2007.5 Peugeot 308 Manual do proprietário (in Portuguese)

201
AUTO-RÁDIO/KIT MÃOS LIVRES
SUMÁRIO

202
11
22
10101111
131314141515
33445566778899
1212
01PRIMEIROS PASSOS
1 - Ligar/Desligar o ajuste do volume.
2 - Ejecção do CD.2 -
3 - Selecção do modo de visualização no ecrã.3 -
4 - Selecção da fonte: rádio, CD e carregador de CD.4 -
5 - Selecção das gamas de ondas FM1, FM2, FMast e AM.5 -
6 - Regulação das opções de áudio:6 -balanço à frente/atrás, esquerda/direita, loudness, ambientes sonoros.
7 - Apresentação da lista das estações locais, das fai xas de CD 7 -ou dos directórios MP3.
8 - Abandonar a operação em curso.8 -
9 - Ligar/desligar a função TA (Anúncios de tráfego). 9 -Pressão longa: acesso ao modo PTY (Tipos de Programas de rádio).
10 - Validação.10 -
11 - Pesquisa automática da frequência inferior/superior.11 -Selecção da faixa do CD ou MP3 anterior/seguinte.
12 - Selecção da frequência rádio inferior/superior.Selecção do CD anterior/seguinte.Selecção do directório MP3 anterior/seguinte.
13 - Apresentação do menu geral.13 -
14 - Botões 1 a 6:14 -Selecção da estação de rádio memorizada.Selecção do CD no carregador de CD.Pressão longa: memorização de uma estação.
15 - O botão DARK modifi ca a apresentação do ecrã para um 15 -melhor conforto de condução durante a noite. 1ª pressão: iluminação apenas da banda superior. 2º pressão: apresentação do ecrã escuro. 3ª pressão: regresso à apresentação standard.

203
02 MENU PRINCIPAL
FUNÇÕES ÁUDIO: rádio, CD, opções.
DIAGNÓSTICO VEÍCULO: alertas.
TELEFONE: kit mãos livres, emparelhamento, gestão de uma comunicação.
PERSONALIZAÇÃO-CONFIGURAÇÃO: parâmetros do veículo, visualização, idiomas.
> ECRÃ MONOCROMÁTICO C
> ECRÂ MONOCROMÁTICO APara ter uma visão global do detalhe dos menus a escolher, consultar a secção "Arborescências dos ecrãs" deste capítulo RD4.

204
11
22
33
44
2
44
33
11
03ÁUDIO
RÁDIO
SELECCIONAR UMA ESTAÇÃO
Efectuar pressões sucessivas na tecla SOURCE e seleccionar a rádio.
Premir na tecla BAND AST para seleccionar uma gama de ondas entre: FM1, FM2, FMast, AM.
Premir ligeiramente uma das teclas para efectuar uma procura automática das estações de rádio.
Premir uma das teclas para efectuar uma procura manual das estações de rádio.
Premir a tecla LIST REFRESH para visualizar a lista das estações captadas localmente (30 estações no máximo).Para actualizar esta lista, premir durante mais de dois segundos.
Seleccionar ACTIVAR ACOMPANHAMENTO DE FREQUÊNCIA (RDS) e premir em OK. É apresentado RDS no ecrã.FREQUÊNCIA (RDS) e premir em REQU
Seleccionar a função PREFERÊNCIAS NA BANDA FM Seleccionar a função Seleccionar a função
e premir em OK.
Seleccionar FUNÇÕES DE ÁUDIO e premir em OK.
Premir o botão MENU.
ACTIVAR ACOMPANHAMENTO DE FREQUÊNCIA (RDS)A
PREFERÊNCIAS NA BANDA FM
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis, parques de estacionamento subterrâneos...) pode bloquea r a recepção, incluindo o modo de acompanhamento RDS. Este fenómeno é normal na propagação das ondas de rádio e não constitui qualquer avaria do auto-rádio.
RDS
O RDS, apresentado, permite continuar a ouvir uma m esma estação graças ao acompanhamento de frequência. No entanto, em determinadas condições, o acompanhamento desta esta ção RDS não é garantido em todo o país, uma vez que as estações de rádio não abrangem 100 % do território. Isto explica a razão de se perder a recepção da estação ao longo de uma viagem.

205
11
22
33
1
22
CARREGADOR CD
OUVIR UM CD (NÃO COMPATÍVEL MP3)
Inserir os CDs um a um no carregador.
Efectuar sucessivas pressões na tecla SOURCE e seleccionar CARREGADOR CD.
Premir uma das teclas do teclado numérico para seleccionar o CD correspondente.
Premir uma das teclas para seleccionar uma faixa do CD.Manter premida uma das teclas para um avanço ou retorno rápido.
Inserir unicamente discos compactos de forma circular. Alguns sistemas anti-piratagem, em disco de origem ou em CD copiados por um gravador pessoal, podem originar maus funcionamentos independentes da qualidade do leitor de origem.
Sem premir o botão EJECT, inserir um CD no leitor, a leitura começa automaticamente.
Para ouvir um disco já inserido, efectuar sucessivas pressões na tecla SOURCE e seleccionar o CD.
Premir uma das teclas para seleccionar uma faixa do CD.Premir a tecla LIST REFRESH para visualizar a lista das faixas do CD.
CD
OUVIR UM CD

206
11
22
Introduzir uma compilação MP3 no leitor.O auto-rádio pesquisa o conjunto das faixas musicais, o que pode demorar desde alguns segundos até várias dezenas de segundos antes que a leitura comece.
Num mesmo disco, o leitor de CD pode ler até 255 fi cheiros MP3 divididos por 8 níveis de directório. No entanto, recomenda-se a utilização de apenas 2 níveis, a fi m de reduzir o t empo de acesso à leitura do CD.
CD
OUVIR UMA COMPILAÇÃO MP3
CD MP3
INFORMAÇÕES E RECOMENDAÇÕES
O formato MP3, abreviatura de MPEG 1,2 e 2.5 Audio Layer 3 é uma norma de compressão áudio que permite instalar várias dezenas de fi cheiros musicais num mesmo disco.
A leitura e a apresentação de uma compilação MP3 pode depende r do programa de gravação e/ou dos parâmetros utilizados.
Para poder ler um CDR ou um CDRW gravado, seleccionar aquando da gravação as normas ISO 9660 nível 1,2 ou Joliet. Se o disco estiver gravado noutro formato, é possível que a leitura não se efectue correctamente.Num mesmo disco, recomenda-se que utilize sempre a mesma norma de gravação, com a velocidade mais fraca possível, para garantir uma qualidade acústica ideal.No caso de um CD multi-sessões, recomenda-se a norma Joliet.
O auto-rádio apenas lê os fi cheiros com a extensão ".mp3". Todos os outros tipos de fi cheiros (.wma, .mp4...) não podem ser lidos.
Recomenda-se que escreva os nomes dos fi cheiros com menos de 20 caracteres, excluindo os caracteres especiais (ex: " " ? ; ù) a fi m de evitar qualquer problema de leitura ou apresentação.
Para ouvir um disco já inserido, efectuar pressões sucessivas no botão SOURCE e seleccionar o CD.
Premir um dos botões para seleccionar uma parte do CD.Premir o botão LIST REFRESH para apresentar a lista dos directórios da compilação MP3.

207
11
22
22
11
A apresentação e a gestão dos comandos efectua-se através do equipamento portátil.
Regular o volume do seu equipamento portátil.
Regular, de seguida, o volume do auto-rádio RD4.
A entrada auxiliar permite ligar um equipamento portátil (leitor MP3...). Por predefi nição, esta entrada está activada.
Ligar o equipamento portátil (leitor MP3…) às tomadas de áudio (branca e vermelha, do tipo RCA) situadas no porta-luvas utilizando um cabo áudio JACK/RCA.
Premir sucessivamente a tecla SOURCE e seleccionar AUX.
UTILIZAR A ENTRADA AUXILIAR (AUX)
CABO JACK/RCA NÃO FORNECIDOREGULAR O VOLUME DA FONTE AUXILIAR

208
11
22
33
11
22
5511
04KIT MÃOS-LIVRES
ACRESCENTAR UM TELEFONE
ECRÃ C
Por razões de segurança e porque necessitam de uma grande atenção da parte do condutor, as operações de acrescentar o telefone móvel Bluetooth ao sistema kit mãos-livres do RD4, devem ser efectuados com o veículo parado e com a ignição ligada.
Seleccionar o acessório correspondente ao nome do veículo, uma visualização sobreposta da confi guração aparece no ecrã multifunções.
Activar a função Bluetooth do telefone e efectuar uma procura dos acessórios Bluetooth presentes com o telefone.
Seleccionar o separador SIM no ecrã servindo-se das teclas e validar em seguida com OK.
Registar o código de autentifi cação do veículo (=1234). Consoante os telefones, o registo pode ser pedido antes da visualização sobreposta da confi guração.
SIM
SIM
Os serviços oferecidos pelo kit mãos-livres dependem da rede, do cartão SIM e da compatibilidade com os aparelhos Bluetooth utilizados.Verifi que no manual do seu telefone e junto do seu operador, os serviços aos quais tem acesso. Uma lista de telefones portáteis propondo a melhor oferta está disponível na rede. Consultar um Representante Autorizado PEUGEOT.
RECEBER UMA CHAMADA
A chegada de uma chamada anuncia-se por uma campain ha e por uma visualização sobreposta no ecrã multifunções.
Seleccionar o separador SIM no ecrã servindo-se das teclas e validar com OK.
Premir a extremidade do comando no volante para aceitar a chamada.
Premir mais de dois segundos a extremidade do comando no volante para aceder ao seu directório.
Para compor um número, utilizar o teclado do seu telefone.
FAZER UMA CHAMADA