2003 Peugeot 406 Handleiding (in Dutch)

17-02-2003
2 liter 2 liter 2,2 liter
HDI-turbodiesel HDI-turbodieselHDI-turbodiesel 16V
1 997 1 997 2 179
85 x 88 85 x 88 85 x 96 88 1 6
66 80/79 79 98
4 000 4 000 4000
205 250 314
1 900 1 750 2 000
Diesel Diesel Diesel Ja Ja Ja
Elektronisch Elektronisch Elektronisch
Nee Nee Ja Ja Ja
Handgeschakeld
HandgeschakeldAutomaatHandgeschakeld Handgeschakeld
(5 versn.) (5 versn.) (4 versn.) (5 versn.) (5 versn.)
4,5 4,5 4,5 4,5 4,5
1,9 1,85 Ð Ð 1,85
TECHNISCHE GEGEVENS 159
MODELLEN :
Type variant uitvoering
8BRHY 8BRHZ/S 8BRHS 8B4HX
8ERHY 8ERHZ/S 8ERHS 8E4HX 8FRHY 8FRHZ/S 8FRHS 8F4HX
MOTOREN Cilinderinhoud (cm 3
)
Boring x slag Aantal kleppenMaximum vermogen : EG-norm (kW)
Toerental bij maximum vermogen (/min)
Maximum koppel : EG-norm (Nm)
Toerental bij maximum koppel (/min)Brandstof KatalysatorElektronische injectie
Roetfilter (FAP) VERSNELLINGSBAK INHOUD (liter) Motor (met filter)
Versnellingsbak - differentieel
DIESELMOTOREN

17-02-2003
UITVOERING BENZINE/LPG
170
MODELLEN :
SEDAN BREAK / FAMILIALE
Type Variant Uitvoering 8B6FZ 8E6FZ / 8F6FZ
Motor 1,8 liter 16V
Cilinderinhoud (cm 3
) 1 749
Boring x slag (mm) 82,7 x 81,4
Aantal kleppen 16
Maximum vermogen benzine : EEG-norm (kW) 85 bij 5 500 / min
Maximum vermogen LPG : EEG-norm (kW) 80 bij 5 500 / min
Maximum koppel : EEG-norm (Nm) 160 bij 4 000 / min
Brandstof Loodvrij / LPG
Katalysator Ja
Elektronische injectie Ja
VERSNELLINGSBAK Handgeschakeld
(5 versnellingen)
Brandstofverbruik benzine / LPG (in liter) Binnen bebouwde kom 10,6 / 14,4 10,8 / 14,8
Buiten bebouwde kom 6,0 / 8,1 6,2 / 8,5
Gecombineerd 7,7 / 10,4 7,9 / 10,8
CO 2Ðemissie 182 / 168 187 / 174
Gewichten en aanhangergewichten (in kg) Ledig gewicht 1 472 1 527
Maximum technisch toegestane massa totaal 1 855 2 015 Maximum toegestaan treingewicht 3 055 3 215
Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht) 1 200 1 200Kogeldruk 80 80

17-02-2003
TECHNISCHE GEGEVENS
160
De aangegeven verbruikscijfers zijn de laatstbekende waarden ten tijde van het drukken van dit boekje. Brandstofverbruik sedan Volgens richtlijn 99/100 (l/100 km).
Motor
VersnellingsbakType Binnen Buiten Gecombineerd CO 2-uitstoot
variant bebouwde bebouwde brandstof-
uitvoering kom kom verbruik
1,8 liter 16VHandgeschakeld8B6FZ 10,6 6,0 7,7 182 g/km
1,8 liter 16V Automaat 8B6FZ 12,3 6,2 8,4 201 g/km 2 liter 16V
Handgeschakeld8BRFN 11,5 6,5 8,3 197 g/km
2 liter 16V Automaat 8BRF/N 12,3 6,5 8,6 206 g/km 2 liter 16V
Handgeschakeld8BR6F Ð Ð Ð Ð
2 liter HPI 16V
Handgeschakeld8BRLZ 10,3 6,0 7,5 177 g/km
2,2 liter 16V
Handgeschakeld8B3FZ 12,8 6,5 8,8 210 g/km
V6 24V
Handgeschakeld8BXFX 13,7 7,2 9,6 229 g/km
V6 24V Automaat 8BXFX 14,3 7,5 10 238 g/km
2 liter HDI
Handgeschakeld8BRHY 7,4 4,4 5,5 148 g/km
2 liter HDI
Handgeschakeld8BRHZ/S 7,5/7,6 4,5/4,6 5,6/5,7 147/149 g/km
2 liter HDI Automaat 8BRHZ 8,9 5,1 6,5 173 g/km
2,2 liter HDI 16V
Handgeschakeld8B4HX 8,8 4,9 6,4 168 g/km

17-02-2003
TECHNISCHE GEGEVENS161
De aangegeven verbruikscijfers zijn de laatstbekende waarden ten tijde van het drukken van dit boekje.Brandstofverbruik break Volgens richtlijn 99/100 (l/100 km).
Motor
VersnellingsbakType Binnen Buiten Gecombineerd CO 2-uitstoot
variant bebouwde bebouwde brandstof-
uitvoering kom kom verbruik
1,8 liter 16V Handgeschakeld 8E6FZ 10,8 6,2 7,9 187 g/km
8F6FZ
1,8 liter 16V Automaat 8E6FZ 12,4 6,4 8,6 206 g/km 8F6FZ
2 liter 16V Handgeschakeld 8ERFN 11,5 6,6 8,4 200 g/km
8FRFN
2 liter 16V Automaat 8ERFN 12,3 6,6 8,7 208 g/km 8FRFN
2 liter 16V Handgeschakeld 8ER6F Ð Ð Ð Ð
2 liter HPI 16V Handgeschakeld 8ERLZ 10,4 6,2 7,7 185 g/km
8FRLZ
2,2 liter 16V Handgeschakeld 8E3FZ 12,8 6,7 8,9 212 g/km
8F3FZ
V6 24V Handgeschakeld 8EXFX 13,9 7,4 9,8 234 g/km
8FXFX
V6 24V Automaat 8EXFX 14,5 7,7 10,2 243 g/km 8FXFX
2 liter HDI Handgeschakeld 8ERHY 7,5 4,6 5,7 151 g/km
8FRHY
2 liter HDI Handgeschakeld 8ERHZ/S 7,5/- 4,7/- 5,7/- 156/- g/km
8FRHZ/S
2 liter HDI Automaat 8ERHZ 9,3 5,2 6,7 178 g/km 8FRHZ
2,2 liter HDI 16VHandgeschakeld8E4HX 8,8 5,1 6,5 170 g/km
8F4HX

17-02-2003
TECHNISCHE GEGEVENS
162
Motor
Versnellingsbak
Type variant uitvoering : 8B
¥ Ledig gewicht
¥ Maximum technisch toegestane massa totaal
¥ Maximum toegestaan treingewicht*
¥ Aanhanger geremd
(binnen max. toegestaan treingewicht)
¥ Kogeldruk1,8 liter 1,8 liter 1,8 liter 2 liter 2 liter 2 liter 2,2 liter V6
16V 16V 16V 16V 16V HPI 16V 16V 24V
Handge- Handge- Automaat Handge- Automaat Handge- Handge- Handge-
schakeld schakeld schakeld schakeld schakeld schakeld
LFY 6FZ 6FZ RFN RFN RLZ 3FZ XFX
1 260 1 315 1 340 1 350 1 370 1 340 1 370 1 455
1 790 1 855 1 880 1 890 1 910 1 880 1 910 1 995
2 990 3 055 2 980 3 090 3 110 3 080 3 110 3 295
1 500 1 300 1 300 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80 80 80 80 80
Motor
Versnellingsbak
Type variant uitvoering : 8B
¥ Ledig gewicht
¥ Maximum technisch toegestane massa totaal
¥ Maximum toegestaan treingewicht*
¥ Aanhanger geremd(binnen max. toegestaan treingewicht)
¥ KogeldrukV6 2 liter 2 liter 2 liter 2,2 liter
24V HDI HDI HDI HDI 16V
Automaat Handge- Handge- Automaat Handge- schakeld schakeld schakeld
XFX RHY RHZ RHZ 4HX
1 475 1 300 1 410 1 400 1 410
2 015 1 870 1 950 1 940 1 950
3 315 3 070 3 150 3 450 3 150
1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80 80
* Max. snelheid bij het trekken van een aanhanger 100 km/h (In Nederland wettelijk 80 km/h).
Gewichten en aanhangergewichten (in kg) SEDAN

17-02-2003
TECHNISCHE GEGEVENS163
Motor
Versnellingsbak
Type variant uitvoering : 8E
¥ Ledig gewicht
¥ Maximum technisch toegestane massa totaal
¥ Maximum toegestaan treingewicht*
¥ Aanhanger geremd
(binnen max. toegestaan treingewicht)
¥ Kogeldruk1,8 liter 1,8 liter 2 liter 2 liter 2 liter 2,2 liter V6 V6
16V 16V 16V 16V HPI 16V 16V 24V 24V
Handge- Automaat Handge- Automaat Handge- Handge- Handge- Automaat
schakeld schakeld schakeld schakeld schakeld
6FZ 6FZ RFN RFN RLZ 3FZ XFX XFX
1 365 1 395 1 400 1 420 1 400 1 420 1 505 1 525
2 015 2 045 2 050 2 070 2 050 2 070 2 155 2 175
3 215 3 245 3 250 3 270 3 250 3 270 3 455 3 475
1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80 80 80 80 80
Motor
Versnellingsbak
Type variant uitvoering : 8E
¥ Ledig gewicht
¥ Maximum technisch toegestane massa totaal
¥ Maximum toegestaan treingewicht*
¥ Aanhanger geremd(binnen max. toegestaan treingewicht)
¥ Kogeldruk2 liter 2 liter 2 liter 2,2 liter
HDI HDI HDI HDI 16V
Handge- Handge- Automaat Handge-
schakeld schakeld schakeld
RHY RHZ RHZ 4HX
1 380 1 425 1 460 1 460
2 030 2 075 2 110 2 110
3 230 3 275 3 310 3 310
1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80
* Max. snelheid bij het trekken van een aanhanger 100 km/h (In Nederland wettelijk 80 km/h).Gewichten en aanhangergewichten (in kg) BREAK

17-02-2003
TECHNISCHE GEGEVENS
164
Motor
Versnellingsbak
Type variant uitvoering : 8F
¥ Ledig gewicht
¥ Maximum technisch toegestane massa totaal
¥ Maximum toegestaan treingewicht*
¥ Aanhanger geremd
(binnen max. toegestaan treingewicht)
¥ Kogeldruk1,8 liter 1,8 liter 2 liter 2 liter 2 liter 2,2 liter 2 liter 2 liter
16V 16V 16V 16V HPI 16V 16V HDI HDI
Handge- Automaat Handge- Automaat Handge- Handge- Handge- Handge-
schakeld schakeld schakeld schakeld schakeld schakeld
6FZ 6FZ RFN RFN RLZ 3FZ RHY RHZ
1 405 1 425 1 420 1 440 1 405 1 440 1 400 1 445
2 035 2 050 2 050 2 070 2 035 2 070 2 030 2 125
3 235 3 250 3 250 3 270 3 235 3 270 3 230 3 325
1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80 80 80 80 80
Motor
Versnellingsbak
Type variant uitvoering : 8F
¥ Ledig gewicht
¥ Maximum technisch toegestane massa totaal
¥ Maximum toegestaan treingewicht*
¥ Aanhanger geremd(binnen max. toegestaan treingewicht)
¥ Kogeldruk2 liter 2,2 liter HDI HDI 16V
Automaat Handge- schakeld
RHZ 4HX
1 460 1 465
2 140 2 145
3 340 3 345
1 500 1 500 80 80
* Max. snelheid bij het trekken van een aanhanger 100 km/h (In Nederland wettelijk 80 km/h). Gewichten en aanhangergewichten (in kg) FAMILIALE

17-02-2003
TECHNISCHE GEGEVENS165
Afmetingen sedan (in mm) Afmetingen break (in mm)