2008 Seat Ibiza SC Manual de instrucciones (in Spanish)

Situaciones diversas223
Seguridad ante todo
Instrucciones de Manejo
Consejos prácticos
Datos Técnicos
– Deje que bajen todos los ocupantes del vehículo. Los mismos
deberán mantenerse alejados de la zona de de peligro (p.ej.
detrás del guarda-rail).
– Compruebe si es posible reparar el pinchazo con el Tyre-Mobility- System “Observaciones generales y consejos para su segu-
ridad.”
– Desenrosque el tapón de la válvula de la rueda afectada.
– Saque del maletero el juego para reparación de neumáticos .
¡ATENCIÓN!
Conecte los intermitentes de emergencia y ponga los triángulos de emer-
gencia . Esta medida lo protege a Ud y a los ocupantes de otros vehículos.
¡Cuidado!
Extreme la precaución cuando tenga que reparar un pinchazo en una
pendiente.
Nota
•
Observe las disposiciones legales al respecto.
•
Recuerde reponer el producto estanqueizante lo antes posible.
Reparación de un pinchazo
Para reparar un pinchazo, una vez realizados los trabajos
preliminares, siga los pasos que le indicamos a continua-
ción.Aplique el producto estanqueizante
– En el envase encontrará unas instrucciones para aplicar el producto estanqueizante de manera correcta
Infle el neumático.
– Saque el compresor y el tubo flexible.
– Enrosque la tuerca de sujección en la válvula del neumático.
– Enchufe la clavija del cable del compresor en una toma de corriente de 12 voltios.
– Conecte el compresor y controle la presión de llenado en el manómetro.
Finalice la reparación
– Saque de la válvula el tubo flexible del compresor.
– Asegure el tapón de la válvula.
– Desconecte el compresor de la red de corriente del vehículo.
–Guarde las herramientas en su lugar.
NotaEl compresor no debería estar nunca en funcionamiento mas de 6 minutos.
Ibiza SC_ES.book Seite 223 Freitag, 27. Juni 2008 12:50 12

Situaciones diversas
224Fusibles eléctricosCambiar un fusible
Los fusibles fundidos se deben cambiarTa p a d e l o s f u s i b l e s
– Desconecte el encendido y el consumidor eléctrico afectado.
– Averigüe qué fusible corresponde al consumidor eléctrico afec-
tado ⇒página 226.
– Tome la pinza de plástico del soporte de la tapa de fusibles, encájela sobre el fusible fundido y tire del fusible hasta sacarlo.
– Sustituya el fusible fundido (se puede reconocer por la tira de metal fundida) por un fusible nuevo del mismo amperaje.
Los circuitos de corriente van protegidos por fusibles. Los fusibles se encuen-
tran en el lateral izquierdo del tablero de instrumentos, detrás de una tapa.
Las versiones con volante a la derecha los llevan en el lateral derecho del
tablero de instrumentos, detrás de una tapa.
Los elevalunas eléctricos van protegidos por medio de fusibles automáticos
que vuelven a conectarse automáticamente tras unos segundos, una vez
eliminada la sobrecarga (p. ej. cristales atascados por congelación)
Color de los fusibles
¡ATENCIÓN!
No “repare” los fusibles ni los sustituya por otros de mayor amperaje. De
lo contrario existe peligro de incend io. Además podrían originarse daños
en otra parte del sistema eléctrico.
Nota
•
Si se vuelve a fundir un fusible nuevo después de poco tiempo, habrá que
verificar el sistema cuanto antes en un taller especializado.
•
Si se sustituye un fusible por otro de mayor amperaje, podrían producirse
daños en algún otro punto del sistema eléctrico.
Fig. 140 Fusibles en
tablero de instrumentos
Color Amperios
Beis 5
Marrón 7,5 Rojo 10
Azul 15
Amarillo 20
Natural (blanco) 25
Ve r d e 3 0
Ibiza SC_ES.book Seite 224 Freitag, 27. Juni 2008 12:50 12

Situaciones diversas225
Seguridad ante todo
Instrucciones de Manejo
Consejos prácticos
Datos Técnicos
•
Es recomendable llevar siempre en el vehículo algunos fusibles de
repuesto. Éstos pueden adquirirse en los Servicios Oficiales .
Ibiza SC_ES.book Seite 225 Freitag, 27. Juni 2008 12:50 12

Situaciones diversas
226Dotación de fusibles, lado izquierdo del tablero de instrumentosFusibles
Número Consumidor Amperios
1 Servodirección/Función motor 7,5
2 Cuadro de instrumentos/Calefactor/Autoclima/Cli
matronic/Espejo electrocrómico/Navegador/ Interrup-
tor presión aire acondicionado/ ventilador clima, Kisi 10
3 Unidad de mando motor gasolina/Caudalímetro/Unid
ad de mando motor diesel/Bobinas relés/Función
motor 5
4 Interruptor ABS/ESP (sensor giro) 10
5 Luz marcha atrás boquilla calefacción 10
6D ia g nosis 10
7 Alimentación AIRBAG 5
8 Función motor gasolina / Bomba de agua secundaria biturbo 10
9 Bomba limpia 10
10 GRA (Regulador de velocidad)/Embrague (Gasolina)/Frenos (todos) 5
11 Libre
12 Cambio automático 10
13 Coming Home 5
14 Faros AFS izquierdo 15
15 Faros AFS derecho 15
16 Centralita faros AFS 15
17 Luz matrícula + Dimmer + Testigo luz de posición 5
18 Regulafaros 5
19 Centralita electrónica 5
20 Intermitentes 15
Ibiza SC_ES.book Seite 226 Freitag, 27. Juni 2008 12:50 12

Situaciones diversas227
Seguridad ante todo
Instrucciones de Manejo
Consejos prácticos
Datos Técnicos
21
Mando de luces 10
22 Centralita electrónica 5
23 Módulo inyección motor 5
24 Luz guantera, luz maletero, luz interior 10
25 Ayuda de aparcamiento 20
26 Gancho remolque
27 Toma 12 Voltios/Encendedor 15
28 Sonda Lambda 10
29 Alimentación motor 20
30 Función motor gasolina 10
31 Función motor gasolina/ Bujías precalentamiento /Bobina relé/Electroventilador motor biturbo 10
32 Unidad de mando motor diesel 15
33 Alimentación interruptor embrague calefacción 5
34 Aforador / Alimentación motor biturbo 15
35 Unidad de mando motor gasolina 15
36 Luz carretera derecha 10
37 Luz de carretera izquierda 10
38 Desconexión consumo en arranque 15
39 Limpialuneta 10
40 Espejo exterior eléctrico 15
41 Motor electroventilador (calefactor/ clima semiautomático/climatronic) 25
42 Bocina 20
43 Cuadro de intrumentos/Diagnosis 5
44 Limpiaparabrisas 20
Número
Consumidor Amperios
Ibiza SC_ES.book Seite 227 Freitag, 27. Juni 2008 12:50 12

Situaciones diversas
228Dotación de fusibles bajo el volante en el soporte relésFusibles PTC 45
Luneta térmica 20
46 Radio/teléfono VDA/Bluetooth/Mandos en columna 20
47 Climatronic/autoclima 5
48 Centralita de cierre 15
49 Alzacristales delanteros 30
50 Alzacristales posteriores 30
51 Calefacción espejos 5
52 Alarma/Sensor volumétrico 15
53 Aforador TF3 15
54 Luz marcha atrás para cambio automático 15
55 Transformador encendido 15
56 Aforador biturbo 15
57 Luz de cruce derecha 15
58 Luz de cruce izquierda 15
Número Consumidor Amperios
1 Calefacción adicional eléctrica por aire 40
2 Calefacción adicional eléctrica por aire 40
3 Calefacción adicional eléctrica por aire 40
Número
Consumidor Amperios
Ibiza SC_ES.book Seite 228 Freitag, 27. Juni 2008 12:50 12

Situaciones diversas229
Seguridad ante todo
Instrucciones de Manejo
Consejos prácticos
Datos Técnicos
Fusibles AUX 1
Fusibles AUX 2
Dotación de fusibles en el compartimiento motor sobre la batería
Número
Consumidor Amperios
1 Luz día izquierda 15
2L uz d ía d ere ch a 15
3 Palanca de cambio automático
Número Consumidor Amperios
1 Techo panorámico 20
2 Sensor de lluvia 5
3 Bomba lavafaros 20
Fig. 141 Batería
Fig. 142 Fusible
adicional
Ibiza SC_ES.book Seite 229 Freitag, 27. Juni 2008 12:50 12

Situaciones diversas
230Fusibles de metal
12)
Fusibles no metálicos
Algunos de los consumidores eléctricos que se relacionan en la tabla, perte-
necen sólo a determinadas versiones de l modelo o bien son equipamientos
opcionales.
En caso de rotura de un fusible metálico, utilice el lugar de reserva, coloque
un fusible adicional en el espacio de reserva. ⇒página 229, fig. 142
Le rogamos que tenga en cuenta que la lista anterior refleja los datos de que
se dispone en el momento de imprimir este manual, por lo que está sujeta a
modificaciones.12)Estos fusibles sólo podrá cambiarlos un Servicio Técnico
Número Consumidor Amperios
1A lt e rn ad or 150
2 Alimentación interior del habitáculo 110
3 Bomba Servo-dirección 50
4 Centralita ABS 40
5 Electro ventilador Calefactor / Ventilador Clima 40
6 Precalentamiento bujías (diesel) / Centralita cambio automático 50
Número Consumidor Amperios
1 Centralita ABS 25
2 Electroventilador calefactor/ventilador clima 30
3 Ventilador clima 5
4 Centralita ABS 10
5 Centralita electrónica 5
6 Módulo inyección 5
Ibiza SC_ES.book Seite 230 Freitag, 27. Juni 2008 12:50 12