2005 Seat Cordoba Faros

Situaciones diversas194
– Abrir el capó del motor.
– Desplazar el tirante
⇒fig. 1521en el sentido de la flecha y
retirar la tapa.
– Girar hacia la izquierda el portalámparas y extraerlo de su
alojamiento
⇒fig. 153 D.
– Girar la bombilla a la izquierda ysustituirla.
– Para el montaje proceder a la inversa.
– Colocar la tapa de plástico y asegurar el tirante.
K
Faros antiniebla
Para sustituir la lámpara del faro antiniebla, hay que proceder
como sigue:
– Desmontar la rejilla, extrayendo el tornillo
A, tirar
cuidadosamente de la rejilla por el lado del tornillo y liberar la
tapa.
– Desmontar los dos tornillos de sujeción
Fdel faro y una vez
liberado desenchufar el conector.
– Girar la tapa del faro hacia la izquierda un cuarto de vuelta.
– Desenchufar el cable de la lámpara
– Desenganchar el resorte retentor de lámpara y separarlo.
– Extraer la lámpara y colocar la nueva en la misma posición que
la sustituida, asegurando su buen asentamiento.
– Presionar el resorte retentor sobre el casquillo de la lámpara y
engancharlo.
– Volver a enchufar el cable de la lámpara.
– Para el montaje de la tapa y el faro seguir el proceso inverso.
K
A
F
IBN-035
IBN-036
Fig. 154
Fig. 155

234Datos técnicos
D
Da
at
to
os
s tté
éc
cn
ni
ic
co
os
s
D
Di
im
me
en
ns
si
io
on
ne
es
s yy cca
ap
pa
ac
ci
id
da
ad
de
es
s
Largo, Ancho 4280 mm, 1698 mm
Alto a peso en vacío 1447 mm
Voladizos frontal y trasero 831 mm / 839 mm
Batalla2460 mm
Diámetro de giro 10,54 m
A
An
nt
te
er
ri
io
or
rP
Po
os
st
te
er
ri
io
or
r
Ancho de víaa)1435 mm 1424 mm
1419 mm 1408 mm
D Da
at
to
os
s dde
el
l mmo
ot
to
or
r
Depósito de combustible 45 l. Reserva 7 l.
Depósito del lavaparabrisas/con lavafaros 2 l./4,5 l.
C Ca
ap
pa
ac
ci
id
da
ad
de
es
s
a)Este dato varía en función del tipo de llanta.
K
N
Ne
eu
um
má
át
ti
ic
co
os
s dde
e vve
er
ra
an
no
o:
:
La presión de los neumáticos figura en un adhesivo pegado a la parte interna de la tapa de llenado del depósito.
N Ne
eu
um
má
át
ti
ic
co
os
s dde
e iin
nv
vi
ie
er
rn
no
o:
:
La presión de estos neumáticos es como la de los de verano más 0,2 bar.
P
Pr
re
es
si
ió
ón
n dde
e llo
os
s nne
eu
um
má
át
ti
ic
co
os
s

236Índice alfabético
Cierre centralizado* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Cierre de confort* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Cierre de seguridad para niños . . . . . . . . . . . 62
Cierre del capó del motor . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Cinturón abdominal* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Climatización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Colocación correcta de los cinturones de
seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Colocación de la banda del cinturón . . . . . . . 13
Colocación de los retrovisores exteriores en
posición de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Color de los fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Columna de dirección regulable* . . . . . . . . . . 90
Compartimiento del motor . . . . . . . . . . . . . . . 156
Compartimiento para objetos lado conductor 97
Conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Conducción con cambio manual . . . . . . . . . . 113
Conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . 140
Conducción económica y ecológica . . . . . . . . 137
Conducción en invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Conducción y medio ambiente . . . . . . . . . . . . 135
Conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Conexión de luz interior . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Conmutador con llave para desactivación
de Air Bag del acompañante . . . . . . . . . . . . . 23
Conmutadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Consejos para la conducción . . . . . . . . . . . . . 141Conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Conservación de huecos . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Conservación del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . 149
Conservación y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Consulta de la memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Consumo de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Control Audio desde mandos en volante . . . . 54
Cuadro general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cuadro general de los instrumentos . . . . . . . 39
Cuadro general de los testigos de control y
de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Cuadro general del tablero de instrumentos . 37
¿Cuándo se activan los Air Bags? . . . . . . . . . . 19
Cubrir los faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Cuentarrevoluciones* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Cuero* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
D
D
Datos de identificación del vehículo . . . . . . . 210
Datos del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Datos distintivos del vehículo . . . . . . . . . . . . 210
Datos motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
De los 1000 a 1500 kilómetros . . . . . . . . . . . 135
Desabrocharse el cinturón de seguridad . . . . 14
Desactivación de los Air Bags . . . . . . . . . . . . 22
Desbloqueo y bloqueo del vehículo . . . . . 58, 65
Desconexión total del sistema . . . . . . . . . . . . 125Desconexión transitoria del sistema . . . . . . . 124
Descripción de la alarma antirrobo* . . . . . . . 63
Descripción de los airbags frontales . . . . . . . 17
Descripción de los airbags laterales y de
cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Descripción del cierre centralizado . . . . . . . . 58
Desmontar y montar la rueda . . . . . . . . . . . . . 183
Desperfectos en la pintura . . . . . . . . . . . . . . . 151
Después del período de rodaje . . . . . . . . . . . 136
Diagnosis* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Difusores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Dimensiones y capacidades . . . . . . . . . . . . . . 234
Dirección asistida* . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 134
Disposición de los fusibles . . . . . . . . . . . . . . . 187
Dispositivo kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Disyuntor automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Duración de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . 176
Durante los primeros 1000 km . . . . . . . . . . . . 135
E E
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Elevalunas eléctricos* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Embellecedores de las ruedas . . . . . . . . . . . . 181
Encendedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Encender y apagar las luces . . . . . . . . . . . . . 74
Escobillas limpiacristales . . . . . . . . . . . . . . . . 81
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Especificación del líquido refrigerante . . . . . . 161

237 Índice alfabético
Espejos retrovisores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
F
F
Faros antiniebla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Filtro de polvo y polen* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Freno de mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 118
Frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 130
Funcionamiento de los airbags frontales . . . . 19
Funcionamiento de los airbags laterales . . . . 20
Funcionamiento de los airbags para la
cabeza* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Funcionamiento de los elevalunas con el
encendido desconectado . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Funcionamiento del elevalunas con el
encendido conectado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
G
G
Gasóleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Gasóleo biológico ("biodiesel") . . . . . . . . . . . 128
Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Gato de taller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Generalidades de los datos técnicos . . . . . . . 207
H H
Herramientas de a bordo, rueda de repuesto 173
Herramientas de a bordo/Gato alzacoches . . 174
Iluminación de instrumentos/
reglaje del alcance de las luces* . . . . . . . . . . 75
I I
Indicación de las posiciones de la palanca
selectora* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Indicaciones de seguridad importantes para la
utilización de los asientos para niños . . . . . . 25
Indicaciones de seguridad importantes para la
utilización de los cinturones de seguridad . . 11
Indicador de la temperatura exterior* . . . . . . 42
Indicador multifunción* . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Influencias negativas para los frenos . . . . . . 130
Inmovilizador electrónico . . . . . . . . . . . . . 52, 57
Instrucciones para la conducción . . . . . . . . . . 116
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Intercambio de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . . 76
Intermitentes del remolque* . . . . . . . . . . . . 53
Intermitentes laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Isofix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
J
J
Juego de llaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Juntas de puertas, capós y ventanillas . . . . . . 151
K K
Kilometraje/kilometraje parcial o
Indicador de intervalos de Servicio . . . . . . . . 45
L L
La importancia del ajuste correcto de los
asientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Lámpara de luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . 192
Lámpara de luz de cruce . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Lámpara de luz de población . . . . . . . . . . . . . 192
Lámpara de luz intermitente . . . . . . . . . . . . . 193
Lámparas del faro principal . . . . . . . . . . . . . . 190
Lavacristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Lavado a mano del vehículo . . . . . . . . . . . . . . 150
Lavado del vehículo con aparatos de limpieza
de alta presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Lavafaros* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Levantamiento del vehículo . . . . . . . . . . . . . . 204
Levantar el asiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Levantar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Limpiacristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Limpiaparabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Limpieza de los cinturones de seguridad . . . 152
Limpieza y conservación del compartimiento
del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Llantas de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Llantas de aleación ligera* . . . . . . . . . . . . . . . 153
Llaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Llaves con mando a distancia* . . . . . . . . . . . 57

238Índice alfabético
Llenado del depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Los primeros 1500 kilómetros – y después . . 135
Luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Luces interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Luces traseras en el capó . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Luces traseras en la carrocería . . . . . . . . . . . . 196
Luces y visibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Luneta térmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Luz de cruce/posición y estacionamiento . . 48
Luz de freno adicional* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Luz de la guantera* . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 198
Luz de lectura delantera* . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Luz de matrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Luz del maletero* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Luz interior delantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Luz interior y luces de lectura delanteras
(de tres partes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
M
M
Maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Mando a distancia por radiofrecuencia* . . . . 65
Mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99, 104, 110
Mandos de la consola central . . . . . . . . . . . . 77
Mandos de la puerta del conductor . . . . . . . . 76
Mandos en el volante* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Mantenimiento ysustitución . . . . . . . . . . . . . 171
Memorización de la velocidad . . . . . . . . . . . . 123Modificar la velocidad memorizada . . . . . . . . 124
Montaje de una radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Montajes posibles del asiento para niños . . . 26
N N
Neumáticos de invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Nivel de combustible . . . . . . . . . . . . . . . 41, 50
Nota para neumáticos sujetos a rodadura
unidireccional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
P
P
Palanca de intermitentes y luz de carretera . . 77
Pantalla digital del cuadro de instrumentos . 41
Parada del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Particularidades del biodiesel . . . . . . . . . . . . 129
Pedales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Peligros por no utilizar el cinturón de
seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Pérdidas de líquido refrigerante . . . . . . . . . . . 162
Pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208, 209
Piezas de plástico y piel sintética . . . . . . . . . 152
Placa porta-datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Plataforma elevadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Portabebidas trasero* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Portabebidas* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Portaequipajes de techo* . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96Portaobjetos del lado del acompañante . . . . 96
Posición correcta de los ocupantes del
vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Posiciones de la llave de contacto . . . . . . . . . 119
Posiciones de la palanca selectora . . . . . . . . 115
Precalentamiento del filtro . . . . . . . . . . . . . . . 129
Presión de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . 208
Presión/nivel* del aceite del motor . . . . . . . . 52
Pretensor del cinturón de seguridad* . . . . . . 16
Programa electrónico de estabilización
(ESP)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 77, 132
Programas de conducción . . . . . . . . . . . . . . . 113
Propiedades de los aceites . . . . . . . . . . . . . . 158
Protección de los bajos del vehículo . . . . . . . 154
Protección de los cinturones de seguridad . . 10
Puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Puesto de conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Pulimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Pulsador de cierre centralizado* . . . . . . . . . . 60
Puntos de apoyo para plataforma elevadora/
gato de taller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Puntos de fijación del dispositivo gancho
remolque* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141, 209
R
R
Recubrimiento de los faros . . . . . . . . . 144-147
Regulación antipatinaje de las ruedas
motrices (TCS) . . . . . . . . . . . . 51, 77, 131, 134
Regulación de los asientos . . . . . . . . . . . . . . . 88