2006 BMW MOTORRAD K 1200 R Betriebsanleitung (in German)

Kühlmitteltemperatur
Die Querbalken unter
dem Temperatursymbol
zeigen die Höhe der Kühlmit-
teltemperatur an.
Warnanzeigen
allgemeinDarstellung
Allgemeine Warnungen wer-
den durch Warnleuchten oder
durch Hinweise und Symbo-
le im Multifunktionsdisplay
angezeigt, teilweise leuchtet
zusätzlich die Warnleuch-
te Allgemein in rot oder in
gelb. Liegen mehrere War-
nungen vor, werden alle ent-
sprechenden Kontrollleuch-
ten und Warnsymbole ange-
zeigt. Warnhinweise werden
abwechselnd dargestellt.
323zAnzeigen

Warnanzeigen-Übersicht
Darstellung Bedeutung
leuchtet gelbWarnung
EWS !
wird angezeigtEWS aktiv ( 26)
leuchtet gelb Warnung
FUEL !
blinkt Kraftstoffreserve erreicht ( 26)
leuchtet rot Temperaturanzei- ge blinktKühlmitteltemperatur zu hoch
( 26)
leuchtet gelb wird angezeigt Motorelektronik ( 27)
blinkt in rot wird angezeigt Motoröldruck ungenügend ( 27)
wird mit WarnungCHECK OIL
an-
gezeigt Motorölstand zu niedrig ( 28)
leuchtet rot wird angezeigt Batterieladestrom ungenügend ( 28)
leuchtet gelb Warnung
LAMPR !
wird
angezeigt Hecklampe defekt ( 28)
324zAnzeigen

DarstellungBedeutung
WarnungLAMPF !
wird
angezeigt Frontlampe defekt ( 29)
leuchtet gelb Warnung
LAMPS !
wird
angezeigt Lampen defekt ( 29)
wird angezeigt Eiswarnung ( 29)
Warnung
DWALO !
wird
angezeigt DWA-Batterie (SA) schwach ( 30)
leuchtet gelb WarnungDWA !
wird angezeigt DWA-Batterie (SA) leer ( 30)
325zAnzeigen

EWS aktivWarnleuchte Allgemein
leuchtet gelb.
Warnung
EWS !
wird ange-
zeigt.
Der verwendete Schlüssel ist
nicht zum Starten berechtigt
oder die Kommunikation zwi-
schen Schlüssel und Motor-
elektronik ist gestört.
Weitere, am Zündschlüssel
befindliche Fahrzeugschlüs-
sel entfernen.
Ersatzschlüssel verwenden.
Defekten Schlüssel am bes-
ten von einem BMW Motor-
rad Partner ersetzen lassen.
Kraftstoffreserve erreicht Warnleuchte Allgemein
leuchtet gelb.
Warnung
FUEL !
blinkt. Kraftstoffmangel kann
zu Verbrennungsausset-
zern und zum unerwarteten
Ausgehen des Motors führen.
Verbrennungsaussetzer kön-
nen den Katalysator schädi-
gen, unerwartetes Ausgehen
des Motors kann zu Unfällen
führen.
Kraftstoffbehälter nicht
leerfahren.
Die voraussichtliche
Restreichweite wird
angezeigt.
Im Kraftstoffbehälter befindet
sich maximal noch die Kraft-
stoffreserve.
Kraftstoffreservemen-
ge
4l
Tanken ( 71) Kühlmitteltemperatur zu
hoch
Warnleuchte Allgemein
leuchtet rot.
Die Temperaturanzeige
blinkt.
Weiterfahren bei über-
hitztem Motor kann zu
Motorschäden führen.
Unbedingt unten aufgeführte
Maßnahmen beachten.
Die Kühlmitteltemperatur ist
zu hoch.
Wenn möglich, zur Abküh-
lung des Motors im Teillast-
bereich fahren.
Im Stau Motor ausschal-
ten, jedoch Zündung einge-
schaltet lassen, damit der
Kühlerlüfter in Betrieb bleibt.
Sollte die Kühlmitteltem-
peratur häufiger zu hoch
sein, den Fehler möglichst
schnell von einer Fachwerk-
326zAnzeigen

statt beheben lassen, am
besten von einem BMW
Motorrad Partner.
Motorelektronik Warnleuchte Allgemein
leuchtet gelb.
Symbol Motorelektronik
wird angezeigt.
Der Motor befindet sich
im Notbetrieb. Mögli-
cherweise steht nur eine re-
duzierte Motorleistung zur
Verfügung, was insbesonde-
re bei Überholmanövern zu
gefährlichen Fahrsituationen
führen kann.
Fahrweise an die möglicher-
weise reduzierte Motorleis-
tung anpassen.
Das Motorelektronik-
Steuergerät hat einen
Fehler diagnostiziert. In
Ausnahmefällen geht der
Motor aus und lässt sich nicht mehr starten. Ansonsten läuft
der Motor im Notbetrieb.
Weiterfahrt möglich, die Mo-
torleistung steht möglicher-
weise jedoch nicht wie ge-
wohnt zur Verfügung.
Fehler möglichst schnell von
einer Fachwerkstatt behe-
ben lassen, am besten von
einem BMW Motorrad Part-
ner.
Motoröldruck ungenügend Warnleuchte Allgemein
blinkt in rot.
Symbol Motoröldruck
wird angezeigt.
Der Öldruck im Schmieröl-
kreislauf ist zu niedrig. Bei
Aufleuchten der Warnleuch-
te sofort anhalten und Motor
ausschalten. Die Warnung vor unge-
nügendem Motoröldruck
erfüllt nicht die Funktion einer Ölstandskontrolle. Der kor-
rekte Motorölstand kann nur
an der Ölstandsanzeige über-
prüft werden.
Ursache für die Warnung vor
ungenügendem Motoröldruck
kann ein zu niedriger Motoröl-
stand sein.
Motorölstand prüfen ( 87)
Bei zu niedrigem Ölstand: Motoröl nachfüllen ( 88)
Bei Warnung vor ungenügen-
dem Motoröldruck trotz kor-
rektem Motorölstand: Neben einem zu gerin-
gen Motorölstand kön-
nen auch andere Probleme
im Motor zur Warnung vor un-
genügendem Motoröldruck
führen. Weiterfahren kann in
diesen Fällen zu Motorschä-
den führen.
Erscheint diese Warnung
327zAnzeigen

trotz korrektem Motorölstand:
Nicht weiterfahren.Nicht weiterfahren.
Fehler möglichst schnell von
einer Fachwerkstatt behe-
ben lassen, am besten von
einem BMW Motorrad Part-
ner.
Motorölstand zu niedrig Symbol Ölstand wird mit
Warnung
CHECK OIL
angezeigt.
Der elektronische Ölstands-
sensor hat einen zu niedrigen
Motorölstand festgestellt.
Der genaue Motorölstand
kann nur durch eine Prüfung
an der Ölstandsanzeige fest-
gestellt werden. Beim nächs-
tem Tankstopp:Motorölstand prüfen ( 87)
Bei zu niedrigem Ölstand:
Motoröl nachfüllen ( 88) Sollte im Display die Anzeige
"Ölstand prüfen" erscheinen,
obwohl an der Ölstandsan-
zeige ein korrekter Ölstand
gemessen wurde, ist mögli-
cherweise der Ölstandssen-
sor defekt.
An eine Fachwerkstatt wen-
den, am besten an einen
BMW Motorrad Partner.
Batterieladestrom
ungenügend Warnleuchte Allgemein
leuchtet rot.
Symbol Batterielade-
strom wird angezeigt.
Eine entladene Batterie
kann zum unerwarteten
Ausgehen des Motors und
damit zu gefährlichen Fahrsi-
tuationen führen.
Fehler möglichst schnell be-
heben lassen. Wird die Batterie nicht
mehr geladen, kann Wei-
terfahren zur Tiefentladung
und damit zur Zerstörung der
Batterie führen.
Möglichst nicht weiterfahren.
Die Batterie wird nicht gela-
den.
Weiterfahrt möglich, bis die
Batterie entladen ist. Der
Motor kann jedoch überra-
schend ausgehen und die
Batterie kann tiefentladen
und damit zerstört werden.
Fehler möglichst schnell von
einer Fachwerkstatt behe-
ben lassen, am besten von
einem BMW Motorrad Part-
ner.
Hecklampe defekt Warnleuchte Allgemein
leuchtet gelb.
Warnung
LAMPR !
wird an-
gezeigt.
328zAnzeigen

Ein Lampenausfall
am Motorrad ist ein
Sicherheitsrisiko, weil Fahrer
und Maschine von anderen
Verkehrsteilnehmern leichter
übersehen werden.
Defekte Lampen möglichst
schnell ersetzen, am besten
immer entsprechende Reser-
velampen mitnehmen.
Rücklichtlampe oder Brems-
lichtlampe defekt.
Brems- und Rücklichtlampe
ersetzen ( 111)
Frontlampe defekt
Warnung
LAMPF !
wird an-
gezeigt.
Ein Lampenausfall
am Motorrad ist ein
Sicherheitsrisiko, weil Fahrer
und Maschine von anderen
Verkehrsteilnehmern leichter
übersehen werden.
Defekte Lampen möglichst
schnell ersetzen, am besten immer entsprechende Reser-
velampen mitnehmen.
Fahrlicht-, Fernlicht-, Stand-
licht oder Blinkerlampe de-
fekt.
Fahr- und Fernlichtlampe
ersetzen ( 107)
Standlichtlampe ersetzen
( 109)
Blinkerlampen vorn und hin-
ten ersetzen ( 112)
Lampen defekt Warnleuchte Allgemein
leuchtet gelb.
Warnung
LAMPS !
wird an-
gezeigt.
Ein Lampenausfall
am Motorrad ist ein
Sicherheitsrisiko, weil Fahrer
und Maschine von anderen
Verkehrsteilnehmern leichter
übersehen werden.
Defekte Lampen möglichst
schnell ersetzen, am besten immer entsprechende Reser-
velampen mitnehmen.
Eine Kombination aus meh-
reren Lampendefekten liegt
vor.
Lesen Sie bitte die weiter
vorn aufgeführten Fehlerbe-
schreibungen.
Eiswarnung Symbol Eiswarnung wird
angezeigt.
Die am Fahrzeug gemesse-
ne Außentemperatur beträgt
weniger als 3 °C. Die Eiswarnung schließt
nicht aus, dass Glatteis
auch schon bei gemessenen
Temperaturen über 3 °C vor-
kommen kann.
Bei niedrigen Außentempera-
turen immer besonders vor-
ausschauend fahren, beson-
ders auf Brücken und schatti-
gen Fahrbahnen.
329zAnzeigen

Vorausschauend fahren.
DWA-Batterie (SA) schwach
Warnung
DWALO !
wird an-
gezeigt.
Diese Fehlermeldung
wird für kurze Zeit nur im
Anschluss an den Pre-Ride-
Check angezeigt.
Die DWA-Batterie hat nicht
mehr ihre volle Kapazität. Die
Funktion der DWA ist bei ab-
geklemmter Fahrzeugbatterie
nur noch für einen begrenzten
Zeitraum gewährleistet.
An eine Fachwerkstatt wen-
den, am besten an einen
BMW Motorrad Partner.
DWA-Batterie (SA) leer Warnleuchte Allgemein
leuchtet gelb.
Warnung
DWA !
wird ange-
zeigt. Die DWA-Batterie hat keine
Kapazität mehr. Die Funk-
tion der DWA ist bei abge-
klemmter Fahrzeugbatterie
nicht mehr gewährleistet.
An eine Fachwerkstatt wen-
den, am besten an einen
BMW Motorrad Partner.
Warnanzeigen der
Reifendruck-Control
RDC
SA
Darstellung von RDC-
Warnanzeigen
Im Anzeigenbereich der Uhr
bzw. des Bordcomputers
werden der Luftdruck des
Vorderrades 1und der Luft-
druck des Hinterrades 2mit
dem Hinweis
RDC
angezeigt.
Der kritische Luftdruck blinkt.
Liegt der kritische Wert im
Grenzbereich der zulässigen
Toleranz, leuchtet zusätzlich
die Warnleuchte Allgemein
330zAnzeigen