2002 Peugeot 306 Break Manual del propietario (in Spanish)

1
2
3
EL MANTENIMIENTO DE SU 306
38
Luces traseras (Break)
Ð Abra el emplazamiento de ubica-
ci—n por el interior del maletero.
Ð Abra la tapa de acceso.
Ð Desenrosque el tornillo con aletas situado en el interior.
Ð Desenrosque el segundo tornillo con aletas situado en el exterior del veh’culo.
Es aconsejable utilizar la llave des-monta-ruedas para facilitar el afloje.Atenci—n : Nunca se debe utilizar
para el montaje.
Ð Saque el bloque piloto.
Ð Desconecte el conector presio- nando la barrita met‡lica.
Ð Pellizque las lengŸetas y retire la platina porta-l‡mparas.
Ð Sustituya la l‡mpara defectuosa. Luz de niebla P21W Est‡ situada en el paragolpes.Tercera luz de stop de 5 l‡mparas W5W Retire el protector de pl‡stico presio- nando las muescas
A.
Pellizque las lengŸetas Bpara sacar
el porta-l‡mparas. Sustituya la l‡mpara defectuosa.
1
ÐLuces de intermitentes PY21W
‡mbar.
2 ÐLuz de marcha atr‡s P21W
3 ÐLuz de stop / luz de poblaci—nP21/5W
Las l‡mparas deben sus- tituirse por l‡mparas decaracter’sticas y coloridŽnticas.
B
AA
B

EL MANTENIMIENTO DE SU 30639
CAMBIAR UN FUSIBLE Caja de fusibles del panel de instrumentos Con una moneda desenrosque el tor- nillo un cuarto de vuelta y despuŽsquite la tapa para acceder a los fusi-bles.
Las cajas de fusibles est‡n situadas en el panel de instrumentos y en el
compartimento motor.Quitar y poner un fusible
Antes de sustituir un fusible, es necesario conocer la causa del incidente y haberlo solucionado. Los nœmeros de los fusibles est‡n indicados en la caja de fusibles.Utilice la pinza especial
Aque va en la caja.
Cambie siempre un fusible defectuoso por otro de calibre equivalente.
BUENO MALO PINZA A

EL MANTENIMIENTO DE SU 306
42
El circuito elŽctrico de su veh’culo est‡ concebidopara funcionar con losequipamientos de serie uopcionales.
Antes de instalar en su veh’culocualquier otro equipamiento oaccesorios elŽctricos, consulte en
un Punto de Servicio PEUGEOT. Ciertos accesorios elŽctricos o la forma en que van montadospueden tener efectos nefastos enel funcionamiento de su veh’culo,
es decir, en los circuitos elŽctricosde mando, el circuito audio y el cir-cuito de carga elŽctrica. PEUGEOT declina toda responsa- bilidad en cuanto a gastos ocasio-nados por la reparaci—n de suveh’culo o las disfunciones quepudiesen resultar por las instala-ciones de accesorios auxiliares nosuministradas y no recomendadaspor PEUGEOT y no instaladassegœn sus prescripciones, enespecial para todo aparato cuyoconsumo sobrepase 10 miliamperios. ** Los maxi fusibles son una pro- tecci—n suplementaria de los siste-mas elŽctricos. Cualquier inter-venci—n debe ser realizada en un
Punto de Servicio PEUGEOT.
FUSIBLES COMPARTIMENTO
MOTOR* Caja de fusibles Para acceder al cajet’n situado en el compartimento motor (al lado de labater’a), suelte la tapa. DespuŽs de la intervenci—n, vuelva a cerrar la tapa con cuidado.
* Segœn equipamiento.
Fusible N¡ Intensidad* Funciones* 1** 40A Alimentaci—n antirrobo
2** 60A Alimentaci—n cerraduras - Mando de luces Ð Ven- tilador expulsor del climatizador Ð RelŽ faros de niebla delanteros Ð Conector de diagnosis
3** 60A Alimentaci—n calculador ABS
4** 60A Alimentaci—n + Permanente caja de fusibles

Fusible N¡ Intensidad*Funciones *
29 10A Luz de cruce izquierda
30 10A Luz de cruce derecha
31 10A Luz de carretera izquierda
32 10A Luz de carretera derecha
33 15A Calculador Diesel
34 10A Sonda de ox’geno
35 15A Bomba de gasolina
36 20A Temporizaci—n lavafaros
37 40A Grupo motoventilador
38 Ñ No utilizado
39 40A Fusible de recambio grupo motoventilador
40 40A Grupo motoventilador 43
* Segœn equipamiento.
EL MANTENIMIENTO DE SU 306

EL MANTENIMIENTO DE SU 30639
CAMBIAR UN FUSIBLE Caja de fusibles del panel de instrumentos Con una moneda desenrosque el tor- nillo un cuarto de vuelta y despuŽsquite la tapa para acceder a los fusi-bles.
Las cajas de fusibles est‡n situadas en el panel de instrumentos y en el
compartimento motor.Quitar y poner un fusible
Antes de sustituir un fusible, es necesario conocer la causa del incidente y haberlo solucionado. Los nœmeros de los fusibles est‡n indicados en la caja de fusibles.Utilice la pinza especial
Aque va en la caja.
Cambie siempre un fusible defectuoso por otro de calibre equivalente.
BUENO MALO PINZA A

CAJA DE FUSIBLES DEL PANEL DE INSTRUMENTOS Caja de 28 fusiblesFusible N¡ Intensidad* Funciones *
1 Ñ No utilizado
2 7,5A Calculador caja de cambios autom‡tica o avisador sonoro de sobrevelocidad
3 5A Calculador ABS
4 5A Combinado Ð Central de protecci—n habit‡culo Ð Cajet’n de temperatura del agua Ð Ilumina- ci—n palanca CCA - RelŽ CCA Ð Mando de neutralizaci—n airbag acompa–ante
5 25A Contactor de luces de marcha atr‡s - RelŽs CCA Ð Contactor luces de stop Ð RelŽ luces diurnas Ð RelŽ grupo motoventilador Ð Mando presostato Ð RelŽ compresor
6 5A Combinado - Central de protecci—n habit‡culo Ð Testigo de alarma Ð Reloj - Luz maletero Ð Antena de radio
7 30A Desempa–ado de la luneta trasera y los retrovisores
8 20A Central de protecci—n habit‡culo - Autorradio
9 20A Calculador de inyecci—n Ð RelŽ grupo motoventilador Ð Cajet’n de temperatura de agua
10 20A Se–al de emergencia Ð Luz de techo delantera y trasera 11 10A Luz combinado Ð Avisador sonoro luces encendidas - Reloj Ð Reostato de luces - Luces
12 10A Luz trasera de niebla
13 Ñ No utilizada
14 30A RelŽ elevalunas trasero y asientos tŽrmicos
EL MANTENIMIENTO DE SU 306
40
* Segœn equipamiento.

Fusible N¡ Intensidad* Funciones *15 20A Toma remolque
16 30A RelŽ elevalunas delantero y techo corredizo
17 20A Mando bocina
18 10A Faros delanteros de niebla
19 10A Piloto trasero derecho
20 30A Ventilaci—n - Climatizaci—n
21 10A Piloto trasero izquierdo Ð Luz matr’cula Ð Luz poblaci—n delantera
22 10A RelŽ ventilaci—n Ð Mando de desempa–ado de la luneta trasera y los retrovisores
23 20A Encendedor de cigarrillos
24 Ñ No utilizado
25 10A Autorradio
26 30A Mando limpiaparabrisas y bomba lavaparabrisas - Motor limpiaparabrisas delantero Ð Tempo- rizaci—n limpiaparabrisas o relŽ captador de lluvia
27 15A Luz guantera - Intermitentes Ð Mando retrovisores elŽctricos - Luces de techo lector de mapas Ð Espejo de cortes’a Ð Captador de lluvia Ð Sonda de temperatura habit‡culo
2 8 1 5 A Reloj Ð Temperatura exterior - RelŽ elevalunas y asientos tŽrmicos Ð Limpialunas trasero Ð Techo corredizo 41
EL MANTENIMIENTO DE SU 306
* Segœn equipamiento.

EL MANTENIMIENTO DE SU 306
44
BATERêA Para recargar la bater’a con un cargador de bater’a :
Ð desconecte la bater’a empezando por el borne (Ð),
Ð respete las instrucciones de utilizaci—n dadas por el fabricante de la bater’a,
Ð conecte la bater’a empezando por el borne (+),
Ð compruebe la limpieza de los bornes y terminales. Si est‡n cubiertos de sulfato(dep—sito blanquecino o verdoso), desm—ntelos y l’mpielos.
Para arrancar con otra bater’a auxiliar.
Ð conecte el cable rojo en los bornes (+) de las dos bater’as.
Ð conecte un extremo del cable verde o negro al borne (Ð) de la bater’a auxiliar.
Ð conecte el otro extremo del cable verde o negro en un punto de masa del veh’- culo averiado, lo m‡s lejos posible de la bater’a.
Accione el arranque, deje girar el motor.Espere a que vuelva al ralent’ y desconecte los cables. - No desconecte los ter-
minales estando el motor en marcha.
- No recargue las bater’as sin haber desconectado los termi-nales.
- DespuŽs de toda desconexi—n de la bater’a, poner el contactoy esperar 10 segundos antes de
arrancar, con el fin de permitir lainiciaci—n de los sistemas elec-tr—nicos. No obstante, si des-puŽs de esta manipulaci—n,subsisten ligeras perturbacio-nes, consulte en un Punto de
Servicio PEUGEOT.
Se aconseja, cuando deje estacionado el veh’culo m‡s de un mes, desconectar la bater’a.