2003 Hyundai H-1 (Grand Starex) check oil

1-1
BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE
BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE
BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE
BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE
B000A01P-GAT 1.1.
1.1.
1.
BEFORE DRIVING
BEFORE DRIVING BEFORE DRIVING
BEFORE DRIVING
BEFORE DRIVING
YY
YY
Y
OUR
OUR OUR
OUR
OUR VEHICLE
VEHICLE VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
B010B01P-GAT Before entering the vehicle
Before entering the vehicle Before entering the vehicle
Before entering the vehicle
Before entering the vehicle
o Check that windows, mirrors and lights are clean.
o Check if any tire is low or flat.
o Look for fluid leaks.
o Check that area is clear if you’re about to back up.
B010C03P-GAT After entering the vehicle
After entering the vehicle After entering the vehicle
After entering the vehicle
After entering the vehicle
o Lock all doors.
o The driver and passengers are wearing prop- erly adjusted seat belts.
o The head restraints are properly adjusted, if so equipped.
o Adjust inside and outside mirrors.
o Check warning lights for correct operation, with the ignition key in the position "ON".
o Check all gauges, for normal operation.
B010A01P-GAT
BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE
BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE
BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE
BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE
SAFETY CHECKS
SAFETY CHECKS SAFETY CHECKS
SAFETY CHECKS
SAFETY CHECKS
Be sure you know your vehicle and its equip-
ment and how to use it safely.
B020A01P-GATRUNNING-IN RECOMMENDATIONS
RUNNING-IN RECOMMENDATIONS RUNNING-IN RECOMMENDATIONS
RUNNING-IN RECOMMENDATIONS
RUNNING-IN RECOMMENDATIONS During the running-in period for the first
1,000km(600miles), it is advisable to drive your new vehicle using the following precautions asa guideline to aid long life as well as futureeconomy and performance.
1. Do not race the engine at high speeds.
2. Avoid rapid starting, acceleration, braking and prolonged high-speed running.
3. Keep to the running-in speed limit shown below. B030A01P-GAT
BEFORE OPERATION
BEFORE OPERATION BEFORE OPERATION
BEFORE OPERATION
BEFORE OPERATION
PRECAUTIONS FOR NEW VEHICLE
PRECAUTIONS FOR NEW VEHICLE PRECAUTIONS FOR NEW VEHICLE
PRECAUTIONS FOR NEW VEHICLE
PRECAUTIONS FOR NEW VEHICLE The performance and life of a vehicle depend
largely on how the vehicle is handled when new.
To maintain the parts smoothly and sustain
high performance for a long time to come, besure to observe the following points.
Make sure that your vehicle does not miss
Make sure that your vehicle does not miss Make sure that your vehicle does not miss
Make sure that your vehicle does not miss
Make sure that your vehicle does not miss the first 5,000 km inspections.
the first 5,000 km inspections. the first 5,000 km inspections.
the first 5,000 km inspections.
the first 5,000 km inspections.
After the first 5,000 km of driving, take your vehicle
to your nearest service shop for inspection.
Drive range
1st
2nd 3rd4th 5thRunning-in speed
0~25(0~16)
20~50(13~31) 30~80(19~50)
40~(25~)50~(32~) km/h (mph)
WARNING: (Diesel only)
WARNING: (Diesel only) WARNING: (Diesel only)
WARNING: (Diesel only)
WARNING: (Diesel only)
To ensure that sufficient vacuum exists with-
To ensure that sufficient vacuum exists with- To ensure that sufficient vacuum exists with-
To ensure that sufficient vacuum exists with-
To ensure that sufficient vacuum exists with-in the brake system during cold weather
in the brake system during cold weather in the brake system during cold weather
in the brake system during cold weather
in the brake system during cold weather
start-up conditions, it is necessary to run
start-up conditions, it is necessary to run start-up conditions, it is necessary to run
start-up conditions, it is necessary to run
start-up conditions, it is necessary to run
the engine at idle after starting the engine.
the engine at idle after starting the engine. the engine at idle after starting the engine.
the engine at idle after starting the engine.
the engine at idle after starting the engine.
NOTE:
NOTE: NOTE:
NOTE:
NOTE:
Fluid levels, such as engine oil, engine cool-
Fluid levels, such as engine oil, engine cool- Fluid levels, such as engine oil, engine cool-
Fluid levels, such as engine oil, engine cool-
Fluid levels, such as engine oil, engine cool-ant, brake fluid, and windshield washer flu-
ant, brake fluid, and windshield washer flu- ant, brake fluid, and windshield washer flu-
ant, brake fluid, and windshield washer flu-
ant, brake fluid, and windshield washer flu-
id, should be checked daily and/or weekly,
id, should be checked daily and/or weekly, id, should be checked daily and/or weekly,
id, should be checked daily and/or weekly,
id, should be checked daily and/or weekly,
or whenever you refuel.
or whenever you refuel. or whenever you refuel.
or whenever you refuel.
or whenever you refuel.
Further details are described in the "CON-
Further details are described in the "CON- Further details are described in the "CON-
Further details are described in the "CON-
Further details are described in the "CON-SUMER INFORMATION" section.
SUMER INFORMATION" section. SUMER INFORMATION" section.
SUMER INFORMATION" section.
SUMER INFORMATION" section.
11
11
1
Please note that the legal speed limits dis-
played must be adhered to.
4. Do not exceed loading limits.
5. Refrain from towing a trailer.

2-9
INSTRUMENTS & CONTROLS
INSTRUMENTS & CONTROLS INSTRUMENTS & CONTROLS
INSTRUMENTS & CONTROLS
INSTRUMENTS & CONTROLS
C130B01P-GAT DOOR-AJAR WARNING
DOOR-AJAR WARNING DOOR-AJAR WARNING
DOOR-AJAR WARNING
DOOR-AJAR WARNING
LAMP-RED
LAMP-RED LAMP-RED
LAMP-RED
LAMP-RED
This lamp illuminates and the warning chime
will sound at the same time when a door is opened or incompletely closed.
C130F01P-GAT TURN-SIGNAL INDICATION
TURN-SIGNAL INDICATION TURN-SIGNAL INDICATION
TURN-SIGNAL INDICATION
TURN-SIGNAL INDICATION
LAMPS-GREEN
LAMPS-GREEN LAMPS-GREEN
LAMPS-GREEN
LAMPS-GREEN
These indication lamps blink on and off when a
turn-signal lamp is blinking. If the blinking is too short, the cause may be a faulty turn-signallamp connection or a blown lamp bulb.
C130G01P-GAT HIGH-BEAM INDICATION
HIGH-BEAM INDICATION HIGH-BEAM INDICATION
HIGH-BEAM INDICATION
HIGH-BEAM INDICATION
LAMP-BLUE
LAMP-BLUE LAMP-BLUE
LAMP-BLUE
LAMP-BLUE
This indication lamp illuminates when the high
beams are on.
C130H01P-GAT FUEL FILTER WARNING
FUEL FILTER WARNING FUEL FILTER WARNING
FUEL FILTER WARNING
FUEL FILTER WARNING
LAMP-RED
LAMP-RED LAMP-RED
LAMP-RED
LAMP-RED
This lamp illuminates when the ignition switch
is set to the "ON" position and goes off after the engine has started. If it lights up while theengine is running, it indicates that water hasaccumulated inside the fuel filter. If this hap-pens, remove the water from the fuel filter.
(Refer to "In case of emergency")
C130I01P-GAT OVERDRIVE/OFF
OVERDRIVE/OFF OVERDRIVE/OFF
OVERDRIVE/OFF
OVERDRIVE/OFF
INDICATOR (If installed)
INDICATOR (If installed) INDICATOR (If installed)
INDICATOR (If installed)
INDICATOR (If installed)
When the overdrive switch is turned on and 4th
gear is engaged, the overdrive off indicator will go out. This amber indicator will be illuminatedwhen the overdrive switch is turned off.
C130J01P-GAT BRAKE WARNING AND
BRAKE WARNING AND BRAKE WARNING AND
BRAKE WARNING AND
BRAKE WARNING AND
PARKING BRAKE INDICATION
PARKING BRAKE INDICATION PARKING BRAKE INDICATION
PARKING BRAKE INDICATION
PARKING BRAKE INDICATION
LAMP-RED
LAMP-RED LAMP-RED
LAMP-RED
LAMP-RED
With the ignition switch at the "ON" position,
the brake warning lamp illuminates under the following conditions:
1. When the brake fluid level in the reservoir falls to a low level.
2. If a malfunction develops in the brake servo system.
If the lamp illuminates, stop the vehicle immedi-
ately and call the nearest authorized HYUNDAI dealer.
C130C01P-GAT
OIL PRESSURE WARNING
OIL PRESSURE WARNING OIL PRESSURE WARNING
OIL PRESSURE WARNING
OIL PRESSURE WARNING
LAMP-RED
LAMP-RED LAMP-RED
LAMP-RED
LAMP-RED
This lamp illuminates when the ignition switch
is set to the "ON" position and goes off after theengine has started. If it lights up while theengine is running, the engine must be stoppedat once. Contact the nearest authorizedHYUNDAI dealer.
C130D01P-GAT LOW FUEL WARNING
LOW FUEL WARNING LOW FUEL WARNING
LOW FUEL WARNING
LOW FUEL WARNING
LAMP-AMBER
LAMP-AMBER LAMP-AMBER
LAMP-AMBER
LAMP-AMBER
This lamp illuminates when the fuel level in the
fuel tank falls to a low level. If it illuminates, the fuel should be added soon.
C130E01P-GAT CHARGE WARNING
CHARGE WARNING CHARGE WARNING
CHARGE WARNING
CHARGE WARNING
LAMP-RED
LAMP-RED LAMP-RED
LAMP-RED
LAMP-RED
This lamp illuminates when the ignition switch
is set to the "ON" position and goes off after the engine has started. If it lights up while theengine is running, there is a problem in thecharging system. Check to see if the V-belt isbroken, and then contact the nearest autho-rized HYUNDAI dealer.
C130L01P-GAT
DIESEL PREHEAT
DIESEL PREHEAT DIESEL PREHEAT
DIESEL PREHEAT
DIESEL PREHEAT
INDICATION LIGHT-AMBER
INDICATION LIGHT-AMBER INDICATION LIGHT-AMBER
INDICATION LIGHT-AMBER
INDICATION LIGHT-AMBER
The indication light illuminates amber when the
ignition switch is placed at the "ON" position. The engine can be started after the preheatindication light goes off. The illuminating timevaries with the water temperature.
Water temperature
(°C)
Below -30 -20
0
20 40 Illuminating time
(sec)
151032 1

INSTRUMENTS & CONTROLS
INSTRUMENTS & CONTROLS INSTRUMENTS & CONTROLS
INSTRUMENTS & CONTROLS
INSTRUMENTS & CONTROLS
2-10 C130P01P-GAT
A/T (AUTOMATIC TRANSMIS-
A/T (AUTOMATIC TRANSMIS- A/T (AUTOMATIC TRANSMIS-
A/T (AUTOMATIC TRANSMIS-
A/T (AUTOMATIC TRANSMIS-
SION) OIL TEMPERATURE
SION) OIL TEMPERATURE SION) OIL TEMPERATURE
SION) OIL TEMPERATURE
SION) OIL TEMPERATURE
WARNING LIGHT
WARNING LIGHT WARNING LIGHT
WARNING LIGHT
WARNING LIGHT
(If installed)
(If installed) (If installed)
(If installed)
(If installed)
The A/T oil temperature warning light comes on when the automatic transmission oil tempera-ture goes up to the temperature that may resultin serious damage of automatic transmission. If the A/T oil temperature warning light comes on while driving, park your vehicle in at a safeplace as soon as possible and with the selectorlever is shifted into "P" position, and allow theengine to idle until the warning light goes off.And when the warning light goes off, the vehiclecan be driven normally. If the warning light doesn't go off or it lights up frequently, have the vehicle checked by yourHyundai dealer.
A/TA/T
A/TA/T
A/T
TEMPTEMP
TEMPTEMP
TEMP
NOTE:
NOTE: NOTE:
NOTE:
NOTE:
If the engine were not started within 10
If the engine were not started within 10 If the engine were not started within 10
If the engine were not started within 10
If the engine were not started within 10 seconds after the preheating is completed,
seconds after the preheating is completed, seconds after the preheating is completed,
seconds after the preheating is completed,
seconds after the preheating is completed,
turn the ignition key once more to the
turn the ignition key once more to the turn the ignition key once more to the
turn the ignition key once more to the
turn the ignition key once more to the
"LOCK" position, and then to the "ON" po-
"LOCK" position, and then to the "ON" po- "LOCK" position, and then to the "ON" po-
"LOCK" position, and then to the "ON" po-
"LOCK" position, and then to the "ON" po-
sition, in order to preheat again.
sition, in order to preheat again. sition, in order to preheat again.
sition, in order to preheat again.
sition, in order to preheat again. B260E02A-GAT
SEAT BELT REMINDER LIGHT
SEAT BELT REMINDER LIGHT SEAT BELT REMINDER LIGHT
SEAT BELT REMINDER LIGHT
SEAT BELT REMINDER LIGHT
(If installed)
(If installed) (If installed)
(If installed)
(If installed)
The seat belt reminder light comes on until your seat belt is fastened when the ignition key isturned from the "OFF" position to "ON" or"START". C130O01P-GAT
ENGINE WARNING LIGHT
ENGINE WARNING LIGHT ENGINE WARNING LIGHT
ENGINE WARNING LIGHT
ENGINE WARNING LIGHT
(If installed)
(If installed) (If installed)
(If installed)
(If installed)
This light illuminates when there is a malfunc-
tion of an exhaust gas related component, andthe system is not functioning properly so thatthe exhaust gas regulation values are not satis-fied. This light will also illuminate when theignition key is turned to the "ON" position, andthen it will go out in a few seconds. If it illumi-nates while driving, or does not illuminate whenthe ignition key is turned to the "ON" position,take your car to your nearest authorized Hyundaidealer and have the system checked.
B260B01S-GAT SRS (AIRBAG) SERVICE
SRS (AIRBAG) SERVICE SRS (AIRBAG) SERVICE
SRS (AIRBAG) SERVICE
SRS (AIRBAG) SERVICE
REMINDER INDICATOR
REMINDER INDICATOR REMINDER INDICATOR
REMINDER INDICATOR
REMINDER INDICATOR (SRI)
(SRI) (SRI)
(SRI)
(SRI)
(If installed)
(If installed) (If installed)
(If installed)
(If installed)
The SRS service reminder indicator (SRI)
comes on and flashes for about 6 secondsafter the ignition key is turned to the "ON"
position or after the engine is started, afterwhich it will go out.
This light also comes on when the SRS is not
working properly. If the SRI does not come on,or continuously remains on after flashing forabout 6 seconds when you turned the ignition
key to the "ON" position or started the engine,or if it comes on while driving, have the SRSinspected by an authorized Hyundai Dealer.
C130N01P-GAT
ANTI-LOCK BRAKE WARNING
ANTI-LOCK BRAKE WARNING ANTI-LOCK BRAKE WARNING
ANTI-LOCK BRAKE WARNING
ANTI-LOCK BRAKE WARNING
LIGHT (If installed)
LIGHT (If installed) LIGHT (If installed)
LIGHT (If installed)
LIGHT (If installed)
When the key is turned to the "ON" position, the
ABS light will come on and then go off in a fewseconds. If the ABS light remains on, comes on while
driving, or does not come on when the key isturned to the "ON" position, this indicates thatthere may be a problem with the ABS.
If this occurs, have your vehicle checked by
your Hyundai dealer as soon as possible. Thenormal braking system will still be operational,but without the assistance of the anti-lock brakesystem.
AIRAIR
AIRAIR
AIR
BAGBAG
BAGBAG
BAG
B270B02O-GATPARKING START WARNING SOUND
PARKING START WARNING SOUND PARKING START WARNING SOUND
PARKING START WARNING SOUND
PARKING START WARNING SOUND
(If installed)
(If installed) (If installed)
(If installed)
(If installed)
If the vehicle driven at over 10km/h(6mph) more 2~3 seconds, the warning chime will soundcontinuously when the parking brake engaged.

STARTING & OPERATING
STARTING & OPERATING STARTING & OPERATING
STARTING & OPERATING
STARTING & OPERATING
3-16 D180H01P-GAT
Parking brake
Parking brake Parking brake
Parking brake
Parking brake
If the atmospheric temperature is below freez- ing, park the vehicle with the gearshift lever in1st or reverse and do not engage the parkingbrake. If the parking brake is engaged and thereis moisture on the brake linings, the liningscould become frozen to the brake drums, mak-ing it impossible to release the parking brake.
C160G02A-AAT
To Keep Locks from Freezing
To Keep Locks from Freezing To Keep Locks from Freezing
To Keep Locks from Freezing
To Keep Locks from Freezing
To keep the locks from freezing, squirt anapproved de-icer fluid or glycerine into the keyopening. If a lock is covered with ice, squirt itwith an approved de-icing fluid to remove theice. If the lock is frozen internally, you may beable to thaw it out by using a heated key.Handle the heated key with care to avoid burn-ing your fingers.
NOTE:
NOTE: NOTE:
NOTE:
NOTE:
The proper temperature for using the immo-
The proper temperature for using the immo- The proper temperature for using the immo-
The proper temperature for using the immo-
The proper temperature for using the immo-
bilizer key is from -40°C to 80°C. If you heat
bilizer key is from -40°C to 80°C. If you heat bilizer key is from -40°C to 80°C. If you heat
bilizer key is from -40°C to 80°C. If you heat
bilizer key is from -40°C to 80°C. If you heat
the immobilizer key over 80°C to open the
the immobilizer key over 80°C to open the the immobilizer key over 80°C to open the
the immobilizer key over 80°C to open the
the immobilizer key over 80°C to open the
frozen lock, it may cause damage to the
frozen lock, it may cause damage to the frozen lock, it may cause damage to the
frozen lock, it may cause damage to the
frozen lock, it may cause damage to the
transponder in its head.
transponder in its head. transponder in its head.
transponder in its head.
transponder in its head. D180G01P-GAT
Door locks
Door locks Door locks
Door locks
Door locks
To prevent the door locks from freezing up, the lock cylinders should be masked with tape,etc., when washing the vehicle in cold weatherto prevent the entrance of water.
D180E01P-GAT
Wiper blades
Wiper blades Wiper blades
Wiper blades
Wiper blades
Before operating the wipers, check the wiperblades to confirm that they are not frozen to thewindshield or tailgate. If the blades are frozen tothe windshield or tailgate, do not operate thewipers until the ice has melted and the bladesare freed. D180F01P-GAT
Ventilation slots
Ventilation slots Ventilation slots
Ventilation slots
Ventilation slots
The ventilation slots in the headlight housing on the assistant seat side should be brushed clearafter a heavy snowfall so that the operation ofthe heating and ventilation systems will not beimpaired.
anyway, will only deliver a fraction of the startercurrent which is normally available. It is recommended that you have the battery checked by an authorized HYUNDAI dealerbefore the start of cold weather and, if neces-sary, have it charged. This not only ensures reliable starting, but a battery which is kept fully charged also has alonger life. D180D01P-GAT
Washer fluid
Washer fluid Washer fluid
Washer fluid
Washer fluid
To ensure proper operation of the windshield or rear window at low temperatures, anti-freezeshould be added to the washer fluid at a rate ofone part antifreeze to one part water.
D180A01P-GAT
DURING COLD WEATHER
DURING COLD WEATHER DURING COLD WEATHER
DURING COLD WEATHER
DURING COLD WEATHER
Engine oil
Engine oil Engine oil
Engine oil
Engine oil
The engine oil can become very thick at low
temperatures, thus making it difficult to start theengine.
Change to a thinner oil designed for winter use
before the start of cold weather; for the appro-priate oil viscosity, refer to the "Consumer Infor-mation" section.
D180B01P-GATEngine coolant
Engine coolant Engine coolant
Engine coolant
Engine coolant
If the temperature in your area drops below
freezing, there is the danger that the coolant inthe engine or radiator could freeze and causesevere damage to the engine and/or radiator. Be sure to add a sufficient amount of antifreeze
to the coolant to prevent it from freezing.
The engine coolant mixture used at the factory
is intended to be left in the cooling system andprovides protection against freezing for tem-perature as low as approximately -30°C (-20°F).The concentration should be checked beforethe start of cold weather and anti-freeze addedto the system if necessary
D180C01P-GATBattery
Battery Battery
Battery
Battery
The capacity of the battery is reduced at low
temperatutes.
This is an inevitable result of its chemical and
physical properties. This is why a very coldbattery, particularly one that is not fully charged

IN CASE OF EMERGENCY
IN CASE OF EMERGENCY IN CASE OF EMERGENCY
IN CASE OF EMERGENCY
IN CASE OF EMERGENCY
4-10
C190E01P


Coupling point
5.5.
5.5.
5.
The maximum permissible overhang of
The maximum permissible overhang of The maximum permissible overhang of
The maximum permissible overhang of
The maximum permissible overhang of
the coupling point:
the coupling point: the coupling point:
the coupling point:
the coupling point:
Minibus, Van
6.6.
6.6.
6. The maximum permissible mass of the
The maximum permissible mass of the The maximum permissible mass of the
The maximum permissible mass of the
The maximum permissible mass of the
coupling device is 25 kg. (Truck only)
coupling device is 25 kg. (Truck only) coupling device is 25 kg. (Truck only)
coupling device is 25 kg. (Truck only)
coupling device is 25 kg. (Truck only)
CAUTION:
CAUTION: CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
The following specifications are recommend-
The following specifications are recommend- The following specifications are recommend-
The following specifications are recommend-
The following specifications are recommend-
ed when towing a
ed when towing a ed when towing a
ed when towing a
ed when towing a trailer. The loaded trailer
trailer. The loaded trailer trailer. The loaded trailer
trailer. The loaded trailer
trailer. The loaded trailer
weight cannot safely exceed the values in
weight cannot safely exceed the values in weight cannot safely exceed the values in
weight cannot safely exceed the values in
weight cannot safely exceed the values in
the following chart
the following chart the following chart
the following chart
the following chart ..
..
.
Short Long Extra Long (1.25 ton)
Minibus,Van Minibus,Van Truck (1 ton) Standard Super 1120 mm1190 mm 1240 mm 1370 mm
kg. (lbs)
Maximum Towable Weight
Trailer weight Tongue load
With brake Type
Without brake Type
1,500 (3,307)
700 (1,543) 75
(165.4)
-
WARNING:
WARNING: WARNING:
WARNING:
WARNING:
oo
oo
o
Improperly loading your car and trailer
Improperly loading your car and trailer Improperly loading your car and trailer
Improperly loading your car and trailer
Improperly loading your car and trailer
can serious affect
can serious affect can serious affect
can serious affect
can serious affect its steering and brak-
its steering and brak- its steering and brak-
its steering and brak-
its steering and brak-
ing performance causing a crash in which
ing performance causing a crash in which ing performance causing a crash in which
ing performance causing a crash in which
ing performance causing a crash in which
you may be seriously injured.
you may be seriously injured. you may be seriously injured.
you may be seriously injured.
you may be seriously injured.
oo
oo
o
For automatic transmission vehicles, the
For automatic transmission vehicles, the For automatic transmission vehicles, the
For automatic transmission vehicles, the
For automatic transmission vehicles, the
trailer should be towed with the towing
trailer should be towed with the towing trailer should be towed with the towing
trailer should be towed with the towing
trailer should be towed with the towing
vehicle unloaded, with the exception of
vehicle unloaded, with the exception of vehicle unloaded, with the exception of
vehicle unloaded, with the exception of
vehicle unloaded, with the exception of
the driver.
the driver. the driver.
the driver.
the driver.
Otherwise, the automatic transmission
Otherwise, the automatic transmission Otherwise, the automatic transmission
Otherwise, the automatic transmission
Otherwise, the automatic transmission
oil temperature may rise to a temperature
oil temperature may rise to a temperature oil temperature may rise to a temperature
oil temperature may rise to a temperature
oil temperature may rise to a temperature
that may result in serious damage of the
that may result in serious damage of the that may result in serious damage of the
that may result in serious damage of the
that may result in serious damage of the
automatic transmission.
automatic transmission. automatic transmission.
automatic transmission.
automatic transmission.
C190E02P
Minibus,
Van Truck
60
(132.3)

Coupling point
Truck
NOTE:
NOTE: NOTE:
NOTE:
NOTE:
1.1.
1.1.
1.
Never load the trailer with more weight in
Never load the trailer with more weight in Never load the trailer with more weight in
Never load the trailer with more weight in
Never load the trailer with more weight in
the back
the back the back
the back
the back
than in the front. About 60% of
than in the front. About 60% of than in the front. About 60% of
than in the front. About 60% of
than in the front. About 60% of
the trailer load should be in the front half
the trailer load should be in the front half the trailer load should be in the front half
the trailer load should be in the front half
the trailer load should be in the front half
on the trailer and the remaining 40% in
on the trailer and the remaining 40% in on the trailer and the remaining 40% in
on the trailer and the remaining 40% in
on the trailer and the remaining 40% in
the rear.
the rear. the rear.
the rear.
the rear.
2.2.
2.2.
2. The total gross vehicle weight with trailer
The total gross vehicle weight with trailer The total gross vehicle weight with trailer
The total gross vehicle weight with trailer
The total gross vehicle weight with trailer
must not exceed the
must not exceed the must not exceed the
must not exceed the
must not exceed the Gross Vehicle Weight
Gross Vehicle Weight Gross Vehicle Weight
Gross Vehicle Weight
Gross Vehicle Weight
Rating (GVWR) shown on the vehicle
Rating (GVWR) shown on the vehicle Rating (GVWR) shown on the vehicle
Rating (GVWR) shown on the vehicle
Rating (GVWR) shown on the vehicle
identification plate
identification plate identification plate
identification plate
identification plate (see page 1-2). The
(see page 1-2). The (see page 1-2). The
(see page 1-2). The
(see page 1-2). The
total gross vehicle weight
total gross vehicle weight total gross vehicle weight
total gross vehicle weight
total gross vehicle weight
is the com-
is the com- is the com-
is the com-
is the com-
bined weight of the vehicle, driver, all
bined weight of the vehicle, driver, all bined weight of the vehicle, driver, all
bined weight of the vehicle, driver, all
bined weight of the vehicle, driver, all
passengers and their luggage,
passengers and their luggage, passengers and their luggage,
passengers and their luggage,
passengers and their luggage,
cargo,
cargo, cargo,
cargo,
cargo,
hitch, trailer tongue load and other op-
hitch, trailer tongue load and other op- hitch, trailer tongue load and other op-
hitch, trailer tongue load and other op-
hitch, trailer tongue load and other op-
tional equipment.
tional equipment. tional equipment.
tional equipment.
tional equipment.
3.3.
3.3.
3.
The front or rear axle weight must not
The front or rear axle weight must not The front or rear axle weight must not
The front or rear axle weight must not
The front or rear axle weight must not
exceed the Gross Axle Weight
exceed the Gross Axle Weight exceed the Gross Axle Weight
exceed the Gross Axle Weight
exceed the Gross Axle Weight
Rating
Rating Rating
Rating
Rating
(GAWR) shown on the vehicle identifica-
(GAWR) shown on the vehicle identifica- (GAWR) shown on the vehicle identifica-
(GAWR) shown on the vehicle identifica-
(GAWR) shown on the vehicle identifica-
tion plate (see page 1-2). It is possible
tion plate (see page 1-2). It is possible tion plate (see page 1-2). It is possible
tion plate (see page 1-2). It is possible
tion plate (see page 1-2). It is possible
that your towing package does not ex-
that your towing package does not ex- that your towing package does not ex-
that your towing package does not ex-
that your towing package does not ex-
ceed
ceed ceed
ceed
ceed the GVWR but exceeds the GAWR.
the GVWR but exceeds the GAWR. the GVWR but exceeds the GAWR.
the GVWR but exceeds the GAWR.
the GVWR but exceeds the GAWR.
Improper trailer loading and/or too much
Improper trailer loading and/or too much Improper trailer loading and/or too much
Improper trailer loading and/or too much
Improper trailer loading and/or too much
luggage
luggage luggage
luggage
luggage in the tail gate can overload the
in the tail gate can overload the in the tail gate can overload the
in the tail gate can overload the
in the tail gate can overload the
rear axle. Redistribute the load and check
rear axle. Redistribute the load and check rear axle. Redistribute the load and check
rear axle. Redistribute the load and check
rear axle. Redistribute the load and check
the the
the the
the axle weight again.
axle weight again. axle weight again.
axle weight again.
axle weight again.
4.4.
4.4.
4. The maximum permissible static vertical
The maximum permissible static vertical The maximum permissible static vertical
The maximum permissible static vertical
The maximum permissible static vertical
load on the coupling device is 75 kg.
load on the coupling device is 75 kg. load on the coupling device is 75 kg.
load on the coupling device is 75 kg.
load on the coupling device is 75 kg.

IN CASE OF EMERGENCY
IN CASE OF EMERGENCY IN CASE OF EMERGENCY
IN CASE OF EMERGENCY
IN CASE OF EMERGENCY
4-17
1) Horizontal line dimension from ground
MINIBUS 2WD:849 mm (33.43 in.) 4WD:972 mm (38.27 in.)
VAN(2WD) : 855 mm (33.66 in.)
TRUCK Long Wheel base
:847 mm (33.35 in.)Extra long Wheel base:845 mm (33.27 in.)
2) Distance between each vertical line.
MINIBUS/VAN(2WD/4WD):1300mm (51.18 in.)
TRUCK (Long wheel base/Extra long
wheel base) : 1272 mm (50.08 in.)
3) Distance between the headlights and the wall that the lights are tested against: 3000 mm (118.11 in)
And then, draw the parallel line at 30 mm (1.18 in.) place under the horizontal line.
7. Adjust each cut-off line of the low beam to the parallel line with a phillips screwdriver - VERTICAL AIMING
8. Adjust each cut-off line of the low beam to the each vertical line with a phillips screw- driver - HORIZONTAL AIMING.
G290A03P-AATHEADLIGHT AIMING ADJUSTMENT
HEADLIGHT AIMING ADJUSTMENT HEADLIGHT AIMING ADJUSTMENT
HEADLIGHT AIMING ADJUSTMENT
HEADLIGHT AIMING ADJUSTMENT
G290A01P-1
Before performing aiming adjustment, make sure of the following.
1. Keep all tires inflated to the correct pres- sure.
2. Place the vehicle on level ground and press the front bumper & rear bumper down sev-eral times.
3. See that the vehicle is unloaded (except for full levels of coolant, engine oil and fuel, andspare tire, jack, and tools).
4. Clean the head lights lens and turn on the headlight (Low beam).
5. Open the hood.
6. Draw the vertical line (through the center of each headlight) and the horizontal line (through the center of each headlight) on theaiming screen.
Horizontalaiming
Verticalaiming
G270A01S-AAT
HEADLIGHT BULB
HEADLIGHT BULB HEADLIGHT BULB
HEADLIGHT BULB
HEADLIGHT BULB
Replacement instructions:
Replacement instructions: Replacement instructions:
Replacement instructions:
Replacement instructions:
1. Allow the bulb to cool. Wear eye protection.
2. Always grasp the bulb by its plastic base,
avoid touching the glass.
3. Disconnect the power cord from the bulb base in the back of the headlight.
4. Push the bulb spring for removing the head- light bulb.
5. Remove the protective cap from the re- placement bulb and install the new bulb by matching the plastic base with the headlighthole. Retighten the bulb spring and recon-nect the power cord.
6. Use the protective cap and carton to dis- pose of the old bulb.
7. Check for proper headlight aim.
WARNING
WARNING WARNING
WARNING
WARNING
This halogen bulb contains gas under pres-
This halogen bulb contains gas under pres- This halogen bulb contains gas under pres-
This halogen bulb contains gas under pres-
This halogen bulb contains gas under pres- sure and if impacted could shatter, resulting
sure and if impacted could shatter, resulting sure and if impacted could shatter, resulting
sure and if impacted could shatter, resulting
sure and if impacted could shatter, resulting
in flying fragments. Always wear eye pro-
in flying fragments. Always wear eye pro- in flying fragments. Always wear eye pro-
in flying fragments. Always wear eye pro-
in flying fragments. Always wear eye pro-
tection when servicing the bulb. Protect the
tection when servicing the bulb. Protect the tection when servicing the bulb. Protect the
tection when servicing the bulb. Protect the
tection when servicing the bulb. Protect the
bulb against abrasions or scratches and
bulb against abrasions or scratches and bulb against abrasions or scratches and
bulb against abrasions or scratches and
bulb against abrasions or scratches and
against liquids when lighted. Turn on the
against liquids when lighted. Turn on the against liquids when lighted. Turn on the
against liquids when lighted. Turn on the
against liquids when lighted. Turn on the
bulb only when installed in a headlight. Re-
bulb only when installed in a headlight. Re- bulb only when installed in a headlight. Re-
bulb only when installed in a headlight. Re-
bulb only when installed in a headlight. Re-
place the headlight if damaged or cracked.
place the headlight if damaged or cracked. place the headlight if damaged or cracked.
place the headlight if damaged or cracked.
place the headlight if damaged or cracked.
Keep the bulb out of the reach of children
Keep the bulb out of the reach of children Keep the bulb out of the reach of children
Keep the bulb out of the reach of children
Keep the bulb out of the reach of children
and dispose of the used bulb with care.
and dispose of the used bulb with care. and dispose of the used bulb with care.
and dispose of the used bulb with care.
and dispose of the used bulb with care.

APPEARANCE CARE
APPEARANCE CARE APPEARANCE CARE
APPEARANCE CARE
APPEARANCE CARE
5-2 Have the underbody checked regularly (au-
tumn and spring) and have additional protec- tion treatment carried out as required. As not allof the commercially available materials aresuitable for use on your vehicle, it is recom-mended that you have this work done at anauthorized HYUNDAI dealer.
When washing the vehicle, especially in winter,
spray the underbody with water to remove dirtand dust which might contain salts, road chemi-cals, etc. Clean the carpeting with a vacuum cleaner andremove any stains with carpet cleaner.Oil and grease can be removed by lightlydabbing with a clean colorfast cloth and ben-zene or spot remover.
F010O01P-GAT
Load weight and driving speed
Load weight and driving speed Load weight and driving speed
Load weight and driving speed
Load weight and driving speed
Remove any luggage, etc., which is not neces-sary from the vehicle. The load weight placedon the roof or towed in a trailer also should notbe excessive. Correctly adjusting the air pressure of the tires before driving under maximum load weight con-ditions and before driving long distances isespecially important. F010P01P-GAT
Tire replacement
Tire replacement Tire replacement
Tire replacement
Tire replacement
Tires which do not meet the size specifications must not be used. Replacement of the tiresmust be made as a set of the two front tires, thetwo rear tires, or all four tires. A mixture of bias-ply tires and radial tires must not be used. Consult an authorized HYUNDAIdealer regarding tire replacement. F010Q01P-GAT
Kerb parking
Kerb parking Kerb parking
Kerb parking
Kerb parking
If the tires strike a kerb or concrete parking barrier, they could be damaged, and this dam-age could become a source of extreme dangerwhen the vehicle is subsequently driven at highspeed. If the vehicle is to be driven or onto akerb or any other such barrier, it should bedriven slowly and at an appropriate angle to thekerb or barrier.
F010J01P-GAT
Engine compartment
Engine compartment Engine compartment
Engine compartment
Engine compartment
Clean the engine compartment at the beginning
and end of winter. Pay particualr attention toflanges, crevices, and peripheral parts wheredust containing road chemicals and other cor-rosive materials might collect.
If salt and other chemicals are used on the
roads in your area, clean the engine compart-ment at least every three months.
F010K01P-GATUpholstery and Interior
Upholstery and Interior Upholstery and Interior
Upholstery and Interior
Upholstery and Interior
To maintain the value of your new vehicle,
handle the upholstery carefully and keep theinterior clean.
Use a vacuum cleaner and brush to clean the
seats. If stained, vinyl and synthetic leathershould be cleaned with an appropriate cleaner,and cloth fabrics can be cleaned with eitherupholstery cleaner or a 3% solution of neutraldetergent in lukewarm water. F010L01P-GAT
Damaged paint
Damaged paint Damaged paint
Damaged paint
Damaged paint
Small cracks and scratches in the paint coatshould be touched up as soon as possible withHYUNDAI paint pencil or spray paint to preventcorrosion. Check body areas facing the road orthe tires especially carefully for damage to thepaint coat caused by flying stones, etc. Thepaint code number for your vehicle can befound on the vehicle information code plate.
F010M01P-GATTarTar
TarTar
Tar
If tar becomes adhered to the vehicle, usespecial tar remover to remove it as soon aspossible. If the tar leaves a stain, polish theaffected area. F010N01P-GAT
Plastic and rubber parts
Plastic and rubber parts Plastic and rubber parts
Plastic and rubber parts
Plastic and rubber parts
Use a soft cloth and wash with water. If neces- sary, a cleaning agent specially designed forplastics can be used. If engine oil, brake fluid,battery fluid, etc., comes in contact with theseparts, wash promptly with water and then usealcohol to remove the stain completely.

6-9
PREVENTIVE MAINTENANCE
PREVENTIVE MAINTENANCE PREVENTIVE MAINTENANCE
PREVENTIVE MAINTENANCE
PREVENTIVE MAINTENANCE
G080F01P-GAToo
oo
o
Fuel hose, vapor hose and fuel
Fuel hose, vapor hose and fuel Fuel hose, vapor hose and fuel
Fuel hose, vapor hose and fuel
Fuel hose, vapor hose and fuel
filler cap
filler cap filler cap
filler cap
filler cap
The fuel hose, vapor hose and fuel filler cap
should be inspected at those intervals specified in the maintenance schedule. Make sure that anew fuel hose, vapor hose or fuel filler cap iscorrectly replaced. Consult your Hyundai dealerif you have any questions.
G080G01P-GAToo
oo
o Air cleaner filter
Air cleaner filter Air cleaner filter
Air cleaner filter
Air cleaner filter
A genuine Hyundai part is recommended forreplacement of the air cleaner filter. G080H01P-GAT
oo
oo
o Spark plugs
Spark plugs Spark plugs
Spark plugs
Spark plugs
Make sure to install new spark plugs of the correct heat range. G080I01P-GAT
oo
oo
o
Drive belts
Drive belts Drive belts
Drive belts
Drive belts
Inspect all drive belts (water pump and alterna- tor) for evidence of cuts, cracks, excessivewear or oiliness, and replace if necessary.Drive belts should be checked periodically forproper tension and adjusted as necessary.
G080D01P-GAT
oo
oo
o Fuel filter
Fuel filter Fuel filter
Fuel filter
Fuel filter
A clogged filter can limit the speed at which the
vehicle may be driven, damage the emissionsystem and cause hard starting. If an exces-sive amount of foreign matter accumulates inthe fuel tank, the filter may require replacementmore frequently.
After installing a new filter, run the engine for
several minutes, and check for leaks at theconnections.
G080A01P-GAT
EXPLANATION OF SCHEDULED
EXPLANATION OF SCHEDULED EXPLANATION OF SCHEDULED
EXPLANATION OF SCHEDULED
EXPLANATION OF SCHEDULED
MAINTENANCE ITEMS
MAINTENANCE ITEMS MAINTENANCE ITEMS
MAINTENANCE ITEMS
MAINTENANCE ITEMS
oo
oo
o
Engine oil and filter
Engine oil and filter Engine oil and filter
Engine oil and filter
Engine oil and filter
The engine oil and filter should be changed at
those intervals specified in the maintenanceschedule. If the vehicle is being driven in se-vere conditions, more frequent oil and filterchanges are required.
G080B01P-GAT oo
oo
o Valve clearances (DIESEL)
Valve clearances (DIESEL) Valve clearances (DIESEL)
Valve clearances (DIESEL)
Valve clearances (DIESEL)
An incorrect valve clearance will not only result
in rough engine operation, but will also causeexcessive noise and reduced engine output.
Inspect valve clearance and adjust as required
while the engine is hot.
Valve-to-rocker arm clearance:
Valve-to-rocker arm clearance: Valve-to-rocker arm clearance:
Valve-to-rocker arm clearance:
Valve-to-rocker arm clearance: DIESEL:
Hot ............................ 0.25 mm (0.0098 in.) Cold ............................ 0.15 mm (0.0059 in.)
G080C01P-GAT oo
oo
o Fuel lines and connections
Fuel lines and connections Fuel lines and connections
Fuel lines and connections
Fuel lines and connections
Check the fuel lines and connections for leak-
age and damage. Replace any damaged or leaking parts immediately. G080E01P-GAT
oo
oo
o Vacuum and crankcase
Vacuum and crankcase Vacuum and crankcase
Vacuum and crankcase
Vacuum and crankcase
ventilation hoses
ventilation hoses ventilation hoses
ventilation hoses
ventilation hoses
Inspect the surface of hoses for evidence of
heat and/or mechanical damage. Hard andbrittle rubber, cracking, tears, cuts, abrasions,and excessive swelling indicate deterioration.Particular attention should be paid to examiningthose hose surfaces nearest to high heatsources, such as the exhaust manifold.
Inspect the hose routing to assure that the
hoses do not come in contact with any heatsource, sharp edges or moving componentwhich might cause heat damage or mechanicalwear. Inspect all hose connections, such asclamps and couplings, to make sure they aresecure, and that no leaks are present. Hosesshould be replaced immediately if there is anyevidence of deterioration or damage.