2001.5 Peugeot 206 CC Instrukcja Obsługi (in Polish)

INFORMACJE PRAKTYCZNE
95
PRZEDZIURAWIENIE OPONY
Pojazd ten nie posiada koła zapaso-
wego, dlatego w skrzynce izotermicz-nej1umieszczonej w bagażniku po
prawej stronie znajdziecie Państwo
dwa pojemniki do prowizorycznej
naprawy uszkodzonych opon. Sposób użycia pojemnika naprawc-zego
(Patrz instrukcje zamieszczone na pojemnikach). 
W miarę możliwości usuń przy-
czynę przebicia.
 Ustaw zawór koła, tak aby znajdo-
wał się w położeniu godziny 2 lub10.
 Przed użyciem silnie wstrząśnij
pojemnikiem. W czasie silnego
mrozu ogrzej go chwilę w dłoniach.
 Jedną ręką przytrzymaj zawór.
 Drugą ręką wciśnij silnie nasadkę
wtrysku aerozolu w zawór utrzymu-
jąc je w jednej osi.
 Utrzymaj nacisk przez jednąminutę.
następnie jechać nie czekając z
umiarkowaną prędkością do naj-
bliższego warsztatu. Pojemniki pozwalają
wykonać jedynie prowizo-
ryczną naprawę (maks.
dopuszczalna prędkość
80 km/h).
Oponę w ten sposób naprawioną
należy niezwłocznie wymienić.
Pojemniki są pod wysokim ciśnie-
niem, dlatego też nie mogą być
poddawane działaniom temperatur
przekraczających 50°C.
Pojemniki należy chronić przed
upałem, najlepiej w skrzynce izo-termicznej.

INFORMACJE PRAKTYCZNE
96
Wymiana koła 
Unieruchomić pojazd na poziomym,
stabilnym i nie śliskim podłożu.
Zaciągnąć hamulec ręczny, włączyć
pierwszy bieg lub bieg wsteczny(położenie Pdla automatycznej skrzy-
ni biegów) i wyłączyć zapłon.
Umieścić blokadę 2z tyłu, za kołem
znajdującym się na przekątnej po
przeciwnej stronie wymienianego koła.
Dostępne narzędzia
1 - Klucz do demontażu kół umiesz-
czony po prawej stronie wzmocnie-
nia tylnego bagażnika.
2 - Blokada umieszczona w obudowiepodnośnika.
3 - Podnośnik (w obudowie).
4 - Narzędzie do zdejmowania
nakładek śrub. Demontaż koła 
Zdjąć kołpak* przy pomocy klucza do demontażu kół 1 pociągając na wysokości
zaworu.
 Odblokować śruby koła (w pojazdach wyposażonych w felgi aluminiowe, należy
w pierwszej kolejności zdjąć chromowane nakładki; patrz “Cechy szczególne
felg aluminiowych”, na następnej stronie).
 Umieścić podnośnik 3 pod jednym z czterech, przewidzianych do tego punktów
A podwozia, znajdującym się najbliżej wymienianego koła. Zwrócić uwagę aby
podstawa podnośnika jednolicie przylegała do podłoża.
 Rozłożyć podnośnik 3.
 Wykręcić śruby i zdjąć koło.
* Zależnie od wyposażenia.

INFORMACJE PRAKTYCZNE
97
Ponowny montaż koła Po założeniu koła na miejsce, należy wykonać wstępne dokręcenie śrub klu- czem 1.
 Złożyć podnośnik 3 i wysunąć go spod samochodu.
 Zablokować śruby koła kluczem 1.
 Założyć z powrotem kołpak* zaczynając od otworu na zawór i wciskać
zaciśniętę dłonią.
Włożyć blokadę i podnośnik do pokrowca i schować do bagażnika.Dla Państwa bezpie-
czeństwa zalecamy wy-
konywać zmianę koła :
- na poziomym, stabilnym i nie ślis- kim podłożu,
- przy zaciągniętym hamulcu ręcznym i wyłączonym zapłonie,
- przy włączonym pierwszym lub wstecznym biegu (położenie Pdla
automatycznej skrzyni biegów),
- przy zablokowanych kołach pojazdu.
Nigdy nie należy wchodzić pod
pojazd podtrzymywany tylko
przez podnośnik (stosować pod-porę).
Po wymianie koła :
- jak najszybciej sprawdzić w ASO PEUGEOT moment dokręcenia
śrub i ciśnienie w kole,
* Zależnie od wyposażenia.

INFORMACJE PRAKTYCZNE
98
Cechy szczególne felg aluminiowych*
Nakładki na śruby
Śruby felg aluminiowych posiadają
chromowane nakładki.
Zdjąć nakładki przy pomocy narzędzia 4 przed przystąpieniem do odkręcania
śrub. Montaż koła zapasowego**
Jeśli Państwa pojazd wyposażony jest
w koło zapasowe z felgą stalową, to
podczas jego montażu stwierdzicie, iż
podkładki śrub nie przylegają do felgi,
co jest
normalnym efektem. Zamoco-
wanie koła zapasowego zapewnione
jest jednakże przez stożkowy docisk
każdej ze śrub.
Montaż opon zimowych
Jeśli zamierzacie Państwo zamonto-
wać w Waszym pojeździe zimowe
opony na felgach stalowych, tokonieczne będzie użycie do tego celu
specjalnych śrub dostępnych w sieci
handlowej PEUGEOT.Śruby przeciwkradzieżowe kół**
W przypadku, gdy Państwa koła zabezpieczo-
ne są śrubami przeciwkradzieżowymi (po jed-
nej na każde koło), należy w pierwszej kolej-
ności zdemontować przy pomocy narzędzia 4
chromową nakładkę, następnie plastikowąosłonę, a wreszcie odkręcić śrubę przy pomo-
cy jednej ze specjalistycznych tulei (które
zostały Państwu przekazane wraz z pojaz-
dem, kompletem kluczy i poufną kartą
kodową) i klucza do odkręcania śrub 1.
Uwaga : należy koniecznie starannie zapisać
numer wygrawerowany na główce tulei śruby
przeciwkradzieżowej. Umożliwi to Państwu
uzyskanie w sieci handlowej zapasowych tulei
śrub przeciwkradzieżowych.
* Zależnie od wyposażenia.
** Zależnie od wersji i kraju przeznaczenia.

INFORMACJE PRAKTYCZNE
99
– Pociągnąć za występ Ado góry i wyciągnąć obudowę
zabezpieczającą.
– Odłączyć złącze.
– Wcisnąć dwie krawędzie zapięcia mocującego w celu wyciągnięcia. Wymienić uszkodzoną żarówkę.
– Podczas ponownego montażu, upewnić się co do popraw- nego usytuowania bolców pozycjonujących oraz poprawne-
go zablokowania zapięcia mocującego.
– Podłączyć złącze.
– Założyć z powrotem pokrywę zabezpieczającą. Uwagi
– Żarówki dotykać tylko przez suchą szmatkę.
– Aby wymienić żarówkę w prawym reflektorze, należy naj- pierw zdemontować przewód napełniania zbiornika spryski- wacza.
– Możliwe jest parowanie reflektorów od wewnątrz. Ustąpi ono po wyłączeniu świateł.
Wymiana żarówki
Światła mijania / światła drogowe H7 55WŚwiatła pozycyjne W5W
Przekręcić złącze tulejowe B o jedną czwartą obrotu i wycią-
gnąć je.
Wymienić żarówkę.

INFORMACJE PRAKTYCZNE
100
Kierunkowskazy PY21W bursztynowe
Przekręcić złącze tulejowe C o jedną
czwartą obrotu i wyciągnąć je.
Wymienić uszkodzoną żarówkę. Kierunkowskaz boczny WY5W bursztynowy
Przesunąć obudowę w kierunku do
przodu lub do tyłu pojazdu i wyjąćzespół.
Przytrzymać złącze i obrócić obudowę
o jedną czwartą obrotu.
Wymienić żarówkę.
Stosować wyłącznie żarów-
ki H7 następujących marek:
- GE / TUNGSRAM,
- PHILIPS,
- OSRAM,
aby uniknąć uszkodzenia reflek-
torów.
Żarówki te spełniają wymagania
dotyczące emisji nadfioletu koniecz-
ne do prawidłowego działania i nie-
zawodności reflektorów.
Reflektory wyposażone są w
szybę z poliwęglanu pokrytą lakie-
rem ochronnym. Zdecydowanie
przeciwskazane jest ich czyszcze-
nie za pomocą suchej lub szorst-
kiej szmatki lub też przy użyciu
detergentów i rozpuszczalników.
Należy stosować miękką i wilgotną szmatkę.

INFORMACJE PRAKTYCZNE
101
Światła tylne
Otworzyć pokrywę w bocznym poszy-
ciu bagażnika.
Odkręcić śrubę umieszczoną wewną-
trz bagażnika, przy pomocy klucza do
kół, jeśli to konieczne.
Rozłączyć złącze A.
Wysunąć zespół świateł.
Odpiąć klucz Bod płytki obudowy
żarówek.
Odkręcić śrubę C przy pomocy klucza
B i wyciągnąć płytkę obudowy żaró-
wek.
Wymienić uszkodzoną żarówkę.
Podczas montażu, umieścić klucz B
na wsporniku D i włożyć na miejsce
światło.1. Światła kierunkowskazów PY21W bursztynowe.
2. Światła cofania P21W.
3. Światła stop/światła pozycyjne P21/5W.Reflektory przeciwmgielne
przednie H1 55W
Wcisnąć miejsce pod pokrywą w celu
jej otwarcia.
Otworzyć pokrywę.
Przekręcić pokrywę w celu jej zdjęcia.
Odłączyć reflektor.
Wcisnąć dwie krawędzi zapięcia
mocującego w celu odłączenia reflek-tora.
Żarówki bursztynowe
muszą być wymieniane na
żarówki o tych samych
parametrach i tym samymkolorze.

INFORMACJE PRAKTYCZNE
101
Światła tylne
Otworzyć pokrywę w bocznym poszy-
ciu bagażnika.
Odkręcić śrubę umieszczoną wewną-
trz bagażnika, przy pomocy klucza do
kół, jeśli to konieczne.
Rozłączyć złącze A.
Wysunąć zespół świateł.
Odpiąć klucz Bod płytki obudowy
żarówek.
Odkręcić śrubę C przy pomocy klucza
B i wyciągnąć płytkę obudowy żaró-
wek.
Wymienić uszkodzoną żarówkę.
Podczas montażu, umieścić klucz B
na wsporniku D i włożyć na miejsce
światło.1. Światła kierunkowskazów PY21W bursztynowe.
2. Światła cofania P21W.
3. Światła stop/światła pozycyjne P21/5W.Reflektory przeciwmgielne
przednie H1 55W
Wcisnąć miejsce pod pokrywą w celu
jej otwarcia.
Otworzyć pokrywę.
Przekręcić pokrywę w celu jej zdjęcia.
Odłączyć reflektor.
Wcisnąć dwie krawędzi zapięcia
mocującego w celu odłączenia reflek-tora.
Żarówki bursztynowe
muszą być wymieniane na
żarówki o tych samych
parametrach i tym samymkolorze.