2001 CHRYSLER VOYAGER open gas tank

DIAGNOSIS AND TESTING - COOLING SYSTEM
FLOW CHECK
To determine whether coolant is flowing through
the cooling system, use the following procedures:
(1) If engine is cold, idle engine until normal oper-
ating temperature is reached. Then feel the upper
radiator hose. If it is hot, coolant is circulating.
WARNING: DO NOT REMOVE THE COOLING SYS-
TEM PRESSURE CAP WITH THE SYSTEM HOT AND
UNDER PRESSURE BECAUSE SERIOUS BURNS
FROM COOLANT CAN OCCUR.(2) Remove pressure/vent cap when engine is cold,
idle engine until thermostat opens, you should
observe coolant flow while looking down in the cool-
ant recovery pressure container. Once flow is
detected install the pressure/vent cap.
DIAGNOSIS AND TESTING - COOLING SYSTEM
AERATION
Low coolant level in a cross flow radiator will
equalize in both tanks with engine off. With engine
at running and at operating temperature, the high
pressure inlet tank runs full and the low pressure
outlet tank drops, resulting in cooling system aera-
tion. Aeration will draw air into the water pump
resulting in the following:
²High reading shown on the temperature gauge.
²Loss of coolant flow through the heater core.
²Corrosion in the cooling system.
²Water pump seal may run dry, increasing the
risk of premature seal failure.
²Combustion gas leaks into the coolant can also
cause the above problems.
CLEANING
Drain cooling system and refill with clean water.
Refer to procedures in this section. Run engine with
pressure/vent cap installed until upper radiator hose
is hot. Stop engine and drain water from system. If
water is dirty; fill, run, and drain system again, until
water runs clear.
INSPECTION
After performing a cleaning/flush procedure,
inspect all hoses, clamps and connections for deterio-
ration and leaks. Inspect radiator and heater core for
leaks.
Fig. 1 PRESSURE TESTING COOLING SYSTEM
1 - COOLING SYSTEM PRESSURE TESTER
2 - COOLANT RECOVERY PRESSURE CONTAINER
RGCOOLING 2.5L TURBO DIESEL7a-7
COOLING 2.5L TURBO DIESEL (Continued)

(4) Disconnect upper radiator hose adapter tube,
water pump hose, and EGR hose at thermostat hous-
ing.
(5) Remove both thermostat housing attaching
bolts and housing (Fig. 10).
INSTALLATION
(1) Install thermostat housing, gasket, and retain-
ing bolts (Fig. 10). Torque bolts to 27.5N´m.
(2) Connect upper radiator hose adapter tube,
water pump hose, and EGR cooler hose to thermostat
housing.
(3) Install front wiper unit (Refer to 8 - ELECTRI-
CAL/WIPERS/WASHERS/WIPER MODULE -
INSTALLATION).
(4) Refill cooling system (Refer to 7 - COOLING/
ENGINE/COOLANT - STANDARD PROCEDURE).
(5) Connect negative battery cable.
RADIATOR
DESCRIPTION
The radiator is a cross-flow type (horizontal tubes)
with design features that provide greater strength
along with sufficient heat transfer capabilities tokeep the engine satisfactorily cooled. The radiator
has plastic side tanks and aluminum cooling tubes.
OPERATION
The radiator functions as a heat exchanger, using
air flow across the exterior of the radiator tubes. This
heat is then transferred from the coolant and into
the passing air.
REMOVAL
(1) Disconnect negative cable from battery.
(2) Remove radiator upper crossmember support.
(Refer to 23 - BODY/EXTERIOR/GRILLE OPENING
REINFORCEMENT - REMOVAL).
WARNING: DO NOT REMOVE THE CYLINDER
BLOCK PLUG OR THE RADIATOR DRAINCOCK
WITH THE SYSTEM HOT AND UNDER PRESSURE
BECAUSE SERIOUS BURNS FROM COOLANT CAN
OCCUR.
(3) Drain the cooling system (Refer to 7 - COOL-
ING/ENGINE/COOLANT - STANDARD PROCE-
DURE).
Fig. 9 THERMOSTAT HOUSING LOCATION
1 - CYLINDER HEAD COVER
2 - THERMOSTAT HOUSING
3 - AIR BLEED
4 - WATER PUMP
5 - WATER PUMP HOUSING TO THERMOSTAT HOUSING
BYPASS HOSE
6 - E G R VA LV E
Fig. 10 THERMOSTAT HOUSING ASSEMBLY
1 - THERMOSTAT HOUSING GASKET
2 - THERMOSTAT HOUSING
3 - RETAINING BOLTS
4 - CYLINDER HEAD
5 - CYLINDER HEAD COVER/INTAKE MANIFOLD
7a - 20 ENGINERG
ENGINE COOLANT THERMOSTAT (Continued)

RADIATOR PRESSURE CAP
DESCRIPTION
The cooling system pressure cap is located on the
radiator. The cap construction includes; stainless
steel swivel top, rubber seals, and retainer, main
spring, and a spring loaded valve (Fig. 19).
OPERATION
The cooling system is equipped with a pressure cap
that releases excessive pressure; maintaining a range
of 97-124 kPa (14-18 psi).
The cooling system will operate at higher than
atmospheric pressure. The higher pressure raises the
coolant boiling point thus, allowing increased radia-
tor cooling capacity.
There is also a vent valve in the center of the cap.
This valve also opens when coolant is cooling and
contracting, allowing the coolant to return to cooling
system from coolant reserve system tank by vacuum
through a connecting hose.If valve is stuck shut,
or the coolant recovery hose is pinched, the
radiator hoses will be collapsed on cool down.
Clean the vent valve (Fig. 19) and inspect cool-
ant recovery hose routing, to ensure proper
sealing when boiling point is reached.
The gasket in the cap seals the filler neck, so that
vacuum can be maintained, allowing coolant to be
drawn back into the radiator from the reserve tank.
If the gasket is dirty or damaged, a vacuum
may not be achieved, resulting is loss of coolant
and eventual overheating due to low coolant
level in radiator and engine.
Fig. 17 WATER PUMP ASSEMBLY
1 - WATER PUMP HOUSING STUDS
2 - WATER PUMP
3 - RETAINING NUTS
4 - OIL COOLER RETAINING STUD
5 - OIL COOLER TO ENGINE BLOCK RETAINING BOLT
6 - OIL COOLER COOLANT HOSE
7 - ENGINE BLOCK
Fig. 18 WATER PUMP HOUSING O-RING
1 - WATER PUMP
2 - WATER PUMP HOUSING O-RING
3 - WATER PUMP HOUSING
Fig. 19 Cooling System Pressure Cap Filler Neck
1 - OVERFLOW NIPPLE
2 - MAIN SPRING
3 - GASKET RETAINER
4 - STAINLESS-STEEL SWIVEL TOP
5 - RUBBER SEALS
6 - VENT VALVE
7 - PRESSURE BOTTLE
8 - FILLER NECK
7a - 24 ENGINERG
WATER PUMP (Continued)

DIAGNOSIS AND TESTING - COOLING SYSTEM
PRESSURE CAP
Dip the pressure cap in water. Clean any deposits
off the vent valve or its seat and apply cap to end of
the Pressure Cap Test Adaptor that is included with
the Cooling System Tester 7700. Working the
plunger, bring the pressure to 104 kPa (15 psi) on the
gauge. If the pressure cap fails to hold pressure of at
least 97 kPa (14 psi), replace the pressure cap.
CAUTION: The Cooling System Tester Tool is very
sensitive to small air leaks that will not cause cool-
ing system problems. A pressure cap that does not
have a history of coolant loss should not be
replaced just because it leaks slowly when tested
with this tool. Add water to the tool. Turn tool
upside down and recheck pressure cap to confirm
that cap is bad.
If the pressure cap tests properly while positioned
on Cooling System Tester (Fig. 20), but will not hold
pressure or vacuum when positioned on the filler
neck. Inspect the filler neck and cap top gasket for
irregularities that may prevent the cap from sealing
properly.
DIAGNOSIS AND TESTING - PRESSURE
RELIEF TEST
The pressure cap upper gasket (seal) pressure
relief can be checked by removing the overflow hose
at the radiator filler neck nipple (Fig. 21). Attach the
Radiator Pressure Tool to the filler neck nipple and
pump air into the radiator. Pressure cap upper gas-
ket should relieve at 69-124 kPa (10-18 psi) and hold
pressure at 55 kPa (8 psi) minimum.WARNING: THE WARNING WORDS ªDO NOT OPEN
HOTº ON THE RADIATOR PRESSURE CAP IS A
SAFETY PRECAUTION. WHEN HOT, PRESSURE
BUILDS UP IN COOLING SYSTEM. TO PREVENT
SCALDING OR INJURY, THE RADIATOR CAP
SHOULD NOT BE REMOVED WHILE THE SYSTEM
IS HOT OR UNDER PRESSURE.
There is no need to remove the radiator cap at any
timeexceptfor the following purposes:
(1) Check and adjust coolant freeze point.
(2) Refill system with new coolant.
(3) Conducting service procedures.
(4) Checking for vacuum leaks.
WARNING: IF VEHICLE HAS BEEN RUN RECENTLY,
WAIT 15 MINUTES BEFORE REMOVING CAP. THEN
PLACE A SHOP TOWEL OVER THE CAP AND WITH-
OUT PUSHING DOWN ROTATE COUNTERCLOCK-
WISE TO THE FIRST STOP. ALLOW FLUIDS TO
ESCAPE THROUGH THE OVERFLOW TUBE AND
WHEN THE SYSTEM STOPS PUSHING COOLANT
AND STEAM INTO THE CRS TANK AND PRESSURE
DROPS PUSH DOWN AND REMOVE THE CAP COM-
PLETELY. SQUEEZING THE RADIATOR INLET HOSE
WITH A SHOP TOWEL (TO CHECK PRESSURE)
BEFORE AND AFTER TURNING TO THE FIRST
STOP IS RECOMMENDED.
CLEANING
Use only a mild soap to clean the pressure cap.
Fig. 20 Testing Cooling System Pressure Cap
1 - PRESSURE CAP
2 - PRESSURE TESTER
Fig. 21 Radiator Pressure Cap Filler Neck
1 - OVERFLOW NIPPLE
2 - MAIN SPRING
3 - GASKET RETAINER
4 - STAINLESS-STEEL SWIVEL TOP
5 - RUBBER SEALS
6 - VENT VALVE
7 - PRESSURE BOTTLE
8 - FILLER NECK
RGENGINE7a-25
RADIATOR PRESSURE CAP (Continued)

Symptom:
P0441-EVAP PURGE FLOW MONITOR
When Monitored and Set Condition:
P0441-EVAP PURGE FLOW MONITOR
When Monitored: With engine temperature greater than 71ÉC (160ÉF), fuel control in
closed loop, engine idling for 200 seconds, no low fuel, MAP less than 23.6 inches mercury
and barometric altitude less than 8,000 feet.
Set Condition: After having passed the Leak Detection Pump (LDP) test, no air flow
through the evaporative system is detected by the evap monitor.
POSSIBLE CAUSES
INTERMITTENT CONDITION
EVAP PURGE SOLENOID LEAKS/STUCK OPEN
EVAP PURGE SOLENOID STUCK CLOSED
EVAP PURGE SOLENOID VACUUM SUPPLY
EVAP PURGE HOSE SOLENOID TO CANISTER
EVAP PURGE HOSE CANISTER TO FUEL TANK
EVAP CANISTER
TEST ACTION APPLICABILITY
1 Turn the ignition on.
With the DRBIIIt, read DTC's.
Is the Good Trip Counter displayed and equal to zero?All
Ye s®Go To 2
No®Go To 8
2NOTE: After disconnecting the Evap Purge Solenoid vacuum connections,
inspect the lines and solenoid for any signs of contamination from the EVAP
Canister. This may indicate a faulty rollover valve. Replace/repair as
necessary.
Turn the ignition off.
Disconnect the vacuum hoses at the Evap Purge Solenoid.
Using a hand vacuum pump, apply 10 inches of vacuum to the Evap Purge Solenoid
vacuum source port on the component side.
Does the Evap Purge Solenoid hold vacuum?All
Ye s®Go To 3
No®Replace the Evap Purge Solenoid.
Perform POWERTRAIN VERIFICATION TEST VER - 5.
133
DRIVEABILITY - GAS

TEST ACTION APPLICABILITY
1NOTE: A loose gas cap could have caused this DTC to set. Make sure gas cap
is tight and in good condition. Ensure the gas cap meets OEM specifications.
Turn the ignition on.
With the DRBIIIt, read DTC's.
Is the DTC Specific Good Trip Counter displayed and equal to zero?All
Ye s®Go To 2
No®Go To 4
2 To continue testing you will need Miller Tools #6872A (Evap System Pressure Pump)
and #8382 (Gas Cap Tester/Adapter).
WARNING: The test equipment is designed to be used to pressurize the
vehicles Evaporative System only. Using the equipment in a manner for
which it was not designed could be harmful.
WARNING: Keep lighted cigarettes, sparks, flames, and other ignition
sources away from the test area to prevent the ignition of explosive gases.
Keep the test area well ventilated.
NOTE: The fuel tank should have between 20% and 80% of fuel tank capacity
to properly test the Evap system.
Attach the power red source clip of Miller Tool #6872A to Battery (+) and the black
ground clip to Battery (-).
Perform the Evaporative System Pressure Pump self test that is specified on the
tester cover.
Remove gas cap and install Miller Tool #8382 on vehicle. Install gas cap to Miller Tool
#8382. Attach the pressure supply hose from Miller Tool #6872A to the fitting on
#8382.
Disconnect the vacuum supply hose at the Leak Detection Pump. Connect and apply
a continuous vacuum supply (i.e. 209Hg) to the Leak Detection Pump. A vacuum
pump such as an A/C recovery unit works well.
Turn the ignition on.
With the DRBIIItin System Tests, select Leak Detect Pump Test. Read instructions
and then press Enter. Select: #3 - HOLD PSI.
On Miller Tool #6872A, set the Pressure/Hold switch to Open and set the Vent switch
to Closed. Turn the pump timer On and watch the gauge.
NOTE: If the pressure does not build up, there is obviously a large leak in
the system and the presence of strong fuel odor may be present. A visual
inspection should find a leak of substantial size.
When the gauge pressure reaches 149H2O, turn the Pressure/Hold Valve to Closed.
Turn the pump timer off. Note the time and pressure. After 10 sec of stabilization
time.
Did the pressure drop more than 69H2O in 2 minutes?All
Ye s®Go To 3
No®Go To 4
137
DRIVEABILITY - GAS
P0442-EVAP LEAK MONITOR MEDIUM (.040) LEAK DETECTED Ð
Continued

Symptom:
P0460-FUEL LEVEL UNIT NO CHANGE OVER MILES
When Monitored and Set Condition:
P0460-FUEL LEVEL UNIT NO CHANGE OVER MILES
When Monitored: TEST #1: With the ignition on, the fuel level is compared to the
previuos key down after a 20 second delay. TEST #2: The PCM monitor the fuel level at
ignition on.
Set Condition: TEST #1: If the PCM does not see a difference in fuel level of greater than
0.1 volt the test will fail. TEST #2: If the PCM does not see a change in the fuel level of
.1765 over a set amount of miles the test will fail. See Charts and Graphs (Fuel Level
Voltage Change Over Miles Chart) for an example.
POSSIBLE CAUSES
INTERMITTENT CONDITION
VISUALLY INSPECT FUEL TANK
FUEL LEVEL SENSOR SIGNAL CIRCUIT SHORTED TO GROUND
FUEL LEVEL SENSOR SIGNAL CIRCUIT OPEN
GROUND CIRCUIT OPEN
INTERNAL INSPECTION OF THE FUEL TANK
FUEL LEVEL SENSOR
TEST ACTION APPLICABILITY
1NOTE: Diagnose P0462 or P0463 first, if set along with P0460.
Turn the ignition on.
With the DRBIIIt, read DTC's.
Is the Good Trip displayed and equal to zero?All
Ye s®Go To 2
No®Go To 8
2 Visually inspect the Fuel Tank for damage that may restrict the Fuel Sending Unit
float from moving.
Is the Fuel Tank OK?All
Ye s®Go To 3
No®Replace the Fuel Tank as necessary.
Perform POWERTRAIN VERIFICATION TEST VER - 5.
142
DRIVEABILITY - GAS

TEST ACTION APPLICABILITY
3 Turn the ignition off.
Disconnect the Fuel Pump Module harness connector.
Measure the resistance of the Fuel Level Sensor Signal circuit in the Fuel Pump
Module harness connector to ground.
Is the resistance below 100 ohms?All
Ye s®Repair the Fuel Level Sensor Signal circuit for a short to ground
Perform POWERTRAIN VERIFICATION TEST VER - 5.
No®Go To 4
4 Turn the ignition off.
Disconnect the Fuel Pump Module harness connector.
Disconnect the BCM harness connector.
Measure the resistance of the Fuel Level Sensor Signal circuit between the Fuel
Pump Module harness connector and the BCM harness connector.
Is the resistance below 5.0 ohms?All
Ye s®Go To 5
No®Repair the Fuel Level Sensor Signal circuit for an open.
Perform POWERTRAIN VERIFICATION TEST VER - 5.
5 Turn the ignition off.
Disconnect the Fuel Pump Module harness connector.
Measure the resistance of the Ground circuit in the Fuel Pump Module harness
connector to ground.
Is the resistance below 5.0 ohms?All
Ye s®Go To 6
No®Repair the Ground circuit for an open.
Perform POWERTRAIN VERIFICATION TEST VER - 5.
6WARNING: The fuel system is under a contant pressure even with the
engine off. Before opening the fuel system the fuel pressure must be release.
Relieve the fuel pressure in accordance with the servive information.
Remove the Fuel Tank in accordance with the Service Information.
Remove the Fuel Pump Module.
Visually inspect the inside of the Fuel Tank for any obstructions or deformities.
Inspect the Fuel Pump Module Float arm for damage.
Were any problem found?All
Ye s®Repair or replace as necessary.
Perform POWERTRAIN VERIFICATION TEST VER - 5.
No®Go To 7
7 If there are no possible causes remaining, view repair. All
Repair
Replace the Fuel Level Sensor.
Perform POWERTRAIN VERIFICATION TEST VER - 5.
143
DRIVEABILITY - GAS
P0460-FUEL LEVEL UNIT NO CHANGE OVER MILES ÐContinued