VŠEOBECNĚ*
Neprosklený a prosklený furgon113VI-2
Hmotnost (kg)
Bez zatížení 1 370 1 375 1 400/1 415
Při zatížení 2 185 2 190 2 215/2 315
Užitečné zatížení 815 815 815/900
Jízdní soupravy 3 485 3 290 3 500
Brzděný přívěs** 1 300 1 100 1 300
Nebrzděný přívěs** 720 685 750
Maximální zatížení střešního tyčového nosiče 100 100 100
Typ motoru
2.0i 16V 1.9 D 2.0 HDi
(95 k/110 k)
Zdvihový objem (cm 3
) 1 997 1 868 1 997
Daňový výkon (Francie) 11 6 6
Maximální teoretická rychlost (km/h) 175 138 160
* Podle verze nebo země určení
** Hmotnost přívěsu (platná ve Francii).
Respektujte maximální hmotnost přívěsu stanovenou pro Vaše vozidlo. V každé zemi je nutné respektovat maximální hmotnost přívěsu podle místních předpisů. Informace o hmotnosti přívěsu
a jízdní soupravy Vám poskytnou pracovníci značkového servisu.
VŠEOBECNĚ*
Neprosklený a prosklený furgon prodlouženýVI-2
114
* Podle verze nebo země určení
** Hmotnost přívěsu (platná ve Francii).
Respektujte maximální hmotnost přívěsu stanovenou pro Vaše vozidlo. V každé zemi je nutné respektovat maximální hmotnost přívěsu podle místních předpisů. Informace o hmotnosti přívěsu
a jízdní soupravy Vám poskytnou pracovníci značkového servisu. Hmotnost (kg)
Bez zatížení
1 410 1 445
Při zatížení 2 205 2 315
Užitečné zatížení 795 900
Jízdní soupravy 3 305 3 500
Brzděný přívěs** 1 100 1 300
Nebrzděný přívěs** 705 730
Maximální zatížení střešního tyčového nosiče 100 100
Typ motoru
1.9 D 2.0 HDi
(95 k/110 k)
Zdvihový objem (cm 3
) 1 868 1 997
Daňový výkon (Francie) 6 6
Maximální teoretická rychlost (km/h) 138 157
VŠEOBECNĚ*Kombi115VI-2
BVM : Mechanická převodovka. BVA : Automatická převodovka. (1) 95 k (2) 110 k
* Podle verze nebo země určení
** Hmotnost přívěsu (platná ve Francii).
Respektujte maximální hmotnost přívěsu stanovenou pro Vaše vozidlo. V každé zemi je nutné respektovat maximální hmotnost přívěsu podle místních předpisů. Informace o hmotnosti přívěsu
a jízdní soupravy Vám poskytnou pracovníci značkového servisu. Hmotnost (kg)
Bez zatížení
1 550 ➟1 6921 551 ➟1 576 1 522 ➟1 570
Při zatížení 2 285 2 205 2 330
Užitečné zatížení 815 815 815
Jízdní soupravy 3 585 3 305 3 500
Brzděný přívěs** 1 300 1 100 1 300
Nebrzděný přívěs** 750 750 750
Maximální zatížení střešního tyčového nosiče 100 100 100
Typ motoru
2.0i 16V 1.9 D 2.0 HDi
(95 k/110 k)
Zdvihový objem (cm 3
) 1 997 1 868 1 997
Počet míst 5-6-8-9 8-9 5-6-8-9
Daňový výkon (Francie) 9 6 7
Maximální teoretická rychlost (km/h) 175 (BVM) 138 160(1) / 165(2) 172 (BVA)
VŠEOBECNĚ*
Podlaha s kabinouVI-2
116
Hmotnost (kg)
Bez zatížení 1 195 1 255 1 240
Při zatížení 2 185 2 205 2 315
Užitečné zatížení Podle vybavení
Jízdní soupravy 3 485 3 305 3 500
Typ motoru
2.0i 16V 1.9 D 2.0 HDi
(95 k/110 k)
Zdvihový objem (cm 3
) 1 997 1 868 1 997
Daňový výkon (Francie) 11 8 8
Maximální teoretická rychlost (km/h) Podle vybavení
* Podle verze nebo země určení
** Hmotnost přívěsu (platná ve Francii).
Respektujte maximální hmotnost přívěsu stanovenou pro Vaše vozidlo. V každé zemi je nutné respektovat maximální hmotnost přívěsu podle místních předpisů. Informace o hmotnosti přívěsu
a jízdní soupravy Vám poskytnou pracovníci značkového servisu.
VŠEOBECNĚ*
Podlaha s kabinou prodloužená117VI-2
* Podle verze nebo země určení
** Hmotnost přívěsu (platná ve Francii).
Respektujte maximální hmotnost přívěsu stanovenou pro Vaše vozidlo. V každé zemi je nutné respektovat maximální hmotnost přívěsu podle místních předpisů. Informace o hmotnosti přívěsu
a jízdní soupravy Vám poskytnou pracovníci značkového servisu. Typ motoru
1.9 D 2.0 HDi
(95 k/110 k)
Zdvihový objem (cm 3
) 1 868 1 997
Daňový výkon (Francie) 8 8
Maximální teoretická rychlost (km/h) Podle vybavení
Hmotnost (kg)
Bez zatížení 1 255 1 280
Při zatížení 2 205 2 315
Užitečné zatížení Podle vybavení
Jízdní soupravy 3 305 3 500
DOPLŇKYVI-6
124
Při výběru a montáži doplňků je tedy vhodné se obrátit na pracovní-
ky značkového servisu, kteří Vám mohou poradit, neboť dobře znají
tyto výrobky a úzce spolupracují s výrobcem vozidla.
Doplňky, výměna dílů
Vaše vozidlo bylo zkonstruováno s
použitím těch nejnovějších znalostí,
aby byla zajištěna co nejlepší
aktivní i pasivní bezpečnost.
Je nezbytné zachovat kvality
Vašeho vozidla a neměnit jeho cha-
rakteristiky. Doporučení
Používejte pouze originální díly a
doplňky schválené výrobcem vozidla.
Všechny tyto díly a příslušenství
jsou uzpůsobeny pro Váš vůz, jejich
spolehlivost a bezpečnost byla tes-
tována a schválena, což výrobce
vozidla nemůže zaručit u jinýchvýrobků.
Síť nabízí velký výběr originálních homologovaných doplňků pro různé účely.
Na všechny se vztahuje záruka výrobce
vozidla:
- Bezpečnost : Alarmy schválené pojišťovacími společ-
nostmi,pískování skel, zařízení proti odci-
zení kol, atd.
- Ochrana : Potahy, koberce.
- Komunikace : Radiotelefon, autorádio, měnič CD,
radiostanice.
- Úpravy dle osobního přání : Ozdobné prvky na karoserii, spoilery,
vnitřní obložení ze dřeva, kožený potah
volantu, volant ze dřeva, atd.
- Pohodlí : Klimatizace, přídavné topení, otvírací
střecha, úložná zařízení, atd.
- Cestování - přeprava nákladů : Závěsné zařízení pro přívěs, střešní
tyčový nosič, nosič lyží, atd.
- Děti : Zádržné prostředky pro děti, boční roletky,
atd.
- Prostředky pro údržbu : Kapalina do ostřikovače, chladicí kapali-
na, prostředky pro čištění a údržbu exte-
riéru a interiéru, atd.
0 W2 04 0
5 0
2 0 W
1 5 W
1 0 W
5 W
3 0
DOPORUČENÉ HOMOLOGOVANÉ OLEJEVI-8
128
Oleje uvedené v tabulce na protější
straně vyhovují většině způsobů
používání vozidla.
Schéma na této straně udává
optimální stupeň viskozity oleje v
závislosti na teplotách při provozu.
Je rovněž možné používat syntetic-
ké oleje « vysoké kvality ».
Pokud nejsou k dispozici polosynte-
tické nebo syntetické oleje, je
možné použít oleje kvality API
SH/SJ (pro benzinový motor) nebo
CD/CF (pro naftový motor). V tako-
vém případě je nutno se řídit plá-
nem údržby pro ztížené provozní
podmínky, který má zkrácené inter-
valy mezi kontrolami.
Neváhejte požádat o radu pracovní-
ky servisu PEUGEOT pro
zachování jízdního pohodlí a opti-
malizování nákladů na údržbuvozidla.
V zemích mimo Evropu se prosíme
obraťte na místního zástupce auto-
mobilky PEUGEOT. VÝHRADNĚ VÝHRADNĚ
Mechanická ESSO GEAR OIL BV
TOTAL TRANSMISSION BVpřevodovka 75W-80 PR 9736.41 75W-80 Automatická VÝHRADNĚ
převodovka ATF 4HP20-AL4 PR 9736.22
Posilovač řízení ESSO ATF D TOTAL FLUIDE AT42 PR 9730.94
Další homologované náplně
Brzdová kapalina PEUGEOT DOT4
Chladicí kapalina
PROCOR TM108/GLYSANTIN G33 nebo REVKOGEL 2000
VÝHRADNĚ Ochrana do –35°C
