Page 73 of 248

4. Press the power door unlock control three times.
5. Turn the ignition back to the 4 (ON) position. The horn will chirp.
6. Press the unlock control, then press the lock control.Note:The horn
will chirp twice if autolock was deactivated or chirp twice then honk
(two short and one long chirp) if autolock was activated.
7. Press the power door unlock control and then the lock control again
in order to toggle the autolock/relock states.
8. Turn the ignition to the 3 (OFF) position. The horn will chirp once to
confirm the procedure is complete.
Childproof door locks
•When these locks are set, the
rear doors cannot be opened from
the inside.
•The rear doors can be opened
from the outside when the doors
are unlocked.
The childproof locks are located on
rear edge of each rear door and
must be set separately for each
door. Setting the lock for one door will not automatically set the lock for
both doors.
•Move lock control up to engage the childproof lock.
•Move control down to disengage childproof locks.
INTERIOR LUGGAGE COMPARTMENT RELEASE
Your vehicle is equipped with a mechanical interior luggage compartment
release handle that provides a means of escape for children and adults in
the event they become locked inside the luggage compartment.
Adults are advised to familiarize themselves with the operation and
location of the release handle.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
73
Page 74 of 248

To open the luggage compartment
door (lid) from within the luggage
compartment, pull the illuminated
“T”shaped handle and push up on
the trunk lid. The handle is
composed of a material that will
glow for hours in darkness following
brief exposure to ambient light.
The“T”shaped handle will be
located either on the luggage
compartment door (lid) or inside
the luggage compartment near the
tail lamps.
Keep vehicle doors and
luggage compartment
locked and keep keys and remote
transmitters out of a child’s reach.
Unsupervised children could lock
themselves in the trunk and risk
injury. Children should be taught
not to play in vehicles.
On hot days, the temperature in the trunk or vehicle interior can
rise very quickly. Exposure of people or animals to these high
temperatures for even a short time can cause death or serious
heat-related injuries, including brain damage. Small children are
particularly at risk.
REMOTE ENTRY SYSTEM (IF EQUIPPED)
This device complies with part 15 of the FCC rules and with RS-210 of
Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device
must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
74
Page 75 of 248

Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
The typical operating range for your remote entry transmitter is
approximately 10 meters (33 feet). A decrease in operating range could
be caused by:
•weather conditions,
•nearby radio towers,
•structures around the vehicle, or
•other vehicles parked next to your vehicle.
The remote entry system allows you
to:
•lock or unlock all vehicle doors,
•open the trunk or the liftgate,
and
•sound the panic alarm.
If there is a problem with the
remote entry system make sure to
takeALL remote entry
transmitterswith you to the
dealership, this will aid in troubleshooting the problem.
Unlocking the doors
1. Pressand release to unlock the driver’s door.Note:The interior
lamps will illuminate.
2. Press
and release again within three seconds to unlock all the
doors and the liftgate (wagon).
The remote entry system comes with an illuminated entry feature. This
feature turns on the interior lamps for 25 seconds or until the ignition is
turned to the the 4 (ON) position. If the dome lamp control is in theoff
position the illuminated entry feature will not work.
The inside lights will not turn off if:
•they have been turned on using the dimmer control or
•any door is open.
The battery saver feature will turn off the interior lamps 10 minutes after
the ignition is turned to the 3 (OFF) position.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
75
Page 76 of 248

Locking the doors
1. Pressand release to lock all the doors and liftgate (wagon), turn
off the interior lamps (if they were on) and arm the anti-theft system.
Note:The parklamps will flash once if all doors and liftgate (wagon) are
closed.
2. Press
and release again within three seconds to confirm that all the
doors and liftgate are closed and locked.Note:The doors will lock again,
the horn will chirp once, and the parklamps will flash once.
If any of the doors or liftgate (wagon) are not properly closed the horn
will make two quick chirps, and the parklamps will not flash. As soon as
all vehicle doors and the liftgate (wagon) are closed, the parklamps will
flash once to confirm that all doors and liftgate (wagon) are closed.
Sounding a panic alarm
Press
to activate the alarm. Both the horn will sound and the
parklamps will flash for a maximum of 30 seconds. Press again or turn
the ignition to the 4 (ON) position to deactivate, or wait for the alarm to
timeout in 3 minutes.
Note:The panic alarm will only operate when the ignition is in the 1
(ACCESSORY), 2 (LOCK) or 3 (OFF) position.
Opening the trunk
Pressonce to open the trunk or liftgate (wagon).
Replacing the battery
The remote entry transmitter uses one coin type three-volt lithium
battery CR2032 or equivalent.
To replace the battery:
1. Twist a thin coin between the two
halves of the remote entry
transmitter near the key ring. DO
NOT TAKE THE RUBBER COVER
AND CIRCUIT BOARD OFF THE
FRONT HOUSING OF THE
REMOTE ENTRY TRANSMITTER.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
76
Page 77 of 248

2.Do not wipe off any grease on the
battery terminals on the back
surface of the circuit board.
3. Remove the old battery.
4. Insert the new battery. Refer to the diagram inside the remote entry
transmitter for the correct orientation of the battery. Press the battery
down to ensure that the battery is fully seated in the battery housing
cavity.
5. Snap the two halves back together.
Note:Replacement of the battery willnotcause the remote transmitter
to become deprogrammed from your vehicle. The remote transmitter
should operate normally after battery replacement.
Replacing lost remote entry transmitters
If you would like to have your remote entry transmitter reprogrammed
because you lost one, or would like to buy additional remote entry
transmitters, you can either reprogram them yourself, or takeall
remote entry transmittersto your authorized dealer for
reprogramming.
How to reprogram your remote entry transmitters
You must haveall remote entry transmitters(maximum of four)
available before beginning this procedure.
To reprogram the remote entry
transmitters:
1. Ensure the vehicle is
electronically unlocked.
2. Put the key in the ignition.
3. Turn the key from the 2 (LOCK)
position to 3 (OFF).
4. Cycle eight times rapidly (within 10 seconds) between the 3 (OFF)
position and 4 (ON).Note:The eighth turn must end in the 4 (ON)
position.
3
4
1 2
5
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
77
Page 78 of 248

5. The doors will lock, then unlock, to confirm that the programming
mode has been activated.
6. Within 20 seconds press any button on the remote entry transmitter.
Note:If more than 20 seconds have passed you will need to start the
procedure over again.
7. The doors will lock, then unlock, to confirm that this remote entry
transmitter has been programmed.
8. Repeat Step 6 to program each additional remote entry transmitter.
9. Turn the ignition to the 3 (OFF) position after you have finished
programming all of the remote entry transmitters.Note:After 20
seconds, you will automatically exit the programming mode.
10. The doors will lock, then unlock, to confirm that the programming
mode has been exited.
Illuminated entry
The interior lamps illuminate when the remote entry system is used to
unlock the door(s) or sound the personal alarm.
The illuminated entry system will turn off the interior lights if:
•the ignition is turned to the 4 (ON) position, or
•the remote transmitter lock control is pressed, or
•the vehicle is locked using the keyless entry keypad (if equipped), or
•after 25 seconds of illumination.
The dome lamp control (if equipped) mustnotbe set to the off position
for the illuminated entry system to operate.
The inside lights will not turn off if:
•they have been turned on with the dimmer control, or
•any door is open.
The battery saver will shut off the interior lamps 10 minutes after the
ignition has been turned to the 3 (OFF) position.
Perimeter lamps illuminated entry
The exterior lamps illuminate when the vehicle is unlocked using the
remote entry system.
On vehicles equipped with the autolamps feature, the following items will
illuminate:
•Puddle lamps (if equipped)
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
78
Page 79 of 248

•Head lamps
•Park lamps
•Tail lamps
On vehicles not equipped with the autolamps feature, only the following
items will illuminate:
•Puddle lamps (if equipped)
•Park lamps
•Tail lamps
The system will automatically turn off if:
•the ignition switch is turned to the 4 (ON) position, or
•the remote entry transmitter lock control is pressed, or
•the vehicle is locked using the keyless entry keypad (if equipped), or
•after 25 seconds of illumination.
Deactivating/activating perimeter lamps
You may enable/disable this feature by having your vehicle serviced by
your authorized dealer.
You may also perform the following power door lock sequence to
enable/disable the perimeter lamps feature:
1. Turn the ignition to the 4 (ON) position, then press the power door
unlock control 3 times.
2. Turn the ignition to the 3 (OFF) position, then press the power door
unlock control 3 times.
3. Turn the ignition to the 4 (ON) position, and within five seconds press
the power door unlock control 2 times.Note:The horn will chirp twice
if the perimeter lamps feature was deactivated, or chirp twice then honk
(two shorts, followed by one long) if the feature was activated.
4. Turn the ignition to the 3 (OFF) position to exit the procedure.Note:
The horn will chirp once to confirm the procedure is complete.
Note:The puddle lamps (if equipped) cannot be deactivated; performing
this procedure will only deactivate the head, park and tail lamps.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
79
Page 80 of 248

KEYLESS ENTRY SYSTEM (IF EQUIPPED)
You can use the keyless entry
keypad to:
•lock or unlock the doors without
using a key.
•open the trunk or liftgate (wagon).
•activate or deactivate the autolock feature.
The keypad can be operated with the factory set 5–digit entry code; this
code is located on the owner’s wallet card in the glove box, is marked on
the computer module, and is available from your authorized dealer. You
can also create your own 5–digit personal entry code.
When pressing the controls on the keypad, press the middle of the
controls to ensure a good activation.
Programming a personal entry code
To create your own personal entry code:
1. Enter the factory set code.Note:The keyless entry keypad and
interior lights will illuminate and the driver’s door will unlock.
2. Within five seconds press the 1•2 on the keypad.
3. Enter your personal 5-digit code. Each number must be entered
within five seconds of each other.
4. The doors will again lock then unlock, to confirm that your personal
keycode has been programmed to the module.
Tips:
•Do not set a code that uses five of the same number.
•Do not use five numbers in sequential order.
•The factory set code will work even if you have set your own personal
code.
•If you set a second personal code it will erase your first personal code.
Note:To exit programming mode, either wait 5 seconds after pressing 1
•2 on the keypad, or press the 7•8 and 9•0 pads simultaneously to
lock all vehicle doors and end programming mode.
123
45678
90
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
80