2010 Alfa Romeo Giulietta Návod k použití a údržbě (in Czech)

224
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Při čištění interiéru nikdy nepoužívejte hořlavé pro-
dukty, jako jsou např. petroleter nebo rektifiko-
vaný benzín. Od elektrostatických výbojů, které
vzniknou třením při čistění, by mohl vzniknout požár.
Neskladujte ve vozidle aerosolové spreje: nebez-
pečí výfuku. Aerosolové spreje se nesmějí vystavit
teplotám překračujícím 50
°C. Ve vozidle zapar-
kovaném na slunci může být teplota daleko vyšší.
DÍLY POTAŽENÉ PRAVOU KŮŽÍ
(na objednávku pro příslušné modely/trhy)
Na čištění používejte výhradně vodu a neutrální mýdlo. Nepouží-
vejte nikdy líh nebo produkty na bázi lihu.
Před použitím speciálních čisticích prostředku se ujistěte, zda ne-
obsahují líh a/nebo produkty na bázi lihu.
199-224 Alfa Giulietta CZ 4ed 3-05-2010 15:37 Pagina 224

225
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
TECHNICKÉ ÚDAJE
SOUHRNNÝ ŠTÍTEK S IDENTIFIKAČNÍMI ÚDAJI
obr. 171
Štítek je upevněn na předním příčníku motorového prostoru. Jsou
na něm uvedeny tyto údaje:
B Homologační číslo.
C Identifikační kód typu vozidla.
D Pořadové výrobní číslo podvozku.
E Maximální celková hmotnost plně zatíženého vozidla.
F Nejvyšší přípustná hmotnost plně naloženého vozidla s přípoj-
ným vozidlem.
G Nejvyšší přípustná hmotnost na první (přední) nápravě.
H Nejvyšší povolená hmotnost na druhé (zadní) nápravě.
I Typ motoru.
L Kód verze karosérie.
M Číslo pro objednávání náhradních dílů.
N Správná hodnota součinitele kouřivosti (naftové motory).
obr. 171A0K0024m
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE
Identifikační údaje vozidla jsou:
❍Souhrnný štítek identifikačních údajů;
❍Značení podvozku;
❍Identifikační štítek laku karosérie;
❍Označení motoru.
225-246 Alfa Giulietta CZ 3ed 7-04-2010 11:21 Pagina 225

226
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
OZNAČENÍ PODVOZKU obr. 172
Je vyraženo na podlaze vedle pravého předního sedadla. Je pří-
stupné po posunutí víka A dopředu.
Značení udává:
❍typ vozidla (ZAR 940000);
❍pořadové výrobní číslo podvozku.
IDENTIFIKAČNÍ ŠTÍTEK LAKU KAROSÉRIE
obr. 173
Štítek se nachází na vnitřní straně víka motorového prostoru a jsou
na něm uvedeny následující údaje:
A Výrobce laku.
B Název barvy.
C Kód barvy.
D Kód barvy pro drobné opravy nebo přelakování.
ZNAČENÍ MOTORU
Je vyraženo na bloku válců, udává typ a pořadové výrobní číslo.
obr. 172A0K0175mobr. 173A0K0025m
225-246 Alfa Giulietta CZ 3ed 7-04-2010 11:21 Pagina 226

227
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
KÓDY MOTORU –VERZE KAROSÉRIE
940FXA1A 00
940FXA1A 00B (**)
940FXF1A05
940FXF1A 05B (**)
940FXB1A01
940FXB1A 01B (**)
940FXG1A06
940FXG1A 06B (**)
940FXC1A02
940FXD1A03
940FXD1A 03B (**)
940FXE1A04
940FXE1A 04B (**)
940FXH1A07
940FXH1A 07B (**)
198A4000
940A6000
940A2000
955A8000
940A1000
940A3000
940A4000
940A7000
Kód motoru Provedení karosérie
1.4 Turbo Benzina
1.4 Turbo Benzina (*)
1.4 Turbo Multi Air
1.4 Turbo Multi Air (*)
1750 Turbo Benzina
1.6 JTDM
2.0 JTDM
2.0 JTDM(*)
(*) U příslušné verze vozidla/pro příslušné trhy
(**) Výbava s posílenými třmeny
225-246 Alfa Giulietta CZ 3ed 7-04-2010 11:21 Pagina 227

940A1000
Otto
4 v řadě
83,0
×80,5
1742
9,8
172,5
235
5500
NORMAL DYNAMIC
300 340
30,5 34,6
4500 1900
NGK IKR9F8
Bezolovnatý
benzín
95 RON
nebo 98 RON
(Norma EN228)
940A2000
955A8000 (*)
Otto
4 v řadě
72,0
×84,0
1368
9,8
125 120 (*)
170 163 (*)
5500 5500 (*)
NORMAL DYNAMIC
230 250
23,4 25,4
2250 2500
NGK IKR9F8
Bezolovnatý
benzín
95 RON
nebo 98 RON
(Norma EN228)
198A4000
940A6000 (*)
Otto
4 v řadě
72,0
×84,0
1368
9,8
88 85 (*)
120 115 (*)
5000 5000 (*)
206
21
1750
NGK IKR9F8
Bezolovnatý benzín
95 RON
(Specifikace EN 228)
228
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
MOTOR
(*) U příslušné verze vozidla/pro příslušné trhy
ZÁKLADNÍ INFORMACE 1.4 1.4 Turbo 1750
Turbo BenzinaMulti Air TurboBenzina
Kód typu
Pracovní cyklus
Počet a uspořádání válců
Průměr a zdvih pístů mm
Zdvihový objem cm3
Kompresní poměr
Maximální výkon (EU) kW
k
při odpovídajících otáčkách ot/min
Maximální moment (EU) Nm
kgm
při odpovídajících otáčkách ot/min
Zapalovací svíčky
Palivo
225-246 Alfa Giulietta CZ 3ed 7-04-2010 11:22 Pagina 228

940A4000
940A7000 (*)
Diesel
4 v řadě
83
×90,4
1956
16,5
125 120 (*)
170 163 (*)
4000 4000 (*)
NORMAL DYNAMIC
320 350
32,5 35,6
1500 1750
–
Nafta
pro motorová vozidla
(Norma EN590)
940A3000
Diesel
4 v řadě
79,5
×80,5
1598
16,5
77
105
4000
NORMAL DYNAMIC
280 320
28,5 32,5
1500 1750
–
Nafta
pro motorová vozidla
(Norma EN590)
229
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
ZÁKLADNÍ INFORMACE 1.6 JTDM2.0 JTDM
Kód typu
Pracovní cyklus
Počet a uspořádání válců
Průměr a zdvih pístů mm
Zdvihový objem cm3
Kompresní poměr
Maximální výkon (EU) kW
k
při odpovídajících otáčkách ot/min
Maximální moment (EU) Nm
kgm
při odpovídajících otáčkách ot/min
Zapalovací svíčky
Palivo
(*) U příslušné verze vozidla/pro příslušné trhy
225-246 Alfa Giulietta CZ 3ed 7-04-2010 11:22 Pagina 229

Šest synchronizovaných rychlostních stupňů pro jízdu
vpřed a jeden pro jízdu zpět
Samostavěcí s pedálem bez prošlapu
Přední
230
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
DODÁVKA PALIVA
PŘENOS VÝKONU
Neodborně provedené úpravy nebo opravy systému dodávky paliva bez přihlédnutí k jeho technickým charak-
teristikám mohou způsobit provozní závady s nebezpečím vzniku požáru.
Elektronické vícebodové
sekvenční fázové
vstřikování s přeplňováním
turbodmychadlem
a mezichladičemElektronické sekvenční
časované vstřikování
s kontrolou klepání
a proměnlivého ovládání
nasávacích ventilůPřímé elektronické
vstřikování Multijet
„Common Rail“
s turbokompresorem
a mezichladičem
1.4 Turbo Benzina –1.4 Turbo Multi Air –1750 Turbo Benzina –1.6 JTDM–2.0 JTDM
Rychlostní skříň
Spojka
Náhon
1.4 Turbo Multi Air 1.4 Turbo Benzina 1.6 JTDM–2.0 JTDM
1750 Turbo Benzina
Dodávka paliva
225-246 Alfa Giulietta CZ 3ed 7-04-2010 11:22 Pagina 230

S pastorkem ozubeným hřebenem a elektromechanickým posilovačem řízení (architektura Dual Pinion)
10,9
231
S nezávislými koly typu Mc Pherson se stabilizační tyčí
Systém s architekturou multi-link
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
VNOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
ŘÍZENÍ
Kotoučové s vnitřní ventilací
Kotoučové
Ovládána pákou parkovací brzdy s účinkem na zadní brzdy
BRZDY
UPOZORNĚNÍ Voda, led a posypová sůl na zimní údržbu silnic mohou ulpět na brzdových kotoučích a tím snížit účinnost brzd při prvním
zabrzdění.
ZAVĚŠENÍ KOL
1.4 Turbo Benzina –1.4 Turbo Multi Air –1750 Turbo Benzina –1.6 JTDM–2.0 JTDM
Provozní brzdy:
– přední
– zadní
Parkovací brzda
1.4 Turbo Benzina –1.4 Turbo Multi Air –1750 Turbo Benzina –1.6 JTDM–2.0 JTDM
Přední
Zadní
1.4 Turbo Benzina –1.4 Turbo Multi Air –1750 Turbo Benzina –1.6 JTDM–2.0 JTDM
Typ
Stopový průměr otáčení
(mezi obrubníky) m
225-246 Alfa Giulietta CZ 3ed 7-04-2010 11:22 Pagina 231