2001 DODGE RAM transmission oil

DIAGNOSIS AND TESTING - CONVERTER
HOUSING FLUID LEAK
When diagnosing converter housing fluid leaks,
two items must be established before repair.
(1) Verify that a leak condition actually exists.
(2) Determined the true source of the leak.
Some suspected converter housing fluid leaks may
not be leaks at all. They may only be the result of
residual fluid in the converter housing, or excess
fluid spilled during factory fill or fill after repair.
Converter housing leaks have several potential
sources. Through careful observation, a leak source
can be identified before removing the transmission
for repair. Pump seal leaks tend to move along the
drive hub and onto the rear of the converter. Pump
body leaks follow the same path as a seal leak (Fig.
11). Pump vent or pump attaching bolt leaks are gen-
erally deposited on the inside of the converter hous-
ing and not on the converter itself (Fig. 11). Pump
o-ring or gasket leaks usually travel down the inside
of the converter housing. Front band lever pin plug
leaks are generally deposited on the housing and not
on the converter.
TORQUE CONVERTER LEAK POINTS
Possible sources of converter leaks are:
(1) Leaks at the weld joint around the outside
diameter weld (Fig. 12).
(2) Leaks at the converter hub weld (Fig. 12).
CONVERTER HOUSING AREA LEAK CORRECTION
(1) Remove converter.
(2) Tighten front band adjusting screw until band
is tight around front clutch retainer. This prevents
front/rear clutches from coming out when oil pump is
removed.
(3) Remove oil pump and remove pump seal.
Inspect pump housing drainback and vent holes for
obstructions. Clear holes with solvent and wire.
(4) Inspect pump bushing and converter hub. If
bushing is scored, replace it. If converter hub is
scored, either polish it with crocus cloth or replace
converter.
(5) Install new pump seal, O-ring, and gasket.
Replace oil pump if cracked, porous or damaged in
any way. Be sure to loosen the front band before
installing the oil pump, damage to the oil pump seal
may occur if the band is still tightened to the front
clutch retainer.
(6) Loosen kickdown lever pin access plug three
turns. Apply LoctiteŸ 592, or PermatextNo.2to
plug threads and tighten plug to 17 N´m (150 in. lbs.)
torque.
(7) Adjust front band.
(8) Lubricate pump seal and converter hub with
transmission fluid or petroleum jelly and install con-
verter.
(9) Install transmission and converter housing
dust shield.
(10) Lower vehicle.
Fig. 11 Converter Housing Leak Paths
1 - PUMP SEAL
2 - PUMP VENT
3 - PUMP BOLT
4 - PUMP GASKET
5 - CONVERTER HOUSING
6 - CONVERTER
7 - REAR MAIN SEAL LEAK
Fig. 12 Converter Leak Points - Typical
1 - OUTSIDE DIAMETER WELD
2 - TORQUE CONVERTER HUB WELD
3 - STARTER RING GEAR
4 - LUG
BR/BEAUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE 21 - 491
AUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE (Continued)

DIAGNOSIS AND TESTING - DIAGNOSIS
CHARTS
The diagnosis charts provide additional reference
when diagnosing a transmission fault. The charts
provide general information on a variety of transmis-
sion, overdrive unit and converter clutch fault condi-
tions.The hydraulic flow charts in the Schematics and
Diagrams section of this group, outline fluid flow and
hydraulic circuitry. Circuit operation is provided for
PARK, NEUTRAL, FIRST, SECOND, THIRD,
FOURTH, MANUAL FIRST, MANUAL SECOND,
and REVERSE gear ranges. Normal working pres-
sures are also supplied for each of the gear ranges.
DIAGNOSIS CHARTS
CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
HARSH ENGAGEMENT
(FROM NEUTRAL TO
DRIVE OR REVERSE)1. Fluid Level Low. 1. Add Fluid
2. Throttle Linkage Mis-adjusted. 2. Adjust linkage - setting may be too long.
3. Mount and Driveline Bolts Loose. 3. Check engine mount, transmission
mount, propeller shaft, rear spring to body
bolts, rear control arms, crossmember and
axle bolt torque. Tighten loose bolts and
replace missing bolts.
4. U-Joint Worn/Broken. 4. Remove propeller shaft and replace
U-Joint.
5. Axle Backlash Incorrect. 5. Check per Service Manual. Correct as
needed.
6. Hydraulic Pressure Incorrect. 6. Check pressure. Remove, overhaul or
adjust valve body as needed.
7. Band Mis-adjusted. 7. Adjust rear band.
8. Valve Body Check Balls Missing. 8. Inspect valve body for proper check ball
installation.
9. Axle Pinion Flange Loose. 9. Replace nut and check pinion threads
before installing new nut. Replace pinion
gear if threads are damaged.
10. Clutch, band or planetary
component damaged.10. Remove, disassemble and repair
transmission as necessary.
11. Converter Clutch Faulty. 11. Replace converter and flush cooler and
line before installing new converter.
DELAYED ENGAGEMENT
(FROM NEUTRAL TO
DRIVE OR REVERSE)1. Fluid Level Low. 1. Correct level and check for leaks.
2. Filter Clogged. 2. Change filter.
3. Gearshift Linkage Mis-adjusted. 3. Adjust linkage and repair linkage if worn
or damaged.
4. Torque Converter Drain Back (Oil
drains from torque converter into
transmission sump).4. If vehicle moves normally after 5
seconds after shifting into gear, no repair is
necessary. If longer, inspect pump bushing
for wear. Replace pump house.
5. Rear Band Mis-adjusted. 5. Adjust band.
6. Valve Body Filter Plugged. 6. Replace fluid and filter. If oil pan and old
fluid were full of clutch disc material and/or
metal particles, overhaul will be necessary.
7. Oil Pump Gears Worn/Damaged. 7. Remove transmission and replace oil
pump.
21 - 492 AUTOMATIC TRANSMISSION - 46REBR/BE
AUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE (Continued)

CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
8. Governor Circuit and Solenoid
Valve Electrical Fault.8. Test with DRBTscan tool and repair as
required.
9. Hydraulic Pressure Incorrect. 9. Perform pressure test, remove
transmission and repair as needed.
10. Reaction Shaft Seal Rings
Worn/Broken.10. Remove transmission, remove oil pump
and replace seal rings.
11. Rear Clutch/Input Shaft, Rear
Clutch Seal Rings Damaged.11. Remove and disassemble transmission
and repair as necessary.
12. Regulator Valve Stuck. 12. Clean.
13. Cooler Plugged. 13. Transfer case failure can plug cooler.
NO DRIVE RANGE
(REVERSE OK)1. Fluid Level Low. 1. Add fluid and check for leaks if drive is
restored.
2. Gearshift Linkage/Cable
Loose/Misadjusted.2. Repair or replace linkage components.
3. Rear Clutch Burnt. 3. Remove and disassemble transmission
and rear clutch and seals. Repair/replace
worn or damaged parts as needed.
4. Valve Body Malfunction. 4. Remove and disassemble valve body.
Replace assembly if any valves or bores
are damaged.
5. Transmission Overrunning Clutch
Broken.5. Remove and disassemble transmission.
Replace overrunning clutch.
6. Input Shaft Seal Rings Worn/
Damaged.6. Remove and disassemble transmission.
Replace seal rings and any other worn or
damaged parts.
7. Front Planetary Failed Broken. 7. Remove and repair.
NO DRIVE OR REVERSE
(VEHICLE WILL NOT
MOVE)1. Fluid Level Low. 1. Add fluid and check for leaks if drive is
restored.
2. Gearshift Linkage/Cable
Loose/Misadjusted.2. Inspect, adjust and reassemble linkage
as needed. Replace worn/damaged parts.
3. U-Joint/Axle/Transfer Case
Broken.3. Perform preliminary inspection procedure
for vehicle that will not move. Refer to
procedure in diagnosis section.
4. Filter Plugged. 4. Remove and disassemble transmission.
Repair or replace failed components as
needed. Replace filter. If filter and fluid
contained clutch material or metal particles,
an overhaul may be necessary. Perform
lube flow test. Flush oil. Replace cooler as
necessary.
5. Oil Pump Damaged. 5. Perform pressure test to confirm low
pressure. Replace pump body assembly if
necessary.
BR/BEAUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE 21 - 493
AUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE (Continued)

CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
SLIPS IN FORWARD
DRIVE RANGES1. Fluid Level Low. 1. Add fluid and check for leaks.
2. Fluid Foaming. 2. Check for high oil level, bad pump
gasket or seals, dirt between pump halves
and loose pump bolts. Replace pump if
necessary.
3. Throttle Linkage Mis-adjusted. 3. Adjust linkage.
4. Gearshift Linkage Mis-adjusted. 4. Adjust linkage.
5. Rear Clutch Worn. 5. Inspect and replace as needed.
6. Low Hydraulic Pressure Due to
Worn Pump, Incorrect Control
Pressure Adjustments, Valve Body
Warpage or Malfunction, Sticking,
Leaking Seal Rings, Clutch Seals
Leaking, Servo Leaks, Clogged Filter
or Cooler Lines.6. Perform hydraulic and air pressure tests
to determine cause.
7. Rear Clutch Malfunction, Leaking
Seals or Worn Plates.7. Air pressure check clutch-servo operation
and repair as required.
8. Overrunning Clutch Worn, Not
Holding (Slips in 1 Only).8. Replace Clutch.
SLIPS IN LOW GEAR9D9
ONLY, BUT NOT IN
MANUAL 1 POSITIONOverrunning Clutch Faulty. Replace overrunning clutch.
GROWLING, GRATING OR
SCRAPING NOISES1. Drive Plate Broken. 1. Replace.
2. Torque Converter Bolts Hitting
Dust Shield.2. Dust shield bent. Replace or repair.
3. Planetary Gear Set Broken/
Seized.3. Check for debris in oil pan and repair as
required.
4. Overrunning Clutch Worn/Broken. 4. Inspect and check for debris in oil pan.
Repair as required.
5. Oil Pump Components Scored/
Binding.5. Remove, inspect and repair as required.
6. Output Shaft Bearing or Bushing
Damaged.6. Remove, inspect and repair as required.
7. Clutch Operation Faulty. 7. Perform air pressure check and repair as
required.
8. Front and Rear Bands Mis-
adjusted.8. Adjust bands.
BR/BEAUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE 21 - 497
AUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE (Continued)

CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
DRAGS OR LOCKS UP 1. Fluid Level Low. 1. Check and adjust level.
2. Clutch Dragging/Failed 2. Air pressure check clutch operation and
repair as required.
3. Front or Rear Band Mis-adjusted. 3. Adjust bands.
4. Case Leaks Internally. 4. Check for leakage between passages in
case.
5. Servo Band or Linkage
Malfunction.5. Air pressure check servo operation and
repair as required.
6. Overrunning Clutch Worn. 6. Remove and inspect clutch. Repair as
required.
7. Planetary Gears Broken. 7. Remove, inspect and repair as required
(look for debris in oil pan).
8. Converter Clutch Dragging. 8. Check for plugged cooler. Perform flow
check. Inspect pump for excessive side
clearance. Replace pump as required.
NO 4-3 DOWNSHIFT 1. Circuit Wiring and/or Connectors
Shorted.1. Test wiring and connectors with test lamp
and volt/ohmmeter. Repair wiring as
necessary. Replace connectors and/or
harnesses as required.
2. PCM Malfunction. 2. Check PCM operation with DRBTscan
tool. Replace PCM only if faulty.
3. TPS Malfunction 3. Check TPS with DRBTscan tool at PCM.
4. Lockup Solenoid Not Venting. 4. Remove valve body and replace solenoid
assembly if plugged or shorted.
5. Overdrive Solenoid Not Venting. 5. Remove valve body and replace solenoid
if plugged or shorted.
6. Valve Body Valve Sticking. 6. Repair stuck 3-4 shift valve or lockup
timing valve.
NO 4-3 DOWNSHIFT
WHEN CONTROL SWITCH
IS TURNED OFF1. Control Switch Open/Shorted. 1. Test and replace switch if faulty.
2. Overdrive Solenoid Connector
Shorted.2. Test solenoids and replace if seized or
shorted.
3. PCM Malfunction. 3. Test with DRBTscan tool. Replace PCM
if faulty.
4. Valve Body Stuck Valves. 4. Repair stuck 3-4, lockup or lockup timing
valve.
CLUNK NOISE FROM
DRIVELINE ON CLOSED
THROTTLE 4-3
DOWNSHIFT1. Transmission Fluid Low. 1. Add Fluid.
2. Throttle Cable Mis-adjusted. 2. Adjust cable.
3. Overdrive Clutch Select Spacer
Wrong Spacer.3. Replace overdrive piston thrust plate
spacer.
21 - 498 AUTOMATIC TRANSMISSION - 46REBR/BE
AUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE (Continued)

CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
NO START IN PARK OR
NEUTRAL1. Gearshift Linkage/Cable
Mis-adjusted.1. Adjust linkage/cable.
2. Neutral Sense Wire Open/Cut. 2. Check continuity with test lamp. Repair
as required.
3. Park/Neutral Switch, or
Transmission Range Sensor Faulty.3. Refer to service section for test and
replacement procedure.
4. Park/Neutral Switch, or
Transmission Range Sensor
Connection Faulty.4. Connectors spread open. Repair.
5. Valve Body Manual Lever
Assembly Bent/Worn/Broken.5. Inspect lever assembly and replace if
damaged.
NO REVERSE (OR SLIPS
IN REVERSE)1. Direct Clutch Pack (front clutch)
Worn.1. Disassemble unit and rebuild clutch
pack.
2. Rear Band Mis-adjusted. 2. Adjust band.
3. Front Clutch Malfunctioned/
Burned.3. Air-pressure test clutch operation.
Remove and rebuild if necessary.
4. Overdrive Thrust Bearing Failure. 4. Disassemble geartrain and replace
bearings.
5. Direct Clutch Spring Collapsed/
Broken.5. Remove and disassemble unit. Check
clutch position and replace spring.
OIL LEAKS. 1. Fluid Lines and Fittings Loose/
Leaks/Damaged.1. Tighten fittings. If leaks persist, replace
fittings and lines if necessary.
2. Fill Tube (where tube enters case)
Leaks/Damaged.2. Replace tube seal. Inspect tube for
cracks in fill tube.
3. Pressure Port Plug Loose
Loose/Damaged.3. Tighten to correct torque. Replace plug
or reseal if leak persists.
4. Pan Gasket Leaks. 4. Tighten pan screws (150 in. lbs.). If leaks
persist, replace gasket.
5. Valve Body Manual Lever Shaft
Seal Leaks/Worn.5. Replace shaft seal.
6. Rear Bearing Access Plate Leaks. 6. Replace gasket. Tighten screws.
7. Gasket Damaged or Bolts are
Loose.7. Replace bolts or gasket or tighten both.
8. Adapter/Extension Gasket
Damaged Leaks/Damaged.8. Replace gasket.
9. Park/Neutral Switch, or
Transmission Range Sensor
Leaks/Damaged.9. Replace switch and gasket.
10. Converter Housing Area Leaks. 10. Check for leaks at seal caused by worn
seal or burr on converter hub (cutting seal),
worn bushing, missing oil return, oil in front
pump housing or hole plugged. Check for
leaks past O-ring seal on pump or past
pump-to-case bolts; pump housing porous,
oil coming out vent due to overfill or leak
past front band shaft access plug.
BR/BEAUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE 21 - 501
AUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE (Continued)

CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
11. Pump Seal Leaks/Worn/
Damaged.11. Replace seal.
12. Torque Converter Weld
Leak/Cracked Hub.12. Replace converter.
13. Case Porosity Leaks. 13. Replace case.
NOISY OPERATION IN
FOURTH GEAR ONLY1. Overdrive Clutch Discs, Plates or
Snap Rings Damaged.1. Remove unit and rebuild clutch pack.
2. Overdrive Piston or Planetary
Thrust Bearing Damaged.2. Remove and disassemble unit. Replace
either thrust bearing if damaged.
3. Output Shaft Bearings Scored/
Damaged.3. Remove and disassemble unit. Replace
either bearing if damaged.
4. Planetary Gears Worn/Chipped. 4. Remove and overhaul overdrive unit.
5. Overdrive Unit Overrunning Clutch
Rollers Worn/Scored.5. Remove and overhaul overdrive unit.
STANDARD PROCEDURE - ALUMINUM
THREAD REPAIR
Damaged or worn threads in the aluminum transmis-
sion case and valve body can be repaired by the use of
Heli-CoilsŸ, or equivalent. This repair consists of drill-
ing out the worn-out damaged threads. Then tap the hole
with a special Heli-CoilŸ tap, or equivalent, and install-
ing a Heli-CoilŸ insert, or equivalent, into the hole. This
brings the hole back to its original thread size.
Heli-CoilŸ, or equivalent, tools and inserts are
readily available from most automotive parts suppliers.
REMOVAL
The overdrive unit can be removed and serviced sep-
arately. It is not necessary to remove the entire trans-
mission assembly to perform overdrive unit repairs.
(1) Disconnect battery negative cable.
(2) Disconnect and lower or remove necessary
exhaust components.
(3) Remove engine-to-transmission struts, if
equipped (Fig. 13).
(4) Disconnect fluid cooler lines at transmission.
(5) Remove starter motor. (Refer to 8 - ELECTRI-
CAL/STARTING/STARTER MOTOR - REMOVAL)
(6) Disconnect and remove the crankshaft position
sensor. (Refer to 14 - FUEL SYSTEM/FUEL INJEC-
TION/CRANKSHAFT POSITION SENSOR -
REMOVAL) Retain the sensor attaching bolts.
(7) Remove torque converter access cover.
(8) If transmission is being removed for overhaul,
remove transmission oil pan, drain fluid and reinstall
pan.
(9) Remove fill tube bracket bolts and pull tube
out of transmission. Retain fill tube seal (Fig. 13). On
4 x 4 models, it will also be necessary to remove bolt
attaching transfer case vent tube to converter hous-
ing (Fig. 14).(10) Rotate crankshaft in clockwise direction until
converter bolts are accessible. Then remove bolts one
at a time. Rotate crankshaft with socket wrench on
dampener bolt.
(11) Mark propeller shaft and axle yokes for
assembly alignment. Then disconnect and remove
propeller shaft. On4x4models, remove both propel-
ler shafts. (Refer to 3 - DIFFERENTIAL & DRIV-
ELINE/PROPELLER SHAFT/PROPELLER SHAFT -
REMOVAL)
Fig. 13 Transmission-To-Engine Strut Attachment
1 - ENGINE BLOCK
2 - STRUT (PASSENGER SIDE)
3 - ENGINE MOUNT
4 - STRUT (DRIVER SIDE)
21 - 502 AUTOMATIC TRANSMISSION - 46REBR/BE
AUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE (Continued)

(12) Disconnect wires from park/neutral position
switch and transmission solenoid.
(13) Disconnect gearshift rod and torque shaft
assembly from transmission.
(14) Disconnect throttle valve cable from transmis-
sion bracket and throttle valve lever.
(15) On4x4models, disconnect shift rod from
transfer case shift lever.
(16)
Support rear of engine with safety stand or jack.
(17) Raise transmission slightly with service jack
to relieve load on crossmember and supports.
(18) Remove bolts securing rear support and cush-
ion to transmission and crossmember. Raise trans-
mission slightly, slide exhaust hanger arm from
bracket (Fig. 15) and remove rear support.(19) Remove bolts attaching crossmember to frame
and remove crossmember.
(20) On4x4models, remove transfer case with
transmission jack or aid of helper.
(21) Remove all converter housing bolts.
(22) Carefully work transmission and torque con-
verter assembly rearward off engine block dowels.
(23) Lower transmission and remove assembly
from under the vehicle.
(24) To remove torque converter, remove C-clamp
from edge of bell housing and carefully slide torque
converter out of the transmission.
DISASSEMBLY
(1) Clean exterior of transmission with suitable
solvent or pressure washer.
(2) Place transmission in vertical position.
(3) Measure the input shaft end play as follows
(Fig. 16).
(a) Attach Adapter 8266-5 to Handle 8266-8.
(b) Attach dial indicator C-3339 to Handle
8266-8.
(c)
Install the assembled tool onto the input shaft
of the transmission and tighten the retaining screw
on Adapter 8266-5 to secure it to the input shaft.
(d)Position the dial indicator plunger against a
flat spot on the oil pump and zero the dial indicator.
(e)Move input shaft in and out and record read-
ing. Record the maximum travel for assembly refer-
ence
Fig. 14 Fill Tube Attachment
1 - TRANSFER CASE VENT TUBE
2 - FILL TUBE (V8)
3 - TUBE SEAL
4 - FILL TUBE (V6)
Fig. 15 Rear Support Cushion
1 - EXHAUST PIPE ARM AND BRACKET
2 - CROSSMEMBER
3 - REAR SUPPORT AND CUSHION
Fig. 16 Checking Input Shaft End Play
1 - TOOL 8266-8
2 - TOOL 8266-5
3 - TOOL C-3339
BR/BEAUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE 21 - 503
AUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE (Continued)