2009 PEUGEOT 207 Manuel du propriétaire (in French)

233
03
4
3
2
1
7
6
5
NAVIGATION - GUIDAGE
OPTION DE GUIDAGE
Sélectionner la fonction «Prise en compte trafi c». Cette fonction donne accès aux options «Sans déviation» ou «Avec confi rmation».
Sélectionner la fonction «Critères d’exclusion». Cette fonction donne accès aux options EXCLURE (autoroutes, péages, ferry boat).
Tourner la molette et sélectionner la fonction «Recalculer itinéraire» pour prendre en compte les options de guidage choisies. Appuyer sur la molette pour valider.
Appuyer sur la touche NAV.
Appuyer à nouveau sur la touche NAV ou sélectionner la fonction Menu «Navigation» et appuyer sur la molette pour valider.
Sélectionner la fonction «Critères de guidage» et appuyer sur la molette pour valider. Cette fonction permet de modifi er les critères de guidage.
Sélectionner la fonction «Options de guidage» et appuyer sur la molette pour valider.
RECALCULER ITINÉRAIRE
CRITÈRES D’EXCLUSION
PRISE EN COMPTE TRAFIC
CRITÈRES DE GUIDAGE
OPTIONS DE GUIDAGE
MENU «NAVIGATION»
L’itinéraire choisi par le radiotéléphone WIP Nav
dépend directement des options de guidage. Modifi er ces options peut complètement changer l’i tinéraire.

234
7
6
5
4
3
2
1
Saisir par exemple une nouvelle adresse.
Une fois la nouvelle adresse saisie, sélectionner «OK» et appuyer sur la molette pour valider.
Sélectionner «Recalculer itinéraire» et appuyer sur la molette pour valider.
Appuyer sur la touche NAV.
Appuyer à nouveau sur la touche NAV ou sélectionner la fonction Menu «Navigation» et appuyer sur la molette pour valider.
Sélectionner la fonction «Ajouter étape» (5 étapes maximum) et appuyer sur la molette pour valider.
Sélectionner la fonction «Etapes» et appuyer sur la molette pour valider.
OK
SAISIR NOUVELLE ADRESSE
AJOUTER ÉTAPE
ETAPES
MENU «NAVIGATION»
RECALCULER ITINÉRAIRE
L’étape doit être franchie ou supprimée pour que l
e guidle guidage puisse continuer vers la destination suivante. Sinon, le W IP Nav vous continuer vers la destination suivante. Sinon, le WIP Nav vous ramènera systématiquement à l’étape précédente.
Des étapes peuvent être ajoutées à l’itinéraire une fois la destination choisie.

235
03
8
6
7
4
3
5
2
1
NAVIGATION - GUIDAGE
RECHERCHE DES POINTS D’INTÉRÊTS
Appuyer sur la touche NAV.
Appuyer à nouveau sur la touche NAV ou sélectionner la fonction Menu «Navigation» et appuyer sur la molette pour valider.
Sélectionner la fonction «A proximité» pour rechercher des POI autour du véhicule.
Sélectionner la fonction «Rechercher points d’intérêt» et appuyer sur la molette pour valider.
MENU «NAVIGATION»
RECHERCHER POINTS D’INTÉRÊT
A PROXIMITÉ
Sélectionner la fonction «Dans une ville» pour rechercher des POI dans la ville souhaitée. Choisir le pays puis entrer le nom de la ville à l’aide du clavier virtuel.
Sélectionner la fonction «Le long de l’itinéraire» pour rechercher des POI à proximité de l’itinéraire.
Sélectionner la fonction «Dans un pays» pour rechercher des POI dans le pays souhaité.
Sélectionner la fonction «Proche de la destination» pour rechercher des POI proches du point d’arrivée de l’itinéraire.
PROCHE DE LA DESTINATION LE LONG DE L’ITINÉRAIRE
DANS UN PAYS
DANS UNE VILLE
Une liste des villes présentes dans le pays choisi
est ac est accessible depuis la touche LIST du clavier virtuel.
Les points d’intérêts (POI) signalent l’ensemble des lieux de services à proximité (hôtels, commerces variés, aéroports...).

236
03 NAVIGATION - GUIDAGE
Liste des POI
* Selon disponibilité pays.
Cet icône apparaît lorsque plusieurs POI sont regroupés dans la même zone. Un zoom sur cet icône permet de détailler les POI.

237
03
5
4
6
3
2
1
Sélectionner la fonction «Volume messages vocaux» et tourner la molette pour régler le volume de chaque synthèse vocale (information trafi c, messages d’alertes…).
Sélectionner «Paramétrer alertes zones à risques» pour accéder aux fonctions «Affi chage sur carte», «Rappel visuel à l’approche» et «Rappel sonore à l’approche».
Sélectionner la fonction «Points d’intérêt sur carte» pour sélectionner les POI à affi cher sur la carte par défaut.
VOLUME MESSAGES VOCAUX
Appuyer sur la touche NAV.
Appuyer à nouveau sur la touche NAV ou sélectionner la fonction Menu «Navigation» et appuyer sur la molette pour valider.
Sélectionner la fonction «Réglages» et appuyer sur la molette pour valider.
POINTS D’INTÉRÊT SUR CARTE
RÉGLAGES PARAMÉTRER ALERTES ZONES À RISQUES PARAMÉTRER ALERTES ZONES À RISQUES
MENU «NAVIGATION»
NAVIGATION - GUIDAGE
Contacter le réseau PEUGEOT pour connaître la proc
édure d’obtention des POI ZONES A RISQUES. La mise à jour des POI ZONES A RISQUES nécessite u n lecteur compatible SDHC (High Capacity).

238
04
2
1
3
4
5
INFORMATION TRAFIC
PARAMÉTRER LE FILTRAGE ET
L’AFFICHAGE DES MESSAGES TMC
Puis sélectionner le rayon du fi ltre (en km) souhaité en fonction de l’itinéraire, appuyer sur la molette pour valider. Lorsqu’on sélectionne tous les messages sur le trajet, il est recommandé d’ajouter un fi ltre géographique (dans un rayon de 5 km par exemple) afi n de réduire le nombre de messages affi chés sur la carte. Le fi ltre géographique suit le déplacement du véhicule.
Appuyer à nouveau sur la touche TRAFFIC ou sélectionner la fonction Menu «Trafi c» et appuyer sur la molette pour valider.
Appuyer sur la touche TRAFFIC.
Les fi ltres sont indépendants et leurs résultats s e cumulent. Nous préconisons un fi ltre sur itinéraire et un fi ltre autour du véhicule de : - 3 km ou 5 km pour une région avec une circula tion dense, - 10 km pour une région avec une circulation nor male, - 50 km pour les longs trajets (autoroute).
Sélectionner la fonction «Filtre géographique», appuyer sur la molette pour valider.
TOUS MESSAGES SUR TRAJET
La liste des messages TMC apparaît en dessous de M enu «Trafi c» La liste des messages TMC apparaît en dessous de Menu «Trafi c» triés par ordre de proximité.
MESSAGES D’ALERTES SUR TRAJET
MENU «TRAFIC»
Sélectionner le fi ltre de votre choix :
MESSAGES D’ALERTES UNIQUEMENT
TOUS TYPES DE MESSAGE
Les messages apparaissent sur lacarte et dans la liste. Pour sortir, appuyer sur ESC.
L’icône TMC, en bas à gauche de l’écran,écran, peut se présenter sous 3 formes différentes : - Aucune station TMC disponible, - Station TMC disponible, aucun messagessage sur itinéraire, - Station TMC disponible et messages suges sur l’itinéraire (si guidage actif).
FILTRE GÉOGRAPHIQUE

239
05
3
2
1
1
SÉLECTIONNER UNE STATION
Lorsque la radio en cours d’écoute est affi chée à l’écran, appuyer sur la molette.
Le menu raccourcis de la source radio apparaît et
donne accès aux Le menu raccourcis de la source radio apparaît et donne accès aux raccourcis suivants :
Sélectionner la fonction souhaitée et appuyer sur la molette pour valider afi n d’accéder aux réglages correspondants.
INFO TRAFIC (TA)
Le RDS, si affi ché, permet de continuer à écouter une même station Le RDS, si affi ché, permet de continuer à écouter une même station grâce au suivi de fréquence. Cependant, dans certai nesrtaines conditions, le suivi de cette station RDS n’est pas assuré sur tout le pays, les le suivi de cette station RDS n’est pas assuré sur tout le pays, les stations de radio ne couvrant pas 100% du territoir e. Cela explique stations de radio ne couvrant pas 100% du territoire. Cela explique la perte de réception de la station lors d’un trajet.
L’environnement extérieur (colline, immeuble, tunnel, parking, sous-sol...) peut perturber la réception, y compris en mode de suivi RDS. Ce ph énomène est normal dans la propagation des ondes radio et ne traduit en aucune manière une défaillance de l’autoradio.
RDS - MODE REGIONAL - INFOS TRAFIC
Appuyer sur la touche RADIO pour affi cher la liste des stations captées localement triées par ordre alphabétique. Sélectionner la station choisie en tournant la molette et appuyer pour valider.
En écoute radio, appuyer sur l’une des touches pour sélectionner la station précédente ou suivante de la liste.
Appuyer sur l’une des touches du clavier numérique , peue, pendant plus de 2 secondes, pour mémoriser la station écoutée. Appuyer sur la touche du clavier numérique pour rappe rappeler la radio mémorisée.
RDS
RADIOTEXT
MODE RÉGIONAL
BANDE AM
RADIO
Un appui long sur l’une des touches lance la recherche automatique d’une station vers les fréquences inférieures ou supérieures.

240
06 LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX
CD, CD MP3 / WMA
INFORMATIONS ET CONSEILS
Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW gravé, sélectionner lors de la Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW gravé, sélectionner lors de la gravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet deliet de préférence. Si le disque est gravé dans un autre format, il est possib possible que la lecture ne s’effectue pas correctement. Sur un même disque, il est recommandé de toujours utiurs utiliser le même standard de gravure, avec une vitesse la plus failus faible possible (4x maximum) pour une qualité acoustique optimale. Dans le cas particulier d’un CD multi-sessions, le standard Joliet est Dans le cas particulier d’un CD multi-sessions, le standard Joliet est recommandé.
Le WIP Nav ne lit que les fi chiers audio avec l’extension «.mp3» Le WIP Nav ne lit que les fi chiers audio avec l’extension «.mp3» avec un débit allant de 8 Kbps à 320 Kbps et l’exte nsion «.wma» avec un débit allant de 8 Kbps à 320 Kbps et l’extension «.wma» avec un débit allant de 5 Kbps à 384 Kbps. Il supporte aussi le mode VBR (Variable Bit Rate). Tout autre type de fi chier (.mp4, .m3u...) ne peut être lu. Tout autre type de fi chier (.mp4, .m3u...) ne peut être lu.
Le format MP3, abréviation de MPEG 1, 2 & 2.5 Audi o Ludio Layer 3 et le format WMA, abréviation de Windows Media Audio e t propriété le format WMA, abréviation de Windows Media Audio et propriété de Microsoft, sont des normes de compression audio pedio permettant d’installer plusieurs dizaines de fi chiers musicaux sur un même d’installer plusieurs dizaines de fi chiers musicaux sur un même disque.
Il est conseillé de rédiger les noms de fi chiers avec moins de Il est conseillé de rédiger les noms de fi chiers avec moins de 20 caractères en excluant les caractères particulie rs (ex : « « ? ; ù) 20 caractères en excluant les caractères particuliers (ex : « « ? ; ù) afi n d’éviter tout problème de lecture ou d’affi chage.