2001.5 Peugeot 206 CC Manual do proprietário (in Portuguese)

10O SEU NUM RELANCE
BANCOS DA FRENTE1 - Regula
Levantar o comando e deslizar o banco para a frenteou para tr‡s.
2 - Acesso aos bancos de tr‡s Colocar os dedos num dosdois punhos e empurrar paraa frente para rebater oencosto e avan
Ao repor no lugar, o bancoretoma a sua posi
3 - Apoios de cabe Regula
- para o subir, empurrar paracima;
- para baixar, carregar no espig‹o e deslizar parabaixo.
A regulaquando o rebordo superior doapoio se encontra ˆ altura daparte superior da cabe
Para desmontar, carregar no espig‹o.
4 - Regula encosto
Empurrar o comando paratr‡s.
5 - Regula banco do condutor
Puxar o comando para cima. Levantar-se do banco para o subir ou empurr‡-lo para
baixo para o baixar.
62

11O SEU NUM RELANCE
AIRBAGS FRONTAIS Desactiva sageiro Introduzir a chave de igni comando 1e gir‡-la:
Ð posi ONairbag passageiro
activado.
Ð posi OFFairbag passagei-
ro desactivado.
Controlo de funcionamento
Com a igni entalheda chave), o acender desta luzavisadora, acompanhado por umsinal sonoro e pela mensagem
"Airbag passageiro neutralizado" no visor multifun-
geiro est‡ neutralizado (posi"OFF" do comando). Precauairbag passageiro
Ve’culo equipado com comando de desactiva Ð
desactivar o airbag se instalar um bancopara criancostas para a estrada,
Ð activar o airbagdurante o transpor-te de um adulto.
Ve’culo n‹o equipado comcomando de desactiva Ð
n‹o instalar bancos para criancostas para a estra-da no banco passa-geiro da frente.
Em todos os casos, n‹o p™r ospŽs ou um objecto qualquer emcima do painel de bordo.
FIXA‚ÍES "ISOFIX"
Dispon’veis no banco do passageiro dafrente, as fixatalar um
banco para crian
fico , comercializado no seio da rede
PEUGEOT. Os trincos integrados no banco para crianIsofix e asseguram assim uma monta-gem fi‡vel, s—lida e r‡pida. O banco dacrian"de costas para a estrada" para as
crianŽ imperativo desactivar o airbag passageiro).
Seguir as indicacontidas no folheto de instalapara montagem do banco paracrian
8864

13
N¡ S’mbolo Fun1 Regula
de ar.
2 Regula
reparti
3 Comando de
entrada de ar.
4 Comando do arcondicionado.
5
Desembaciamento ou des-congelamento do —culo tra-seiro e dos retrovisores.
6 Paragem do sistema.
7 Regulatemperatura.
8 Programa autom‡ti-co conforto.
9 Programa autom‡ticovisibilidade.
Nota:na vers‹o cabriolet, os
desempenhos do sistema podem ficar diminu’dos.
60
AR CONDICIONADO AUTOMçTICO
O SEU NUM RELANCE

12O SEU NUM RELANCE12
N¡ S’mbolo Fun1 Regula
reparti
2 Comando de
entrada de ar.
3 Regulatemperatura.
4
Desembaciamento ou des-congelamento do —culo tra-seiro e dos retrovisores.
5 Regula
de ar.
6 Comando do arcondicionado.
AQUECIMENTO / AR CONDICIONADO
56
58

14
CAIXA DE VELOCIDADES AUTOMçTICA AUTOACTIVAArranque Para p™r o motor a trabalhar colocar a ala- vanca selectora na posiNou P.
Apoiar no trav‹o para deixar a posiquando seleccionar velocidades para a frente oupara tr‡s. P. Parking
R. Marcha atr‡s
N. Ponto morto
D. Condu
automaticamente.
3. Passagem autom‡tica somente das tr
2. Passagem autom‡tica somente das duas primeiras rela
A. Programa Desportivo.
B. Programa para Neve.
Posi ƒ visualizada por uma luz indicadora no quadrante.
O SEU NUM RELANCE
85

AS REVISÍES PEUGEOT
18
AS REVISÍES PEUGEOT O seu ve’culo beneficia de uma manuten O espa —leo entre duas mudan ƒ por isso que a Rede PEUGEOT o convida para que fa Esta verifica km, no m‡ximo, nos motores a gasolina. Um profissional da Marca efectuar‡ um controlo r‡pido assim como os complementos, se forem necess‡rios (—leo, l’quido de arrefecimento, l’quido do lava-vidros atŽ 2 litros). Com efeito, um n’vel de —leo insuficiente apresenta o risco de danos importantes para o motor : verifique-o pelo menos todos os 3 000 km ou todos os 5 000 km, consoante as condi Esta manuten
ƒ TAMBƒM IMPERATIVO UTILIZAR EXCLUSIVAMENTE LUBRIFICANTES DE MOTOR HOMOLOGADOS E RECOMENDA-
DOS PELO FABRICANTE.

AS REVISÍES PEUGEOT
19
PARTICULARIDADES Certos —rg‹os essenciais do seu ve’culo tOs airbags e os elementos pirotŽcnicos dos cintos de seguranO l’quido dos trav›es deve ser substitu’do todos os 60 000 km ou todos os 2 anos.
O filtro de p—len deve ser controlado em cada revis‹o na Rede PEUGEOT (revis›es gerais e verificaAteno l’quido de arrefecimento n‹o requer nenhuma renova
Condi No caso de utiliza ¥ Porta a porta permanente.¥ Utiliza¥ Pequenos trajectos repetidos, motor frio por baixas temperaturas,
Ou ainda no caso de perman ¥ Pa’ses quentes com temperatura frequentemente superior a 30¡C.¥ Pa’ses frios com temperatura frequentemente inferior a Ð15¡C.¥ Pa’ses com ambiente poeirento.¥ Pa’ses com lubrificantes ou combust’veis n‹o adaptados ˆs nossas recomenda
ƒ necess‡rio aplicar o plano de manuten dades de manuten ¥ Todos os 20 000 km ou todos os anos.

AS REVISÍES PEUGEOT
20
Indicador de manuten Informa a quilometragem que o sepa- ra da pr—xima revis‹o a efectuar deacordo com o plano de manuten Funcionamento Ao ligar a chave e durante 5 segun- dos, a chave que simboliza as opera-do conta-quil—metros indica o nœmeroarredondado de quil—metros que fal-tam para a pr—xima revis‹o. Exemplo:Faltam 4800 km atŽ ˆ
pr—xima revis‹o. Com a chave ligada e durante 5 segundos o ecr‹ indica: Quando o prazo atŽ ˆ pr—ximarevis‹o for inferior a 1000 km Exemplo:
faltam 900 km atŽ ˆ pr—xi-
ma revis‹o.Ao ligar a igni dos, o ecr‹ indica: 5 segundos depois de ligada a igni- funcionamento normal e a chave per-manece acesa. Indica que uma revis‹o deve ser feita brevemente.O ecr‹ indica a quilometragem totalou di‡ria:
5 segundos depois de se ligar dachave, o conta-quil—metros passa aofuncionamento normal e o ecr‹ indicaa quilometragem total ou di‡ria:
5 segundos depois da liga funcionamento normal e a chave per-manece acesa. O ecr‹ indica a quilo-metragem total ou di‡ria:
Quando o prazo para a revis‹o foi ultrapassado
Sempre que se ligar a igni5 segundos, a chave de manutena quilometragem ultrapassada piscam.
Exemplo: o prazo de revis‹o foi ultra-
passado em 300 km. A revis‹o da suaviatura deve ser efectuada o maisrapidamente poss’vel. Ao ligar a igni dos o ecr‹ indica: