Page 105 of 216

S A F E T Y
VI
106
If the air bag warning light and the
display come on continuously,
do not install a “rear facing” child
seat on the front passenger seat.
Consult a CITROËN dealer.
Operating fault
If this warning light comes on on the
instrument panel and this display
appears on the instrument panel
display, contact a CITROËN dealer to
have the system checked. The air bags
may no longer be triggered in the event
of a serious impact.
To guarantee the safety of your
child, it is imperative that the
passenger air bag is disarmed
when you install a “rear facing” child
seat on the front passenger seat.
Otherwise, the child would risk being
seriously injured or killed if the air
bag were triggered.
This warning light comes on on the cen-
tre console front panel when the ignition
is on and until the air bag is re-armed. Reactivation
When you remove the child seat, turn
switch
A to the “ ON” position to re-arm
the air bag and so guarantee the safety
of your front passenger in the event of
an impact.
The associated warning light switches
off.
Deactivation
Only the front passenger’s air bag can
be disarmed:
with the ignition off , insert the key
in the passenger air bag disarming
switch
A ,
turn it to the “OFF” position,
remove the key.
Page 106 of 216

S A F E T Y
VI
107
Side air bags
System which protects the driver and
passenger in the event of a serious side
impact in order to limit the risk of injury
to the chest.
Each side air bag is incorporated in
the front seat back frame, on the door
side.
Activation
The side air bag is triggered unilaterally
in the event of a serious side impact
applied to all or part of the side impact
zone B , perpendicular to the longitudi-
nal centreline of the vehicle on a hori-
zontal plane and directed from the out-
side towards the inside of the vehicle.
T h e s i d e a i r b a g i n fl a t e s b e t w e e n t h e
front occupant of the vehicle and the
corresponding door trim pad. Curtain air bags
System which protects the driver and
p a s s e n g e r s ( w i t h t h e e x c e p t i o n o f t h e
rear centre passenger and the passen-
gers of row 3) in the event of a serious
side impact in order to limit the risk of
injury to the head.
Each curtain air bag is incorporated in
the pillars and the upper section of the
passenger compartment. Activation
The curtain air bag is triggered at the
same time as the corresponding side
air bag in the event of a serious side
impact applied to all or part of the side
impact zone
B , perpendicular to the
longitudinal centreline of the vehicle on
a horizontal plane and directed from
the outside towards the inside of the
vehicle.
T h e c u r t a i n a i r b a g i n fl a t e s b e t w e e n t h e
front or rear occupant of the vehicle and
the windows.
In the event of a minor impact
or bump on the side of the ve-
hicle or if the vehicle rolls over,
the air bag may not be triggered.
In the event of a rear or front colli-
sion, the air bag is not triggered.
Impact detection zones
A. Front impact zone.
B. Side impact zone.
Operating fault
If this warning light comes on on the
instrument panel and this display appears
on the instrument panel display, contact
a CITROËN dealer to have the system
checked. The air bags may no longer be
triggered in the event of a serious impact.
Page 107 of 216

S A F E T Y
VI
108
Front air bags
Do not drive holding the steering wheel by its spokes or resting your hands on
the centre part of the wheel.
Passengers must not place their feet on the fascia.
Smoke as little as possible as deployment of the air bags can ca use burns or
the risk of injury from a cigarette or pipe.
Never remove or pierce the steering wheel or hit it violently.
Side air bags
P u t a p p r o v e d c o v e r s o n l y o n t h e s e a t s . T h e s e w i l l n o t h i n d e r i n fl a t i o n o f t h e
side air bags. Consult a CITROËN dealer.
D o n o t fi x o r g l u e a n y t h i n g t o t h e s e a t b a c k s . T h i s c o u l d c a u s e i n j u r y t o t h e
chest or arms if the side air bag is triggered.
Do not sit with the upper part of the body any nearer to the door than neces-
sary.
For the air bags to be fully
effective, observe the
following safety rules:
Sit in a normal upright position.
Wear a correctly adjusted seat belt.
Do not leave anything between the
occupants and the air bags (a child,
pet, object...). This could hamper the
operation of the air bags or injure the
occupants.
After an accident or if the vehicle has
been stolen or broken into, have the
air bag systems checked.
All work on the air bag system is strict-
ly forbidden unless it is carried out by
q u a l i fi e d p e r s o n n e l o f t h e CITROËN
network.
Even if all of the precautions men-
tioned are observed, a risk of injury
or of minor burns to the head, chest
or arms when an air bag is triggered
cannot be ruled out. In fact, the bag
i n fl a t e s a l m o s t i n s t a n t l y ( w i t h i n a f e w
m i l l i s e c o n d s ) t h e n d e fl a t e s w i t h i n t h e
same time discharging the hot gas via
openings provided for this purpose.
Curtain air bags
D o n o t fi x o r g l u e a n y t h i n g t o t h e r o o f . T h i s c o u l d c a u s e i n j u r y t o t h e h e a d i f t h e
curtain air bag is triggered.
Do not remove the grab handles installed on the roof, the y play a part in secur-
ing the curtain air bags.
Page 108 of 216