265
Lettura dei dati del veicolo e privacy
11Eventuali anomalie memorizzate nel veicolo
possono essere ripristinate da un Riparatore
Autorizzato in occasione di interventi di
manutenzione o di riparazione oppure su
richiesta.
Funzioni di confort e
infotainment
Le regolazioni del confort e personalizzate
possono essere memorizzate nel veicolo
e modificate o reinizializzate in qualunque
momento.
In funzione del livello di equipaggiamento del
veicolo,
possono includere:
–
Regolazioni della posizione dei sedili e del
volante.
–
Regolazioni del telaio e dell'aria climatizzata.
–
Regolazioni personalizzate come
l'illuminazione interna.
È possibile inserire i propri dati nelle funzioni
dell'impianto audio e telematico del veicolo,
come parte delle funzionalità selezionate.
In funzione del livello di equipaggiamento del
veicolo,
possono includere:
–
Dati multimediali come musica, video o foto
letti da un sistema multimediale integrato.
–
Dati della rubrica utilizzati con un sistema
mani occupate integrato o con un sistema di
navigazione integrato.
–
Destinazioni inserite.
–
Dati relativi all'utilizzo di servizi online. Questi dati per le funzioni di confort e
infotainment possono essere memorizzati
localmente nel veicolo o salvati in un dispositivo
connesso al veicolo (ad es.
smartphone,
chiavetta di memoria USB o lettore MP3). I dati
inseriti personalmente possono essere eliminati
in qualunque momento.
Questi dati possono essere trasmessi anche
all'esterno del veicolo su richiesta, in particolare
quando si utilizzano servizi online in linea con le
regolazioni selezionate.
Integrazione smartphone
(ad es. Android Auto
® o
Apple
®CarPlay®)
Se il veicolo ne è equipaggiato, è possibile
collegare lo smartphone o un altro dispositivo
mobile al veicolo ed utilizzarlo attraverso i
relativi comandi integrati. Le immagini e i suoni
dello smartphone possono essere trasmessi
attraverso il sistema audio e telematica.
Informazioni specifiche vengono inviate
simultaneamente allo smartphone. In funzione
del tipo di integrazione, queste includono dati
come la posizione, la modalità diurna/notturna
e altre informazioni generali sul veicolo. Per
ulteriori informazioni, leggere le istruzioni per
l'utilizzatore del veicolo o del sistema audio e
telematica.
L'integrazione di uno smartphone consente
di utilizzarne le applicazioni, come un'app
per la navigazione o un lettore musicale. Non è possibile nessun'altra integrazione
tra lo smartphone e il veicolo, in particolare
l'accesso attivo ai dati del veicolo. La
modalità di trattamento dei dati è determinata
successivamente dal fornitore dell'applicazione
utilizzata. La possibilità di modificare le
impostazioni dipende dall'applicazione in
questione e dal sistema operativo installato nello
smartphone.
Servizi online
Se il veicolo è connesso a una rete wireless,
è possibile scambiare dati tra il veicolo e altri
sistemi. La connessione a una rete wireless
è resa possibile da un trasmettitore all'interno
del veicolo o da un dispositivo mobile fornito
dall'utilizzatore (ad es.
smartphone). Attraverso
questa connessione è possibile utilizzare i
servizi online. Questi includono servizi online
e applicazioni (app) forniti all'utilizzatore dal
Costruttore o da altri fornitori.
Servizi esclusivi
Per quanto riguarda i servizi online del
Costruttore, le funzioni corrispondenti sono
descritte dal Costruttore in un supporto
appropriato (ad es.
manuale, sito Web del
Costruttore) e vengono fornite le informazioni
sulla protezione dei dati. I dati personali possono
essere utilizzati per servizi online. Lo scambio
di dati a questo scopo avviene attraverso una
connessione protetta, utilizzando ad esempio i
sistemi informatici dedicati del Costruttore. La
272
Indice alfabetico
Riconoscimento del limite di velocità 131
Riempimento AdBlue®
206, 210
Riferimento colore vernice
245
Rifornimento carburante
174
Rigenerazione del filtro antiparticolato
207
Rilevazione di ostacoli
164
Rimontaggio di una ruota
221, 223
Rimozione del tappetino di rivestimento
68–69
Ripartitore elettronico della frenata (REF)
91
Riscaldamento
59
Riscaldamento programmabile
30, 64
Risparmio energetico (modalità)
202
Rotula smontabile senza attrezzi
195–199
Ruota di scorta
208, 217, 220–221
S
Saturazione del filtro antiparticolato
(Diesel)
207
Sbloccaggio
32, 35
Sbloccaggio del bagagliaio
33, 35
Sbloccaggio delle porte
37
Sbloccaggio delle porte dall'interno
37
Sbloccaggio del portellone posteriore
33, 35
Sbrinamento
55, 63
Sbrinamento anteriore
63
Sbrinamento lunotto
64
Scatola porta attrezzi
73
Schermi protezione neve
200
Schermo tattile (Touch screen)
27, 29–30, 64
SCR (Riduzione Catalitica Selettiva)
23, 209
Sedili anteriori
51–53
Sedili con comandi elettrici 52–53
Sedili posteriori
57–58, 57–59, 99
Sedili riscaldati
54
Seggiolini classici per bambini
102–104
Seggiolini ISOFIX per bambini
101–104
Seggiolini per bambini
95, 98–99, 102
Seggiolini per bambini i-Size
101–104
Segnalazione pneumatici sgonfi
127, 218
Segnale acustico veicolo silenzioso
(elettrico)
107
Segnale d'emergenza
87, 215
Selettore marce (elettrico)
121
Sensore di irraggiamento solare
59
Sensori (avvisi)
130
Serbatoio AdBlue®
210
Serbatoio del carburante
173–174
Serbatoio lavacristallo
206
Sicurezza bambini
105
Sicurezza dei bambini
96, 98–101
Sincronizzazione del telecomando
39
Sistema antinquinamento SCR
23, 209
Sistema di assistenza alla frenata
91
Sistema di carica (elettrico)
7, 187, 204
Sistema di registrazione di dati di evento
90
Sistema Hi-Fi
68
Sistema ibrido ricaricabile
6, 29, 109, 123, 181
Sistemi di assistenza alla guida
(raccomandazioni)
129
Sistemi di assistenza alla manovra
(raccomandazioni)
129
Sistemi di controllo della traiettoria
91
Smartphone
30–31, 67
Smontaggio di una ruota
221, 223Sorveglianza angoli ciechi a lunga
distanza
162
Sospensione
208
Sostituzione dei fusibili
226
Sostituzione delle lampadine
224–225
Sostituzione di una lampadina
224–225
Sostituzione di una ruota
217, 220
Sostituzione di una spazzola del
tergicristallo
84–85
Sostituzione di un fusibile
226
Sostituzione filtro abitacolo
207
Sostituzione filtro dell'aria
207
Sostituzione filtro dell'olio
207
Sostituzione olio
205
Sostituzione pila telecomando
38
Spazzole del tergicristallo
(sostituzione)
84–85
Specchietto di cortesia
66
Spegnimento d'emergenza
11 0
Spia cintura di sicurezza del guidatore non
allacciata
94
Spia cinture
94
Spie
12–13
Spie di allarme
13
Spie luminose
12–13
Sportellino presa di carica
186, 193
Sportellino presa di carica
(elettrico)
188, 191, 193–194
Sportellino presa di carica
(ibrido ricaricabile)
181, 184, 186–187
Sportellino serbatoio carburante
174
Sportello serbatoio carburante
10
Stanchezza rilevata
158