2008 Lancia Delta čas

176V nouzi
OBRYSOVÁ SVĚTLA/DENNÍ SVĚTLA
Obrysová světla/denní světla mají žárovky tvořené diodou LED.
Tyto žárovky si nechejte vyměnit u autorizovaného servisu
Lancia.
SMĚROVÁ SVĚTLA
Přední
Postup při výměně žárovky:
❍Vyšroubujte kryt C-obr. 15;
❍zatlačte u svorek žárovkové objímky (vyznačené šipkami na
obr. 18) a současně zatáhněte za optickou skupinu;
❍vytáhněte žárovku A a vyměňte ji;
❍namontujte zpět správně kryt C.Boční
Postup při výměně žárovky:
❍Zatlačením na kryt A-obr. 19 uvolněte vnitřní svorku B;
vytáhněte optickou skupinu ven;
❍otočte objímkou C doleva, vytáhněte žárovku D, která je
namontovaná zatlačením, a vyměňte ji;
❍zasuňte objímku žárovky C do krytu a otočte jí doprava;
❍namontujte celou skupinu zpět a ujistěte se o zaklapnutí
vnitřní svorky B.
Obr. 18L0E0157mObr. 19L0E0158m
153-192 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:31 Page 176

V nouzi177
4
MLHOVÉ SVĚTLOMETY obr. 20 (jsou-li součástí
vozidla)
Žárovky mlhových světlometů si nechejte vyměnit v
autorizovaném servisu Lancia.
ZADNÍ OPTICKÉ SKUPINY
Žárovky LED zadních optických skupin si nechejte vyměnit v
autorizovaném servisu Lancia.
SVĚTLA ZPĚTNÉHO POJEZDU obr. 21
Žárovky světel zpětného pojezdu si nechejte vyměnit v
autorizovaném servisu Lancia.ZADNÍ SVÍTILNA DO MLHY obr. 22
Žárovky zadní svítilny do mlhy si nechejte vyměnit v
autorizovaném servisu Lancia.
Obr. 20L0E0159mObr. 22L0E0161m
Obr. 21L0E0160m
153-192 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:31 Page 177

V nouzi179
4
Obr. 27L0E0166m
Obr. 26L0E0165m
VÝMĚNA ŽÁROVKY VE VNITŘNÍM
SVÍTIDLE
Typ a výkon žárovky jsou uvedeny v části “Typy žárovek”.PŘEDNÍ STROPNÍ SVÍTILNA
Postup při výměně žárovek:
❍V bodech vyznačených šipkami uvolněte a demontujte
svítilnu A-obr. 26;
❍otevřete kryt B-obr. 27;
❍vytáhněte žárovky C z postranních kontaktů a vyměňte je.
Zkontrolujte, zda nové žárovky sedí pevně v kontaktech;
❍zavřete kryt B-obr. 27 a upevněte stropní svítilnu A-obr. 26
do uložení, ujistěte se o řádném zajištění v tomto uložení.
153-192 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:31 Page 179

182V nouzi
Obr. 34L0E0173mObr. 36L0E0175m
Obr. 35L0E0174m
OSVĚTLENÍ ODKLÁDACÍ SKŘÍŇKY
Postup při výměně žárovky:
❍Otevřete odkládací schránku a vytáhněte svítilnu A-obr. 34;
❍vytáhněte žárovku B z postranních kontaktů a vyměňte ji;
zkontrolujte, zda nová žárovka sedí pevně v kontaktech.
SVÍTIDLO U KOSMETICKÉHO ZRCÁTKA
(je-li součástí výbavy vozidla)
Postup při výměně žárovky:
❍Otevřete kryt zrcátka A-obr. 35;
❍v bodech vyznačených šipkami uvolněte a demontujte
svítilnu B;❍vytáhněte žárovku C-obr. 36 z postranních kontaktů a
vyměňte ji. Zkontrolujte, zda nová žárovka sedí pevně v
kontaktech.
153-192 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:31 Page 182

192V nouzi
TAŽENÍ VOZIDLA
Vlečné oko, jež je dodáváno s vozidlem, je uloženo v přenosce
s nářadím, která se nachází pod krytinou v zavazadlovém
prostoru.
UPEVNĚNÍ VLEČNÉHO OKA obr. 43-44
Postupujte takto:
❍Uvolněte uzávěr A;
❍vyndejte vlečné oko B z uložení v přenosce s nářadím;
❍zašroubujte vlečné oko na zadní nebo přední závitový čep.
Obr. 43L0E0090mObr. 44L0E0091m
Než začnete vozidlo vléct, otočte klíčkem ve spínací
skříňce zapalování do polohy MAR a pak na STOP,
avšak nechejte jej ve spínací skříňce. Vytažením
klíčku by se automaticky zamknul zámek řízení a nebylo
by možné natáčet kola. Při vlečení vozidla mějte na paměti,
že posilovače brzd a řízení nejsou aktivní. Proto je nutné
při ovládání brzdového pedálu a volantu vyvinout daleko
větší úsilí. Nepoužívejte k vlečení pružná lana; vyvarujte
se škubání vozidlem. Během vlečení kontrolujte, zda se
vlečnými prostředky nepoškodí části vozidla, jichž se
dotýkají. Při vlečení vozidla je nutno dodržovat všechna
ustanovení Pravidel silničního provozu ohledně vlečných
prostředků a chování v silničním provozu. Nestartujte
motor vlečeného vozidla.
153-192 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:31 Page 192

194Údržba vozidla
PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA
Správná údržba je základem pro zachování vozidla v optimálním
stavu po co nejdelší dobu.
Pro tento model Lancia byly stanoveny servisní prohlídky vždy
po ujetí 30 000 km (benzínové verze) a 35 000 km (dieselové
verze).
Plánovanou údržbou nelze pokrýt všechny nároky vozidla. Proto
je nutno trvale věnovat vozidlu patřičnou pozornost, a to jak před
první servisní prohlídkou při 30 000/35 000 km, tak v obdobích
mezi dalšími plánovanými servisními prohlídkami. Například
je třeba systematicky kontrolovat a případně doplnit náplně,
dohustit pneumatiky, atd.
UPOZORNĚNÍ Přesný rozpis pravidelných servisních prohlídek
stanovil výrobce vozidla. Rozpis je nutno dodržovat, jinak hrozí
ztráta záruky.Plánované servisní prohlídky vykonávají všechny autorizované
servisy Lancia v předepsaných intervalech.
Jestliže se během pravidelné plánované prohlídky v servisu zjistí,
že jsou kromě plánovaných úkonů nutné další výměny nebo
opravy, lze je provést pouze s výslovným souhlasem zákazníka.
UPOZORNĚNÍ Doporučujeme, abyste vyhledali servis Lancia
bez prodlení při každé případné menší neobvyklosti při provozu
vozidla a nečekali na další pravidelnou servisní prohlídku.
Pokud se vozidlo používá často pro tažení přípojných vozidel,
je třeba interval mezi plánovanými prohlídkami zkrátit.
193-220 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:34 Page 194

Údržba vozidla199
5
PRAVIDELNÉ KONTROLY
Každých 1000 km anebo před dlouhou cestou je nutno
zkontrolovat a případně doplnit:
❍hladinu chladicí kapaliny motoru;
❍hladinu brzdové kapaliny;
❍hladinu kapaliny v ostřikovači skel;
❍naplnění a stav pneumatik;
❍fungování osvětlovací soustavy (světlometů, ukazatelů
směru, výstražných světel, atd.);
❍fungování stírací/ostřikovací soustavy a umístění/opotřebení
stěrek stíračů čelního/zadního okna.
Každé 3 000 km je nutno zkontrolovat a případně doplnit hladinu
oleje v motoru.
Doporučujeme používat výrobky FL Selenia, které byly vyvinuty
a vyrobeny výhradně pro vozidla značky Lancia (viz tabulku
„Náplně“ v 6. kapitole).
PROVOZOVÁNÍ VOZIDLA ZA
ZTÍŽENÝCH PODMÍNEK
Pokud je vůz převážně používán za následujících náročných
stavů:
❍tahání přípojného nákladního nebo obytného přívěsu;
❍jízda po prašných vozovkách;
❍opakované jízdy na krátké vzdálenosti (do 7 - 8 km) a při
venkovní teplotě pod bodem mrazu;
❍jízda s motorem, který často běží naprázdno, nebo při jízdách
na dlouhé vzdálenosti nízkou rychlostí (např. taxi nebo
rozvoz zboží) či po dlouhé odstávce vozidla;
193-220 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:34 Page 199

200Údržba vozidla
❍jízdy po městě, je nutno provádět následující kontroly častěji,
než je uvedeno v plánu údržby:
❍Kontrola stavu a opotřebení obložení zadních kotoučových
brzd;
❍kontrola čistoty zámků víka motorového a zavazadlového
prostoru, vyčištění a promazání mechanismů;
❍vizuální kontrola stavu: motor, převodovka, převodné ústrojí,
trubky a hadice (výfuku - palivového rozvodu - brzd),
pryžových dílů (manžet - objímek - pouzder, atd.);❍kontrola stavu nabití baterie a hladinu elektrolytu v baterii
(viz pokyny uvedené v části “Baterie - Kontrola stavu nabití
a hladiny elektrolytu” v této kapitole);
❍vizuální kontrola stavu rozvodových řemenů vedlejších
agregátů;
❍kontrola a případná výměna pylového filtru, který je nutno
vyměnit zejména při sníženém přívodu vzduchu do kabiny;
❍kontrola a případná výměna vzduchového filtru.
193-220 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:34 Page 200