2008 Peugeot 206 SW display
[x] Cancel search: displayPage 22 of 120
CONTROLLO di MARCIA
24 -
Azzeramento dell'indicatore di
manutenzione
La rete PEUGEOT effettua questa
operazione dopo ogni manutenzione.
La procedura di azzeramento è la
seguente:
- Togliere il contatto,
- Premere il pulsante 1 e
mantenerlo premuto,
- Inserire il contatto
Il display dei chilometri inizia un conteggio
alla rovescia di 10 secondi,
- Mantenere il pulsante 1 premuto
per 10 secondi.
Il display indica [= 0] e la chiave spa-
risce. Indicatore di livello olio
motore
All'inserimento del contatto, il livello
d'olio del motore è indicato per 10 se-
condi circa, dopo l'informazione sulla
manutenzione.
Anomalia asta livello d'olio
Il lampeggiamento dei sei segmenti
indica un disfunzionamento reale del-
l'asta di livello d'olio.
Vi è rischio di deterioramento del
motore.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
Eccedenza d'olio
Il lampeggiamento dei sei quadratini
e la visuazzazione della parola "max"
indicano un'eccedenza d'olio che rischia
di deteriorare il motore.
Se l'eccedenza d'olio è confermata dal-
l a v e r i i c a s u l l ' a s t a m a n u a l e , r i v o l g e r s i
rapidamente alla rete PEUGEOT.
Mancanza d'olio
Il lampeggiamento dei sei segmenti e
la visualizzazione della parola "min"
indicano una mancanza d'olio che ri-
schia di danneggiare il motore.
Se la mancanza d'olio è confermata
d a l l a v e r i i c a s u l l ' a s t a m a n u a l e , r a b -
boccare imperativamente. L a v e r i i c a d e l l i v e l l o c o n l ' a s t a è
valida solo se il veicolo si trova
su un terreno piano, con il moto-
re fermo da almeno 15 minuti.
Page 24 of 120
DISPLAY MULTIFUNZIONE
26 -
OROLOGIO Regolazione dei parametri
Mantenere il pulsante 1 premuto per
due secondi per accedere alle rego-
lazioni; il parametro lampeggia ed è
p r o n t o p e r e s s e r e m o d i i c a t o .
In seguito, ogni pressione sul pulsante
1 consente di far scorrere i vari para-
metri, nel seguente ordine:
- lingua delle informazioni visualizzate
- ora (modo 12 ore e poi 24 ore)
- minuti
- anno
- mese
- giorno
- unità e temperatura (gradi Celsius o Fahrenheit).
Premendo una volta il pulsante 2 si
m o d i i c a i l d a t o s e l e z i o n a t o . M a n t e -
nendo la pressione si ottiene lo scor-
rimento rapido (ritorno all'inizio dopo
l'ultimo valore possibile).
Se non si agisce per 7 secondi, si
torna alla visualizzazione di base e i
d a t i m o d i i c a t i v e n g o n o s a l v a t i .
Osservazione: Una pressione breve
sul pulsante 2 consente di visualizza-
re la temperatura esterna per alcuni
secondi.
Pulsante
1: Impostazione delle ore.
Pulsante 2: Impostazione dei minuti.
Mantenere la pressione sul pulsante
per ottenere uno scorrimento veloce.DISPLAY A
Consente di ottenere le seguenti in-
formazioni:
- ora
- data
- temperatura esterna (lampeggia se vi è rischio di strade
ghiacciate)
- visualizzazioni dell'autoradio
- controllo delle aperture (ad es. "porta anteriore sinistra aperta",
ecc.)
- messaggi di allarme (ad es. "pila telecomando usata") o
d'informazione (ad es. "modo
economia attivato") visualizzati
temporaneamente.
Page 25 of 120
27
DISPLAY MULTIFUNZIONE
-
Regolazione dei parametri
Mantenere premuto il pulsante 1 per
due secondi per accedere alle regola-
zioni, il valore lampeggia e può essere
m o d i i c a t o .
Poi, ogni pressione sul pulsante 1
consente di far scorrere i vari valori
nel seguente ordine:
- lingua delle informazioni visualizzate,
- unità di velocità (Km o miglia)
- unità di temperatura (gradi Celsius o Fahrenheit)
-
formato dell'ora
(modo 12 e poi 24 ore)
- ora,
- minuti,
- anno,
- mese,
- giorno,
Premendo una volta il pulsante 2 si
p u ò m o d i i c a r e i l v a l o r e s e l e z i o n a t o .
Mantenere la pressione per ottenere
uno scorrimento veloce.
Dopo 7 secondi di inattività, il display
torna alla visualizzazione corrente, i
v a l o r i m o d i i c a t i v e n g o n o r e g i s t r a t i .
DISPLAY MONOCROMATICO B
Consente di ottenere le seguenti in-
formazioni:
- ora,
- data,
- temperatura esterna (lampeggia in caso di rischio di ghiaccio),
- funzioni dell'autoradio,
- controllo delle aperture. Il display i n d i c a g r a i c a m e n t e s e u n a p o r t a
è aperta.
- i messaggi di allarme (es. "anomalia di carica batteria")
o i messaggi d'informazione
(es. "livello carburante basso")
visualizzati in modo temporaneo
possono essere cancellati
premendo il pulsante 1 o 2,
- computer di bordo.
Page 28 of 120
AUDIO
30 -
FUNZIONI GENERALI REGOLAZIONI AUDIO
Regolazione del loudness
Questa funzione consente di accen-
tuare automaticamente i toni bassi e
alti. Premere i tasti I o J per attivare o
disattivare questa funzione.
Accensione/
spegnimento
Quando la chiave di
contatto è sulla po-
sizione accessori o
quando il contatto è
inserito, premere il
pulsante
A per accen-
dere o spegnere l'autoradio.
L'autoradio può funzionare per
30 minuti senza inserire il contatto.
Sistema antifurto
L ' a u t o r a d i o è c o d i i c a t a i n m o d o d a
funzionare solo su questo veicolo.
Non potrebbe essere utilizzata su un
altro veicolo.
Il sistema antifurto è automatico
e non richiede nessuna manipola-
zione dell'utente. REGOLAZIONE DEL VOLUME
SONORO
Premere più volte il tasto C per aumen-
tare il volume sonoro dell'autoradio o
sul tasto B per diminuirlo.
Una pressione continua sui tasti C e
B consente una regolazione progres-
siva del volume. Regolazione dei toni bassi
Regolazione dei toni alti
Quando il display indica
"TREB",
premere i tasti I o J per cambiare la
regolazione.
- "TREB -9" per una regolazione
minima dei toni alti
- "TREB 0" per una regolazione
normale
- "TREB +9" per una regolazione
massima dei toni alti.
Premere più volte il
tasto
H per accedere
alle regolazioni dei toni
bassi (BASS) , dei toni
alti (TREB) , del loud-
ness (LOUD) , del fader
(FAD), del bilanciamento
(BAL) e della correzione
automatica del volume.
L'uscita dal modo audio av
viene auto-
maticamente se per alcuni secondi
non si effettua nessuna azione o se
si preme il tasto H d o p o l a c o n i g u -
razione della correzione automatica
del volume.
Osservazione: la regolazione dei
toni bassi, degli alti e del loudness di-
pende dal modo selezionato. È pos-
sibile regolarli diversamente in modo
radio, CD o caricatore CD. Quando il display indi-
ca
"BASS" , premere i
tasti I o J per cambia-
re la regolazione.
- "BASS -9" per una
regolazione minima
dei toni bassi
- "BASS 0" per una regolazione
normale
- "BASS +9" per una regolazione
massima dei toni bassi.
Page 29 of 120
31
AUDIO
-
MODO RADIOSelezione del modo radio
Selezione di una gamma d'onda
Regolazione della distribuzione
sonora davanti/dietro (Fader)
Quando il display indica
"FAD", pre-
mere i tasti I o J.
Il tasto I consente di aumentare il vo-
lume sonoro davanti.
Il tasto J consente di aumentare il vo-
lume sonoro dietro.
Regolazione della distribuzione
sonora destra/sinistra
(Bilanciamento)
Quando il display indica "BAL", pre-
mere i tasti I o J.
Il tasto I consente di aumentare il vo-
lume sonoro a destra.
Il tasto J consente di aumentare il vo-
lume sonoro a sinistra.
Correzione automatica del
volume
Questa funzione consente di adatta-
re automaticamente il volume sonoro
alla velocità del veicolo.
Premere i tasti I o J per attivare o di-
sattivare questa funzione. Premere il tasto
R.
Premendo più volte il
tasto R, si seleziona-
no le gamme d'onda
FM1, FM2, FMAST e
AM.
Osservazione sulla ricezione radio
L'autoradio sarà sottoposta a feno-
m e n i c h e n o n s i v e r i i c a n o i n u n ' i n
-
s t a l l a z i o n e i s s a . L a r i c e z i o n e i n
modulazione d'ampiezza AM (LW/
MW) o in modulazione di frequenza
(FM) è sottoposta a disturbi vari che
non alterano la qualità dell'installazio-
ne ma sono causati dalla natura dei
segnali e dalla loro propagazione.
In modulazione d'ampiezza i disturbi
s i v e r i i c h e r a n n o q u a n d o s i p a s s e r à
sotto linee ad alta tensione, ponti o
gallerie.
In modulazione di frequenza l'allon-
tanamento dal trasmettitore, la ri-
l e s s i o n e d e l s e g n a l e s u g l i o s t a c o l i
( m o n t a g n e , c o l l i n e , e d i i c i , e c c . ) , l e
zone d'ombra (non coperte dai tra-
smettitori) possono causare disturbi
a livello della ricezione.
Page 30 of 120
31
AUDIO
-
MODO RADIOSelezione del modo radio
Selezione di una gamma d'onda
Regolazione della distribuzione
sonora davanti/dietro (Fader)
Quando il display indica
"FAD", pre-
mere i tasti I o J.
Il tasto I consente di aumentare il vo-
lume sonoro davanti.
Il tasto J consente di aumentare il vo-
lume sonoro dietro.
Regolazione della distribuzione
sonora destra/sinistra
(Bilanciamento)
Quando il display indica "BAL", pre-
mere i tasti I o J.
Il tasto I consente di aumentare il vo-
lume sonoro a destra.
Il tasto J consente di aumentare il vo-
lume sonoro a sinistra.
Correzione automatica del
volume
Questa funzione consente di adatta-
re automaticamente il volume sonoro
alla velocità del veicolo.
Premere i tasti I o J per attivare o di-
sattivare questa funzione. Premere il tasto
R.
Premendo più volte il
tasto R, si seleziona-
no le gamme d'onda
FM1, FM2, FMAST e
AM.
Osservazione sulla ricezione radio
L'autoradio sarà sottoposta a feno-
m e n i c h e n o n s i v e r i i c a n o i n u n ' i n
-
s t a l l a z i o n e i s s a . L a r i c e z i o n e i n
modulazione d'ampiezza AM (LW/
MW) o in modulazione di frequenza
(FM) è sottoposta a disturbi vari che
non alterano la qualità dell'installazio-
ne ma sono causati dalla natura dei
segnali e dalla loro propagazione.
In modulazione d'ampiezza i disturbi
s i v e r i i c h e r a n n o q u a n d o s i p a s s e r à
sotto linee ad alta tensione, ponti o
gallerie.
In modulazione di frequenza l'allon-
tanamento dal trasmettitore, la ri-
l e s s i o n e d e l s e g n a l e s u g l i o s t a c o l i
( m o n t a g n e , c o l l i n e , e d i i c i , e c c . ) , l e
zone d'ombra (non coperte dai tra-
smettitori) possono causare disturbi
a livello della ricezione.
Page 32 of 120
33
AUDIO
-
SISTEMA RDS P r o g r a m m a n o t i z i a r i o s u l t r a f i c o
(TA) Modo regionale di controllo (REG)
Quando sono organizzate in rete,
alcune stazioni trasmettono a volte
programmi regionali nelle varie re-
gioni in cui sono presenti. Il modo
regionale di controllo consente di pri-
vilegiare l'ascolto di uno stesso pro-
gramma.
Mantenere premuto per più di due
secondi il tasto
"RDS" per attivare o
disattivare questa funzione.
Controllo delle stazioni RDS
Il display indica il nome della stazio-
ne selezionata. Quando la funzione
RDS è attivata, l'autoradio cerca in
permanenza il trasmettitore che dif-
fonde la stazione selezionata con la
migliore qualità di ascolto. Premere il tasto
"TA"
per attivare o disatti-
vare questa funzione.
Il display multifunzio-
ne indicherà:
- "TA" se la funzione è attivata
- "(TA)" se la funzione è attivata
ma non è disponibile.
I bollettini verranno trasmessi in
modo prioritario, indipendentemente
dal modo in cui ci si trova (radio, CD
o caricatore CD).
Se si vuole interrompere la diffusio-
ne di un bollettino, premere il tasto
"TA" ; la funzione viene disattivata.
Osservazione: il volume dei dei
n o t i z i a r i s u l t r a f i c o è i n d i p e n d e n -
te dal volume di ascolto normale
dell'autoradio. È possibile rego-
larlo con la manopola del volume.
Questa regolazione verrà memo-
rizzata e utilizzata nel successivo
bollettino.
Premendo brevemente
il tasto
"RDS" si attiva o
disattiva la funzione.
Il display multifunzio-
ne indicherà:
- "RDS" se la funzione è attivata
- "(RDS)" se la funzione è attivata
ma non è disponibile.
Uso della funzione RDS (Radio
Data System) sulla banda FM
Con il sistema
RDS è possibile conti-
nuare ad ascoltare la stessa stazione
qualunque sia la frequenza utilizzata
nella regione che si attraversa.
Page 43 of 120
COMFORT
44 -
CLIMATIZZATORE AUTOMATICO
La climatizzazione può funzionare solo con il motore in moto.
Funzionamento automatico 2. Gestione da parte del programma AUTO
Premere il tasto AUTO.
Si raccomanda di utilizzare
questo modo che regola au-
tomaticamente ed ottimizza
tutte le funzioni: la temperatura nel-
l'abitacolo, la quantità d'aria, la di-
stribuzione daria e il ricircolo d'aria,
secondo il valore di comfort selezio-
nato. Questo sistema è previsto per
f u n z i o n a r e e f i c a c e m e n t e i n q u a l s i a s i
stagione, con i vetri chiusi. Osservazione:
per un maggior
comfort tra due avviamenti del veico-
lo, le regolazioni vengono conservate
se la temperatura dell'abitacolo non
cambia molto; altrimenti il funziona-
mento riprende in modo automatico.
Quando il motore è freddo, per evi-
tare un'eccessiva diffusione di aria
fredda, l'aerazione raggiungerà il suo
livello ottimale in modo progressivo.
Entrando nel veicolo, se la tempera-
tura interna è molto più fredda o più
calda del valore di comfort, è inutile
m o d i i c a r e i l v a l o r e v i s u a l i z z a t o p e r
raggiungere il comfort desiderato. Il
sistema compensa automaticamente
e il più rapidamente possibile lo scar-
to di temperatura.
Funzionamento manuale
A seconda dei gusti, si può regolare
d i v e r s a m e n t e i l l u s s o e l a d i s t r i b u z i o -
n e d ' a r i a d e l l ' a b i t a c o l o m o d i i c a n d o
una delle funzioni. Le altre funzioni
continueranno ad essere gestite au-
tomaticamente.
S a r à s u f i c i e n t e p r e m e r e i l t a s t o
AUTO per tornare al funzionamento
automatico.
1. Regolazione della temperatura
Il valore indicato sul display
corrisponde ad un livello di
comfort e non ad una tem-
peratura in gradi Celsius o
Fahrenheit.
Premere sulle frecce 1 (verso l'alto e
v e r s o i l b a s s o ) p e r m o d i i c a r e q u e s t o
valore. Per ottenere un buon comfort,
regolare la temperatura su circa 21.