Page 17 of 96
111
15
Informações gerais e servi çoPosi ções da chave
ONPosi ção de marcha,
a igni ção e todos os circui-
tos estã o ligados
R ° Igni ção desligada,
guid ão destravado
(o guid ão roda livremente
para a direita e para a
esquerda)
d Advertência:
N ão comutar para a posiçã o
R durante a rodagem! OFF°
Igni ção desligada, guid ão
travado
Rodar a chave para a
posi ção R e apertar um
pouco
Rodar completamente o
guid ão para a direita e,
depois, rodar a chave
para a posi çãoOFF
O guid ão p ára, a trava do
guid ão est á ativada
I° Luz de estacionamento
acesa,
guid ão travado
\f Indica ção:
Luz de estacionamento acesa
s ó por per íodo limitado. Con-
trolar o estado de carga da ba-
teria!
° Nestas posi ções, é possível remover
a chave
Igniçã o e trava do guid ão
Page 18 of 96
11
16
Informações gerais e servi ço
1 Porta-objetos grande* com
tomada de 12 V
2 Interruptor
C dos piscas de
emerg ência* (
b17)
* Equipamento especial
() N úmero entre parê nteses
bPágina
com esclarecimento
3 Interruptor para o aqueci-
mento punhos*
E = aquecimento dos
punhos = aquecimento dos
punhos e do banco
4 Interruptor
K «Luz baixa »
acesa
Painel de interruptores
4132
Page 19 of 96
111
17
Informações gerais e servi ço
Piscas de emerg ência*
\f Indica ção:
O pisca de emergência nã o
pode ser ligado quando a igni-
çã o estiver desligada.
O pisca de emergência deve
ser ligado somente durante um
tempo limitado.
Observar o estado de carga da
bateria.
Ligar o pisca de emerg ên-
cia:
Ligar a igni ção
Acionar o interruptor 1 do
pisca de emerg ência
– Pisca de emerg ência ligado
– Lampejo das luzes de con-
trole 2 e 3 dos piscas
esquerdo /direito no campo
das luzes de controle (
b11)
Desligar a ignição
– Os piscas de emergência
permanecem acesos
Para desligar o pisca de
emergência:
Acionar o interruptor 1 dos
piscas de emerg ência
– Piscas de emergência apaga-
dos
– A luz de controle 2 e 3 dos
piscas esquerdo / direito no
campo das luzes de controle
(
b11) apaga
* Equipamento especial
() N úmero entre parê nteses
bPágina
com esclarecimento
Piscas de emerg ência*
32
1
Page 20 of 96
11
18
Informações gerais e servi ço
d Advertência:
A fim de que n ão possa entrar
ar no circuito do freio:
Não rodar os comandos do
guid ão.
1 Alavanca do freio traseiro
(
b34)
2 Botã o para sinais de luz
H
3Interruptor da luz alta/baixa
FLuz alta
GLuz baixa 4
Botã o da buzina
z
5Interruptor dos piscas
YMovendo-o para a
esquerda:
funciona o pisca
esquerdo
WMovendo-o para a
direita:
funciona o pisca
direito
Apertando na posi ção
central:
pisca esquerdo/direito
desligado
Comandos do lado esquerdo do guid ão
3
4
21
5
Page 21 of 96
111
19
Informações gerais e serviço
d Advertência:
A fim de que não possa entrar
ar no circuito do freio:
Não girar os comandos no
guidão!
1 Interruptor de corte de
emergência da ignição
(
b70)
VCircuito elétrico da igni-
ção interrompido
UCircuito elétrico de igni-
ção fechado
2 Botão - sistema de limpeza-
lavagem do pára-brisa
(
b20) 3
Alavanca do freio dianteiro
(
b34)
4 Interruptor do limpador do
pára-brisa
Limpador do pára-brisa
desligado Funcionamento intermi-
tente
Funcionamento contínuo
L Indicação:
Quando o veículo está parado,
o limpador do pára-brisa comu-
ta automaticamente para o
modo intermitente.
5 Botão de partida
y (b71)
( ) Número entre parêntesesbPágina
com esclarecimento
Comandos do lado direito do guidão
45
123
Page 22 of 96
11
20
Informações gerais e servi ço
Limpeza do vidro Apertar o bot ão 1do lavador-
limpador do pá ra-brisa
\b e
segur á-lo:
– O l íquido de lavagem é borri-
fado no p ára-brisa e o limpa-
dor é ligado por pouco tempo
– quando o l íquido de lavagem
inicia a fazer espuma, signi-
fica que est á no fim (
b44)
() N úmero entre par êntesesbP ágina
com esclarecimento
d Advert ência:
Utilizar o lavador do p ára-
brisa somente quando o
l í quido de lavagem n ão puder
congelar sobre o p ára-brisa,
sen ão isso pode prejudicar a
visibilidade - utilizar o l íquido
antigelo
N ão utilizar o lavador do p ára-
brisa quando o reservat ório
de reserva estiver vazio; caso
contr ário, a bomba do l íquido
de lavagem é danificada
Limpador-lavador do p ára-brisa
1
Page 23 of 96
111
21
Informações gerais e servi ço
Remo ção e montagem da
carenagem frontal
Soltar a carenagem frontal
dos seus 4 pontos de fixa ção;
para isso,
Segurar a carenagem fron-
tal pela ponto 1 e
Puxar para a frente e para
cima; em seguida,
Remover a carenagem fron-
tal, puxando-a para a frente Antes da montagem:
Engraxar os pinos com graxa
anti- ácido, por ex., vaselina
– Lubrificante (
bManual de
manuten ção - cap ítulo 3)
A montagem é feita na
seq üência contrá ria
() Número entre par êntesesbP ágina
com esclarecimento
Carenagem frontal
1
Page 24 of 96
11
22
Informações gerais e servi ço
Abertura/fecho do banco Virar a chave na fechadura do
banco para a posi ção 1 e
segurar
Virar o banco para a frente
– A tampa do tanque, a placa
de identificaçã o e o número
do quadro ficam acess íveise Aten ção:
Fechando o banco, verificar se
ficou trancado!
Trancar o banco com uma
leve press ão no trinco
Banco
1