Page 654 of 933

89A
ELECTRICAL DIAGRAMS
89A - 102
(until 01.06.2001)
LINK WIRE FUNCTIONS
CODESA SUPPLY + AFTER CONTACT
AP 10 + AF TER PRO TECTED CONTACT>OUTLET FUSE F01
AP11 + AFTER PROTECTED CONTACT REVERSE DRIVING LIGHTS
AP15 + AFTER PROTECTED CONTACT > OUTLET FUSE F03
AP29 + AFTER PROTECTED CONTACT > OUTLET FUSE F03 ENGINE RUNNING
B + BATTERY
BCP3 + PROTECTED BATTERY, CEILING LAMPS
BP11 + PROTECTED BATTERY > COCKPIT 1
BP1 7 + PRO TECTED BATTERY> OUTLET FUSE F01
BP 2 + PROTECTED BATTERY> WINDSCREEN WIPER STOPPING IN A FIXED POSITION
BP 3 + PRO TECTED BATTERY> OUTLET FUSE F15
BP3 7 + PRO TECTED BATTERY> OUTLET FUSE F04
BP7 + PROTECTED BATTERY FUSE 1 MOTOR FAN
BP76 + PROTECTED BATTERY > LIGHTING CONTROL
BPR1 + PROTECTED BATTERY > OUTLET FUSE F17> RELAY
C + MEETING LIGHTS(LOW BEAM)
CP D + MEETING LIGHTS RIGHT PROTECTED
CP G + MEETING LIGHTS LEFT PROTECTED
D + STARTER CONTROL
H1 CONTROL- HANDBRAKE INDICATOR, BRAKING CIR CUIT ICP
H12 CONTROL-BRAKE PADS WEAR INDICATOR
H17 INJECTION CODED SIGNAL>ANTI-STARTING
H66P CONTROL+ REVERSE DRIVING LIGHTS
H7 RPM METER SIGNAL
HK DIA GNOSTIC SIGNAL LINE K
HL DIAGNOSTIC SIGNAL LINE L
L + PA RKING LIGHTS
LP D + PA RKING LIGHTS RIGHT PROTECTED
LPG + PA RKING LIGHTS LEFT PROTECTED
M ELECTRIC MASS
ML BATTERY ELECTRIC MASS
N EL ECTRONIC MASS
NF MASS: WATER TEMPERATURE SENSOR, AIR, POTENTIOMETER
R + R OAD LIGHTS( HIGH BEAM)
RPD + ROAD LIGHTS RIGHT PROTECTED
RPG + ROAD LIGH TS LEFT PROTECTED
S + A CCESORIES
SP3 + PROTECTED ACCESSORIES > CLIMATE CONTROL BLOWER
TB 1 DETONATION SENSOR SCREENING
2JD + AL TERNATOR EXCITATION
3AC CONT ROL- FUEL PUMP RELAY
3AJ SIGN AL+ VALVE POSITION POTENTIOMETER
3AQ SIGN AL+ VALVE POTENTIOMETER
3B SIGNAL+ AIR TEMPERATURE SENSOR
3BB CANI STER PURGING VALVE CONTROL
3BG ENGINE RPM SIGNAL > R PM SENSOR
3BL SIGNAL - RPM ENGINE > RPM SENSOR
3BU CONT ROL 1 IDLING REGULATOR
3BV CONT ROL 2 IDLING REGULATOR
3BW CONT ROL 3 IDLING REGULATOR
3BX CONTROL 4 IDLING REGULATOR
3C SIGNAL + WATER TEMPERATURE SENSOR
WIRE FUNCTIONS EXPLANATION
vnx.su
Page 658 of 933

89B
ELECTRIC DIAGRAMS
89B - 2
Note
: these electri c diagrams are valid for vehicle manufactured after 01.06.2001; E0
(Europa), E1 (Confort), E2 (Rapsodie), E3 (Clima) represent equipping levels of the vehicle.
43 FUEL LEVEL INDICATOR CIRCUIT S S S S
44 OIL PRESSUR E INDICATOR CIRCUIT S S S S
45 DIAGNOSTIC SOCKET S S S S
46 INST RUMENT PANEL E0 S
47 INST RUMENT PANEL E1, E2, E3 S S S
48 WA T E R T E MPERATURE INDICATOR CIRCUIT E0 S
49 WATER TEMPERATURE INDICATOR CIRCUIT E1, E2, E3 S S S
50 BRAKE PADS WEAR INDICATOR CIRCUIT S S S S
51 VEHICLE SPEED S S S S
52 SOUND WARNING S S S S
53 REAR WINDOW DEFROSTING S S S S
54 WINDSCREEN WIPER-WASHING S S S S
55 REAR FOG LAMP S S S S
56 FOG HEADLIGHTS S S
57 MEETING LIGHTS S S S S
58 REVERSE DRIVING LIGHTS S S S S
59 PA R K I N G L I GHTS S S S S
60 ROAD LIGHTS S S S S
61 STOP LIGHTS E0, E1, E2(series) S S S
62 STOP LIGHTS E2 (aileron) O
63 STOP LIGHTS E2 (anti-intrusion), E3 O S
64 TURNING AND HAZARD LIGHTS E0, E1, E2(series) S S S
65 TURNING AN D HAZARD LIGHTS E2(anti-intrusion), E3 O S
FUNCTIONAL DIAGRAMS LIST
vnx.su
Page 660 of 933
89B
ELECTRIC DIAGRAMS
89B - 4
COUPLING LIST
R5 3= BATTERY MASS WIRING/MASS STRIPE (A) COUPLING
R8 9= FRONT WIRING/ BRAKE PADS WEAR (B) COUPLING
R 107 = FRONT WIRING/ DASHBOARD (C) COUPLING
R 153 = REAR WIRING/LEFT FRONT DOOR (D) COUPLING
R 154 = REAR WIRING/RIGHT FRONT DOOR (E) COUPLING
R 155 = REAR WIRING/LEFT REAR DOOR(F) COUPLING
R 156 = REAR WIRING/RIGHT REAR DOOR(G) COUPLING
R 157 = REAR WIRING/HATCHBACK(H) COUPLING
R 212 = FRONT WIRING/ ENGINE (J) COUPLING
R 265 = FRONT WIRING/REAR (K) COUPLING
R 318 = FRONT WIRING/DASHBOARD(M) COUPLING
MASS LIST
M6 = REAR WI NDOW DEFROSTING MASS
MA = RIGHT FRONT BODY MASS
MB = LEFT FRONT BODY MASS
ME = ELECTRIC MASS AT WINDSCREEN WIPER ATTACHMENT
MH = ENGINE ELECTRIC MASS
ML = LEFT FRONT LONGITUDINAL GIRDER ELECTRIC MASS
MM = ELECTRIC MASS AT THE STEERING COLUMN
MZ = LEFT REAR BODY MASS
MYH= LEFT HATCHBACK MASS ( after 01.06.2001)
COU
PLINGS LIST. MASS INDEX
vnx.su
Page 672 of 933

89B
ELECTRIC DIAGRAMS
89B - 16
1033CA BATTERY PLUS PLUG 89-104
1091 ICP BRAKING SYSTEM 89-119
1202 AC PRESSUR E SENSOR 89-99
1335 FRONT ASHTRAY LIGHTING 89-129
MH 121 ENGIN E ELECTRIC MASS 89-103
MOTOR FAN MA SS 89-103
R 89 FRONT WIRING/ BRAKE PADS WEAR COUPLING 89-154
R 107 FRONT WIRING/ DASHB OARD C OUPLING 89-143
R 153 REAR WIRING/LEFT FRONT DOOR COUPLING 89-150
R 154 REAR WIRING/ RIGHT FRONT DOOR COUPLING 89-149
R 155 REAR WIRING/ LEFT REAR DOOR COUPLING 89-151
R 156 REAR WIRING/ RIGHT REAR DOOR COUPLING 89-152
R 157 REAR WIRING/ HATCHBAC K COUPLING 89-153
R 212 FRONT WIRING/ ENGINE COUPLING 89-147
R 265 FRONT WIRING/ REAR COUPLING 89-145
R 318 FRONT WIRING/ DASHB OARD C OUPLING 89-141
OBSERVATIONS:
-Connectors and couplings are represented backwards (from wires forward).
-Some electric c omponents are not connected to the vehicle wiring by means of multiple-way
connectors, but by means of protected individual pl ugs. For illustrating the type of the respective
plug, the following symbols are to be used:
Plug mother 6 mm
Plug father 6 mm
Plug mother broach Φ 3mm
Plug father broach Φ 3mm
Plug mother flag 6,3mm Plug mother 8mm
WIRE FUNCTIONS INDEX IN CONNECTORS AND COUPLINGS
vnx.su
Page 710 of 933
89B
ELECTRIC DIAGRAMS
89B - 54
FRONT WIRINGB4101
LEFT FRONT SIDE TURNING LIGHT
I.C.P. BRAKING SYSTEM
RIGHT FRONT BRAKE PADS
LEFT FRONT BRAKE PADS
De stination
1 0 ,35 H 1 2CONTROL – BRAKE PADS WEAR
INDICA TO R
Destination
1 0 ,35 H 1 2CONTROL – BRAKE PADS WEAR
INDICA TO R
Destination
1 0 ,5 64C LEFT T URNING LIG HTS CO NTROL
2 0 ,5 M MA SS
Destination
1 0 ,35 H 1CONTROL – ICP, HAND BRAKE
INDICA TO R
BA
N
64C
M
X
268
BA
H1
X 1091
NO
H 12
X 217
NO
H 12
X 216
CO NNECTORS AND CONNECTIONS WIRES FUNCTION
vnx.su
Page 719 of 933
89B
ELECTRIC DIAGRAMS
89B - 63
DASHBOARD WIRINGB4101
6 5 4 3 2 1
42A 28A 3FH BCP3 80T CPD
X X X AS X X
BA
247
1 0.35 CPD PROTECTED RIGHT LOW BEAM LIGHTS > INDICA TOR
2 0.35 80T ANTI-ST ARTING INDICATOR - CONTROL
3 0,5 BCP3
+ CEILING LAMPS PROTEC TED BATTERY > FUSE OUTLET F06
4 0,35 3FH INJECTION FAILURE INDICATOR – CONT ROL
50,3528AOIL PRESSURE INDICATOR – CONTROL
6 0,35 42A SIGNAL + WATER TEMPERA TURE
PositionSectioningDestination
10
,35 64F CONTROL + HAZARD INDICA TO R
20 ,35 31A WATER TEMPERATURE INDICATOR – CONTROL
30 ,5 AP15 SHUNT > + AFTER PROTECTED CONT ACT
40 ,5 M SHUNT > M ASS
50 ,35 H1 ICP HANDBRAKE INDICATOR – CONTROL
60 ,35 H12 BRAKE PADS WEAR INDICATOR – CONTROL
70 ,35 41A SIGNAL + FUEL LEVEL TRANSMITTER
80 .35 47A - FUEL LEVEL WARNING SIGNAL
90 .6 2JD + ALTERNATOR EXCITA TION > INSTRUMENT PANEL
PositionSectioning Destination
9 8 7 6 5 4 3 2 1
2J D 47A 41A H12 H1 M AP15 31A 64F 247 BA
X X VI N X
X
CONNECTORS AND CONNECTIONS WIRES FUNCTION
vnx.su
Page 734 of 933

89B
ELECTRIC DIAGRAMS
89B - 78
CO
NNECTORS AND CONNECTIONS WIRES FUNCTION
Position Sectioning Destination
A1 0,5 64D RIGHT TURNING LIGHTS CONTROL
A2 0,35 31A WATER TEMPERATURE W ARNING
A3 0,35 28A OIL PRESSURE W ARNING
A4
A5 0,35 42A WATER TEMPERA TURE SIGNAL
A6 0,35 H7 RPM-METER SIGNAL > INJECTION COMPUTER
A7 0,35 15A REAR WINDOW DEFROSTING INDICATOR-CONTROL
B1 0,75 AP10
+ AFTER PROTECTED CONTACT > FUSE OUTLET F01
B2 0,35 RPD PROTECTED RIGHT HIGH BEAM
B3 0,35 64C LEFT TURNING LIGHTS CONTROL
B4 0,35 38AS
AIR-CONDI TIONING COMPRESSOR CONNECTION SIGNAL
B50,35 H1 HANDBRAKE INDICATOR-CONTROL
B5 0 , 35 H1 I CP INDICATOR-CONTROL
B6 0,35 H12 BRAKE PADS WEAR INDICA TOR-CONTROL
B7 0,62 JD + ALTERNATOR EXCITA TION
C1 0,35 47A - FUEL MINIMAL LEVEL WARNING
C2 0,35 41A SIGNAL + FUEL LEVEL TRANSMITTER
C3 0,35 3FHI NJECTION FAILURE INDICATOR-CONTROL
C4 0 , 35 80TANTI-STARTING IN DICATOR-CONTROL
C5 0,35 HK DIAGNOSIS SIGNAL LINE K > INJECTION COMPUTER
C5 0,35 HK DIAGNOSIS SIGNAL LINE K > UCE DECODER
C6 0,35 HL DIAGNOSIS SIGNAL LINE L > IN JECTION COMPUTER
C6 0,35 HL DIAGNOSIS SIGNAL LINE L > UCE DECODER
C7 0 , 35 MMASS
DASHBOAR D/FRONT W IRING CONNEC TION
FRONT WIRING C ONNECTION
CONNECTIONSB4101
12 3 56 7
C
B
A
MA
47A
X
AP10
R-G
41A
X
R PD
X
3FH
X
64C
X
80T
X
38AS
X N-G
2JD
X
R
107 HK HL M
H1 2
H1
X64D 31A 28A H7 1 5 A
XX XXXX
vnx.su
Page 735 of 933

89B
ELECTRIC DIAGRAMS
89B - 79
DASH
BOARD WIRING CONNECTION
CONNECTIONSB41
01
Position Sectioning Destination
A1 0,35 64D RIGHT
TURNING LIGHTS CONTROL > INDICATOR
A2 0,35 31A INSTRUME NT PANEL > WATER TEMPERATURE WARNING
A3 0,35 28A INSTRUMENT PANEL > OIL PRESSURE W ARNING
A4
A5 0,35 42A SIGNAL + WATER TEMPERA TURE
A6 0,35 H7 RPM-METER SIGNAL
A7 0,35 15A REAR WINDOW DEFROSTING INDICATOR-CONTROL
B1 0,75 AP10 + AFTER PROTECTED CONT ACT
B2 0,35 RPD PROTECTED RIGHT HIGH BEAM > INDICATO R
B3 0,35 64C LEFT TURNING LIGHTS CONTROL > INDICA TOR
B4 0,35 38AS
AIR-CONDITIONING COMPRESSOR CONNECTION SIGNA L > RELAY
B5 0,35 H1 ICP HANDBRAKE INDICATOR-CONTROL
B6 0,35 H12 BRAKE PADS WEAR INDICA TOR-CONTROL
B7 0,62 JD + ALTERNATOR EXCITA TION > INSTRUMENT PANEL
C1 0,35 47A - FUEL MINIMAL LEVEL WARNING
C2 0,35 41A SIGNAL + FUEL LEVEL TRANSMITTER
C3 0,35 3FHI NJECTION FAILURE INDICATOR-CONTROL
C4 0 , 35 80T A N TI-STARTING IN DICATOR-CONTROL
C5 0,35 HK DIAGNOSIS SIGNAL LINE K
C6 0,35 HL DIAGNOSIS SIGNAL LINE L
C7 0 , 35 MMASS
MA
76 5 32 1
C
B
A
R 107
M HL HK 80T 3F H 41A 4 7 A
2JD H1 2 H1 38AS 64C R PD AP10
15A H7 42A 2 8 A 3 1 A 6 4 D
N X X X X X X
XX X X X X R-G
X X X X X X
CO NNECTORS AND CONNECTIONS WIRES FUNCTION
vnx.su