2001.5 Peugeot 206 CC Manual do proprietário (in Portuguese)

INFORMA‚ÍES PRçTICAS
102
Luz de nevoeiro traseira P21W Retirar a luz e soltar o conjunto. Rodar o casquilho um quarto de volta e retir‡-lo. Substituir a l‰mpada.Luz da chapa de matr’cula W5W Soltar o transparente nas duas extre- midades com uma pequena chave defendas. Substituir a l‰mpada defeituosa.

INFORMA‚ÍES PRçTICAS
103
SUBSTITUIR UM FUSêVEL As caixas de fus’veis est‹o situadas sob o painel de bordo e no comparti-
mento do motor. Caixa de fus’veis painel de bordo Desapertar o parafuso um quarto de volta com uma moeda e retirar atampa para aceder aos fus’veis.Extrac Antes de substituir um fus’vel, Ž necess‡rio conhecer a causa do incidente e eli- min‡-lo. Os nœmeros dos fus’veis est‹o indicados na caixa de fus’veis. Substituir sempre um fus’vel defeituoso (leitura conforme o fusivel) por um fus’vel de calibre equivalente.
Bom
Mau
* Consoante o equipamento.Fus’vel
IntensidadeFun
1 15A Banco aquecido - Sereia de alarme
4 20A Ecr‹ multifun Calculador de orienta- R‡dio - Calculador dotecto escamote‡vel
5 15A Diagn—stico da caixa de velocidadesautom‡tica
6 10A N’vel do l’quido de arrefecimento -Caixa de veloci-dades autom‡tica -R‡dio

INFORMA‚ÍES PRçTICAS
103
SUBSTITUIR UM FUSêVEL As caixas de fus’veis est‹o situadas sob o painel de bordo e no comparti-
mento do motor. Caixa de fus’veis painel de bordo Desapertar o parafuso um quarto de volta com uma moeda e retirar atampa para aceder aos fus’veis.Extrac Antes de substituir um fus’vel, Ž necess‡rio conhecer a causa do incidente e eli- min‡-lo. Os nœmeros dos fus’veis est‹o indicados na caixa de fus’veis. Substituir sempre um fus’vel defeituoso (leitura conforme o fusivel) por um fus’vel de calibre equivalente.
Bom
Mau
* Consoante o equipamento.Fus’vel
IntensidadeFun
1 15A Banco aquecido - Sereia de alarme
4 20A Ecr‹ multifun Calculador de orienta- R‡dio - Calculador dotecto escamote‡vel
5 15A Diagn—stico da caixa de velocidadesautom‡tica
6 10A N’vel do l’quido de arrefecimento -Caixa de veloci-dades autom‡tica -R‡dio

INFORMA‚ÍES PRçTICAS
104
Fus’vel N¡ Intensidade*Fun
7 15A Acess—rios de escola de condu
9 30A Bomba hidr‡ulica
10 40A Desembaciamento do retrovisor. 11 15A Limpa-vidros
12 30A Elevador elŽctrico devidros dianteiros.
14 10A Caixa de servi
15 15A Quadrante - Ecr‹ multifun
16 30A Comandos de trancamento/destrancamento dos acessos - Comandos de supertrancamento
20 10A Luz de stop direita
21 15A Luz de stop esquerda - 3» luz de stop
22 30A Luz do tecto dianteira - Luz do porta-luvas - Isqueiro
S1 Shunt Shunt PARC
* Consoante o equipamento.

INFORMA‚ÍES PRçTICAS
105
Fus’vel N¡ Intensidade* Fun
1** 20A Grupo moto-ventilador
2** 60A ABS
3** 30A ABS
4** 70A Alimenta
5** 70A Alimenta
6** Ñ N‹o utilizado
7** 30A Alimenta
8** Ñ N‹o utilizado Fus’veis compartimento do motor Para aceder ˆ caixa situada no com- partimento motor (ao lado da bateria),soltar a tampa. Depois da interven cuidadosamente a tampa.
O circuito elŽctrico do seu ve’culo foi concebido parafuncionar com equipa-mentos de sŽrie ou
opcionais. Antes de instalar outros equipamen- tos ou acess—rios elŽctricos no seuve’culo consulte um Ponto Servi
PEUGEOT. Alguns acess—rios elŽctricos, ou o modo como s‹o montados, podemprejudicar o funcionamento do seuve’culo, (os circuitos electr—nicosde comando, o circuito ‡udio e ocircuito de carga elŽctrica).
A PEUGEOT declina qualquer respon- sabilidade pelas despesas ocasiona-das pela reparamau funcionamento do mesmo resul-tantes da instalaauxiliares n‹o fornecidos e n‹o reco-mendados pela PEUGEOT e n‹o ins-talados segundo as suas prescrinomeadamente para qualquer aparel-ho cujo consumo seja superior a 10miliamperes. ** Os maxi-fus’veis s‹o uma protec suplementar dos sistemas elŽctricos.Qualquer intervenefectuada por um Ponto Servi
PEUGEOT.
* Consoante o equipamento

INFORMA‚ÍES PRçTICAS
106
* Consoante o equipamento.
Fus’vel N¡ Intensidade*Fun
1 10A Contactador das luzes de marcha atr‡s - Sensor de velocidade
2 15A Electrov‡lvula canister - Bomba de combust’vel
3 10A Computador ABS
4 10A Computador CVA - Computador motor
5 Ñ N‹o utilizado
7 20A Bomba lava-far—is
8 20A RelŽ do grupo moto-ventilador - Computador do motor - Electrov‡lvula controlo do motor
9 15A Far—is de mŽdios, esquerda
10 15A Far—is de mŽdios, direita
11 10A Far—is de m‡ximos, esquerda
12 15A Far—is de m‡ximos, direita
13 15A Buzinas
14 10A Bombas lava-vidros dianteiros
15 30A Aquecedor de v‡lvula borboleta - Sonda de oxigŽnio - Computador do motor - Deb’metro de ar
- Bobina de igni
16 30A RelŽ bomba de ar
17 30A Limpa-vidros grande e pequena velocidade
18 40A Ventilador de climatiza

INFORMA‚ÍES PRçTICAS
107
Bateria Para carregar a bateria com um carregador de baterias:
Ð desligar a bateria;
Ð respeitar as instru
Ð ligar come
Ð verificar se os terminais da bateria e as abrarem cobertos com sulfato (dep—sito branco ou esverdeado) devem ser desmon- tados e limpos.
Para p™r o motor a trabalhar com uma bateria de apoio:
Ð ligar o cabo vermelho aos terminais (+) das duas baterias;
Ð ligar uma extremidade do cabo verde ou negro ao terminal (Ð) da bateria adi- cional;
Ð ligar a outra extremidade do cabo verde ou negro a um ponto de massa do ve’- culo avariado o mais longe poss’vel da bateria;
Accionar o motor de arranque e deixar o motor trabalhar;Esperar o retorno ao ralenti e desligar os cabos. Fun Ap—s a paragem do motor e com a chave na posifunvidros, luzes do tecto, r‡dio, etc.) s— s‹outiliz‡veis durante um per’odo cumulati-vo de trinta minutos a fim de n‹o des-carregar a bateria. Uma vez passados esses trinta minu- tos, a mensagem
"Entrada em modo
economia de energia" aparece no
ecr‹ multifunvas s‹o postas em vig’lia. Uma batreia descarregada n‹o permi-
te o arranque do motor.
- N‹o desligar os terminais da bateria com o motor a trabalhar.
- N‹o carregar as baterias sem ter desligado os terminais.
- Sempre que se ligar a bateria ap—s ter sido desligada, ligar a igni e aguardar 1 minuto antes de arrancar para permitir a inicia sistemas electr—nicos. Se, porŽm, depois desta opera
ligeiras perturba
PEUGEOT.
Durante uma paragem prolongada superior a um m
desligar a bateria;

INFORMA‚ÍES PRçTICAS
108
Montar um radio O ve’culo disp›e de origem de prŽ- equipamento r‡dio :
Ð antena de tejadilho,
Ð cabo coaxial de antena,
Ð anti-parasitagem de base,
Ð alimenta
Ð alimentatr‡s* e tweeters*,
Ð 2 fichas de 8 vias.
Liga
A1 :Ð
A2 : Ð
A3 : Ð
A4 :
(+) Acess—rios.
A5 : Ð
A6 :
(+) M’nimos.
A7 :(+) Permanente.
A8 :Massa.
B1 : (+)Altifalante traseiro direito *.
B2 :(Ð)Altifalante traseiro direito *.
B3 :(+)Altifalante dianteiro direito e tweeter*.
B4 :(Ð)Altifalante dianteiro direitoe tweeter*.
B5 :(+)Altifalante dianteiro esquerdoe tweeter*.
B6 :(Ð)Altifalante dianteiro esquerdoe tweeter*.
B7 : (+)Altifalante traseiro esquerdo *.
B8 : (Ð)
Altifalante traseiro esquerdo *.
Montagem de altifalantes O prŽ-equipamento permite montar:
Ð altifalantes com 165 mm de di‰me-
tro nas portas da frente,
Ð altifalantes de 130mm de di‰metro atr‡s,
Ð tweeters com 22,5 mm de di‰metro nas guarni
Consultar o seu Representante Autori-
zado PEUGEOT.
* Consoante o equipamento.