2023 TOYOTA HILUX nastavení

2504-3. Ovládání světel a stěračů
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)■
Návod na nastavení ovladače
*1: Halogenové světlomety typu A (S. 525)
*2: Halogenové světlomety typu B (S. 525)
*3: Vozidla se zesíleným odpružením*5
*4: Vozidla bez zesíleného odpružení*5
*5:Pokud si nejste jisti specifikací výbavy vašeho vozidla, kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
*6: Kromě modelů GUN135L-DTTSXW*8 bez zesíleného odpružení*5
*7: Modely GUN135L-DTTSXW*8 bez zesíleného odpružení*5
*8: Modelový kód je vyznačen na výrobním štítku nebo nálepce. (S. 624)
Podmínky zatížení
cestujícími
a nákladem
Poloha ovladače
CestujícíNáklad
Modely
s krátkou
kabinouModely
s prodlou-
ženou
kabinou
Modely s dvojitou kabinou
Kromě
modelů pro
Rusko,
Bělorusko,
Kazachstán,
Kyrgyzstán,
Arménii,
Ukrajinu
a Moldavsko
Pro Rusko,
Bělorusko,
Kazachstán,
Kyrgyzstán,
Arménii,
Ukrajinu
a Moldavsko
Řidič Žádný 0 0 0 0
Řidič
Plné
zatížení
zavazadly
2*1
2.5*22.5*3
3*4
2.5*1
3*2, 6
3,5*2, 72.5

2534-3. Ovládání světel a stěračů
4
Jízda
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
■ Funkce šetření energie baterie
Modely pro cílovou oblast modelového kódu Prázdné* (kromě vozidel pro
Kazachstán, Kyrgyzstán a Rusko):
Aby se zabránilo vybíjení akumulátoru vozidla, pokud jsou světl omety a/nebo
koncová světla zapnuta, když je spínač motoru otočen do polohy "LOCK" (vo-
zidla bez systému Smart Entry & Start) nebo vypnut (vozidla se systémem
Smart Entry & Start), uvede se v činnost funkce šetření energie akumulátoru,
a po přibližně 20 minutách se automaticky vypnou všechna světla .
Modely pro cílovou oblast modelového kódu Prázdné (pro Kazachstán,
Kyrgyzstán a Rusko) a W*
Aby se zabránilo vybíjení akumulátoru vozidla, pokud je spínač světlometů
v poloze nebo , když je spínač motoru otočen do polohy "LOCK" ( vozi-
dla bez systému Smart Entry & Start) nebo vypnut (vozidla se sy stémem
Smart Entry & Start), uvede se v činnost funkce šetření energie akumulátoru,
a po přibližně 20 minutách se automaticky vypnou všechna světla .
Když je provedena některá z následujících činností, funkce šetř ení energie
akumulátoru je zrušena a pak opět aktivována. Všechna světla se automatic-
ky vypnou po 20 minutách poté, co byla funkce šetření energie a kumulátoru
opětovně aktivována:
● Když je ovládán spínač světlometů
● Když se dveře zavřou a pak otevřou
*: Pokud si nejste jisti, který model je vaše vozidlo, viz "Kontrola modelu vašeho
vozidla". ( S. 12)
■ Systém automatického nastavení sklonu světlometů (je-li ve výbavě)
Sklon světlometů je automaticky nastaven podle počtu cestujícíc h a podmínek
zatížení vozidla, aby se zabránilo oslnění ostatních účastníků silničního pro-
vozu.
■ Přizpůsobení
Nastavení (např. citlivosti senzoru světel) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 647)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte světla zapnutá déle, než je to nezbytné, když nebě ží motor.

2764-5. Používání podpůrných jízdních systémů
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
■Zapnutí/vypnutí předkolizního systému
Předkolizní systém může být za-
pnut/vypnut na (S. 137)
na multiinformačním displeji.
Systém je automaticky zapnut
pokaždé, když je spínač motoru
otočen do polohy "ON" (vozidla
bez systému Smart Entry & Start)
nebo zapnut do režimu ZAPALO-
VÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se sys-
témem Smart Entry & Start).
Pokud je systém vypnut, výstražná kontrolka PCS se rozsvítí a na
multiinformačním displeji se zobrazí hlášení.
■Změny načasování předkolizního varování
Načasování předkolizního varo-
vání může být změněno na
( S. 137) na multiin-
formačním displeji.
Nastavení načasování varování
je zachováno, když je spínač
motoru otočen do polohy
"LOCK" (vozidla bez systému
Smart Entry & Start) nebo vy-
pnut (vozidla se systémem
Smart Entry & Start). Pokud je
však předkolizní systém vypnut
a znovu zapnut, načasování se
vrátí do výchozího nastavení
(střední).
Časné
Střední
Toto je výchozí nastavení.
Pozdější
Změny nastavení předkolizního systému
1
2
3

2914-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
■Podmínky činnosti jednotlivých funkcí
● Funkce výstrahy při opuštění pruhu
Tato funkce funguje tehdy, když jsou splněny všechny z následujících podmínek.
• LDA je zapnuto.
• Rychlost vozidla je přibližně 50 km/h nebo vyšší.
• Systém rozpoznává bílé (žluté) čáry jízdního pruhu nebo dráhy*. (Když
jsou bílé [žluté] čáry nebo dráha* rozpoznány pouze na jedné straně,
systém bude fungovat pouze pro rozpoznanou stranu.)
• Šířka jízdního pruhu je přibližně 3 m nebo větší.
• Není ovládána páčka směrových světel.
• Vozidlo neprojíždí prudkou zatáčkou.
• Nejsou detekovány žádné poruchy systému. ( S. 293)
*: Hranice mezi asfaltem a okrajem vozovky, např. tráva, zemina nebo obrubník
●Funkce asistence při vybočení
Tato funkce funguje tehdy, když jsou splněny všechny z následuj ících pod-
mínek, kromě provozních podmínek funkce výstrahy při opuštění p ruhu.
• Nastavení pro "Yaw Assist" (Asistence při vybočení) v na mult iin-
formačním displeji je nastaveno na "On" (Zapnuto) ( S. 133).
• Vozidlo nezrychluje nebo nezpomaluje o stálou hodnotu nebo víc e.
• Volant není ovládán takovou úrovní síly, která odpovídá změně jízdních
pruhů.
• ABS, VSC, TRC/A-TRC a PCS nejsou v činnosti.
• TRC/A-TRC nebo VSC nejsou vypnuty.
● Funkce varování před kličkováním vozidla
Tato funkce funguje tehdy, když jsou splněny všechny z následujících podmínek.
• Nastavení pro "Sway Warning" (Varov. před kličkov.) v na multiin-
formačním displeji je nastaveno na "On" (Zapnuto) ( S. 133).
• Rychlost vozidla je přibližně 50 km/h nebo vyšší.
• Šířka jízdního pruhu je přibližně 3 m nebo větší.
• Nejsou detekovány žádné poruchy systému. ( S. 293)

2984-5. Používání podpůrných jízdních systémů
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
V následujících situacích bude systém RSA upozorňovat řidiče.
● Když rychlost vozidla překročí hranici pro rychlostní upozornění
u zobrazené značky nejvyšší povo lené rychlosti, zobrazení značky
se zvýrazní a zazní bzučák.
● Když systém RSA rozpozná značku zákazu vjezdu a detekuje, že
vozidlo vjelo do oblasti zákazu vjezdu na základě mapových info r-
mací navigačního systému, značka zákazu vjezdu bude blikat a za-
zní bzučák. (Pro vozidla s navigačním systémem)
● Pokud je zjištěno, že vaše vozidlo předjíždí, když je na multiinfor-
mačním displeji zobrazena značka zákazu předjíždění, zobrazená
značka bude blikat a zazní bzučák.
V závislosti na situaci, dopravn í prostředí (směr dopravy, rychlost, jed-
notka) může být detekováno nespr ávně a funkce upozornění nemusí
fungovat správně.
■ Postup nastavení
Nastavení pro "RSA" v na multiinformačním displeji je nastaven o na "On"
(Zapnuto) ( S. 137).
■ Automatické vypnutí zobrazení značek RSA
Jedna nebo více značek se automaticky vypne v následujících sit uacích.
● Po určité vzdálenosti není rozpoznána žádná značka.
● Silnice se změní z důvodu odbočení doleva nebo doprava.
■Podmínky, při kterých tato funkce nemusí fungovat nebo detekovat správně
V následujících situacích RSA nefunguje normálně a nemusí rozpoznat značky,
může zobrazit nesprávnou značku atd. To však neznamená poruchu.
● Přední kamera je vyosena z důvodu silného nárazu do senzoru atd.
● Na čelním skle jsou nečistoty, sníh, nálepky atd. v blízkosti přední kamery.
● V nepříznivém počasí, např. při prudkém dešti, mlze, sněžení nebo písečné
bouři.
● Světlo protijedoucího vozidla, slunce atd. svítí do přední kamery.
● Značka je špinavá, zastíněná, nakloněná nebo ohnutá.
● Kontrast u elektronické značky je nízký.
● Celá značka nebo její část je zakrytá listím stromu, sloupem atd.
● Značka je viditelná přední kamerou pouze krátkou dobu.
●Jízdní situace (odbočení, změna jízdního pruhu atd.) je posouze na nesprávně.
Funkce upozornění

3064-5. Používání podpůrných jízdních systémů
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Abyste aktivovali tempomat,
stiskněte tlačítko "ON-OFF"
(ZAPNOUT-VYPNOUT).
Indikátor adaptivního tempomatu
se rozsvítí a na multiinformačním
displeji se zobrazí hlášení. Opětov-
ným stisknutím tlačítka tempomat
vypnete.
Pokud je tlačítko "ON-OFF" stisk-
nuto a podrženo 1,5 sekundy nebo
déle, systém se přepne do režimu
konstantní rychlosti. ( S. 310)
Ovládáním plynového pedálu
zrychlete nebo zpomalte na po-
žadovanou rychlost (při nebo
nad přibližně 30 km/h) a stlačte
páčku dolů, abyste nastavili
rychlost.
Indikátor tempomatu "SET" se roz-
svítí.
Rychlost vozidla se v okamžiku,
kdy je páčka uvolněna, stane na-
stavenou rychlostí.
Nastavení rychlosti vozidla (r ežim vzdálenosti mezi vozidly)
1
2

3084-5. Používání podpůrných jízdních systémů
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Stisknutím tohoto spínače se mění
vzdálenost mezi vozidly následovně:
Dlouhá
Střední
Krátká
Zvolte vzdálenost podle níže uvedené tabulky. Uvědomte si, že u vede-
né vzdálenosti odpovídají rychlo sti vozidla 80 km/h. Vzdálenost mezi
vozidly se zvětšuje/zmenšuj e podle rychlosti vozidla.
Změna vzdálenosti mezi vozidly (režim vzdálenosti mezi vozidly)
Znak vozidla vpředu
1
2
3
Nastavení vzdálenosti mezi vozidly (režim vzdálenosti mezi vozidly)
Volby vzdálenostiVzdálenost mezi vozidly
DlouháPřibližně 50 m
StředníPřibližně 40 m
KrátkáPřibližně 30 m

3104-5. Používání podpůrných jízdních systémů
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Když je zvolen režim konstantní rychlosti, vaše vozidlo bude udržovat
nastavenou rychlost bez ovládání vzdálenosti mezi vozidly. Zvolte
tento režim pouze tehdy, když r ežim vzdálenosti mezi vozidly nefun-
guje správně z důvodu znečištění radaru atd.
Při vypnutém tempomatu stisk-
něte a držte tlačítko "ON-OFF"
1,5 sekundy nebo déle.
Ihned po stisknutí tlačítka "ON-OFF"
se rozsvítí indikátor adaptivního
tempomatu. Poté se přepne na indi-
kátor tempomatu.
Přepnutí do režimu konstantní rych-
losti je možné pouze tehdy, když
ovládáte páčku při vypnutém tem-
pomatu.
Ovládáním plynového pedálu
zrychlete nebo zpomalte na po-
žadovanou rychlost (při nebo
nad přibližně 30 km/h) a stlačte
páčku dolů, abyste nastavili
rychlost.
Indikátor tempomatu "SET" se roz-
svítí.
Rychlost vozidla se v okamžiku,
kdy je páčka uvolněna, stane na-
stavenou rychlostí.
Seřízení nastavení rychlosti: S. 307
Zrušení a opětovné zapnutí nastavení rychlosti: S. 309
Volba režimu konstantní rychlosti
1
2