Page 2727 of 5135

41046±12
C94266
SST(s)
D25305
SST(s)
D25722
SST(s)
±
MANUAL TRANSMISSION/TRANSAXLE FRONT DIFFERENTIAL OIL SEAL (E354/E357)
41±5
AVENSIS REPAIR MANUAL (RM1018E)
FRONT DIFFERENTIAL OIL SEAL (E354/E357)
REPLACEMENT
1. DRAIN MANUAL TRANSAXLE OIL
Torque: 49 N m (500 kgf cm, 36 ft lbf)
2. REMOVE FRONT WHEELS
3. REMOVE ENGINE UNDER COVER LH
4. REMOVE ENGINE UNDER COVER RH
5.REMOVE FRONT DRIVE SHAFT ASSY LH (See page 30±6) SST 09520±01010, 09520±24010 (09520±32040)
6.REMOVE FRONT DRIVE SHAFT ASSY RH (See page 30±6) SST 09520±01010, 09520±24010 (09520±32040)
7. REMOVE FRONT TRANSAXLE CASE COVER OILSEAL
(a) Using SST(s), remove the oil seal. SST 09308±00010
8. REMOVE TRANSMISSION CASE OIL SEAL
(a) Using SST(s), remove the oil seal. SST 09308±00010
9. INSTALL FRONT TRANSAXLE CASE COVER OIL SEAL
(a) Coat a new oil seal lip with MP grease.
(b) Using SST(s) and a hammer, install the oil seal.
SST 09608±10010, 09950±70010 (09951±07200)
Drive in depth: 0 0.5 mm (0 0.020 in.)
NOTICE:
Be careful not to damage the oil seal lip.
Page 2728 of 5135
D26133
SST(s)
D25304
0 to 5 mm
(0 to 0.20 in.)
41±6
±
MANUAL TRANSMISSION/TRANSAXLE FRONT DIFFERENTIAL OIL SEAL (E354/E357)
AVENSIS REPAIR MANUAL (RM1018E)
10. INSTALL TRANSMISSION CASE OIL SEAL
(a) Coat a new oil seal lip with MP grease.
(b) Using SST(s) and a hammer, install the oil seal. SST 09608±32010, 09950±70010 (09951±07200)
Drive in depth: 3.5 0.5 mm (0.138 0.020 in.)
NOTICE:
Be careful not to damage the oil seal lip.
11.INSTALL FRONT DRIVE SHAFT ASSY LH (See page 30±6)
12.INSTALL FRONT DRIVE SHAFT ASSY RH (See page 30±6)
13. INSTALL FRONT WHEELS Torque: 103 N m (1,050 kgf cm, 76 ft lbf)
14. ADD MANUAL TRANSAXLE OIL Oil grade: API GL±4 or GL±5
Viscosity: SAE 75 W±90
Capacity: 2.5 liters (2.6 US qts, 2.2 lmp. qts)
Torque: 49 N m (500 kgf cm, 36 ft lbf)
15.INSPECT MANUAL TRANSAXLE OIL (See page 41±2)
16.INSPECT FRONT WHEEL ALIGNMENT (See page 26±6)
17. CHECK ABS SPEED SENSOR SIGNAL
(a)w/ VSC (See page 05±756)
(b)w/o VSC (See page 05±699)
Page 2729 of 5135

41046±11
C94266
SST(s)
D25305
SST(s)
D25722
SST(s)
±
MANUAL TRANSMISSION/TRANSAXLE FRONT DIFFERENTIAL OIL SEAL (C50/C250)
41±3
AVENSIS REPAIR MANUAL (RM1018E)
FRONT DIFFERENTIAL OIL SEAL (C50/C250)
REPLACEMENT
1. DRAIN MANUAL TRANSAXLE OIL
Torque: 39 N m (400 kgf cm, 29 ft lbf)
2. REMOVE FRONT WHEELS
3. REMOVE ENGINE UNDER COVER LH
4. REMOVE ENGINE UNDER COVER RH
5.REMOVE FRONT DRIVE SHAFT ASSY LH (See page 30±6) SST 09520±01010, 09520±24010 (09520±32040)
6.REMOVE FRONT DRIVE SHAFT ASSY RH (See page 30±6) SST 09520±01010, 09520±24010 (09520±32040)
7. REMOVE TRANSAXLE CASE OIL SEAL
(a) Using SST(s), remove the oil seal.SST 09308±00010
8. REMOVE TRANSMISSION CASE OIL SEAL
(a) Using SST(s), remove the oil seal. SST 09308±00010
9. INSTALL TRANSAXLE CASE OIL SEAL
(a) Coat a new oil seal lip with MP grease.
(b) Using SST(s) and a hammer, install the oil seal. SST 09554±14010, 09950±70010 (09951±07200)
Drive in depth: 1.9 0.3 mm (0.075 0.012 in.)
NOTICE:
Be careful not to damage the oil seal lip.
Page 2730 of 5135
D26133
SST(s)
D25304
0 to 5 mm
(0 to 0.20 in.)
41±4
±
MANUAL TRANSMISSION/TRANSAXLE FRONT DIFFERENTIAL OIL SEAL (C50/C250)
AVENSIS REPAIR MANUAL (RM1018E)
10. INSTALL TRANSMISSION CASE OIL SEAL
(a) Coat a new oil seal lip with MP grease.
(b) Using SST(s) and a hammer, install the oil seal. SST 09554±14010, 09950±70010 (09951±07200)
Drive in depth: 9.9 0.3 mm (0.390 0.012 in.)
NOTICE:
Be careful not to damage the oil seal lip.
11.INSTALL FRONT DRIVE SHAFT ASSY LH (See page 30±6)
12.INSTALL FRONT DRIVE SHAFT ASSY RH (See page 30±6)
13. INSTALL FRONT WHEELS Torque: 103 N m (1,050 kgf cm, 76 ft lbf)
14. ADD MANUAL TRANSAXLE OIL Oil grade: API GL±4 or GL±5
Viscosity: SAE 75 W±90
Capacity: 1.9 liters (2.0 US qts, 1.7 lmp. qts)
Torque: 39 N m (400 kgf cm, 29 ft lbf)
15.INSPECT MANUAL TRANSAXLE OIL (See page 41±2)
16.INSPECT FRONT WHEEL ALIGNMENT (See page 26±6)
17. CHECK ABS SPEED SENSOR SIGNAL
(a)w/ VSC (See page 05±756)
(b)w/o VSC (See page 05±699)
Page 2731 of 5135
4100Z±05
D25304
0 to 5 mm
(0 to 0.20 in.) 41±2
± MANUAL TRANSMISSION/TRANSAXLEMANUAL TRANSAXLE OIL (MTM)
AVENSIS REPAIR MANUAL (RM1018E)
MANUAL TRANSAXLE OIL (MTM)
ON±VEHICLE INSPECTION
1. INSPECT TRANSAXLE OIL
(a) Stop the vehicle on the level place.
(b) Remove the transmission filler plug and gasket.
(c) Check that the oil surface is within 5 mm (0.20 in.) from the
lowest position of the inner surface of the transmission fill-
er plug opening.
NOTICE:
Excessively large or small amount of oil may cause
troubles.
After replacing oil, drive the vehicle and check the oil
level.
(d) Check for oil leakage when the oil level is low.
(e) Install the transmission filler plug and new gasket.
Torque:
C50, C250: 39 Nm (400 kgfcm, 29 ftlbf)
E354, E357: 49 Nm (500 kgfcm, 36 ftlbf)
Page 2732 of 5135

4100Y±05
±
MANUAL TRANSMISSION/TRANSAXLE MANUAL TRANSAXLE SYSTEM (MTM)
41±1
AVENSIS REPAIR MANUAL (RM1018E)
MANUAL TRANSAXLE SYSTEM (MTM)
PROBLEM SYMPTOMS TABLE
Use the table below to help find the cause of the problem. The numbers indi\
cate the likelihood of the possible
cause in descending order. Check each part in the order shown. Replace these parts as necessary.
: (C50 MANUAL TRANSAXLE Repair Manual Pub. No. 826E or C250 MANUAL TRANS\
AXLE Repair
Manual Pub. No. RM1020E or E354 MANUAL TRANSAXLE Repair Manual Pub. No. RM944E\
)
SymptomSuspect AreaSee page
Noise
6. Oil (Level low)
7. Oil (Wrong) C50/C250
E354/E357
8. Gear (Worn or damaged)
9. Bearing (Worn or damaged)41±2
41±3
41±5
Oil leakage
1. Oil (Level too high)
2. Gasket (Damaged)
3. Oil seal (Worn or damaged) C50/ C250 E354/E357
4. O±Ring (Worn or damaged)41±2
41±3
41±5
Hard to shift or will not shift
1. Control cable (Faulty)
2. Synchronizer ring (Worn or damaged)
3. Shift key spring (Damaged)41±7
Jumps out of gear
1. Locking ball spring (Damaged)
2. Shift fork (Worn)
3. Gear (Worn or damaged)
4. Bearing (Worn or damaged)
Page 2751 of 5135

400DE±02
D25827
SST
D25828
SST
D25829
SST
0 0.5mm
±
AUTOMATIC TRANSMISSION / TRANS FRONT DIFFERENTIAL OIL SEAL (U241E)
40±57
AVENSIS REPAIR MANUAL (RM1018E)
FRONT DIFFERENTIAL OIL SEAL (U241E)
REPLACEMENT
1. REMOVE FRONT WHEELS
2. REMOVE ENGINE UNDER COVER RH
3. REMOVE ENGINE UNDER COVER LH
4. DRAIN AUTOMATIC TRANSAXLE FLUID
(a) Remove the drain plug, gasket and drain ATF.
(b) Install a new gasket and the drain plug.
Torque: 49 N m (500 kgf cm, 36 ft lbf)
5.REMOVE FRONT DRIVE SHAFT ASSY RH (See page 30±6)
6.REMOVE FRONT DRIVE SHAFT ASSY LH (See page 30±6)
7. REMOVE TRANSAXLE HOUSING OIL SEAL
(a) Using SST, pull out the oil seal.SST 09308±00010
8. REMOVE DIFFERENTIAL SIDE BEARING RETAINER OIL SEAL
(a) Using SST, pull out the oil seal. SST 09308±00010
9. INSTALL DIFFERENTIAL SIDE BEARING RETAINER OIL SEAL
(a) Using SST and a hammer, drive in a new oil seal.
SST 09316±60011 (09316±00011)
Oil seal drive in depth:
0 0.5 mm (0 0.020 in.)
(b) Coat the lip of the oil seal with MP grease.
Page 2752 of 5135
D31075
SST
0 0.5mm
40±58
±
AUTOMATIC TRANSMISSION / TRANS FRONT DIFFERENTIAL OIL SEAL (U241E)
AVENSIS REPAIR MANUAL (RM1018E)
10. INSTALL TRANSAXLE HOUSING OIL SEAL
(a) Using SST and a hammer, drive in a new oil seal. SST 09649±17010, 09950±70010 (09951±07150)
Oil seal drive in depth:
0 0.5 mm (0 0.020 in.)
(b) Coat the lip of the oil seal with MP grease.
11.INSTALL FRONT DRIVE SHAFT ASSY LH (See page 30±6)
12.INSTALL FRONT DRIVE SHAFT ASSY RH (See page 30±6)
13. INSTALL FRONT WHEELS Torque: 103 N m (1,050 kgf cm, 76 ft lbf)
14. ADD AUTOMATIC TRANSAXLE FLUID
15.INSPECT AUTOMATIC TRANSAXLE FLUID (See page 40±2)
16. CHECK ABS SPEED SENSOR SIGNAL
(a)ABS WITH EBD SYSTEM (See pege 05±699)
(b)ABS WITH EBD & BA &TRAC & VSC SYSTEM (See pege 05±756)