2006 Seat Cordoba Manual de instrucciones (in Spanish)

Datos técnicos247
Seguridad ante todoInstrucciones de ManejoConsejos prácticosDatos Técnicos
Motor de gasolina 1.2 51 kW (69 CV)
Datos del motor
Rendimientos
Pesos
Cargas de remolquePotencia kW (CV) a 1/min 51 (69)/ 5400
Par motor máximo en Nm a 1/min 112/ 3000
Nº de cilindros/ cilindrada
en cm
33/ 1198
Compresión 10,5+/- 0,3
Combustible Súper 95 ROZ
a) /Normal 91 ROZa) b)
a)R esearch- O ktan- Z ahl = Medida del poder antidetonante de la gasolina.b)Con ligera pérdida de potencia
Velocidad máxima en km/h 171
Aceleración 0-80 km/h en seg 9,7
Aceleración 0-100 km/h en seg 14,7
Peso máximo autorizado en kg 1580
Peso en orden de marcha (con conductor) en kg 1141
Carga autorizada sobre eje delantero en kg 810
Carga autorizada sobre eje trasero en kg 830
Carga autorizada sobre techo en kg 75
Remolque sin freno en pendientes hasta 12% 500
Remolque con freno en pendientes hasta 12% 800
s2sc.1.book Seite 247 Dienstag, 18. Juli 2006 2:08 14

Datos técnicos
248
Capacidad de relleno de aceite motor
Motor de gasolina 1.4 63 kW (86 CV)
Datos del motor
Rendimientos Capacidad aprox. aceite de motor con cambio de filtro 3,2 litros
Potencia kW (CV) a 1/min 63 (86)/ 5000
Par motor máximo en Nm a 1/min 132/ 3600
Nº de cilindros/ cilindrada
en cm
34/ 1390
Compresión 10,5 +/- 0,3
Combustible Súper 95 ROZ
a) /Normal 91 ROZb)
a)R esearch- O ktan- Z ahl = Medida del poder antidetonante de la gasolina.b)Con ligera pérdida de potencia.
Velocidad máxima en km/h 181
Aceleración 0-80 km/h en seg 8,4
Aceleración 0-100 km/h en seg 12,4
s2sc.1.book Seite 248 Dienstag, 18. Juli 2006 2:08 14

Datos técnicos249
Seguridad ante todoInstrucciones de ManejoConsejos prácticosDatos Técnicos
Pesos
Cargas de remolque
Capacidad de relleno de aceite motor
Motor de gasolina 1.4 55 kW (75 CV). Automático
Datos del motor
Peso máximo autorizado en kg 1594
Peso en orden de marcha (con conductor) en kg 1150
Carga autorizada sobre eje delantero en kg 840
Carga autorizada sobre eje trasero en kg 800
Carga autorizada sobre techo en kg 75
Remolque sin freno en pendientes hasta 12% 500
Remolque con freno en pendientes hasta 12% 800
Capacidad aprox. aceite de motor con cambio de filtro 3,2itros
Potencia kW (CV) a 1/min 55 (75)/ 5000
Par motor máximo en Nm a 1/min 126/ 3800
Nº de cilindros/ cilindrada
en cm
34/ 1390
Compresión 10,5
Combustible Súper 95 ROZ
a) /Normal 91 ROZb)
a)R esearch- O ktan- Z ahl = Medida del poder antidetonante de la gasolina.b)Con ligera pérdida de potencia
s2sc.1.book Seite 249 Dienstag, 18. Juli 2006 2:08 14

Datos técnicos
250
Rendimientos
Pesos
Cargas de remolque
Capacidad de relleno de aceite motor Velocidad máxima en km/h 172
Aceleración 0-80 km/h en seg 10,3
Aceleración 0-100 km/h en seg 15,9
Peso máximo autorizado en kg 1623
Peso en orden de marcha (con conductor) en kg 1182
Carga autorizada sobre eje delantero en kg 847
Carga autorizada sobre eje trasero en kg 830
Carga autorizada sobre techo en kg 75
Remolque sin freno en pendientes hasta 12% 500
Remolque con freno en pendientes hasta 12% 800
Capacidad aprox. aceite de motor con cambio de filtro 3,5 litros
s2sc.1.book Seite 250 Dienstag, 18. Juli 2006 2:08 14

Datos técnicos251
Seguridad ante todoInstrucciones de ManejoConsejos prácticosDatos Técnicos
Motor de gasolina 1.4 74 kW (100 CV)
Datos del motor
Rendimientos
Pesos
Cargas de remolquePotencia kW (CV) a 1/min 74 (100)/ 6000
Par motor máximo en Nm a 1/min 126/ 4400
Nº de cilindros/ cilindrada
en cm
34/ 1390
Compresión 10,5
Combustible Súper 98 ROZ/Súper 95 ROZ
a)b)
a)R esearch- O ktan- Z ahl = Medida del poder antidetonante de la gasolina.b)Con ligera pérdida de potencia.
Velocidad máxima en km/h 193
Aceleración 0-80 km/h en seg 7,5
Aceleración 0-100 km/h en seg 11,5
Peso máximo autorizado en kg 1585
Peso en orden de marcha (con conductor) en kg 1141
Carga autorizada sobre eje delantero en kg 812
Carga autorizada sobre eje trasero en kg 835
Carga autorizada sobre techo en kg 75
Remolque sin freno en pendientes hasta 12% 500
Remolque con freno en pendientes hasta 12% 1000
s2sc.1.book Seite 251 Dienstag, 18. Juli 2006 2:08 14

Datos técnicos
252
Capacidad de relleno de aceite motor
Motor de gasolina 1.6 77 kW (105 CV)
Datos del motor
Rendimientos
Pesos Capacidad aprox. aceite de motor con cambio de filtro 3,5 litros
Potencia kW (CV) a 1/min 77 (105)/ 5600
Par motor máximo en Nm a 1/min 153/ 3800
Nº de cilindros/ cilindrada
en cm
34/ 1598
Compresión 10,5 +/- 0,2
Combustible Súper 95 ROZ
a)
a)R esearch- O ktan- Z ahl = Medida del poder antidetonante de la gasolina
Velocidad máxima en km/h 195
Aceleración 0-80 km/h en seg 7,4
Aceleración 0-100 km/h en seg 11,3
Peso máximo autorizado en kg 1604
Peso en orden de marcha (con conductor) en kg 1184
Carga autorizada sobre eje delantero en kg 820
Carga autorizada sobre eje trasero en kg 835
Carga autorizada sobre techo en kg 75
s2sc.1.book Seite 252 Dienstag, 18. Juli 2006 2:08 14

Datos técnicos253
Seguridad ante todoInstrucciones de ManejoConsejos prácticosDatos Técnicos
Cargas de remolque
Capacidad de relleno de aceite motor
Motor Diesel 1.4 TDI 51 kW (70 CV)
Datos del motor
Rendimientos
Remolque sin freno en pendientes hasta 12% 550
Remolque con freno en pendientes hasta 12% 1000
Capacidad aprox. aceite de motor con cambio de filtro 4,0 litros
Potencia kW (CV) a 1/min 51 (70)/ 4000
Par motor máximo en Nm a 1/min 195/2200
Nº de cilindros/ cilindrada
en cm
33/1422
Compresión 19,5 ± 0,5
Combustible Min. 51 CZ
a)
a)C etan- Z ahl (índice de cetano) = Medida del poder de combustión del gasóleo
Velocidad máxima en km/h 167
Aceleración 0-80 km/h en seg 9,8
Aceleración 0-100 km/h en seg 15,2
s2sc.1.book Seite 253 Dienstag, 18. Juli 2006 2:08 14

Datos técnicos
254
Pesos
Cargas de remolque
Capacidad de relleno de aceite motor
Motor Diesel 1.4 TDI 59 kW (80 CV).
Datos del motor Peso máximo autorizado en kg 1662
Peso en orden de marcha (con conductor) en kg 1219
Carga autorizada sobre eje delantero en kg 887
Carga autorizada sobre eje trasero en kg 840
Carga autorizada sobre techo en kg 75
Remolque sin freno en pendientes hasta 12% 600
Remolque con freno en pendientes hasta 12% 1200
Capacidad aprox. aceite de motor con cambio de filtro 3,8 litros
Potencia kW (CV) a 1/min 59 (80)/ 4000
Par motor máximo en Nm a 1/min 195/2200
Nº de cilindros/ cilindrada
en cm
33/1422
Compresión 19,5 ± 0,5
Combustible Min. 51 CZ
a)
a)C etan- Z ahl (índice de cetano) = Medida del poder de combustión del gasóleo.
s2sc.1.book Seite 254 Dienstag, 18. Juli 2006 2:08 14