2008 PEUGEOT 206 Bruksanvisningar (in Swedish)

49
KOMFORT
-
- Placera bilbältet under
genomföringen 2.
- Dra i reglagen 3 så att
ryggstödet 4 lossas.
- Ta bort nackstöden eller sänk ner dem.
- Fäll ned ryggstödet 4.
Börja alltid med sittdynan, aldrig
med ryggstödet (risk för skada).
SOFFA
Så här fälls soffan ned:
- Lyft upp framdelen av sittdynan 1.
- Fäll sätet 1 mot framsätena. Sätt tillbaka så här:
- Fäll upp ryggstödet.
- Fäll ned sittdynan.
- Ställ in låsen innan du spärrar
framdelen av sittdynan.
Se till att bältena inte kommer i kläm.

KOMFORT
50 -
TRANSPORT AV LÅNGA
FÖREMÅL
Framsäte :
- Fäll ned ryggstödet framåt med
hjälp av reglaget 5
(se motsvarande avsnitt).
Borttagning av säte bak
- Fäll ned sätet mot framstolarna.
- Kläm på sätets fästen för att
frigöra dem.
- Ta bort sätet. Nedfällbart ryggstöd
- Ta bort nackstödet för att kunna
luta ryggstödet maximalt.
- Skjut reglaget 5 bakåt och vinkla
ryggstödet.
Baksäte :
- Ta bort sittdynan
- Fäll ned ryggstödet.

49
KOMFORT
-
- Placera bilbältet under
genomföringen 2.
- Dra i reglagen 3 så att
ryggstödet 4 lossas.
- Ta bort nackstöden eller sänk ner dem.
- Fäll ned ryggstödet 4.
Börja alltid med sittdynan, aldrig
med ryggstödet (risk för skada).
SOFFA
Så här fälls soffan ned:
- Lyft upp framdelen av sittdynan 1.
- Fäll sätet 1 mot framsätena. Sätt tillbaka så här:
- Fäll upp ryggstödet.
- Fäll ned sittdynan.
- Ställ in låsen innan du spärrar
framdelen av sittdynan.
Se till att bältena inte kommer i kläm.

51
KOMFORT
-
Framåtvänt läge
När en bilbarnstol av framåtvänd typ
monteras på frampassagerarens
plats skall bilsätet ställas in halvvägs
i längdriktningen med ryggstödet upp-
rätt och passagerarens krockkudde
skall vara aktiverad.
MONTERING AV EN
BILBARNSTOL MED ETT
TREPUNKTSBÄLTE
ALLMÄNT OM
BILBARNSTOLAR
* Reglerna för transport av barn är
speciika för varje land. Ta reda
på lagstiftningen i ditt land. Halvvägs i längdriktningen
Även om PEUGEOT vid konstruktio-
nen av bilen har lagt speciell vikt vid
barnens säkerhet i bilen beror deras
säkerhet även på dig själv.
För maximal säkerhet bör du beakta
följande anvisningar:
- enligt direktivet 2003/20 måste
alla barn under 12 år eller
under 1.50 m transporteras i
godkända bilbarnstolar som
är anpassade till deras vikt ,
på platser som är utrustade med
säkerhetsbälten eller ISOFIX*
fästpunkter.
- statistiskt sett är de säkraste
platserna för transport av barn
i bilens baksäte,
- ett barn under 9 kg måste
nödvändigtvis transporteras
i bakåtvänt läge i fram- eller
baksätet.
PEUGEOT rekommenderar att trans-
portera barn i bilens baksäte:
- i bakåtvänt läge upp till 2 år,
- i framåtvänt läge från 2 år
uppåt. Bakåtvänt läge
När en bilbarnstol av bakåtvänd typ
monteras på
frampassagerarens
plats , måste passagerarens krock-
kudde absolut vara bortkopplad.
Annars riskerar barnet att skadas
allvarligt då krockkudden aktive-
ras.

KOMFORT
52 -
Passagerarens krockkudde OFF Grupp 0: från födseln till 10 kg
Grupp 0+: från födseln till 13 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
monteras i bakåtvänt läge.
Grupp 1, 2 och 3: från 9 till 36 kg L2
"KIDDY Life"
Med tanke på barnets (9 - 18 kg)
säkerhet rekommenderar PEUGEOT att använda den skyddande delen.
Grupp 2 och grupp 3: från 15 till 36 kg
L3
"RECARO Start". L4
"KLIPPAN Optima"
Från och med
6 år (cirka 22 kg) används endast bälteskudden.
BILBARNSTOLAR SOM REKOMMENDERAS AV PEUGEOT
PEUGEOT erbjuder en komplett serie bilbarnstolar med artikelnummer som
fäs-
tes med hjälp av ett trepunktsbälte.

KOMFORT
56 -
RÅD SOM GÄLLER
BILBARNSTOLAR
En felaktig montering av en bilbarn-
stol i bilen kan äventyra barnets
skydd i händelse av kollision.
Kom ihåg att spänna fast bilbältena
eller bilbarnstolens sele så att de
stramar åt maximalt kring barnets
kropp, även på korta sträckor.
För optimal montering av bilbarn-
stolen i framåtvänt läge bör du kon-
trollera att dess ryggstöd vilar på
bilsätets ryggstöd och att nackstödet
inte stör.
Om du behöver ta bort nackstödet,
kontrollera att det är väl undanställt
eller fäst, för att undvika att det inte
förvandlas till en projektil vid häftig
inbromsning. Barn under 10 år får inte transpor-
teras i framåtvänt läge på frampas-
sagerarens plats, utom om de bakre
sittplatserna redan är upptagna av
andra barn eller om de bakre stolar-
na inte kan användas eller har tagits
bort.
Koppla bort passagerarens krock-
kudde så fort en bilbarnstol av bak-
åtvänd typ monteras i framsätet.
Annars riskerar barnet att skadas all-
varligt då krockkudden aktiveras.
Montering av en bälteskudde
Den del av bältet som är avsedd för
bröstkorgen skall placeras på bar-
nets axel utan att röra vid halsen.
Kontrollera att bältets magdel förs på
barnets lår.
PEUGEOT rekommenderar använd-
ning av en bälteskudde med rygg-
stöd, utrustad med en bältesstyrning
i axelhöjd.Lämna inte av säkerhetsskäl:
- ett eller lera barn ensamma i en
bil utan tillsyn,
- ett barn eller ett djur i en bil som står i solgass, med stängda
fönsterrutor,
- nycklarna inom räckhåll för barn inne i bilen.
Använd det s.k. barnsäkerhetslåset
för att hindra att bildörrarna öppnas
av misstag.
Kom ihåg att inte öppna bakrutorna
mer än en tredjedel.
Förse bakrutorna med sidogardiner,
för att skydda små barn mot solstrå-
lar.

KOMFORT
52 -
Passagerarens krockkudde OFF Grupp 0: från födseln till 10 kg
Grupp 0+: från födseln till 13 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
monteras i bakåtvänt läge.
Grupp 1, 2 och 3: från 9 till 36 kg L2
"KIDDY Life"
Med tanke på barnets (9 - 18 kg)
säkerhet rekommenderar PEUGEOT att använda den skyddande delen.
Grupp 2 och grupp 3: från 15 till 36 kg
L3
"RECARO Start". L4
"KLIPPAN Optima"
Från och med
6 år (cirka 22 kg) används endast bälteskudden.
BILBARNSTOLAR SOM REKOMMENDERAS AV PEUGEOT
PEUGEOT erbjuder en komplett serie bilbarnstolar med artikelnummer som
fäs-
tes med hjälp av ett trepunktsbälte.

53
KOMFORT
-
PLACERING AV BILBARNSTOLAR FASTMONTERADE MED SÄKERHETSBÄLTE
Nedanstående tabell visar vilka bilbältesmonteringar som överensstä mmer med EG:s regelverk (direktiv 2000/3) för bilbarn-
stolar godkända som universella (a), med hänsyn till barnets vikt o ch utrymmet i bilen.
Barnets vikt/ ungefärlig ålder
Plats
Under 13 kg
(grupperna 0 (b) och 0+) Upp till ca 1 årFrån 9 till 18 kg
(grupp 1)
Från 1 till ca 3 år Från 15 till 25 kg
(grupp 2)
Från 3 till ca 6 år Från 22 till 36 kg
(grupp 3)
Från 6 till ca 10 år
Frampassagerarens
plats (c)
Fast stol, stol med
höjdinställning U U U U
Sidoplats i
baksätet U U U U
Mittplats i
baksätet
Trepunktsbälte X UF UF UF
Mittplats i
baksätet (d)
Trepunktsbälte X UF UF UF
(a) Universell bilbarnstol: en bilbarnstol som kan monteras med
säkerhetsbältet i alla bilar.
(b) Grupp 0: från födseln till 10 kg.
(c) Ta reda på de bestämmelser som gäller i ditt land, innan du monterar
en bilbarnstol på denna plats. (d) Bilbarnstolarna "RECARO Start"
(L3) och "KLIPPAN Optima" (L4)
får inte monteras på mittplatsen i
baksätet, om denna är utrustad med
ett tvåpunktsbälte.
U : Plats som anpassats till montering av en barnstol som fästs med bilbältet
och godkänts som universell.
Bilbarnstolar som monteras i bakåtvänt läge och i framåtvänt läge. UF: Plats som anpassats till montering
av en bilbarnstol som fästs med
bilbältet och godkänts som
universell. Endast bilbarnstolar
som monteras i framåtvänt läge.
X : Plats som inte är anpassad till montering av en barnstol som
tillhör den angivna viktgruppen.