Page 112 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 106
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
Engines: ES9A - DT17BTED4
1 Automatic gearbox heat exchanger 4,2 ± 0,42 Hydraulic valve block casing 1,5 ± 0,23 Filler plug 4 ± 0,4
Torque converter screw [(ES9 3 screw) (DT17 6 screw)]
4Pre-tightening2 ± 0,2
Slackening100°
Tightening6 ± 0,6
5 Sleeve stop 3,5 ± 0,36 Gearbox support 5,5 ± 0,57 Engine speed sensor (ES9J4) 0,8 ± 0,18 Fixing of gearbox on cylinder block 6 ± 0,69 Closing panel fixing 2 ± 0,2
B2CP42XD
AM6 GEARBOX: TIGHTENING TORQUES
B2CP42WD
Angl-C6-page101-120-2005 4/02/05 17:25 Page 106
Page 113 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 107
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
Engines: ES9A - DT17BTED4
12 Oil induction cover 1 ± 0,111 Hydraulic valve block (in the order indicated) 1 ± 0,112 Oil temperature sensor tightening plate 1 ± 0,113 ECU screws 2,5 ± 0,214 Oil drain and overflow plug 1 ± 0,115 Oil level plug 4,8 ± 0,5
B2CP42ZD
AM6 GEARBOX: TIGHTENING TORQUES
B2CP42YD
Angl-C6-page101-120-2005 4/02/05 17:25 Page 107
Page 114 of 223

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 108
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AM6 GEARBOX CONTROLSThe gear selector is guided by the shape of the stepped gate and by a retaining spring which
pulls it to the left hand side.
The gear control has 5 positions:
- Position "P": parking (locking and immobilisation of the vehicle).
- Position "R": reverse gear.
- Position "N": neutral.
- Position "D": drive (for use of the 6 gearsin autoadaptive automatic operation).
- Position "M": manual (this position allows the driver to select his gears in one-touch mode by
pulling "M -"or pushing "M +"on the gear selector).
NOTE:Only positions "P"or "N"authorise starting of the engine.
In position "M", the selection is enabled by an electronic sensor located close to the gear
selector:
- The variation of flux necessary to affect the sensor cells is obtained by a magnet on the lever
opposite the cells, provoking the changes of status.
- The information on this is transmitted to the gearbox ECU.
B2CP430D
Engines: ES9A - DT17BTED4
Angl-C6-page101-120-2005 4/02/05 17:25 Page 108
Page 115 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 109
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AM6 GEARBOX CONTROLSNOTE:The vehicle is equipped with «shift lock». It is necessary to switch on the ignition and
press the brake pedal to release the selection lever from position "P".
The switch "a"positioned on the gear control panel allows the driver to choose one of the
following 3 driving programmes:
- Normal programme:The normal programme operates in the absence of any other selection
being made (auto-adaptive mode ; eco law).
- Sport programme:The sport programme permits a more dynamic driving style, with greater
performances and acceleration.
- Snow programme:The snow programme facilitates moving off and traction on ground that
has limited adhesion.
To revert to the normalprogramme, you have to press a second timeon the sportor snow
switch.
B2CP430D
Engines: ES9A - DT17BTED4
Angl-C6-page101-120-2005 4/02/05 17:25 Page 109
Page 116 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 110
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AM6 GEARBOX CONTROLSGearbox end.
The automatic gearbox is controlled by a cable.
“b”Push-button in pushed-in position
(1)Sleeve stop
(2) Control lever with ball-joint
(3)Automatic adjustment
Automatic adjustment:
- Pull out button “b”to adjust the control.
- Push in button “b”to lock the adjustment of the control.
B2CP431C
Engines: ES9A - DT17BTED4
Angl-C6-page101-120-2005 4/02/05 17:25 Page 110
Page 117 of 223

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 111
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AM6 GEARBOX CONTROLS: «SHIFT LOCK» FUNCTIONIMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements, with reference to the brochure:
«Recommendations-Precautions».
The «shift lock»is a system that locks the gear selection lever in position «P».
Unlocking the «SHIFT LOCK»(normal operation).
Switch on the ignition.
Press the brake pedal and keep it pressed.
Move the gear selection lever out of position «P».
Unlocking the «SHIFT LOCK» (with an operating fault).
Should it be impossible to unlock the «shift lock»with the «Normal operation»method.
The fault may originate from one of the following components:
- «Shift lock».
- Gear lever position switch.
- Automatic gearbox ECU.
- Electrical harness.
- Battery voltage.
Operations to be performed.
Unclip the cover (1).
Unlock the «shift lock»by pressing at "a"with the aid of a screwdriver (screwdriver with a minimum length of
150 mm).
Move the gear selection lever out of position "P".
C5FP0RCD
Engines: ES9A - DT17BTED4
C5FP0RBC
Angl-C6-page101-120-2005 4/02/05 17:25 Page 111
Page 135 of 223

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine AXLES
SUSPENSION
STEERING
129
A < B = Positive figure: + = TOE-IN
A > B = Negative figure: - = TOE-OUTNOTE
VALUES FOR CHECKING AND ADJUSTING AXLE GEOMETRIES
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements.
Tools.
[1]Gauge for measuring radius of wheels (5 bolts): 9801-T
[2]Gauge for height under bodyshell: 2305-T
WARNING: «Check and adjust the axle geometries at referenceheight».
Conditions for checking and adjusting.
Check the tyre pressures.
Place the vehicle on a 4 column lift.
Check and adjust if necessary the vehicle heights (see corresponding
operation).
Steering rack locked at its zero point (see corresponding operation).
Switch off the ignition before removing the tools from the wheels.
Lower the vehicle.
Start the engine.
Put the vehicle in the high position.
Put the vehicle in the normal height position (driving height).
Stop the engine.
Switch on the ignition.
Check and adjust the front and rear axle geometries at reference
height.
WARNING: Do not switch off the ignition during checking and
adusting of the front and rear axle geometries.
NOTE:Front of vehicle (following the arrow).
B3CP02UC
Angl-C6-page121-169-2005 4/02/05 17:31 Page 129
Page 136 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine AXLES
SUSPENSION
STEERING
130
Rod for adjusting the rear tracking.
(1)Locking screw
(2)Adjusting screw
B3BP1BND
VALUES FOR CHECKING AND ADJUSTING AXLE GEOMETRIES
Angl-C6-page121-169-2005 4/02/05 17:31 Page 130