2002 Hyundai Getz Ägarmanual (in Swedish)

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI 1- 39
B260K01B-GDT
VARNINGSLAMPA FÖR ÖPPEN BAKDÖRR
Denna lampa lyser om inte bakdörren
är riktigt stängd. SB210O1-FD VARNINGSLAMPA FÖR ÖPPEN DÖRR
Denna varningslampa varnar när en dörr ej är helt stängd.
SB210P1-FD VARNINGSLAMPA FÖR LÅG BRÄNSLENIVÅ
Lampan tänds när tanken är nästan
tom. Tanka snarast möjligt eftersom körning med låg bränslenivå kan ge oregelbundet motorvarv och skadaden katalytiska avgasrenaren. B260N02FC-GDT
VARNINGSLAMPA, MO- TOR
Denna lampa tänds när det är något
fel i någon komponent som har inverkan på avgaserna och som innebär att reningen av avgasernainte är tillfredsställande. Denna lampa tänds också när du vrider startnyckeln till "ON" alternativt slocknar närmotorn startat. Om den tänds under körning eller inte tänds när du vrider startnyckeln till "ON" skall du köra tillnärmaste auktoriserade Hyundai återförsäljare för kontroll av systemet.
B260E01HP-GAT VARNINGSLAMPA SÄKERHETSBÄLTE
Varningslampan för säkerhetsbältena blinkar under 6 sekunder efter att du vridit startnyckeln från "OFF" till "ONeller "START".B260T01TB-GDT VARNINGSLAMPA FÖR ELEKTRISK STYRSERVO (EPS) (Om så utrustad)
Lampan ska tändas när tändningsnyckeln vridits till ON-lägetoch slockna efter ca 4 sekunder eller när motorn startat. Lampan tänds om det uppstår något fel på styrservon. Om den tänds un- der körning, vänd dig till enHyundaiverkstad för kontroll.
VIKTIGT:
Om du vrider ratten med fullt utslag helt till vänster och sedan till höger, när bilen står stilla, kommer styrningen att kännasannorlunda. Det är en funktion som skyddar styrservon från att överbelastas. Det är normalt ochrättar till sig när du kör.!

1- 40 PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
B260S01B-GDT
DIESELFÖRVARMNING ORANGE LAMPA
Indikeringslampan - orange - tänds
när du vrider startnyckeln till "ON". Du kan starta motorn när indikeringslampan slocknat. Förvärmningstiden varierar med
kylarvätskans temperatur, denomgivande luftens temperatur och batteriets kondition.
OBS: Om du inte startar motorn inom 10
sekunder efter att förvärmnings- lampan slocknat måste du vrida startnyckeln tillbaka till "LOCK" och sedan till "ON" för att göraom förvärmningen. B256A01B-GDT
VARNING TÖM FILTRET RÖD LAMPA
Denna varningslampa tänds när du vrider startnyckeln till "ON" ochslocknar när motorn startat. Om lampan tänds när motor är igång betyder det att mycket vatten samlatsi bränslefiltret. Töm då filtret snarast.(Se "Sid 5-25")B260U01TB-GAT KONTROLLAMPA FÖR STARTSPÄRREN
Lampan ska lysa några sekunder när tändningsnyckeln vrids till ON-läget. Då kan motorn startas. Lampan slocknar när motorn är igång. Omlampan slocknar innan du startat, måste du vrida nyckeln till LOCK innan du kan starta motorn. Omlampan blinkar i 5 sekunder när du vridit nyckeln till ON, är det något fel på startspärrsystemet. I så fall skadu läsa avsnittet för "nödkörning" (sidan 1-4) eller vända dig till en Hyundaiverkstad.
SB210S1-FD VARNING FÖR SLITNA BROMSBELÄGG Främre bromsbeläggen är försedda med indikatorer som avger ett skrapande ljudnär beläggen behöver bytas. Underlåtenhet att byta belägg kan skada bromsskivorna. SB210T1-FD AKUSTISK VARNINGSSIGNAL (i förekommande fall) Den akustiska varningssignalen ljuder om
ljuset är tillslaget och förardörren öppnas. Detta skall förhindra att batteriet urladdas om bilen lämmas med ljuset tillaslaget.Signalen upphör när ljuset släckes.

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI 1- 41
SB215A1-FD BRÄNSLEMÄTARE B290A02A-ADTTEMPERATURMÄTARE FÖR KYLARVÄTSKAN
HTB006A
HTB007A
Visaren visar tankens bränslemängd. Tankens rymd anges i kap 8.
VARNING:
Tag aldrig av kylarlocket när
motorn är varm. Det är övertryck ikylaren och het kylarvätska kan spruta ut och orsaka allvarliga brännskador. Vänta till motornsvalat innan du tar av kylarlocket. Visaren på temperaturmätaren skall alltid stå inom området "Normal". Om visaren går upp till "H" (Het) måstedu stanna vid sidan av vägen snarast möjligt och stänga av motorn. Öppna sedan motorhuven och kontrollerakylvätskenivån och drivremmen till vattenpumpen. Om du misstänker att det är något fel i kylsystemet skall duköra till närmaste Hyundai återförsäljare för kontroll.
!

1- 42 PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
SB215C1-FD HASTIGHETSMÄTARE SB215F1-FDVARVRÄKNARE
HTB004
Typ A
Typ B
HTB005A
Typ A
Typ B
Varvräknaren anger motorns varvtal i
tusental varv per minut (rpm). Den underlättar växling vid korrekt varvtal.
Hastigheten anges i km/tim.
VARNING:
Motorn får ej varvas upp till det
röda området.
!
B310B01TB-GDT VÄGMÄTARE / TRIPPMÄTARE
HTB008
Typ A
Typ B
TYP A (MED FÄRDDATOR) 1. Vägmätare Vägmätaren visar bilens totala
körsträcka. Håll reda på när bilen ska till service.
OBS: Om vägmätaren manipuleras kan
garantin förverkas.

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI 1- 43
2. Trippmätare
o Visar körsträckan efter senaste nollställning.
o Du nollställer genom att hålla in
knappen till vänster om hastighetsmätaren i mer än 1 sekund när körsträckan visas.
o Utförlig förklaring av färddatorn finns på sid 1-44 - Körsträcka.
TYP B (UTAN FÄRDDATOR) Vägmätare / trippmätare Mätaren visas med tändningsnyckelni läge ON. Tryck på resetknappen föratt stegvis växla mellan vägmätare (ODO) samt trippmätare A och B. Vägmätaren visar bilens totala
körsträcka. Håll reda på när bilen ska till service.
OBS: Om vägmätaren manipuleras kan
garantin förverkas. HTB010
1
2 3
1. Vägmätare 2,3 Trippmätare
Den kan mäta två separata körsträckor.TRIPPMÄTARE A: Du kan använda
den för att mäta t ex en visskörsträcka.TRIPPMÄTARE B : Du kan t ex
nollställa när du tankar, för att räkna ut bränsleförbrukningen. För att växla mellan trippmätare A och B, tryck på knappen. Om duhåller in den 1 sekund nollställs mätaren.

1- 44 PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
HTB009
B400B01TB-GDT FÄRDDATOR (Om så utrustad)
HTB012
1. Yttertemperaturmätare YTTERTEMPERATUR
KÖRSTRÄCKA MED
ÅTERSTÅENDE BRÄNSLE
KÖRSTRÄCKA
GENOMSNITTLIG
BRÄNSLEFÖRBRUKNING
Temperaturer mellan -40° och +75°
visas. HTB011A
Färddatorn visar yttertemperatur, körsträcka med återstående bränsle itanken och genomsnittlig förbrukning. Resetknappen
o Du nollställer mätningarna med
resetknappen.
o Du växlar stegvis mellan de olika visningarna med resetknappen, som sitter till vänster om hastighetsmätaren. 2. Återstående körsträcka
o Mätaren visar ungefär hur långt du kan köra med det bränsle somfinns i tanken.
o Du måste fylla på minst 6 liter för att tankningen ska registreras av färddatorn.
o Om batteriet varit frånkopplat eller urladdat måste du köra minst 32km för att få korrekt visning avåterstående körsträcka.

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI 1- 45
SB220A1-FD REGLAGE FÖR BLINKERS/HEL- LJUS/HALVLJUS När spaken fälls nedåt markeras för vänstersväng och uppåt markeras högersväng. Omkopplaren återgår automatiskt. Om indikatorn blinkarsnabbare än normalt eller ej blinkar alls har något fel uppstått. Kontrollera säkringen eller uppsök auktoriseradverkstad. SB220B1-FD FILBYTESSIGNAL
Total bränsleförbrukning - liter x 100 Total körsträcka - km
HTB013 HTB014
liter/ 100 km=
OBS:
o Om "---" visas, be en Hyundaiverkstad kontrollera färddatorn.
o Återstående körsträcka varierar beroende på körförhållandena.
o Återstående körsträcka varierar beroende på körsätt ochhastighet.
3. Trippmätning
o Körsträckan efter senaste nollställning visas.
o Om du håller in resetknappen 1 sekund nollställs mätaren. 4. Genomsnittlig
bränsleförbrukning
o Siffran anger genomsnittlig förbrukning efter senastenollställning.
o Mätning sker var 10:e sekund efter att du kört 50 m och 10 sekunder.
o Beräkningsmodell
HTB018A
Vid byte av körfil förs spaken endast så långt att blinkningar börjar. Den återgår till mittläge när den släpps.

1- 46 PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
B340C02FC-GDT STRÅLKASTARE
HTB015
SB220D1-FD AUTOMATISKT HALVLJUS Bilen är utrustad med automatiskt
halvljus, som tänds när motorn har startat.
SB220E1-FD HEL OCH HALVLJUS Slå på helljuset genom att föra spaken
framåt (från dig). Samtidigt tänds indikatorn för helljus. Halvljusetkopplas in när spaken förs bakåt (mot dig). SB220F1-FDHELLJUSBLINKHTB017
Strålkastarna slås på med strömställaren i manöverspakensände. I första läget tänds parkeringsljus, sidoljus, skyltbelysning och instrumentbelysning. Nästa lägetänder strålkastarna. Automatisk släckning av par-
keringsljuset
(Om så utrustad) Om du gömmer att släcka
parkeringsljuset, läge "OFF", när du parkerar kommer det att släckas automatiskt när du öppnar förardörren. För att tända dem igenbehöver du bara vrida startnyckeln till "ON".
Om spaken förs ytterligare mot dig
och släpps blinkar strålkastarna.