2003 PEUGEOT 206 Návod na použití (in Czech)

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE127
VÝMĚNA KOLA (206 SW)
Zaparkování vozidla
- Pokud je to možné, znehybněte
vozidlo na vodorovném, stabilním
a nekluzkém podkladu.
- Zatáhněte ruční brzdu, zařaďte první převodový stupeň nebo
zpátečku (polohu P u automaticképřevodovky).
Přístup k náhradnímu kolu a kezvedáku
Kolo je umístěno vně vozidla, pod
zavazadlovým prostorem, kde je
upevněno kovovým držákem.
- Vyndejte klíč na demontáž kola 1,
upevněný pod obložením na
pravé straně zavazadlovéhoprostoru. - Pomocí klíče na demontáž kola
1povolte upevňovací šroub držáku
náhradního kola, který se nachází uvnitř zavazadlového prostoru podkobercem.
- Nadzdvihněte držák, aby se uvolnil háček směrem dozadu, potom držák spusťte.
- Z náhradního kola vyndejte schránku se zvedákem 2.
Demontáž kola
- Skládací podložkou, umístěnou ve schránce pro uložení zvedáku, podložte zezadu kolo příčně protilehlé vyměňovanému kolu.
- Pomocí klíče na demontáž kola sejměte okrasný kryt kola tahem v blízkosti ventilku.
- Povolte šrouby kola.
- Umístěte zvedák do jednoho ze čtyř připravených míst Ena spodku karoserie,
a to do místa nejbližšího vyměňovanému kolu. Dbejte na to, aby se celý
povrch podstavce zvedáku dotýkal země.
- Vytočte zvedák, vyšroubujte úplně šrouby a sundejte kolo.

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
128
Montáž kola
- Po nasazení kola mírně utáhněte šrouby klíčem.
- Stočte zvedák a odkliďte jej.
- Dotáhněte šrouby klíčem.
- Nasaďte okrasný kryt (s výjimkou kola pro krátkodobé použití) počínajeprůchodem ventilku a upevněte jej tlakem dlaně.
Poznámka: Jestliže je vozidlo z výroby vybavené zařízením proti odcizení kol,
je krytka na šroubu bránícím odcizení dvoudílná.
Uložení kola do držáku
- Vraťte schránku se zvedákem do kola.
- Umístěte upevňovací rozpěrku 3a uchyťte ji pouze u kola s krátkodobým
použitím (kolo na dojetí typu "galette").
- Dejte kolo do držáku, přitom nasměrujte rozpěrku 3do podélné osy vozidla a
otvorem směrem k přídi, podle obrázku nahoře (pouze u kola s krátkodobým
použitím typu "galette").
- Zvedněte kolo, poté držák a umístěte zajišťovací háček.
- Neopomeňte znovu utáhnout na doraz šroub upevnění držáku náhradního kola.
- Ukliďte klíč na demontáž kola na jeho místo.
Pro svou bezpečnost
provádějte výměnu kolavždy:
- na vodorovném, pevném a nekluzkém povrchu vozovky,
- se zataženou ruční brzdou,
- se zařazeným prvním rychlostním stupněm nebo zpátečkou,
- podložte vozidlo schránkou pro uložení zvedáku,
- nikdy neprovádějte žádný zásah pod vozidlem, které je podepřeno
pouze zvedákem - použijte
stojánky.
Po výměně kola
- Nechte v servisu PEUGEOT urychleně zkontrolovat utažení
šroubů a tlak v náhradním kole.
- Dejte neprodleně opravit defektní kolo a znovu jejnamontujte.
- Náhradní kolo, určené pouze pro dočasné použití , je typu
"galette", s pneumatikou
115/70R15:
- tlak huštění 420 kPa,
- maximální rychlost 80 km/h.

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
130
ZVLÁŠTNOSTI
HLINÍKOVÝCH KOL
Krytky šroubů
Šrouby hliníkových kol mají
chromované krytky.
Stáhněte je pomocí žlutého přípravku 4, dříve než začnete povolovat
šrouby. Přípravek 4se nachází:
- u sedanu a 206 RC na pravé zadní stěně v zavazadlovém prostoru,
- u 206 SW ve schránce se zvedákem.
Montáž náhradního kola
Jestliže je Vaše vozidlo vybavené
náhradním kolem s plechovým
diskem, při utahování zjistíte, že
podložky šroubů se neopřou o disk,
což je zcela normální. Upevnění
náhradního kola je zajištěné opřením
kuželové části všech šroubů.
Montáž zimních záběrových pneumatik
Jestliže vybavíte své vozidlo záběrovými
pneumatikami namontovanými na
plechovém disku, je bezvýhradně nutné
použít zvláštní šrouby, které jsou k
dispozici v síti PEUGEOT.Š rouby proti odcizení kol*
Jestliže jsou kola Vašeho vozidla
opatřená šrouby proti odcizení
(jeden na kolo), je nutné z nich
stáhnout chromovanou krytku a poté
plastovou krytku s pomocí přípravku4 , potom je vyšroubovat jedním ze
dvou nástrčkových klíčů (které jste
obdrželi při přebírání vozidla
zároveň s dvěma klíči a důvěrnou
kartou s kódem) a klíčem na
demontáž kola 1.
Pozn‡mka: zaznamenejte si
pečlivě kód vyražený na hlavě
nástrčkového klíče pro demontáž
šroubů proti odcizení kol. S jeho
pomocí si budete moci opatřit
duplikát nástrčkového klíče v síti
značkových servisů.
* Podle verze a země prodeje.

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE129
VÝMĚNA KOLA Nářadí
- Zvedák a podložka jsou připrave- né v pouzdru 2, které je upevněné
dvěma popruhy na levém boku
zavazadlového prostoru.
- Klíč na demontáž kola a přípravek na krytky šroubů jsou upevněné
na zadním pravém obložení zava-
zadlového prostoru.
Postup výměny kola
Kola vozidla 206 RC jsou opatřená
šrouby proti jejich odcizení.
Postup výměny kola je stejný jako u sedanu.
Viz příslušné kapitoly.
DEFEKT PNEUMATIKY
(206 RC*)
Protože toto vozidlo nemá náhradní
kolo, jsou v izotermické schránce
1
připravené dvě bombičky pro nouzo-
vou opravu pneumatik. Schránka je
upevněná popruhem na levém boku
zavazadlového prostoru.
Použití bombičky pro opravu
(Přečtěte si rovněž návod k použití
uvedený na bombičkách).  Pokud je to možné, odstraňte
prvek, který způsobil propíchnutí
pneumatiky.
 Otočte kolo tak, aby se ventilek
nacházel v poloze 2 nebo 10hodin.
Před použitím bombičku řádně
protřepte (za velmi chladného
počasí zahřejte bombičku nejpr-
ve v rukou).
 Jednou rukou přidržte ventilek.
 Druhou rukou silou zasuňte
vstřikovací jehlu bombičky do
ventilku v jeho ose.
 Pevně držte bombičku po dobu
jedné minuty, poté okamžitějeďte mírnou rychlostí až k nej-
bližšímu servisu.
* V prubehu roku, dle místa urcení.
Bombičky umožňují provést
provizorní opravu (maximální
rychlost 80 km/h).
Po použití je nutné vymě-
nit pneumatiku. Protože jsou bom-
bičky pod tlakem, nesmí být vy-
staveny teplotě vyšší než 50 °C.
Skladujte je v jejich izotermické
schránce, na místě chráněném
před teplem.

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
130
ZVLÁŠTNOSTI
HLINÍKOVÝCH KOL
Krytky šroubů
Šrouby hliníkových kol mají
chromované krytky.
Stáhněte je pomocí žlutého přípravku 4, dříve než začnete povolovat
šrouby. Přípravek 4se nachází:
- u sedanu a 206 RC na pravé zadní stěně v zavazadlovém prostoru,
- u 206 SW ve schránce se zvedákem.
Montáž náhradního kola
Jestliže je Vaše vozidlo vybavené
náhradním kolem s plechovým
diskem, při utahování zjistíte, že
podložky šroubů se neopřou o disk,
což je zcela normální. Upevnění
náhradního kola je zajištěné opřením
kuželové části všech šroubů.
Montáž zimních záběrových pneumatik
Jestliže vybavíte své vozidlo záběrovými
pneumatikami namontovanými na
plechovém disku, je bezvýhradně nutné
použít zvláštní šrouby, které jsou k
dispozici v síti PEUGEOT.Š rouby proti odcizení kol*
Jestliže jsou kola Vašeho vozidla
opatřená šrouby proti odcizení
(jeden na kolo), je nutné z nich
stáhnout chromovanou krytku a poté
plastovou krytku s pomocí přípravku4 , potom je vyšroubovat jedním ze
dvou nástrčkových klíčů (které jste
obdrželi při přebírání vozidla
zároveň s dvěma klíči a důvěrnou
kartou s kódem) a klíčem na
demontáž kola 1.
Pozn‡mka: zaznamenejte si
pečlivě kód vyražený na hlavě
nástrčkového klíče pro demontáž
šroubů proti odcizení kol. S jeho
pomocí si budete moci opatřit
duplikát nástrčkového klíče v síti
značkových servisů.
* Podle verze a země prodeje.

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE131
Potkávací / dálková světla H7 55W
- Přitáhněte jazýček Asměrem nahoru a stáhněte
ochranný kryt.
- Odpojte konektor.
- Uvolněte upevňovací sponu stisknutím jejího konce. Vyměňte vadnou žárovku.
- Při montáži se ujistěte o správném nasměrování orien- tačních výstupků a o bezvadném zajištění upevňovací
spony.
- Připojte konektor.
- Nasaďte ochranný kryt. Obrysová světla W5W
Otočte konektor s objímkou
Bo čtvrt otáčky a vyjměte jej.
Vyměňte žárovku.
Poznámky
- Žárovek se dotýkejte pouze přes suchý hadřík.
- Při vyměňování žárovky na pravé straně demontujte nejprve plnicí hadičku nádržky ostřikovače skel.
- Může dojít ke srážení vlhkosti uvnitř světlometů. Vlhkost zmizí při jejich používání.
VÝMĚNA ŽÁROVKY

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
132
Boční směrová světla WY5W
žluté barvy
Zatlačte směrovku směrem dopředu
nebo dozadu, potom celek vyjměte.
Přidržte konektor a otočte průhledný
kryt o čtvrt otáčky.
Vyměňte žárovku.
Směrová světla PY21W
žluté barvy
Otočte konektor s objímkou Co čtvrt
otáčky a vytáhněte jej.
Vyměňte žárovku.
Aby nedošlo k poškození
světlometů, automobilka
PEUGEOT Vám dopo-
ručuje používat žárovky
H7 značek:
- GE/TUNGSRAM,
- PHILIPS,
- OSRAM.
Tyto žárovky odpovídají speci-
fickým požadavkům na snížení
UV záření, jejichž splnění je ne-
zbytné pro správnou a spolehli-
vou funkci světlometů.
Světlomety mají sklo z polykar-
bonátu s ochranným lakem. Je
naprosto nevhodné je čistit
suchým nebo hrubým hadříkem,
čisticími prostředky či
rozpouštědly.
Otírejte je měkkým vlhkým hadříkem.

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
134
Přední mlhové světlomety
H1 55W
Uvolněte přístupovou klapku
zatlačením pod ní.
Otevřete klapku.
Otočte a sejměte kryt.
Odpojte konektor žárovky.
Vyjměte žárovku stisknutím obou
konců příchytky.
Třetí brzdové světlo s
5 žárovkami W5W
(sedan, 206 RC)
Vyšroubujte 2 matice Aklíčem
10 mm.
Vyjměte blok světel.
Uvolněte držák žárovek stisknutím
dvou jazýčků B.
Vyměňte vadnou žárovku.
Třetí brzdové světlo (206 SW)
Třetí brzdové světlo je tvořeno
světelnými diodami.
V případě poruchy funkce se obraťte
na servis PEUGEOT.