Page 9 of 96
111
7
Informações gerais e servi ço
Vis ão geral, lado direito
9 Porta-objetos (b25)
– Bateria***
– Documentos de bordo
10 Cinto de seguran ça de 3
pontos (
b67)
11 Limpador do pá ra-brisa
com vaporizador (
b20)
12 Furo de enchimento do
óleo, motor, vareta do n ível
do ó leo do motor (
b31)
13 Fixa ção do cinto de segu-
ran ça, lado direito (
b67) 14
Reservat ório do fluido refri-
gerante (
b29)
– Ferramentas de bordo***
– Caixa dos fus íveis***
– Kit de repara ção*** para
pneus sem c âmara de ar
*** (Manual de manuten ção,
b Cap ítulo 2)
() N úmero entre par ênteses
bP ágina
com esclarecimento
131412
10119
Page 10 of 96
11
8
Informações gerais e servi ço
d Advert ência:
Em caso de dano do elemen-
to de absor ção de choques, é
necessá rio pedir o parecer de
uma oficina especializada ou,
de prefer ência de um Con-
cession ário de motocicletas
BMW - componente de segu-
ranç a. Evitar torcer/apertar a
fita do cinto de seguran ça!
1 Elemento de absorçã o de
choques dianteiro
2 Quadro do teto
3 Placa de choque do guid ão
4 Quadro principal
5 Cintos de seguran ça
(
b64-69)
d Advert ência:
Os elementos laterais de ab-
sor ção de choques que estive-
rem com fendas, quebras ou
outros danos devem ser substi-
tu ídos, dirigindo-se, de prefe-
r ê ncia a uma Concession ária
BMW - elemento de seguran ça.
6 Estribo direito com ele-
mento de absor ção de cho-
ques lateral
7 Encosto de cabe ça
8 Estofamento do quadro do
teto
9 Estribo esquerdo com ele-
mento de absor ção de cho-
ques lateral
Elementos de seguran ça
129534768
Page 11 of 96
111
9
Informações gerais e servi ço
1 Painel de interruptores
(b16)
2 Reservat ório do fluido do
freio traseiro (
b36)
3 Abertura central dos cintos
de seguran ça (
b69)
4 Alavanca B do dispositivo
de parada (
b56)
5 Quadro de Instrumentos
(
b10)
6 Alavanca A do dispositivo
de parada (
b56) 7
Reservat ório do fluido do
freio dianteiro (
b36)
8 Igni ção e trava do guid ão
(
b14)
9 Sistema antifurto com LED
de controle*
(
bManual do Propriet ário
Acess órios especiais)
* Equipamento especial
() N úmero entre par ênteses
bP ágina
com esclarecimento
Cockpit
567824319
Page 12 of 96
11
10
Informações gerais e servi ço
1 Veloc ímetro
2 Hod ômetro parcial/hodô -
metro total (
b12)
3 Luzes de controle (
b11)
4 Indicador do n ível do com-
bust ível
5 Bot ão de regulagem (
b13)
– Rel ógio - minutos
6 Rel ógio 7
Bot ão de ajuste para:
– Hod ômetro parcial/total
(
b12)
– Ajuste a zero do hod ôme-
tro parcial(
b12)
– Rel ógio - horas (
b13)
() N úmero entre par êntesesbP ágina
com esclarecimento
Painel de instrumentos
657
3142
Page 13 of 96
111
11
Informações gerais e servi ço
13476
9
5
8
2
1 Luz de controle do pisca
esquerdo verde
s
2 Luz de controle «cinto de
seguran ça» vermelha
1
(
b66)
3 Luz de controle da luz
alta azul
q
4 Luz de advertê ncia da pres-
s ã o do óleo do motor ver-
melha
p
5Luz de advert ência da tem-
peratura do fluido refrige-
rante vermelha
\b (b29)
– acende depois da liga ção
da igni ção por cerca
de 5 s. 6
Luz de advert ência do nível
do combust ível no tan-
que/com cerca de 2,5 litros
de reserva laranja
m (b32)
7 Luz de controle do pisca
direito verde
t
8 Luzes de advert ência do
ABS vermelhas
l (b78)
9 Luzes de advert ência do
ABS vermelhas
l (b78)
() Número entre parê ntesesbPágina
com esclarecimento
Luzes de controle
Page 14 of 96
11
12
Informações gerais e servi ço
Troca do tipo de indica ção
do hod ômetro
Apertar por pouco tempo o
bot ão de ajuste 1
– Apertando o botã o, a indi-
caçã o 2 passa de:
– ODO =quilômetros totais
para
– TRIP =quilômetros parci-
ais
Ajuste a zero do hod ôme-
tro parcial
Ajuste do hodô metro em
« TRIP »
Apertar o botã o 3 por, no
m ínimo, 1 segundo
\f Indica ção:
Cada vez que a bateria é des-
conectada, o indicador do ho-
d ômetro é zerado.
Os quilô metros totais permane-
cem memorizados.
Hod ômetro
213
Page 15 of 96
111
13
Informações gerais e servi çoAjuste do reló gioLigar a igni ção
Apertar os bot ões 1 e 3 simul-
taneamente por cerca de
2 segundos
– O indicador 2 passa para o
modo de ajuste
– A hora pisca
Apertar por pouco tempo o
botã o de ajuste 3
– Ajuste dos minutos
– quanto maior for o tempo
de press ão no bot ão, mais
r á pido ser á o ajuste.
Apertar por pouco tempo o
botã o de ajuste 1
– Ajuste da horas
– quanto maior for o tempo
de press ão no bot ão, mais
r á pido ser á o ajuste.
\f Indica ção:
Se, por cerca de 5 segundos,
n ão for feito nenhum ajuste, o
rel ógio volta automaticamente
para o modo de indica ção.
Cada vez que a bateria é des-
conectada, é preciso ajustar
novamente a hora.
Relógio
231
Page 16 of 96
11
14
Informações gerais e servi ço
Chave do ve ículoVocê recebe duas chaves
principais.
\f Indica ção:
A ignição e a trava do guid ão, a
tampa do porta-objetos e a fe-
chadura do banco s ão aciona-
dos com a mesma chave.
A pedido, é possível ter a mes-
ma chave para o porta-baga-
gem e a topcase.
Igniçã o e trava do guid ão