Page 70 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
67
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Engine : 4HX
Without air conditioning
B1BP270DB1BP272D
TOOLS
[1] Dynamic tensioner compression lever: (-).0188.Z
[2] Ø 4 mmpeg : (-).0188.Q1
Remove.
WARNING :mark the direction of fitting in case the belt is to be reused.
- Compress the tensioner roller(1)by action at «a» (anti-clockwise), using tool [1].
- Peg at«b», using tool [2].
- Remove the auxiliaries drive belt.
Refit.
- Refit the auxiliaries drive belt.
- Compress the tensioner roller(1)by action at «a»(anti-clockwise), using tool [1].
- Remove the tool[2]at «b».
Page 71 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
68
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Engine : 4HX
With air conditioning
B1BP271DB1BP273D
TOOLS
[1] Dynamic tensioner compression lever: (-).0188.Z
[2] Ø 4 mmpeg: (-).0188.Q1
Remove.
WARNING :mark the direction of fitting in case the belt is to be reused.
- Compress the tensioner roller(4) by action at «c»(anti-clockwise), using tool [1].
- Peg at «d», using tool [2].
- Remove the auxiliaries drive belt.
Refit.
- Refit the auxiliaries drive belt.
- Compress the tensioner roller(4)by action at «c»(anti-clockwise), using tool [1].
- Remove the tool [2] at «d».
Page 73 of 259
![Citroen C5 2000 (DC/DE) / 1.G Owners Manual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
70 TOOLS
[1]Camshaft setting pegs : (-).0189.A
[2]Crankshaft setting peg : (-).0189.B Tool kit C.0189.
[3]Belt retaining pin : (-). Citroen C5 2000 (DC/DE) / 1.G Owners Manual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
70 TOOLS
[1]Camshaft setting pegs : (-).0189.A
[2]Crankshaft setting peg : (-).0189.B Tool kit C.0189.
[3]Belt retaining pin : (-).](/manual-img/9/4134/w960_4134-72.png)
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
70 TOOLS
[1]Camshaft setting pegs : (-).0189.A
[2]Crankshaft setting peg : (-).0189.B Tool kit C.0189.
[3]Belt retaining pin : (-).0189.K
[4]Adaptor for angular tightening : 4069-T
[5]Hub immobilising tool : 6310-T
Checking the valve timing.
- Turn the engine by the crankshaft pinion screw (1)to bring it to pegging position.
- Peg the crankshaft, using tool [2].
- Peg the camshaft pulleys, using tools [1].
NOTE : The pegs [1] should engage without effort.
WARNING : If the pegs do not engage without effort, restart the fitting and
tensioning of the timing belt (see below).
Setting the valve timing.
Remove.- Remove the screws (2), the pulley (1), upper valve cover (4), lower valve cover (3).
- Turn the engine by the screw (13)of the pinion (12)to bring it to pegging position.
- Peg the pulleys (8) and (9)using tools [1].
- Peg the pinion(12)using tool [2].
- Loosen the screw(7)of the tensioner roller (6).
- Turn the tensioner roller(6)(clockwise).
- Remove the timing belt(10).
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines : 6FZ - RFN - RLZ
B1EP14JDB1BP23XCB1BP25PCB1BP22SC
Page 74 of 259
![Citroen C5 2000 (DC/DE) / 1.G Owners Manual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
71
Refit (continued)
- Refit the belt (10)on the pinion (12).
- Hold the belt(10)with tool [3].
- Position the belt (10)in the following Citroen C5 2000 (DC/DE) / 1.G Owners Manual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
71
Refit (continued)
- Refit the belt (10)on the pinion (12).
- Hold the belt(10)with tool [3].
- Position the belt (10)in the following](/manual-img/9/4134/w960_4134-73.png)
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
71
Refit (continued)
- Refit the belt (10)on the pinion (12).
- Hold the belt(10)with tool [3].
- Position the belt (10)in the following order :
- The guide roller (11), the inlet camshaft pinion(9), the exhaust camshaft pinion (8), the water pump(5), the
tensioner roller (6).
NOTE :Make sure that the belt (10)is as flush as possilble with the outer face of the various pinions and rollers.
- Remove the tools [3]and[1].
T
iming belt.Adjusting the tension.- Turn the roller(6)in the direction of the arrow «b» ; using an Allen key at «a».
- Position the index «c»in its maximum setting at «d».
IMPERATIVE : The index «c» must stand proud of the notch «f» by an angular value of 10°. If it does not,
replace the tensioner roller (6) or the timing belt and the tensioner roller (6)
Bring the index «c»to its adjusting position «f»by turning the tensioner roller (6)in the direction of the arrow «e».
WARNING: The index«c»must not stand proud of the notch «f»: if it does, restart the timing belt tensioning
operation.
IMPERATIVE : The tensioner roller (6) must not turn while its fixing is being tightened up. If it does,
recommence the adjusting operation.
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines : 6FZ - RFN - RLZ
B1EP14KCB1EP14JD
Page 79 of 259
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
76
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engine : XFX
Setting the valve timing
- Remove the components as necessary for the operation.
- Remove the screws (19)and the plate (20).
- Peg the crankshaft, using tool[2].
NOTE : Damp the rotation of the camshafts (15)and (17), using tool [6].
- Untighten the camshaft pulley screws (15)and (17).
NOTE : Damp the rotation of the camshafts(14)and (18), using tool[5].
- Untighten the camshaft pulley screws (14) and (18).
NOTE :Lubricate the tools [1], with grease G6(TOTAL MULTIS).
Peg the camshafts, using tools [1], [5]and [6].
Remove the screw(21) of the panel (25).
Untighten the nut (23)of the tensioner roller (24).
Untighten the screws (22) of the panel (25).
Remove the guide roller (16).
WARNING :mark the direction of fitting of the timing belt, in case the belt is to be reused
- Remove the timing belt.
B1EP15VD
Page 80 of 259

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
77
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engine : XFX
Setting the valve timing (continued)
Refit.
- Check that the camshafts and the crankshaft are correctly pegged.
- Check that the rollers and the water pump pulley are turning freely. (No tightness)
- Loosen the camshaft pulley screws by a 1/4 turn.
- Make sure that the pulleys are turning freely on the camshaft hub.
- Turn the camshaft pulleys in a clockwise direction, to end of slots.
WARNING : Respect the direction of fitting of the belt : facing the timing, the inscriptions
on the belt should be readable the correct way up.
- Fit the timing belt on the crankshaft pinion.
- Position the tool [6].
- Position the timing belt in the following sequence :(Belt well tensioned).
- The roller (26), the pulley (18), the pulley(17),
- Keep the timing belt well tensioned :
- Refit the guide roller (16),tighten to 8 ± 0.8 m.daN.
- Position the timing in the following sequence :
- The camshaft pulley (15), the camshaft pulley (14), the tensioner roller (24), the water pump
pulley, and the guide roller(27).
NOTE :When positioning the belt on the camshaft pulleys, turn these clockwise so as to engage
the next tooth. The angular displacement of the pulleys should not be more than the equivalent of
one tooth.
B1EP15VDB1BP2BLC
Page 82 of 259

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
79
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engine : XFX
Setting the valve timing (continued)
- Align the marks «c» and «d», without detensioning the timing belt.
(Failing this, restart the operation of adjusting the belt tension).
- Hold the tensioner roller (24).
- Tighten the nut(23), tighten to 1 ± 0,1 m.daN.
- Check the position of the tensioner roller.
- Remove the tools[1], [2]and [4].
- Turn the crankshaft 2 rotationsin the direction of engine rotation.
IMPERATIVE : Never turn it back.
- Peg the crankshaft, using tool [2].
- Check the roller position (24)(the alignment of the marks «c»and «d»should be correct).
- Peg the camshaft pinions, using tool [1].
- If the peg [1]goes in, loosen the camshaft pulley screws by45°.
- If the peg [1]does not go in, then loosen the camshaft pulley screws by 45°and manoeuvre the
hub using tool[5]until pegging is achieved.
- WARNING : Check that the camshaft pinion pulleys are not at the end of slots. Otherwise, restart
the operation of positioning the timing belt.
- Tighten the camshaft pinion screws to 1 ± 0,1 m.daN.
- Remove the tools [1]and [2].
- Refit the panel (20), the screws (19)and tighten to 4 ± 0, m.daN.
- Complete the refitting of all components.
B1EP15XC
Page 83 of 259
![Citroen C5 2000 (DC/DE) / 1.G Owners Manual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
80
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines : RHY - RHZ
Tools
[1]Belt tension measuring instrument : 4122-T
[2] Tension lever: (-). Citroen C5 2000 (DC/DE) / 1.G Owners Manual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
80
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines : RHY - RHZ
Tools
[1]Belt tension measuring instrument : 4122-T
[2] Tension lever: (-).](/manual-img/9/4134/w960_4134-82.png)
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
80
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines : RHY - RHZ
Tools
[1]Belt tension measuring instrument : 4122-T
[2] Tension lever: (-).188.J2
[3]Engine flywheel peg: (-).188.X
[4]Belt retaining pin: (-).0188.K
[5]Camshaft pinion peg: (-).0188.M
[6]Engine flywheel lock: (-).0188.F
[7]Set of blocking plugs: (-).0188.T
[8] Crankshaft pulley extractor: (-).0188.P
Checking the setting of the valve timing.
Peg :
- The engine flywheel, using tool [3]. (From under the vehicle).
- The camshaft, using tool [5].
WARNING :On removing screws (6), (7), (9), and (5) of the timing cover, refit the
screw(5) equipped with a spacer (thickness :17 mm).
Tighten to 1,5 ± 0,1m.daN.
(The screw (5)is one of the screws fixing and sealing the water pump).
WARNING : Should it be impossible to peg the camshaft, check that the offset
between the camshaft pinion hole and the pegging hole is not more than 1 mm,
with the help of a mirror «a» and a Ø 7 mm screw.
B1BP282CB1BP1YSCB1EP152DB1EP14AC
IMPERATIVE : If pegging is impossible, restart the adjusting.
(See corresponding operation).