Page 33 of 299

Seat belts31
Safety FirstOperating instructionsTips and MaintenanceTe c h n i c a l D a t a So that the effectiveness of the belt tension device is not reduced and that
removed parts do not cause any injuries or environmental pollution, regula-
tions, which are known to the qualified workshops, must be observed.
WARNING
•If repairs are not carried out by a professional, or if the belt tension
devices are used incorrectly, the risk of severe or fatal injuries increases.
The belt tension devices may fail to trigger or may trigger in the wrong
circumstances.
•Never attempt to repair, adjust, remove or install parts of the belt
tension devices or seat belts.
•The belt tension device and seat belt including its automatic retractor
cannot be repaired.
•Any work on the belt tension devices and seat belts, including the
removal and refitting of system parts in conjunction with other repair work,
must be performed by a qualified workshop only.
•The belt tension devices will only provide protection for one accident
and must be changed it they have been activated.
Page 34 of 299

Airbag system 32
Airbag system
Brief introduction
Why wear a seat belt and assume the correct sitting
position?
For the inflating airbags to achieve the best protection, the
seat belt must always be worn properly and the correct sitting
position must be assumed.
For your own safety and the safety of the passengers, please ensure
the following before you drive:
– Always wear the seat belt properly Ÿpage 17.
– Adjust the driver seat and the steering wheel correctly Ÿpage 9.
– Adjust the front passenger seat correctly Ÿpage 10.
– Adjust the head restraint seat correctly Ÿpage 12.
– Use the correct child restraint system to protect children in your
vehicle Ÿpage 45.
The airbag deploys in fractions of a second and with a high velocity. If you
have assumed an incorrect seating position at that moment, you could
sustain critical injuries. Therefore, it is essential that all occupants maintain
a correct sitting position while travelling.
Braking heavily the moment before an accident may cause an occupant not
wearing a seat belt to be thrown forward into the area of the deploying airbag. In this case, the inflating airbag may inflict critical or fatal injuries upon the
occupant. This applies particularly to children.
Always maintain the greatest possible distance between yourself and the
front airbag. This way, the front airbags can completely deploy when trig-
gered, providing their maximum protection.
The most important factors for triggering the airbag are the type of accident,
the angle of impact and the vehicle speed.
Whether the airbags are triggered depends primarily on the vehicle deceler-
ation rate resulting from the collision and detected by the control unit. If the
vehicle deceleration occurring during the collision and measured by the
control unit remains below the specified reference values, the front, side
and/or curtain airbag will not be triggered. Take into account that the visible
damage in a vehicle following an accident, for whatever reason, are not an
indication as to why the airbags were triggered.
WARNING
•Wearing the seat belt incorrectly or assuming an incorrect sitting posi-
tion can lead to critical or fatal injuries.
•All occupants, including children, who are not properly belted can
sustain critical or fatal injuries if the airbag is triggered. You should always
transport all children up to 12 years of age on the rear seat. Never transport
children in the vehicle if they are not restrained or the restraint system is
not appropriate for their age, size or weight.
•If you are not wearing a seat belt or if you lean forward or to the side or
assume an incorrect sitting position, the risk of injury is increased
substantially. This increased risk of injury will be further increased if you
are struck by an inflating airbag.
•To reduce the risk of injury from an inflating airbag, always wear the
seat belt properly Ÿpage 17.
Page 35 of 299

Airbag system33
Safety FirstOperating instructionsTips and MaintenanceTe c h n i c a l D a t a
•Always properly adjust the front seats.
Conditions for fitting a rear facing child seat in the front
passenger seat
Rear-facing child seats must never be used on the front
passenger seat when the front passenger airbag is enabled.
An enabled front airbag on the front passenger side is potentially a major
danger to a child Ÿ . The front passenger seat is life threatening to a child
if you transport the child in a rear-facing child seat. You should always trans-
port all children up to 12 years of age on the rear seat.
If a rear-facing child seat is secured to the front passenger seat, an inflating
airbag can strike it with such great force that critical or fatal injuries may
result.
Therefore we urgently recommend that you transport children on the rear
seats. That is the safest place in the vehicle for children. Alternatively, the
front and side airbags for the front passenger Ÿpage 43can be disabled with
the ignition key. When transporting children, use a child seat appropriate to
the age and size of each child.
WARNING
If a child seat is mounted in the front passenger seat, the child is exposed
to a greater risk in the event of an accident.
•Never secure a rear-facing child seat to the front passenger seat if the
front passenger airbag is enabled. The child can suffer critical or fatal inju-
ries when the front passenger airbag is triggered.
•An inflating front passenger airbag can strike the rear-facing child seat
and hurl it with great force against the door, the roof or the backrest.
•If, under special circumstances, it should be necessary to transport a
child in a rear-facing child seat on the front passenger seat, it is absolutely
essential that you observe the following safety measures:
−Disabling front and side airbags for front passenger Ÿpage 43
−The child seat must be approved by the child seat manufacturer for
use on a front passenger seat with front or side airbag.
−Follow the installation instructions of the child seat manufacturer
and absolutely observe the warnings Ÿpage 45.
−Before properly installing the child seat, push the front passenger
seat all the way to the rear so that the greatest possible distance to the
front passenger airbag is ensured.
−Ensure that no objects prevent the front passenger seat from being
pushed completely back.
−The backrest of the front passenger seat must be in an upright
position.
Warning lamp for airbag and belt tension device system T
This warning lamp monitors the airbag and belt tension
device system.
The warning lamp monitors all airbags and belt tension devices in the
vehicle, including control units and wiring connections.
WARNING (continued)WARNING (continued)
Page 36 of 299