2004 Hyundai Santa Fe Manual do proprietário (in Portuguese)

INDICE
10-2 N Necessidades de manutençãodo
veículo ........................................... 5-1
Número de identificaçõo do veículo ................................................... 8-1
Número do motor ................................................................................ 8-1
P
Painel de segurança da bagagem ....................................................1-51
Palas de sol ...................................................................................... 1-55
Para ajudar a prevenir a corrosão ...................................................... 4-1
Para limpar o interior .......................................................................... 4-3
Para verificar o nível do óleo .............................................................. 6-5
Pedal da embraiagem ....................................................................... 6-19
Pedal dos travões ............................................................................. 6-19
Plano de manutenção ......................................................................... 5-3
Pneus de neve .................................................................................... 8-2
Porta-luvas ........................................................................................ 1-47
Posição da chave da ignição .............................................................. 2-3
Praticas para uma boa condução ........ ............................................... 2-6
Pressão recomendada para os pneus ................................................ 8-1
Protecção do seu Hyundai contra a corrosão .................................... 4-1
Q Quando substituir os pneus ................................................................ 8-3
R Rebocar um atrelado ou um veículo ................................................ 2-16
Reboque de emergência ..................................................................... 3-9
G Grade porta-bagagens
...................................................................... 1-52
Grupo de instrumentos e luzes avisadoras ......................................1-31
IIndice ................................................................................................. 10-1
Instrumentos e comandos ................................................................ 1-30
Interruptor automático de corte de combustível ...............................1-53
Interruptor de lava/limpa pára-brisas ................................................1-39
Interruptor do ar condicionado (se instalado) ...................................1-64
Interruptor do desembaciador do óculo ............................................ 1-41
Interruptores dos farois de nevoeiro da frente .................................1-37
Isqueiro ............................................................................................. 1-43
L
Lavagem e enceramento do seu automóvel ...................................... 4-2
Luz de leitura de mapa ..................................................................... 1-46
Luz interior ........................................................................................ 1-47
M
Manómetro de temperatura do liquido de arrefecimento ..................1-35
Manutenção em condições de defícil utilização ................................. 5-6
Modo desportivo ................................................................................. 2-8
Mudança de direcção e de comutador de luzes máximos/médios .. 1-37
Mudança de uma roda ........................................................................ 3-4
Mudança do filtro do ar ..................................................................... 6-13
Mudar o filtro e o óleo ........................................................................ 6-6

INDICE10-3
Recomendações de combustivel
........................................................ 1-1
Rede para bagagens ........................................................................ 1-52
Regulação dos bancos da frente ...................................................... 1-11
Relógio digital .................................................................................... 1-42
Retrovisores exteriores ..................................................................... 1-48
Roda sobressalente ............................................................................ 3-3 Rotação dos pneus ............................................................................. 8-2
S
Se o motor não arrancar .................................................................... 3-1
Se o motor sobreaquecer ................................................................... 3-2
Se o veículo precisar de ser rebocado .............................................. 3-8
Sistema automático de controle de aquecimento e refrigeração ....................................................................................................... 1-66
Sistema de alarme anti-roubo ............................................................. 1-8
Sistema de controle de emissão de gases ........................................ 7-1
Sistema de emergência de 4 luzes intermitentes .............................1-41
Sistema de imobilização ..................................................................... 1-3
Sistema de nivelação dos farois de iluminação ...............................1-56
Sistema de retenção para crianças ..................................................1-19
Sistema de travagem anti-bloqueio ..................................................2-10
Sistema de travagem de comando da tracção .................................2-10
Sistema suplementar de limitação (air bag) .....................................1-25
Substituição de lampadas ................................................................. 6-24
Substituição das velas ...................................................................... 6-11
Suporte porta-bebidas ....................................................................... 1-44TTabuleiro in
ferior ............................................................................... 1-12
Tacómetro ......................................................................................... 1-36
Tampa da bagageira ......................................................................... 1-50
Tecto de abrir .................................................................................... 1-45
Tomada de energia ........................................................................... 1-43
Travagem eficiente ............................................................................ 2-14
Travão de mão .................................................................................. 1-50
Tubos da direcção assistida ............................................................. 6-23
V
Velas ................................................................................................. 6-11
Velocímetro ....................................................................................... 1-30
Verificação do nível do óleo da embraiagem ...................................6-17
Verificação da bateria ....................................................................... 6-22
Verificação da folga do volante ........................................................ 6-18
Verificação da ventoínha eléctrica de arrefecimento ........................6-22
Verificação das correias................................................................... 6-20
Verificação do fluído da caixa automática ........................................6-14
Verificação da folga do pedal da embraiagem .................................6-19
Verificação do óleo da caixa ................. ...........................................6-14
Verificação e mudança do refrigerante do motor ............................... 6-9
Verificações gerais .............................................................................. 6-4
Verificando e substituindo os fusíveis ..............................................6-20
Vidros eléctricos ............................................................................... 1-10
U
Utilização 4WD permanente ............................................................. 2-11
Utilização de bateria auxiliar para arranque do motor ....................... 3-1