2023 TOYOTA HIGHLANDER nastavení

109
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
Oblast zobra zení obsahu
Volbou ikon menu na multiinformačním
displeji je možné zobrazit různé informa-
ce týkající se jízdy. M ultiinformační dis-
plej může být použit také pro změnu
nastavení zobrazení a jiná nastavení
vozidla.
V určitých situacích se zobrazují vý-
stražná nebo sdělovací vyskakovací
okna.
Oblast zobrazení stavu systémů
podpory řízení
Zobrazuje zkrácené zobrazení stavu
systému podpory řízení , když není zvo-
leno pro multiinformační displej, zatímco
je v činnosti některý z následujících sys-
témů:
■Displej z teku tých krystalů
 S.97
Multiinformační displej
(12,3palcový displej)
Zobrazení
VÝSTRAHA
■Výstraha pro používání během
jízdy
●Když ovládáte mul tiinformační dis- plej během jízdy, věnujte zvláštní
pozornost bezpečnosti oblasti
v okolí vozidla.
●Nedívejte se během jízdy nepřetrži-
tě na multiinformační displej, proto-
že můžete přehl édnout chodce, objekty na vozovce atd. před vozi-
dlem.
■Informační displej při nízkých
teplotách
 S.98

111
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
■Obsah zobrazení
 Zobrazení informací o systémech
podpory řízení
 Nastavení
 Výstražné hlášení (S.431)
■Změna obsahu na stránce
Na zobrazení režimu nastavení
stránky zvolte požadovaný obsah.
1 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje pro volbu
stránky.
2 Stiskněte a držte na spína-
čích ovládání přístroje, abyste
umožnili úpravu stránky.
3 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje pro volbu
zobrazení, které má být změ-
něno.
4 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje pro volbu
obsahu.
5 Když je nastavení dokončeno,
stiskněte .
■Zobrazení informací systémů
podpory řízení
Zvolte pro zobra zení provozního
stavu následujících systémů:
 PCS (Předkolizní systém)
( S.230)
 LTA (Asistent pro udržení v pruhu)
( S.241)
 Adaptivní tempomat s plným rych-
lostním rozsahem ( S.250)
■Nastavení
V je možné změnit nastavení
zobrazení přístrojů.
 Jazyk
Zvolte pro změnu zobrazovaného jazyka.
Jednotky
Zvolte pro změnu zobrazovaných jedno-
tek měření.
 Typ přístrojů
Zvolte pro změnu typu přístrojů.
Styl přístrojů
Zvolte pro změnu stylu přístrojů.
Typ ukazatele
1kruhový: Zvolte pro změnu zobrazení
rychloměru nebo indikátoru hybridního
systému.
 Indikátor EV
Zvolte pro zapnutí/vypnutí indikátoru EV.
Spotřeba paliva
Zvolte pro nastavení zobrazení spotřeby
paliva.
 Hybridní systém
Zvolte pro nastavení zobrazení zóny
Eco akcelerace.
 Položky informací o jízdě
Zvolte pro změnu zobrazení informací
o jízdě.
 Položky TRIP A/B
Zvolte pro změnu zobrazení informací
o jízdě u TRIP A/B.
 Vyskakovací okno
Zvolte pro zapnutí/vypnutí vyskakovací-
ho okna pro každý jednotlivý systém.
Výchozí nastavení
Zvolte pro resetování nastavení zobra-
zení přístroje do výchozího nastavení.
Obsah multiinformačního
displeje (Střední)

1122-1. Přístrojová deska
■Obsah zobrazení (Boční)
 Spotřeba paliva
 Pokyny ECO akcelerace/Skóre
Eco
 Zobrazení informací o systémech
podpory řízení
 Zobrazení s vazbou na audiosys-
tém
 Informace o jízdě
 Informace o jízdě u jízdy A/B
 Monitor energie (S.122)
 Tlak pneumatik (S.381)
 Ovládání AWD
Změna zobrazovaných položek na
bočních multiinformačních displejích.
( S.112)
■Změna obsahu na stránce
 S.111
■Změna zobrazovaného obsahu
na bočních multiinformačních
displejích
1 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje pro volbu
stránky.
2 Stiskněte a držte na spína-
čích ovládání přístroje, abyste
umožnili úpravu stránky.
3 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje pro volbu
požadovaného bočního multiin-
formačního displeje, který má být
změněn.
4 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje na straně,
kde je zobrazeno , abyste se
posunuli na obrazovku seznamu
obsahu pro volbu zobrazení/ne-
zobrazení jednotlivých položek.
5 Stiskněte nebo na spína-
či ovládání přístroje, abyste zvo-
lili obsah, a pak zvolte pro
nastavení zobrazení/nezobraze-
ní položky.
■Spotřeba paliva
Používejte zobrazené hodnoty pouze jako referenční.
Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazuje okamžit ou spotřebu paliva.
Průměrná spotřeba paliva
Zobrazení průměrné spotřeby paliva
může být změněno v . ( S.111)
 Průměrná spotřeba paliva
(po nastartování)
Zobrazuje průměrno u spotřebu paliva
od nastartování hy bridního systému.
Průměrná spotřeba paliva
(po resetování)
Zobrazuje průměrno u spotřebu paliva od resetování zobrazení.
Pro resetování zobrazení průměrné
spotřeby paliva stiskněte a podržte
na spínačích ovládání přístroje.
Obsah multiinformačního
displeje (Boční)

1162-1. Přístrojová deska
■Návrh na zavření elektricky
ovládaných oken (s vazbou na
rychlost vozidla)
Pokud vozidlo urči tou dobu jede vy-
sokou rychlostí s otevřeným elek-
tricky ovládaným oknem, zobrazí se
návrhové hlášení, které se zeptá,
zda chcete elektricky ovládaná okna
zavřít.
Pro zavření všech e lektricky ovláda-
ných oken zvolte "Ano".
■Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit. ( S.480)
■Funkce vozidla a nastavení,
která mohou být změněna
 S.480
■Nastavení zobrazení přístrojů
 S . 111
■Pozastavení zobrazení nastavení
●Některá nastavení nelze měnit během
jízdy. Když měníte nastavení, zapar-
kujte vozidlo na bezpečném místě.
●Pokud je zobrazeno výstražné hláše-
ní, ovládání zobrazení nastavení bude dočasně přerušeno.
Zobrazení nastavení
VÝSTRAHA
■Výstrahy pro nastavování zobra-
zení
Pokud je hybridní systém v činnosti, když měníte určitá nastavení na zob-
razení nastavení, ujistěte se, že je
vozidlo zaparkováno na místě s ade- kvátním větráním. V uzavřeném pro-
storu, např. v garáži, se mohou
výfukové plyny, obsahující kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout
do vozidla. To může způsobit smrt
nebo vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Při nastavování zobrazení
Abyste zabránili vybití 12V akumulá-
toru, ujistěte se, že při nastavování funkcí zobrazení je hybridní systém
v činnosti.

119
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
■Změna nastavení průhledového
displeje
Zvolte na multiinformačním dis-
pleji ( S.480), a pak "HUD Main".
■Zapnutí/vypnutí průhledového
displeje
Stiskněte pro zapnutí/vypnutí
průhledového displeje.
■Změna nastavení průhledového
displeje
Stiskněte a podržte pro zobra-
zení následujícího nastavení.
 Jas/Poloha HUD
Zvolte pro seřízení jasu a svislé polohy
průhledového displeje.
 "HUD asistence řízení"
• Nastavení otáčkoměru
Prázdný/Hybridní systém/Otáčkoměr
Zvolte pro změnu zobrazení na prázdný
(bez zobrazení)/indikátor hybridního
systému/otáčkoměr.
Zvolte pro zapnutí/vypnutí následujících
položek:
• Navigace (je-li ve výbavě)
• Asistent řízení
• Kompas (je-li ve výbavě)
•Audio
 Natočení HUD
Zvolte pro seřízení úhlu průhledového
displeje.
Stiskněte spínač nebo , abyste
seřídili úhel průhledového displeje.
■Zapnutí/vypnutí průhledového dis- pleje
Pokud je průhledový displej vypnut, zů- stane vypnutý, když je spínač POWER
vypnut a pak zapnut do režimu ZAP-
NUTO.
■Jas displeje
Jas průhledového disp leje je možné se-
řídit na na multiinformačním displeji.
Je také automaticky se řízen podle jasu
okolí.
■Automatické seřízení polohy prů-
hledového displeje (vozidla s pa- mětí jízdní polohy)
Požadovaná poloha průhledového dis- pleje může být ulo žena do paměti a vy-
volána automaticky pomocí systému
paměti jízdní polohy. ( S.157)
■Když je odpojen 12V akumulátor
Přizpůsobené nastavení průhledového
displeje bude resetováno.
■Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit.
( S.480)
Používání průhledového dis-
pleje
VÝSTRAHA
■Výstraha při změně nastavení prů- hledového displeje
Protože je potřeba , aby během nasta- vování průhledového displeje byl hyb-
ridní systém v činnost i, ujistěte se, že
je vozidlo zaparkováno na místě s ade- kvátním větráním. V uzavřeném pro-
storu, např. v garáži, se mohou
výfukové plyny, obsahující kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do
vozidla. To může způsobit smrt nebo
vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Když měníte nastavení průhledo-
vého displeje
Abyste zabránili vybití 12V akumuláto- ru, ujistěte se, že p ři změně nastavení
průhledového displeje je hybridní sys-
tém v činnosti.

129
3
3-1. Informace o klíčích
Před jízdou
Elektronické klíče jsou vybaveny ná-
sledujícím bezdrá tovým dálkovým
ovládáním:
Zamkne dveře ( S.131)
Zavře okna*1 ( S.131)
Odemkne dveře ( S.131)
Otevře okna*1 ( S.131)
Otevře a zavře elektricky ovláda-
né zadní dveře*2 ( S.138)
*1: Tato nastavení musí být přizpůsobe-
na u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.*2: Je-li ve výbavě
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození klíče
●Neupusťte klíče na zem, nevysta-
vujte je silným nárazům ani je neo- hýbejte.
●Nevystavujte klíče na dlouhou dobu vysokým teplotám.
●Klíče nenamáčejte nebo je nečistě-
te v ultrazvuko vé lázni atd.
●Nepřipevňujte na klíče kovové nebo
magnetické materiály ani nedávej- te klíče do blízko sti takových mate-
riálů.
●Nerozebíre jte klíče.
●Nepřipevňujte nálepky nebo cokoliv jiného na povrch elektronického
klíče.
●Neumísťujte klíče do blízkosti před-
mětů, které produkují magnetická
pole, jako jsou TV přijímače, audio- systémy a indukční varné desky.
●Neumísťujte klíče do blízkosti zdra- votnických elekt rických zařízení,
jako jsou nízkofrekvenční terapeu-
tická zařízení nebo mikrovlnná tera- peutická zařízení , a nepodstupujte
zdravotní vyšetření, když máte klíče
u sebe.
■Nošení elektronického klíče
u sebe
Noste elektronický klíč 10 cm nebo
dále od elektrických z ařízení, která
jsou zapnutá. Rádio vé vlny vysílané z elektrických zařízení v dosahu
10 cm od elektronického klíče mohou
klíč rušit, čímž způ sobí, že klíč nebu- de fungovat správě.
■V případě poruchy systému Smart Entry & Start nebo jiných
problémů s klíčem
 S.454
■Když ztratíte elektronický klíč
 S.452
Bezdrátové dálkové ovládání

1303-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
Pro vytáhnutí mechanického klíče
posuňte uvolňovací tlačítko a vytáh-
něte klíč ven.
Mechanický klíč může být zasunut pou-
ze v jednom směru, protože klíč má
drážku pouze na jedné straně. Pokud
nejde zasunout klíč do zámku, otočte ho
a znovu ho zasuňte.
Mechanický klíč po j eho použití uložte
do elektronického klíče. Noste mecha-
nický klíč společně s elektronickým klí-
čem. Pokud se baterie elektronického
klíče vybije nebo funkce nastupování
řádně nefunguje, budet e potřebovat
mechanický klíč. ( S.454)
■Když je potřeba přenechat klíč od
vozidla obsluze parkoviště
Pokud to vyžadují o kolnosti, zamkněte
odkládací schránku. ( S.336)
Vyjměte mechanický klíč pro vaše vlast- ní použití a obsluze parkoviště přene-
chejte pouze ele ktronický klíč.
■Když ztratíte mechanické klíče
 S.452
■Pokud je použit špatný klíč
Zámek se volně protáčí, izolovaně od vnitřního mechanizmu.
3-2.Otevírání, zavírání a zamykání dveří
■Systém Smart Entry & Start
Pro umožnění této funkce noste
elektronický klíč u sebe.
1 Pro odemknutí všech dveří
uchopte kliku předních dveří.*
Ujistěte se, že se d otýkáte senzoru na
zadní části kliky.
Dveře nemohou být odemknuty během
3 sekund po zamknutí dveří.
*: Nastavení odemyká ní dveří je možné
změnit. ( S.131, 480)
2Pro zamknutí všech dveří se
dotkněte zamykacího senzoru
(vybrání na horní části kliky před-
ních dveří).
Zkontrolujte, že jsou dveře bezpečně
zamknuty.
Použití mechanického klíčeBoční dveře
Vozidlo může být zamknuto
a odemknuto použitím funkce
nastupování, spínačů bezdráto-
vého dálkového ovládání nebo
centrálního zamykání dveří.
Odemknutí a zamknutí dveří
zvenku

131
3
3-2. Otevírání, zaví rání a zamykání dveří
Před jízdou
■Bezdrátové dálkové ovládání
1 Zamkne všechny dveře
Zkontrolujte, že jsou dveře bezpečně
zamknuty.
Stiskněte a držte pro zavření oken*
2 Odemkne všechny dveře
Stiskněte a držte pro otevření oken*.
*: Tato nastavení musí být přizpůsobena
u kteréhokoliv aut orizovaného prodej-
ce nebo v servisu Toyota, nebo v kte- rémkoliv spolehlivém servisu.
■Přepínání funkce odemykání dveří
Je možné nastavit, k teré dveře funkce nastupování odemkne použitím bezdrá-
tového dálkového ovládání.
1 Vypněte spínač POWER.
2 Když indikátor na povrchu klíče ne-
svítí, stiskněte a držte nebo
přibližně 5 sekund při sou-
časném stisknutí a držení .
Nastavení se změní pokaždé, když je
provedena tato činnost, viz níže. (Když se nastavení stále mění, uvolněte tlačít-
ka, vyčkejte nejméně 5 sekund a opa-
kujte krok 2.)
Pro vozidla s alarmem: Abyste zabránili
nechtěnému spuštění alarmu, odemkně-
te dveře použitím bezdrátového dálko- vého ovládání a ote vřete a zavřete
dveře poté, co bylo n astavení změněno.
(Pokud dveře nebudou otevřeny během
30 sekund po stisknutí , dveře se
opět zamknou a aut omaticky bude na-
staven alarm.)
V případě, že se sp ustil alarm, ihned alarm zastavte. ( S.84)
■Systém uvolnění zámků dveří s de-
tekcí nárazu
V případě, že vozidlo dostane silný ná-
raz, všechny dveře se odemknou. V zá-
vislosti na síle nárazu nebo typu nehody však systém nemusí fungovat.
■Signalizace činnosti
Varovná světla bliknou, aby signalizova-
la, že dveře byly zamknuty/odemknuty. (Zamknuto: 1krát; Odemknuto: 2krát)
Zazní bzučák, aby signalizoval, že okna
a panoramatické střešní okno* jsou
v činnosti.*: Je-li ve výbavě
Multiinformační
displej/PípnutíFunkce odemykání
(Vozidla s levo- stranným řízením)
(Vozidla s pravo- stranným řízením)
Venku: Pípne 3krát
Uvnitř: Cinkne 1krát
Uchopením kliky
dveří řidiče se ode- mknou pouze dve-
ře řidiče.
Uchopením kliky
dveří spolujezdce
vpředu se odemk- nou všechny
dveře.
Venku: Pípne 2krát
Uvnitř: Cinkne
1krát
Uchopením které- koliv kliky před-
ních dveří se
odemknou všech- ny dveře.