2009 PEUGEOT 207 Manuel du propriétaire (in French)

185
WIP Com
AUTORADIO MULTIMÉDIA / TÉLÉPHONE
FONCTION JUKEBOX (10 GO) / GPS (EUROPE)
Le WIP Com est codé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule, consultez votre réseau PEUGEOT pour la confi guration du système.
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt. Lorsque le moteur est arrêté et afi n de préserver la batterie, le WIP Com peut se couper après quelques minutes.
SOMMAIRE

186
S
O S
SOU R CE
MODE B AND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqr s
0 # MENU LIST
TA
P T Y
DARK
2
8
16
18 17
711 14 3
5 9 4
15 12
13
61
10
01
PREMIERS PAS
1. Marche/Arrêt et Réglage volume.
2. Sélection de la source : radio, Jukebox, CD e
t auxiliaire (AUX, si activée dans le menu Confi guration). Appui long : copie CD sur disque dur.
3. Réglages des options audio : balance avant/arrière, gauche/droite, loudness, ambiances sonores.
4. Affi chage de la liste des stations radio locales, des plages du CD ou des répertoires MP3/USB/Jukebox. Appui lon g : mise à jour des stations radio locales.
5. Recherche automatique fréquence inférieure/supérieure. Sélection plage CD, MP3, USB ou Jukebox précédente/suivante. Appui long : avance rapide et retour rapide.
6. Sélection des gammes d’ondes FM1, FM2, FMast, AM.
7. Marche / arrêt de la fonction TA (Annonce Trafi c). Appui long : accès au mode PTY (TYpes de Programme s radio).
8. Éjection du CD.
9. Trappe carte SIM.
10. Clavier de saisie de libellés par appuis successifs.
11. Accès au menu des services «PEUGEOT».
12. Sélection et validation.
13. Sélection répertoire MP3/USB/Jukebox précéde nt/suivant.
14. Annulation de l’opération en cours. Appui long : retour à l’application en cours.
15. Affi chage du menu général.
16. Modifi cation de l’affi chage écran. Appui long : réinitialisation du système.
17. Sélection de l’affi chage à l’écran entre les modes : TRIP, TEL, NAV et AUDIO.
18. Appui long sur la touche SOS : appel d’urgen ce.

187
02
°
> ÉCRAN COULEUR
Il affi che les informations suivantes, via la platine de commande de l’autoradio : - l’heure, - la date, - la température extérieure (en cas de risque de verglas, vous êtes averti par un message), - les affi chages des sources audio (radio, CD, jukebox...), - les affi chages des systèmes télématiques (télé phone, services, ...), - le contrôle des ouvertures (portes, coffre, ...), - les messages d’alerte (ex : «Niveau carburant faible») et d’état des fonctions du véhicule (ex : «Allumage automatique d es projecteurs activé») affi chés temporairement, - l’affi chage de l’ordinateur de bord, - les affi chages du système de guidage embarqué GPS (Europe).
Nouveau Le système dispose de la cartographie NAVTEQ, dire ctement installée, complète et détaillée sur le disque dur de l’équipement. Plus de CD de cartographie à introduire dans le lecteur de cd. Le s mises à jour des cartographies France et des autr es pays européens, proposées par notre partenaire NAVTEQ, seront disponibles dans le résea u PEUGEOT.
Confi guration affi cheur : se reporter à la partie - Arborescence écran.
Téléphone
F-Orange F Temps : Depuis le :

188
02 MENU GÉNÉRAL
CARTE : orientation, détails, affi chage. FONCTIONS AUDIO : radio, CD, Jukebox, options.
Pour entretenir l’affi cheur, il est recommandé d’utiliser un chiffon doux non abrasif (chiffon à lunettes) sans produit additionnel.
TÉLÉMATIQUE : téléphone, répertoire, SMS.
CONFIGURATION : paramètres véhicule, affi chage, heure, langues, voix, prise auxiliaire (AUX). auxiliaire (AUX).
VIDÉO : activation, paramètres.
DIAGNOSTIC VÉHICULE : journal des alertes, état des fonctions.
NAVIGATION GUIDAGE : GPS, étapes, options.
INFORMATION TRAFIC : informations TMC, messages.

189
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
02 ÉCRAN ET MENU GÉNÉRAL
Un appui sur la molette OK permet d’accèder à des menus raccourcis suivant l’affi chage à l’écran.
TÉLÉPHONE INTERNE :
journal des appels
numéroter
répertoire
boîte vocale NAVIGATION (SI NAVIGATION EN COURS) :
reprendre / arrêter le guidage
dévier parcours
critères de guidage
consulter infos trafi c
déplacer la carte
ORDINATEUR DE BORD :
journal des alertes
état des fonctions
TÉLÉPHONE BLUETOOTH :
journal des appels
appeler
répertoire
mode privé / mode mains libres
mettre l’appel en attente / reprendre l’appel
CD (MP3 OU AUDIO) :
copier cd sur JBX / arrêter la copie
activer / désactiver Introscan
activer / désactiver lect. aléat.
activer / désactiver répétition
RADIO :
saisir une fréquence
activer / désactiver suivi fréq. RDS
activer / désactiver mode REG
masquer / affi cher «Radio Text»
JUKEBOX :
choisir playlist
activer / désactiver Introscan
activer / désactiver lect. aléat.
activer / désactiver répétition
USB :
copier USB sur JBX / arrêter la copie
éjecter USB
activer / désactiver Introscan
activer / désactiver lect. aléat.
activer / désactiver répétition
AFFICHAGE EN FONCTION DU CONTEXTE
EN MODE «DÉPLACER CARTE» :
infos sur le lieu
choisir comme destination
choisir comme étape
mémoriser ce lieu
sortir du mode carte
option guidage

190
11
22
33
55
77
44
66
88
03
Astuce : pour avoir une vue globale du détail des menus à choisir, rendez-vous à la partie «Arborescences écrans» de ce chapitre WIP Com.
Appuyer sur la touche MENU.
Tourner la molette et sélectionner la fonction NAVIGATION GUIDAGE.
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
Tourner la molette et sélectionner la fonction CHOIX D’UNE DESTINATION.
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
Tourner la molette et sélectionner la fonction SAISIR UNE ADRESSE.
Une fois le pays sélectionné, tourner la molette et sélectionner la fonction VILLE.
VILLE
SAISIR UNE ADRESSE
CHOIX D’UNE DESTINATION
GPS

191
99
1111
1212
1313
1515
1010
1414
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
Tourner la molette et sélectionner les lettres de la ville une à une en validant à chaque fois par un appui sur la molette.
Tourner la molette et sélectionner OK.
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
Pour une saisie plus rapide, il est possible de rentrer le CODE POSTAL au lieu du nom de la ville. Utiliser le clavier alphanumérique pour taper les lettres et les chiffres et «C» pour corriger.
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
Sélectionner OK de la page SAISIR UNE ADRESSE.
Recommencer les étapes 8 à 12 pour les fonctions VOIE et N°.
OK
OK
Sélectionner la fonction ARCHIVER pour enregistrer l’adresse saisie dans une fi che du répertoire et appuyer sur la molette pour valider la sélection. Les points d’intérêts (POI) signalent l’ensemble des lieux de services à proximité (hôtels, commerces variés, aéroports, . ..).
ARCHIVER
PARIS
POI

192
11
22
33
44
55
66
77
88
03
OPTIONS DE GUIDAGE
GPS
L’itinéraire choisi par l’autoradio dépend directement des options de guidage. Modifi er ces options peut complètement changer l’i tinéraire.
Appuyer sur la touche MENU.
Tourner la molette et sélectionner la fonction NAVIGATION GUIDAGE.
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
Tourner la molette et sélectionner la fonction OPTIONS DE GUIDAGE.
Tourner la molette et sélectionner la fonction DÉFINIR LES CRITÈRES DE CALCUL.
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
OPTIONS DE GUIDAGEDISTANCE/TEMPS
DÉFINIR LES CRITÈRES DE CALCUL
Tourner la molette et sélectionner, par exemple, la fonction DISTANCE/TEMPS.