2004 Mercury Sable Owner's Manuals

How to use the automatic locking mode
•Buckle the combination lap and
shoulder belt.
•Grasp the shoulder portion and
pull downward until the entire
belt is pulled out.
•Allow the belt to retract. As the belt retracts, you will hear a clicking
sound. This indicates the safety belt is now in the automatic locking
mode.
How to disengage the automatic locking mode
Ford Motor Company recommends that all safety belt assemblies
and attaching hardware should be inspected by a qualified
technician after any collision. Safety belt assemblies not in use during a
collision should also be inspected and replaced if either damage or
improper operation is noted.
Disconnect the combination lap/shoulder belt and allow it to retract
completely to disengage the automatic locking mode and activate the
vehicle sensitive (emergency) locking mode.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
97

After any vehicle collision, the seat belt system at all outboard
seating positions (except driver, which has no“automatic locking
retractor”feature) must be checked by a qualified technician to verify
that the“automatic locking retractor”feature for child seats is still
functioning properly. In addition, all seat belts should be checked for
proper function.
BELT AND RETRACTOR ASSEMBLY MUST BE REPLACED if
the seat belt assembly“automatic locking retractor”feature or
any other seat belt function is not operating properly when checked
according to the procedures in Workshop Manual.
Failure to replace the Belt and Retractor assembly could
increase the risk of injury in collisions.
Safety belt pretensioner
Your vehicle is equipped with safety belt pretensioners at the driver and
front outboard passenger seating positions.
The safety belt pretensioners are designed to activate when the safety
belt is fastened during certain frontal or near-frontal collisions, or in
certain side collisions that result in side airbag activation (if the vehicle
is equipped with side airbags). A safety belt pretensioner is a device
which tightens the webbing of the lap and shoulder belts in such a way
that they fit more snugly against the body.
When the front airbags are activated, the safety belt pretensioners for
the driver and right front passenger seating positions will be activated
when the respective safety belt is properly buckled. If a side airbag is
activated, the safety belt pretensioner for that seating position will be
activated if the seat belt is properly buckled.
The driver and front outboard passenger safety belt system (including
retractors, buckles and height adjusters) must be replaced if the vehicle
is involved in a collision that results in the activation of the safety belt
pretensioners. Refer to theSafety belt maintenancesection in this
chapter.
The driver and the right front passenger seat belt system
(including retractors, buckles and height adjusters) must be
replaced if the vehicle is involved in a collision that results in deployment
of front air bags or side airbags and safety belt pretensioners.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
98

Safety belt usage sensors
The driver and front outboard passenger safety belt buckles are
equipped with sensors that detect if the safety belts are fastened. The
sensors provide information to the Personal Safety System which can
then adapt the air bag deployment or safety belt pretensioner activation
based upon safety belt usage.
The Personal Safety System provides the most benefit to belted
occupants. The system monitors and tailors the air bag
deployment based upon safety belt usage. Failure to properly wear
your safety belt will increase your risk of injury.
Front safety belt height adjustment
Your vehicle has safety belt height
adjustments for the driver and front
passenger. Adjust the height of the
shoulder belt so the belt rests
across the middle of your shoulder.
To lower the shoulder belt height,
pull the control down and slide the
height adjuster down. To raise
the height of the shoulder belt,
slide the height adjuster up. To raise
the height of the shoulder belt from
its lowest position, pull the control down and slide the height adjuster
up. Pull down on the height adjuster to make sure it is locked in place.
Position the safety belt height adjusters so that the belt rests
across the middle of your shoulder. Failure to adjust the safety
belt properly could reduce the effectiveness of the seat belt and
increase the risk of injury in a collision.
Lap belts
Adjusting the center front lap belt
The center front lap belt does not adjust automatically.
The lap belt should fit snugly and as low as possible around the
hips, not across the waist.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
99

Insert the tongue into the correct
buckle (the buckle closest to the
direction the tongue is coming
from). To lengthen the belt, turn the
tongue at a right angle to the belt
and pull across your lap until it
reaches the buckle. To tighten the
belt, pull the loose end of the belt
through the tongue until it fits snugly across the hips.
Shorten and fasten the belt when
not in use.
Safety belts for rear-facing occupants (wagon only)
Never use child safety seats in the third seat of a wagon.
Your vehicle is equipped with safety belts containing an adjust tongue at
the rear-facing seating positions.
When the adjust tongue of the lap/shoulder combination seat belt is
latched into the buckle, the tongue will allow the lap portion to become
shorter, but locks the webbing in place to restrict it from becoming
longer.
Before you reach and latch a combination lap and shoulder belt having
an adjust tongue into the buckle, you may have to lengthen the lap belt
portion of it. To lengthen the lap belt, pull some webbing out of the
shoulder belt retractor. While holding the webbing below the tongue,
grasp the tongue so that it is parallel to the webbing and slide the
tongue upward. Provide enough length so that the tongue can reach the
buckle.
To fasten the belt, pull the combination lap and shoulder belt from the
retractor so that the shoulder belt portion of the safety belt crosses your
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
100

shoulder and chest. Be sure the belt is not twisted. If the belt is twisted,
remove the twist. Insert the tongue into the proper buckle for your
seating position until you hear a snap and feel it latch. Make sure the
tongue is securely fastened to the buckle by pulling on the tongue.
The lap belt should fit snugly and as low as possible around the
hips, not across the waist.
Front and rear seat occupants, including pregnant women,
should wear safety belts for optimum protection in an accident.
Each seating position in your vehicle has a specific safety belt
assembly which is made up of one buckle and one tongue that
are designed to be used as a pair. 1) Use the shoulder belt on the
outside shoulder only. Never wear the shoulder belt under the arm. 2)
Never swing the safety belt around your neck over the inside shoulder.
3) Never use a single belt for more than one person.
Due to folding rear seats, sometimes the buckles and tongues toward the
center of the vehicle may be hidden by the rear edge of the seat cushion.
Pull them out so they will be accessible.
While you are fastened in the seat belt, the shoulder belt adjusts to your
movement. However, if you brake hard, turn hard or your vehicle
receives an impact of 8 km/h (5 mph) or more, the safety belt will
become locked and help reduce your forward movement.
To unfasten the belt, push the red release button on the end of the
buckle. This allows the tongue to unlatch from the buckle. While the belt
retracts, guide the tongue to its original position to prevent it from
striking you or the vehicle.
Safety belt warning light and indicator chime
The safety belt warning light illuminates in the instrument cluster and a
chime sounds to remind the occupants to fasten their safety belts.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
101

Conditions of operation
If... Then...
The driver’s safety belt is not
buckled before the ignition
switch is turned to the ON
position...The safety belt warning light
illuminates 1-2 minutes and the
warning chime sounds 4-8 seconds.
The driver’s safety belt is
buckled while the indicator
light is illuminated and the
warning chime is sounding...The safety belt warning light and
warning chime turn off.
The driver’s safety belt is
buckled before the ignition
switch is turned to the ON
position...The safety belt warning light and
indicator chime remain off.
BeltMinder
The BeltMinder feature is a supplemental warning to the safety belt
warning function. This feature provides additional reminders by
intermittently sounding a chime and illuminating the safety belt warning
lamp in the instrument cluster when the driver’s and front passenger’s
safety belt is unbuckled.
The BeltMinder feature uses information from the passenger occupant
classification sensor to determine if a front seat passenger is present and
therefore potentially in need of a warning. To avoid activating the
BeltMinder feature for objects placed in the front passenger seat,
warnings will only be given to large front seat occupants as determined
by the passenger occupant classification sensor.
Both the driver’s and passenger’s safety belt usages are monitored and
either may activate the BeltMinder feature. The warnings are the same
for the driver and the front passenger. If the BeltMinder warnings have
expired (warnings for approximately 5 minutes) for one occupant (driver
or front passenger), the other occupant can still activate the BeltMinder
feature.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
102

If... Then...
The driver’s and front
passenger’s safety belts are
buckled before the ignition
switch is turned to the ON
position or less than 1-2 minutes
have elapsed since the ignition
switch has been turned ON...The BeltMinder feature will not activate.
The driver’s or front passenger’s
safety belt is not buckled when
the vehicle has reached at least
5 km/h (3 mph) and 1-2 minutes
have elapsed since the ignition
switch has been turned to ON...The BeltMinder feature is activated -
the safety belt warning light illuminates
and the warning chime sounds for 6
seconds every 30 seconds, repeating for
approximately 5 minutes or until the
safety belts are buckled.
The driver’s or front passenger’s
safety belt becomes unbuckled
for approximately 1 minute while
the vehicle is traveling at least 5
km/h (3 mph) and more than 1-2
minutes have elapsed since the
ignition switch has been turned
to ON...The BeltMinder feature is activated -
the safety belt warning light illuminates
and the warning chime sounds for 6
seconds every 30 seconds, repeating for
approximately 5 minutes or until the
safety belts are buckled.
The following are reasons most often given for not wearing safety belts:
(All statistics based on U.S. data)
Reasons given... Consider...
“Crashes are rare events”36700 crashes occur every day.The
more we drive, the more we are
exposed to“rare”events, even for
good drivers.1 in 4 of us will be
seriously injured in a crash during
our lifetime.
“I’m not going far”3of4fatal crashes occur within25
miles of home.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
103

Reasons given... Consider...
“Belts are uncomfortable”We design our safety belts to enhance
comfort. If you are uncomfortable -
try different positions for the safety
belt upper anchorage and seatback
which should be as upright as
possible; this can improve comfort.
“I was in a hurry”Prime time for an accident.
BeltMinder reminds us to take a few
seconds to buckle up.
“Safety belts don’t work”Safety belts,when used properly,
reduce risk of deathto front seat
occupants by45% in cars,and by
60% in light trucks.
“Traffic is light”Nearly 1 of 2 deaths occur in
single-vehicle crashes,many when
no other vehicles are around.
“Belts wrinkle my clothes”Possibly, but a serious crash can do
much more than wrinkle your clothes,
particularly if you are unbelted.
“The people I’m with don’t
wear belts”Set the example, teen deaths occur 4
times more often in vehicles with
TWO or MORE people. Children and
younger brothers/sisters imitate
behavior they see.
“I have an air bag”Air bags offer greater protection when
used with safety belts. Frontal airbags
are not designed to inflate in rear and
side crashes or rollovers.
“I’d rather be thrown clear”Not a good idea.Peoplewho are
ejected are 40 times more likely
to DIE.Safety belts help prevent
ejection, WE CAN’T“PICK OUR
CRASH”.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
104