1996 MITSUBISHI PAJERO seat adjustment

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Etuistuimen saato ................................ 42 Front seat adjustment ......................... 42
Istuinnojan kaltevuuden How to place seat back angle into
muistiintallennus* ................................ 43 memory* ............................................. 43
Istuinkorkeuden saato* ........................ 44 Adjustment of seat height* ................. 44
Kyynarnoja* .......................................... 46 Armrest* ............................................... 46
lammitettavat istuimet* ..................... 46 Heated seat* ......................................... 46
Takaistuin (metallikatto) ..................... 49 Rear Seat (Metal top) ........................ 49
Keski-istuimet (Farmari) ..................... 51 Second Seat (Wagon) ......................... 51
Kyynarnoja* .......................................... 53 Armrest* ............................................... 53
Takimmaiset istuimet (Farmari) ......... 55 Third seats (Wagon)* ........................... 55
Keski-ja takaistuinten makuua-Iustaksi Make second and third seat into bed
laskeminen (Farmari) ......................... 58 (wagon)* ............................................. 58
Paatuet ................................................. 61 Headrestraints ..................................... 61
T u rvavyot ............................................. 63 Seat belts ............................................. 63
lasten istuin ......................................... 66 Child restraint ...................................... 66
Raskaana olevat naiset ........................ 69 Pregnant women restraint .................. 69
Turvavoiden tarkastus ... '-. ..................... 69 Seat belt inspection ............................. 69
Turvavoiden sailyttaminen .................. 70 How to store seat belts ......... , ............ : 70

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ISTUIMET JATURVAVVOT , " -,SEAT AND SEAT-Bt;LTS . ,', _ , .. , " "," ~ "u ~"
Etuistuimen saato HG21A-A
Saatakaa ajajan istuin asentoon, josta on
helppo kayttaa polkimia, ohjauspybraa seka kojetaulun kytkimia, ja josta etu­nakyvyy s on hyva ,
.&. VAROITUS (1) Saatakaa istuin aina ennen ajoa. (2) Saadon jalkeen varmistakaa etta istuin on lukittu paikoil­leen.
Istuimen saato eteen-ja taakse-
HG21 B-A
Veda istuimen saatbvivusta ja iStUin liu­kuu eteen- tai taaksepain haluamaasi
asentoon , Vapauttamall a vivun istuin lukkiutuu paikoilieen,
42
69E0091
69E0092
Front seat adjustment EG21A-A
Adjust the driver's seat to the position that allows you to easily control the
peda ls, steering wheel and switches on
the instrument panel , and provides a
clear front view .
&. CAUTION (1) Always adjust the seat before driving. (2) After adjusting, be sure that the seat is securely locked.
To adjust forward or backward FG21 B -A
Pull the seat adjusting lever and adjust the seat forward or backward to the
desired position. After adjustment , re­
lease the adjusting lever to lock the seat
in position.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ISTUIMET JA TURVAVVOT SEAT AND SEAT BELTS '
Ristiselantuen saato* HG2l E-B
Ristiselantuen saadin sijaitsee etuistui­men selkanojassa_ Tuessa on kolme eri
asentoa_
1 -
Heikko 2-Keskinkertainen 3-Voimakas
Sivutuki HG01f)-A
Molemmat istuinnojan puolet pitaavat
matkustajaa paikoillan_
1 -Pitaa paikoillaan 2-Paastaa irti
Istuinkorkeuden saato* HGOl B-Cb
Kun autoa ajetaan epatasaisella maala tai kuoppaisilla teilla,
tama istuin absorboi tiepinnan aiheuttaman varinan vahentaen
ajajan vasymysta ja parantaen nain ajomukavuutta_
44
69E0095
1~2
69E0096
Lumbar support adjustment* EG2l E-B
A lumber support adjustment is located in the seatback of the front seat. The support has a three position adjustment.
1 - Weak
2-Medium 3 -Strong
Side support adjustment* EG010 -A
Both sides of seatback hold the pas­
senger's body.
1 -
Hold 2-Release
Adjustment of seat height* EG018-Cb
When the vehicle is driven over rugged terrain or along rough
roads. this seat absorbs the vehicle vibrations caused by the road surface . reducing driver fatigue and providing a comfort­
able ride.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine IS'TOiMET'~'A TURVAVv6i".· " ,'. ,', '.' ' .,' ,-,' SEAT'AND SEAT BELTS' " '.
1-Korkeuden ja joustavuuden saata
Kaanna saatanuppia (1) sopivan jousi-tiukkuuden saamiseksi. Talla nu-pilla saadetaan seka korkeus etta joustavuus.
HUOM Haluttaessa lisata istuimen kimmoi­
suutta, nuppi on asetettava asentoon "SOFT"; haluttaessa vahentaa sita, nuppi tulee asettaa asentoon "HARD".
2-Korkeuden saata
Taalla vivulla (2) voidaan saataa
myas korkeus. Korkeusvaihtoehtoja
on kolme.
HUOM (1) Keskiasentoon saadettaessa on hel-pompi saada vipu oi­keaan kohtaan pu-dottamalla ensin istuin ala-asento onsa,
ja sitten siita ylas.
(2) Ajettaessa normaalilla paallystetylla tiella talee vipu lukita , jotta istuin ei kallistuisi kaannasta tehdessa.
69E0101
NOTE
1-Height and bounce adjustment
Turn the adjusting knob (1) to get the desired spring tension. The height and bounce of the seat can
be adjusted by using this knob_
NOTE To make it softer, set to "SOFT"; to make
it harder, set to" HAR D".
2-Height adjustment If seat bounce is desired, the height can still be adjusted by using the
lev er (2) . Anyone of three different
heights can be selected.
(1) If the middle or bottom height leve l is desired , it will be easier to make the adjustment if the seat adjusting knob is first set to low indication. (2) When driving along general paved roads, lock the lever to
prevent the seat from swaying when making a turn.
45

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine .ISTUIM~T JA TURVAVVOT ' . '.' . . ", ..... : . SEAT AND SEAT BELTS
Kyynarnoja* HG27A ·B
Paina nappulaa (1) kyyniirnojan yliio­
sassa ja kiiiinnii kyyniirnoja alas. Nojassa
on viisi eri siiiitbii.
& VAROITUS Kun laitat kyynarnojan sailoon, tyonna sita kunnes kuuluu ki­lahdus, jotta se ei kaantyisi alas
ajon aikana.
Lammitettavat istuimet* HGI6A·B
Liimmitettiiviii istuimia voi kiiyttiiii virta­
avaimen ollessa "ON" -asennossa.
1-Voimakas liimmitys (pikaliimmitys)
2-Po is piiiiltii 3-Heikko liimmitys (istuimen liimpimiinii pitiiminen)
46
1
Armrest* EG27A·B
Press the button (1) at the top of the
armrest and fold the armrest down. The
armrest has a five position adjustment.
& CAUTION When storing the armrest, push it until a click is heard to prevent it from folding down while driving the vehicle.
Heated seats* EGI6A·Aa
The heated seats can be operated with the ignition switch in the "ON" position.
1-Heater high (for quick heating) 2-Heater off 3-· Heater low (to keep the seat warm)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ----------~'-~----------
ISTUIMET JATURVAVVOT . . '. '.' : ': SEAT AND SEAT BEL'TS~' , '. " (,' r l'
Takaistuin (metallikatto) HG02A·F
Istuinnojan kulman saata
Oikea ja vasen istuinnoja voidaan kal­
listaa erikseen.
1 - Oikea
istujnnoja kallistuu . 2-Vasen istuinoja kallistuu .
Jos haluatte kallistaa istuimen taak se­
pain , nojatkaa hieman eteenpain,
vetakaa
istuinnojan lukkovipua ylas ja
nojatkaa sitten taaksepain, kunnes
asento on haluamanne. Vapauttakaa
vipu.
Istuinnoja lukkiutuu siihen asen­
toon.
Istuimen kaantaminen
Istuimen kaantaminen
HG 02C·1
Liikuta etuistuinta eteenpain, tyanna niskatuki ihan alas ja laita
turvavya talteen.
Katso kohtaa
"Etuistuin" sivulta 42, "Paantuki" sivulta 61 ja "Turvavyat" sivulta 63. Kaanna istuinnoja eteen alas samalla
kun pidat nappulaa yl-haalla.
Folding the seat
Folding the seat
Rear seat (Metal top) EG02A·F
Adjustment of seatback angle
The right and left seatbacks can be re­
cline separately .
1-The right seatback can be recline . 2-The le ft seatback can be recline .
In order to recline the seatback, lean forward slightly, pull the seatback lock
lever up, and then lean backward to the
desired position and release the lever.
The seatback will lock in that position.
EG02C- 1
Move the front seat forward, push the head restraint all the way down and store the seat belt.
Refer to the direction of "Front seat" on page 42, "Headre ­
straints" on page 61 and "Seat belts" on page 63.
49

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine & VAROITUS Istuimen kaantamisen tai takaisen kaantamisen jalkeen istuinta liikutetaan kevyesti taaksepain ja eteenpain sen varmistamiseksi etta istuin on kunnolla kiinni.
Keski-istuimet (Farmari) HG03A· Aa
Istuinoojan kulman saato
Saatakaa istuinnojan kulma halua­maanne asentoon siirtamalla vipuja nuolten osoittamaan suuntaan.
Istuimen kaantaminen HG03E·B
Siirra etulstuinta eteenpain. tyohna paantuki ihan alas ja laita turvavyo talteen.
Katso kohtaa "Etuistuin" sivulta 42. "Paantuki" sivulta 61 ja "Turvavyof' sivulta 63. Kaanna istuinnoja eteen alas samalla
kun pidat nappulaa yl-haalla.
& CAUTION After folding or unfolding the seat. shake the seatback lightly back and forth to make sure that the seat is secured positively.
Folding the seat
Folding the seat
Second seat (Wagon) EG03A ·Aa
Adjustment of seat back angle
Adjust the seat back angle by operating the levers in the direction of arrows to move the seat to desired position.
EG03E·B
Move the front seat forward. push the headrestraint all the way down and store the seat belt.
Refer to the discription of .. Front seat" on page 42. "Headre­
straints" on page 61 and "Seat belts" on page 63.
51

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ISTUIMET JA:TURVAVYOT '., '; ,"', :,', " .' : SEAT AND SEAT BELTS" , ",~ , ;..:t ~.' .' • ~" ; ,,'. " " .-'.< ~ ! '. " \. .' • ~~
Takimmaiset
(Farmari)
istuimet
HG04A·E
Istuinnojan kulman saato
Siiiitiikiiii istuimet haluamaanne asen­toon siirtiien vipuja nuolten osoittamaan
suuntaan.
Istuinten kokoontaittaminen HG04B·8
1 -Laittakaa turvavybt siii lbbn.
Katsokaa kohtaa "Turvavybt" sivulta 63. 2-Nostakaa nuppia (1) ja taittakaa selkiinuja eteen alas kunnes se luk­
kiutuu.
69E0080
69E0081
Third seats (Wagon) EG04AE
Adjustment of seat back angle
Adjust the seatback angle by operating the levers in the direction of arrows to
move the seats to desired positions.
Folding the seats EG04B·B
1-Store the seat belts. Refer to the description of "Seat belts" on Page 63. 2-Rais e the knob (1) and fold the
seatback forward and down until it
lo cks .
55