Page 2425 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-23
308-07B-23
Caja de Transferencia (Continuación)
2.ADVERTENCIA: Asegúrese que el pin del
Dispositivo de Sujeción esté bien asegurado.
Con la herramienta especial, aseguré la caja de
transferencia al banco.
3. Marque el flanche trasero de salida y el eje trasero de
salida (7061).
4. Use la herramienta especial para sujetar el flanche trasero
de salida (7B214) mientras retira la tuerca.
5. Para retirar el flanche trasero de salida.
1 Retire la arandela de la brida del eje de salida (7B368).
2 Retire el sello de aceite (7052).
3 Retire el flanche trasero de salida.
procarmanuals.com
Page 2426 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-24
308-07B-24
Caja de Transferencia (Continuación)
6. Con las herramientas especiales, retire el sello de aceite.
7. Para retirar el pin del cable de la bobina fuera del conector
eléctrico.
1 Retiren el seguro del conector.
2 Retire el pasador del cable de la bobina.
nUse la herramienta extractora del pasador del
conector eléctrico.
8.PRECAUCIÓN: Fíjese en la posición para poder
instalar correctamente cada pin del cable de cada
sensor.
Retire los pines de los cables de los sensores de velocidad
de los ejes delantero y trasero de salida.
•Use de la herramienta extractora del pin del conector
eléctrico.
procarmanuals.com
Page 2427 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-25
308-07B-25
Caja de Transferencia (Continuación)
9. Para retirar el motor de cambios de la caja de transferencia
(7G360).
1 Retire los pernos.
2 Retire el motor de cambios de la caja de transferencia.
10. Para retirar el sensor de velocidad del eje delantero de
salida (7F293).
1 Retire el perno.
2 Retire el sensor de velocidad del eje delantero de
salida.
11. Retire el perno y el sensor de velocidad (7F293) de
velocidad del eje trasero de salida.
12. Retire el espaciador.
procarmanuals.com
Page 2429 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-27
308-07B-27
Caja de Transferencia (Continuación)
17. Con las herramientas especiales, retire la rolinera trasera
(7025) del eje delantero de salida y retire la rolinera de
soporte (7025) del eje trasero de salida.
18. Retire el anillo retén (7917).
19. Retire la rolinera de empuje (7D221).
20. Retire la leva y el conjunto (7G362) del alojamiento de la
bobina.
procarmanuals.com
Page 2433 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-31
308-07B-31
Caja de Transferencia (Continuación)
33. Con la herramienta especial, retire el sello de aceite.
34. Para retirar el conjunto delantero de engranajes
planetarios (7A398)
1 Expanda el anillo retén (7064).
2 Retire el conjunto delantero de engranajes planetarios.
35. Retire la corona (7A153), si es necesario.
1 Retire el anillo retén (7064).
2 Retire la corona.
36. Si es necesario, utilice un botador y un martillo, retire el
buje y la rolinera (7025) del eje de salida.
procarmanuals.com
Page 2434 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-32
308-07B-32
Caja de Transferencia (Continuación)
37. Si es necesario remover la rolinera (7025) de soporte del
portaplanetarios, retire el anillo retén.
38. Con una prensa apropiada y la herramienta especial, retire
las rolinera de soporte del portaplanetarios.
39. Retire el anillo retén (7064), el eje delantero de salida y
flanche (7061).
40. Con las herramientas especiales, retire del sello de aceite.
procarmanuals.com
Page 2435 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-33
308-07B-33
Caja de Transferencia (Continuación)
41. Con las herramientas especiales, retire la rolinera (7025)
de soporte del eje delantero de salida.
42. Con una herramienta apropiada, retire el sello del eje de
cambios (7288).
Armado
1.PRECAUCIÓN: No aplaste el sello.
Con las herramientas especiales, instale el sello del eje
de cambios.
2. Con una prensa apropiada y las herramientas especiales,
instale la rolinera de soporte del eje de salida delantero.
procarmanuals.com
Page 2436 of 3613
Caja de Transferencia — Cambios Automáticos308-07B-34
308-07B-34
Caja de Transferencia (Continuación)
3. Con la herramienta especial, instale el sello de aceite.
4. Con la herramienta especial, instale que el sello de aceite.
5. Instale el eje delantero de salida, el flanche y el anillo
retén.
6. Si la retiró, instale la corona.
1 Coloque en posición la corona.
2 Instale el anillo retén.
procarmanuals.com