power,
protects the parts mostly subjected to stress and helps
to keep modern catalysts clean.
SELENIA RACING
This lubricant has been developed as a result of Selenia’s
extensive experience in track and rally competitions,
it maximises engine performance in all kinds of
competition use.

The range also includes K Pure Energy, Selenia Digitech,
Selenia Multipower, Selenia 20K, Selenia 20K AR.
For further information on Selenia products visit the web
site www.selenia.com
247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:35 Pagina 280

281
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
OBSAH
– dětský bezpečnostní nástroj ... 96
– příprava pro montáž
sedačky „Isofix“ ................ 143
Bezpečnostní pásy
– omezovače zátěže ............. 135
– použití bezpečnostních pásů ... 131
– předpínače ........................ 135
– Systém SBR ...................... 133
– údržba ............................. 137
Boční airbagy ......................... 148
– Deaktivace čelního airbagu
na straně předního
spolucestujícího .................. 147
Brake Assist (systém) .............. 112
– parkovací brzda ................. 153
– vlastnosti .......................... 231
Brzdová světla
– výměna žárovek ................ 179ABS (systém) ....................... 109
Airbagy
– Čelní airbagy ..................... 146
Akumulátor
– prodloužení životnosti
baterie, doporučení ............. 214
– výměna ............................ 214
Alfa Romeo CODE (systém) ...... 40
„Alfa DNA“ (systém) ............... 113
AQS (funzione Air Quality
System) .............................. 70
ASR (systém) ......................... 111
Autorádio
(příprava pro autorádio) ......... 122
Autorádio .......................247-280
Bezpečnost ........................ 131
– bezpečná přeprava dětí ....... 138
– bezpečnostní pásy .............. 131
CBC (systém) ........................ 112
Clony, sluneční ....................... 91
CODE card ............................. 41
Cruise Control ......................... 79
Čistění a údržba
– karosérie .......................... 221
– kožené potahy .................. 224
– motorový prostor ................ 222
– plastové díly ...................... 223
– sedadla ............................ 223
– skla ................................. 222
– vnitřek ............................. 223
D.R.L. (denní světla) .............. 74
Dálkové (světlomety)
– ovládání ........................... 75
– výměna žárovek ................. 177
281-292 Alfa Giulietta CZ 5ed 27-07-2010 10:24 Pagina 281

282
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Dálkové světlomety
– ovládání ........................... 75
– výměna žárovky ................ 177
Děti (bezpečná přeprava) ......... 138
– příprava pro montáž
sedačky „Isofix“ ................ 143
– sedačky pro přepravu dětí .... 139
Dětské sedačky
(vhodnost propoužití) ............ 141
Dětský bezpečnostní nástroj ...... 96
Difuzory ........................... 57-58
Displej
– Multifunkční displej ............. 20
– Multifunkční konfigurovatelný
displej .............................. 21
Dlouhodobé odstavení vozidla ... 159
DPF (Filtr pevných částic) ......... 129
Dveře .................................... 95
– dálkové otevření/
zavření dveří ..................... 95
– dětský bezpečnostní nástroj ... 95– zařízení, nouzové zamknutí
zadních dveří ..................... 97
Electronic Q2 („E-Q2“) ........... 112
Elektrické ovládání oken .......... 98
Elektrické střešní okno ............. 92
Emise CO
2............................. 245
EOBD (systém) ...................... 121
Filtr DPF ............................... 129
Filtr vzduchový/pylový/
naftový ............................... 214
Fix&Go Automatic (zařízení) .... 169
„Follow me home“ (zařízení) ... 76
GSI (Gear Shift Indicator) ........ 22
Hasicí přístroj ........................ 91
Hill Holder (systém) ................ 110
Hmotnosti ......................238-239
Identifikační údaje
– štítek laku karosérie ........... 225
– štítek s identifikačními údaji ... 225
– značení ............................ 226
– značení motoru .................. 226
Instalace elektrických/
elektronických přístrojů .......... 123
Isofix Universale
(dětská sedačka) .................. 143
Kapaliny a maziva
(charakteristiky) ...........242-243
Karosérie
– čištění .............................. 221
– verze karosérie .................. 227
Klíče
– klíč dálkového ovládání ....... 42
– mechanický klíček .............. 42
– výměna baterie v klíči
s dálkovým ovladačem ........ 44
Klimatický komfort .................. 59
281-292 Alfa Giulietta CZ 5ed 27-07-2010 10:24 Pagina 282

283
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Klimatizace ............................ 57
– difuzory ....................... 57-58
Klimatizace, automatická
dvouzónová ......................... 65
Kódy motorů .......................... 227
Kola a pneumatiky .......... 216-232
– Fix&Go Automatic (kit) ....... 169
– rezerva ............................. 234
– tlak v pneumatikách ........... 235
– výměna kola ..................... 162
Kontrola hladin ....................... 207
– mytí ................................. 222
– otevírání/zavírání víka
motoru ............................. 107
Kontrolky ve sdruženém přístroji ... 6
Korektor nastavení světlometů ... 108
Loketní opěrka
– přední .............................. 88
– zadní ............................... 89
Maziva (vlastnosti) ........ 242-243
Menu „Set Up“ ...................... 24
Montáž dětské sedačky
„Universale“ ........................ 139
Motor
– identifikační kód ................ 227
– technické údaje .......... 228-229
– značení ............................ 226
Motorový olej
– charakteristiky ................... 242
– kontrola hladiny ................. 208
– spotřeba ........................... 212
Motorový prostor
MSR (systém) ........................ 112
Napájení .............................. 230
– alarm ............................... 47
Náplně .................................. 127
Navigace, instalace (příprava) ... 123
Nosiče nákladu/lyží ................ 107
Ochrana životního prostředí ..... 129
Odkládací skříňky ............... 87-88
Okna (čištění) ........................ 221
Omezovače zátěže ................. 135
Opěrky hlavy ..................... 53-54
– zařízení „Anti Whiplash“ ..... 53
Optické skupiny
– optické skupiny, přední
(výměna žárovek) ............. 177
– optické skupiny, zadní
(výměna žárovek) ............. 179
Ostřikovač zadního skla
– kontrola hladiny
kapaliny .......208-209-210-211
Ostřikovače světlometů
– kontrola hladiny
kapaliny .......208-209-210-211
– ovladače........................... 220
Osvětlení registrační značky
– výměna žárovek ................ 181
Otáčkoměr ............................. 6
281-292 Alfa Giulietta CZ 5ed 27-07-2010 10:24 Pagina 283

284
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Ovládače............................... 85
Ovládací tlačítka ..................... 23
Páky u volantu
– levá páčka ........................ 74
– pravá páčka ...................... 77
Palivo
– bezpečnostní odpojovač
dodávky paliva .................. 86
– úspora paliva ..................... 155
Palubní přístroje ...................... 4-5
– multifunkční displej ............. 20
– multifunkční konfigurovatelný
displej .............................. 21
– otáčkoměr ........................ 6
– rychloměr ......................... 6
– ukazatel hladiny paliva ....... 6
– ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ................. 6
Plán údržby ........................... 200Pneumatiky
– Fix&Go Automatic (kit) ....... 169
– rim protector ..................... 233
– správné načtení pneumatiky ... 232
– tlak v pneumatikách ........... 235
– ve výbavě ......................... 234
– zimní pneumatiky .............. 158
Pojistkové skříňky
(umístění)..............188-189-190
Pojistky
– pojistkové skříňky... 188-189-190
– seznam pojistek .... 191-192-193
– výměna pojistek ................ 186
Položky menu ........................ 26
Popelník ................................ 91
Posilové řízení,
elektromechanické ................ 121
Potkávací (světlomety)
– ovladače........................... 74
– výměna žárovek ................ 178Přední stropní svítidlo .......... 81-82
– výměna žárovek ................ 182
Předpínače............................. 135
Přenos výkonu ........................ 230
Převodovkou (používání) ......... 154
Při parkování .......................... 153
Přídavné topení ...................... 73
Příprava pro autorádio ............. 122
Příprava pro montáž sedačky
„Isofix“ ............................... 143
Přístrojová deska .................... 3
Přístrojová deska a přístroje ...... 4-5
Prostor pro dlouhé předměty ..... 89
Proudová zásuvka ................... 90
Radiostanice a mobilní telefony ... 124
Ráfky kol ............................. 232
– rim protector ..................... 233
– rozměry ........................... 234
– správné načtení ráfku .......... 233
281-292 Alfa Giulietta CZ 5ed 27-07-2010 10:24 Pagina 284

285
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Rezerva paliva ................240-241
Rim protector ......................... 233
Rozměry vozidla ..................... 236
Ručně ovládaná klimatizace ...... 60
Rychloměr ............................. 6
Řízení .................................. 231
Sada na rychlou opravu pneumatik
„Fix&Go Automatic“ ............. 169
Safe lock (zařízení) ................ 45
Sedadla ................................ 50
– nastavení ..................... 50-51
– vyhřívání ...................... 51-52
Seznámení s vozidlem...... 3
Side Bag ............................... 148
Směrová světla
– ovládání ........................... 75
– výměna žárovek ................ 178
Sněhové řetězy ...................... 159Stírač zadního skla
– kontrola hladiny
kapaliny .......208-209-210-211
– ostřikovače....................... 220
– ovladače........................... 77
– stěrky stíračů ..................... 79
Střešní nosiče (příprava) .......... 108
Světla zpětného pojezdu
– výměna žárovek ................ 180
Světla, denní (D.R.L.)
(zapínání)............................ 74
Světla, kosmetická v zrcátku .... 83
– výměna žárovky ................ 184
Světla, obrysová/potkávací
– ovladače........................... 74
– výměna žárovek ......... 177-179
Světla, parkovací (zapínání) ..... 74
Světla, vnější malá .................. 76
Světlo v odkládací schránce
– výměna žárovky ................ 184 Snímače
– automatické světlomety
(soumrakový snímač) ......... 74
– déšť ................................. 78
– parkovací .......................... 124
Spínací skříňka zapalování ....... 49
– zámek řízení ..................... 50
Spojka .................................. 230
Spouštění motoru
a řízení vozidla ..................... 151
Spuštění motoru ............. 151-161
Start&Stop (systém) ............... 116
Startování motoru
a jízda s vozidlem........... 151
Stírač čelního skla
– kontrola hladiny
kapaliny .......208-209-210-211
– ostřikovače....................... 218
– ovladače........................... 77
– stěrky stíračů ..................... 217
281-292 Alfa Giulietta CZ 5ed 27-07-2010 10:24 Pagina 285

286
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Světlo v zavazadlovém prostoru
– výměna žárovky ................ 183
Světlo, brzdové třetí
– výměna žárovek ................ 181
Světlomety ............................ 108
– korektor nastavení
světlometů ........................ 108
– natočení světelného svazku ... 108
Světlomety do mlhy
– ovládače........................... 85
– výměna žárovky ................ 178
Světlomety, potkávací
– ovladače........................... 74
– výměna žárovky ................ 178
Světlomety
– korektor nastavení
světlometů ........................ 109
– výměna žárovek ................ 177
Svíčky (typ) ........................... 228Systém Start&Stop ................. 116
Systém VDC ........................... 110
Tažení přívěsných vozidel ........ 157
Tažení vozidla ........................ 196
Technické údaje................. 225
Tlačítko Trip ............................ 39
– bezpečná přeprava dětí ....... 138
Trip Computer ......................... 36
– veličiny jednotky
Trip Computer .................... 37
Údržba a péče................... 199
– plán údržby ....................... 200
– používání vozidla
za náročných podmínek ...... 206
– pravidelné servisní
prohlídky .......................... 206
Ukazatelé směru
– ovládání ........................... 75
– výměna žárovek ......... 178-179 Svítidla, stropní
– plafoniera schránky
v palubní desce .................. 84
– přední .............................. 81
– stropní svítilna, časovaná ..... 83
– svítilna, stropní/
u nožní lišty ...................... 84
– víko zavazadlového prostoru 84
Svítilna do mlhy, zpětná
– ovládače........................... 85
– výměna žárovek ................ 180
Svítilna, stropní/u nožní lišty ..... 84
– výměna žárovky ................ 185
Symboly ................................ 40
Systém AFS
(adaptivní světlomety) ........... 86
Systém „Alfa DNA“ ................. 113
Systém DST ........................... 112
Systém GSI ............................ 22
Systém RAB ........................... 112
Systém S.B.R. ........................ 133
281-292 Alfa Giulietta CZ 5ed 27-07-2010 10:24 Pagina 286

287
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Úspora paliva ......................... 155
Uzávěr palivové nádrže ............ 128
– tabulka čerpání
pohonných hmot ........ 240-241
Vnouzi.............................. 161
VDC (systém) ........................ 110
Verze karosérie ....................... 227
Víko motorového prostoru ........ 106
Vnější světla ........................... 74
Vnitřek (čištění) ...................... 222
Vnitřní výbava ........................ 87
Volant (nastavení) .................. 54
Výkony (maximální rychlost) .... 237
– Kontrola hladiny
kapaliny .......208-209-210-211
Výměna kola .......................... 162
Výměna pojistek ..................... 186
Výměna žárovek
– vnější světla ...................... 177Zpětná zrcátka ................... 55-56
Zvedák .................................. 163
Zvedání vozidla ...................... 196
Žárovky (výměna) ................. 174
– typy žárovek ............. 175-176
– všeobecné pokyny .............. 174
Životní prostředí (ochrana) ....... 129 – přední světla ..................... 182
Výstražná světla ..................... 85
Welcome movement .............. 23
Window Bag .......................... 148
Zadní okno, vyhřívané
(zapínání) ...................... 63-72
Zadní stropní svítidlo ................ 83
– výměna žárovky ................ 182
Zámek řízení .......................... 49
Zámky dveří ........................... 86
Zapalovač cigaret .................... 90
Zařízení Safe Lock ................... 45
Zavazadlový prostor ................ 101
– objem zavazadlového
prostoru ............................ 236
– připevnění nákladu ............. 105
– rozšíření zavazadlového
prostoru ............................ 103
Zavěšení ................................ 231
281-292 Alfa Giulietta CZ 5ed 27-07-2010 10:24 Pagina 287