2009 FIAT CROMA Blue And Me Instant Navigation Manual

56
BLUE&ME
™
in conjunction with Instant Nav
Mobile phones with management
of individual contacts
If your mobile phone has the capability
of transmitting individual contacts in the
phone directory via Bluetooth
®, during
the registration procedure you will be
asked to transfer the names in the phone
list using your mobile phone.
Mobile phones with management
of SMS text messages (not all
mobile phones support listening to
incoming SMS text messages)
If your mobile phone has the capability
of transmitting SMS messages via Blue-
tooth
®, it is possible to read the incom-
ing SMS text messages via the hands free
system, save them in a dedicated message
list or delete them.COMPATIBLE USB MEMORY
DEVICES USB
Memory devices
The multimedia player is compatible with
most of the USB mass storage devices 1.0,
1.1 or 2.0, which can be configured as hard
disks.
Management of audio files from
iPod™ devices
To improve the connection of your iPod
with the system it is usually necessary to
carry out these few simple operations on
your iPod:
– Configure the iPod for use as an ex-
ternal disc with reference to the instruc-
tion manual for the iPod;
– if the configuration has been made on
an Apple PC, make the configuration in
Windows format:
– Store the sound tracks as Mp3 audio
files compatible with Blue&Me™.
These operations do not adversely
affect listening quality or using tracks
managed by iPod.What I can do
– Listening of tracks in digital quality
– Select tracks (by artist, album, type,
etc.) through voice control or by using the
controls on the steering wheel
– Display information about the track
being played (song title, singer, etc.) on the
instrument panel.
– Recharge your iPod through the USB.
What I cannot do
– Playing of audio tracks from iPod™
devices not configurable as external disks
or iPhone™ (without Media Player
Blue&Me™adapter, see following
Note).
NoteA Lineaccessori Fiat Media Play-
er Blue&Me™ adapter is available for
playing tracks stored on iPod and iPhone
models which cannot be configured as an
external disk.
NoteTo manage audio files from
iPod™ or iPhone™ devices, refer to
“Technologies compatible with the sys-
tem”.
603_97_160 CROMA_BLUE INSTANT NAV_GB_1ed 5-05-2009 15:52 Pagina 56

57
BLUE&ME
™
in conjunction with Instant Nav
Note
It is not advisable to use USB devices
with a password function. In this case, al-
ways check that this USB device function
has been deactivated.
The multimedia player has only one mul-
timedia library. When a new USB device
is inserted, the system creates a new li-
brary replacing the existing one.Compatible digital audio files
The multimedia player supports the playing of audio files with the following formats:
Audio Code extension
.wma
.mp3
.wav
.aac
.M4A
.MP4
Note
The multimedia player does not support compressed audio files with other formats
and protected audio files DRM (Digital Right Management). If there are audio files on
the USB device that are not supported, they will be ignored.It supports WMA standard version 1 and WMA version 2.
(WMA2 = 353, WMA1 = 352). It supports WMA
Voice audio formats.
MPEG-1 Layer 3 files (sampling frequencies 32 kHz, 44.1 kHz
and 48 kHz) and MPEG-2 layer 3 (16 kHz, 22.05 kHz and 24 kHz).
The following bit rates are supported: 16 kbps, 32 kbps, 64 kbps,
96 kbps, 128 kbps and 192 kbps. It also supports the Fraunhofer
MP2.5 extension (sampling frequencies 8 kHz, 11.025 kHz a
nd 12 kHz).
Audio in digital format, without data compression.
MPEG-4 file (sampling frequencies between
22.05 kHz and 48 kHz)
The following bit rates are supported: 8Kbps - 529 kbps
603_97_160 CROMA_BLUE INSTANT NAV_GB_1ed 5-05-2009 15:52 Pagina 57

58
BLUE&ME
™
in conjunction with Instant Nav
Compatible playlist formats
The multimedia player supports the play-
ing of playlists in the following formats:
– .m3u – file containing a list of tracks.
(versions 1 and 2)
– .wpl – file based on Windows
®that
contains a playlist. (the capacity limit of the
playlist in this format is 300Kb). It is pos-
sible to create .wpl playlists using Mi-
crosoft
®Windows Media®Player.
The multimedia player does not support
embedded or connected playlists. Both
relative and absolute routes for songs
within the lists are supported. The player
does not support playlists created by ap-
plication software based on specific pref-
erences or criteria. Playlists created by an
iPod cannot be read. The player will play
playlists that include routes that lead to
digital audio files in the folder. For further
information on creating playlists for the
system, refer to the SUGGESTIONS for
using the multimedia player section.
Note on makes
Microsoft®and Windows®are Microsoft Corporation registered makes.
Sony®is a registered make of the Sony Corporation.
Ericsson®is a registered make of Telefonaktiebolaget LM Ericsson.
Motorola®is a registered make of Motorola, Inc.
Nokia®is a registered make of the Nokia Corporation.
Siemens®is a registered make of Siemens AG.
Orange™ is a registered make of
Orange Personal Communications Services Limited
Audiovox
®is a registered make of the Audiovox Corporation.
Bluetooth®is a registered make of Bluetooth®SIG, Inc.
Lexar™ and JumpDrive®are registered makes of Lexar Media, Inc.
SanDisk®and Cruzer™ are registered trademarks of the SanDisk Corporation.
iPod, iThunes, iPhone are registered makes of Apple Inc.
All the other trademarks belong to their respective owners.
603_97_160 CROMA_BLUE INSTANT NAV_GB_1ed 5-05-2009 15:52 Pagina 58

59
BLUE&ME
™
in conjunction with Instant Nav
The tables below contain all the voice commands available for the system. The “main” command and the synonyms that can be
used are given for each command.
TABLE OF VOICE COMMANDS ALWAYS AVAILABLE
• Help
• Menu
• OptionsActivation of “Help” function, which provides the list of voice commands available at the current level
• DeleteCancelling of voice interaction and deactivation of voice recognition system
• Repeat
Repetition of last message given by hands free system
L L
I I
S S
T T

O O
F F

V V
O O
I I
C C
E E

C C
O O
M M
M M
A A
N N
D D
S S

A A
V V
A A
I I
L L
A A
B B
L L
E E
603_97_160 CROMA_BLUE INSTANT NAV_GB_1ed 5-05-2009 15:52 Pagina 59

60
BLUE&ME
™
in conjunction with Instant Nav
TABLE OF HANDS FREE VOICE COMMANDS
• Call number
• Dial
• Number
Activation of entering
telephone number
vocallyEntering digit “1”
Entering digit “2”
Entering digit “3”
Entering digit “4”
Entering digit “5”
Entering digit “6”
Entering digit “7”
Entering digit “8”
Entering digit “9”
Entering digit “0”
Entering symbol “+”
Entering symol “*”
• One
Enter symbol “#”
• Hash
• Diesis
Dials the phone number that you
pronounced
• Call
• Call
• Dial
• Two
Deletes the last group of
Numbers
• Delete
The system repeats the number
that you pronounced
• RepeatDeletes the phone number that you
pronounced and you can restart
dialling
• Start again
• Three
• Four
• Five
• Six
• Seven
• Eight
• Nine
• Zero
• Plus
• Star
continued➯
603_97_160 CROMA_BLUE INSTANT NAV_GB_1ed 5-05-2009 15:52 Pagina 60

61
BLUE&ME
™
in conjunction with Instant Nav
• Chiama [Nome]”/
• Call [Name]”/
• Call [Name] (at)
[Work/Office
Home/Mobile]
Activation of call to one of the
names.
The voice command Name
represents the name under
which the contact is
saved in your mobile phone
list/directory Activation of call to name
present in directory/
contacts list in
mobile phone, copied
onto hands free system
• Nome• NameActivation of the call to the contact
selected at: “Home”• Home
• MobileActivation of call to the contact
selected at: “Work” / “Office”
• Work
• Office
• Telephone
• TelephoneActivation of telephone function with voice instructions on use of the hands free system
• Last call
receivedDialling the phone number of the last person who called
Dialling the last phone number called
Dialling the phone number of the last person who called
Access to the last calls
• Last call made
• Last call madeDialling the last phone number called
• Call back
• Made
• Received
➯continued
Activation of the call to the contact
selected at: “Mobile”
603_97_160 CROMA_BLUE INSTANT NAV_GB_1ed 5-05-2009 15:52 Pagina 61

62
BLUE&ME
™
in conjunction with Instant Nav
TABLE OF SMS TEXT MESSAGE READER VOICE COMMANDS
Reading of last
messagge received
Activation of menu
SMS MESSAGE READERReading of last messagge received
Access to received messages list,
the system will show the first
messagge in the list
Deletes all messages present
in the message list, the system will ask for
confirmation to continue with the deletion
Activation of the function
Notification settings
• Read last
• Read last message
• Read message
• Read last SMS
• Read SMS
• Read last SMS
• Read SMS
• Messages received
• Received
• Delete all
• Delete messages
• Delete
• Type of notification
• Notification
• Read last
• Read last message
• Read message
• Read last SMS
• Read SMS
• Read last SMS
• Read SMS
• Message reader
• Messagges
• SMS reader
• SMS
• SMS reader
• SMS
• Read
• Reread
• Read
• Reread
• Call
• Call
• Delete
• Delete
• Delete message
• Delete message
• Reader not activated
• Switch off reader
• Deactivate reader
• Turn off reader
• Deactivate reader
• Forward
• Next
• Next
• Following
• Visual and acoustic
notification
• Visual and acoustic
• Visual plus acoustic
• Acoustic
• Back
• Previous
• Visual notification only
• Visual only
• Visual
Reading of the message
selected from those in the message list
Activation of calling the number for the
message selected
Cancellation of calling the
number for the message
selected
Move to next message
Move to previous message
Deactivation of SMS message reader;
when a new SMS message is received
nothing will be signalled or transmitted
to the system
Signalling, both visual through panel display
and acoustic through a “bip” of the arrival
of a new SMS message
Signalling, visual only through panel display of
the arrival of a new SMS message
603_97_160 CROMA_BLUE INSTANT NAV_GB_1ed 5-05-2009 15:52 Pagina 62

63
BLUE&ME
™
in conjunction with Instant Nav
TABLE OF VOICE COMMANDS FOR SETTING FUNCTIONS
• Settings
• Set
• Configure
Activation of the
SETTINGS MENU
of the hands free system
• User data
Activation of the menu USER DATA
• Delete usersDelection of registration data
for all users
• Add contactsTransfer onto hands free system of the list of names
in the mobile phone connected
NoteFunction only available for mobile phones with
management of individual contacts (**)
• Delete allDeletion of of registration data and all phone
directories /contcts for all
telephones registered, with renewal of hands free
system to original settings
• System codeDisplay of the identification
code for your hands free system
• Connection code
• Connection code Activation of GPRS CODE menu
• Delete directory
• Delete phone list
• Delete numbersDelection of current phone list
• Copy phone list
• Copy phone list
• Copy numbers Transfer of connected mobile phone list directory
onto hands free system.
NoteFunction only available for mobile phones with
management of the directory (*)
• Registrations
• Register
• Register
• Register user
Activation of the procedures for
registering a new mobile phone number
• Activate Privacy
• Deactivate Privacy
(*) If your mobile phone has the capability of automatically transmitting the phone directory via Bluetooth®, the
entire phone list will automatically be copied onto the system during the registration procedure.
(**) If your mobile phone has the capability of transmitting individual contacts in the phone directory via
Bluetooth
®, during the registration procedure you will be asked to transfer the names in the phone list using your
mobile phone.
• Advanced options
Activation/Deactivation of the
PRIVACY FUNCTION
Activation of the
ADVANCED OPTIONS MENU
603_97_160 CROMA_BLUE INSTANT NAV_GB_1ed 5-05-2009 15:52 Pagina 63